stringtranslate.com

Искатели

«Искатели» — американский эпический вестерн 1956 года , снятый Джоном Фордом по сценарию Фрэнка С. Ньюджента и основанный на романе Алана Ле Мэя 1954 года . Действие происходит во время техасско-индийских войн , и в нем Джон Уэйн играет ветерана гражданской войны средних леткоторый годами ищет свою похищенную племянницу ( Натали Вуд ) в сопровождении приемного племянника ( Джеффри Хантер ). Он был снят в VistaVision на негативе Eastmancolor с обработкой и печатью Technicolor . [3] [4]

Фильм имел успех у критиков и коммерческий успех. С момента выхода он стал считаться шедевром и одним из величайших и влиятельных фильмов, когда-либо созданных . В 2008 году Американский институт киноискусства назвал его величайшим американским вестерном и занял 12-е место в списке 100 величайших американских фильмов всех времен, составленном той же организацией в 2007 году . [5] Entertainment Weekly также назвал его лучшим вестерном. [6] Журнал Sight & Sound Британского института кино назвал его седьмым лучшим фильмом всех времен на основе международного опроса кинокритиков 2012 года [7] [8] , а в 2008 году французский журнал Cahiers du Cinéma оценил его как «Искатели» занимают 10-е место в списке 100 лучших фильмов, когда-либо созданных. [9]

В 1989 году «Искатели» были признаны Библиотекой Конгресса США «культурно, исторически или эстетически значимыми» и отобраны для сохранения в Национальном реестре фильмов ; это был один из первых 25 фильмов, включенных в реестр. [10]

«Искатели» были первым крупным фильмом, создание которого было специально снято по заказу Джона Форда. В нем рассматривается большинство аспектов создания фильма, включая подготовку площадки, изготовление реквизита и технику съемок. [11]

Сюжет

В 1868 году Итан Эдвардс возвращается после восьмилетнего отсутствия в дом своего брата Аарона в Западном Техасе . Итан сражался в Гражданской войне на стороне Конфедерации , а за три года, прошедших с момента окончания этой войны, он, по-видимому, также участвовал во Второй франко-мексиканской войне . У него есть много золотых монет неопределенного происхождения и медаль мексиканской кампании, которую он дарит своей восьмилетней племяннице Дебби. Как бывшего солдата Конфедерации, когда его просят принести присягу на верность техасским рейнджерам , он отказывается.

Вскоре после прибытия Итана украден скот, принадлежащий его соседу Ларсу Йоргенсену, и преподобный капитан Сэмюэл Клейтон возглавляет Итана и группу рейнджеров, чтобы вернуть его. Обнаружив, что кража была уловкой команчей , чтобы отвлечь мужчин от их семей, они возвращаются и обнаруживают, что усадьба Эдвардсов горит. Аарон, его жена Марта и их сын Бен мертвы, а Дебби и ее старшая сестра Люси были похищены.

После непродолжительных похорон мужчины отправились в погоню. Когда они находят лагерь команчей, Итан рекомендует атаковать в лоб, но Клейтон настаивает на скрытном подходе, чтобы избежать убийства заложников. Лагерь оказывается заброшенным, а дальше по тропе мужчины попадают в засаду. Несмотря на отражение атаки, у рейнджеров осталось слишком мало людей, чтобы эффективно сражаться с команчами. Они возвращаются домой, оставляя Итана продолжать поиски девочек только с женихом Люси, Брэдом Йоргенсеном, и приемным братом Дебби, Мартином Поли. Итан находит Люси убитой и, как предполагается, изнасилованной в каньоне недалеко от лагеря команчей. В слепой ярости Брэд въезжает прямо в лагерь и погибает.

«Я рассчитываю остаться незамеченным», - настаивает капитан Клейтон Итану, когда они понимают, что попали в ловушку и должны бежать, спасая свою жизнь.

Когда наступает зима, Итан и Мартин теряют след и возвращаются на ранчо Йоргенсен. Мартина с энтузиазмом встречает дочь Йоргенсенов Лори, и Итан находит ожидающее его письмо от торговца по имени Футтерман, который утверждает, что владеет информацией о Дебби. Итан, который предпочел бы путешествовать один, на следующее утро уезжает без Мартина, но Лори неохотно предоставляет Мартину лошадь, чтобы он догнал его. На торговом посту Футтермана Итан и Мартин узнают, что Дебби схватил Шрам, вождь банды команчей Навиеки . Год или больше спустя Лори получает письмо от Мартина с описанием продолжающихся поисков. Читая письмо вслух, Лори рассказывает следующие несколько сцен, в которых Итан убивает Футтермана за попытку украсть его деньги, а Мартин случайно покупает жену команчей, которая убегает, когда слышит имя Шрама; позже она оказывается среди мертвых, когда двое мужчин находят часть банды Шрама убитой солдатами.

Мартин защищает племянницу Итана, чтобы Итан не убил ее.

В Нью-Мексико они находят Дебби через пять лет, теперь уже подростка, живущую как одна из жен Шрама. Она говорит, что стала команчем и желает остаться с ними. Итан предпочел бы видеть ее мертвой, чем живой, как коренной американец, и пытается застрелить ее, но Мартин прикрывает ее своим телом, и команчи ранят Итана стрелой, когда они убегают. Хотя Мартин лечит рану Итана, он злится на него за попытку убить Дебби. Позже они возвращаются домой.

Тем временем Чарли МакКорри ухаживал за Лори в отсутствие Мартина. Итан и Мартин возвращаются домой как раз в тот момент, когда свадьба Чарли и Лори вот-вот начнется. После драки между Мартином и Чарли нервный солдат-янки лейтенант Гринхилл сообщает, что друг Итана Моуз Харпер нашел Шрама. Клейтон ведет своих людей в лагерь команчей, на этот раз для прямой атаки, но Мартину разрешается прокрасться вперед перед нападением, чтобы найти Дебби, которая приветствует его. Мартин убивает Шрама, чтобы спасти Дебби, а Итан снимает с него скальп. Затем Итан находит Дебби и преследует ее верхом на лошади. Мартин отчаянно преследует их, опасаясь, что Итан застрелит ее. Вместо этого Итан берет ее на руки и отвозит на ранчо Йоргенсен, где Мартин воссоединяется с Лори. Пока все остальные входят в дом, Итан наблюдает, а затем уходит.

Бросать

Оригинальный трейлер Искателей (1956)

Производство

Реклама CV Whitney Pictures, Inc. в торговом журнале, рекламирующая кастинг коренных американцев в сериале «Искатели»

«Искатели» были первой постановкой «выдающегося газониста» [12] К.В. Уитни ; Режиссером фильма выступил Джон Форд , а распространением занималась компания Warner Bros. Хотя действие фильма в основном происходило на равнинах ( Ллано Эстакадо ) северо-западного Техаса, на самом деле его снимали в Долине Монументов , Аризона / Юта . Дополнительные сцены были сняты в Мексикан-Хэт, штат Юта , в каньоне Бронсон в Гриффит-парке, Лос-Анджелес, и в национальном парке Элк-Айленд . [13] Фильм был снят с использованием широкоэкранного процесса VistaVision . Изначально Форд хотел взять на роль Мартина Поли Фесса Паркера , чье выступление в роли Дэви Крокетта на телевидении вызвало национальное увлечение , но Уолт Дисней , с которым у Паркера был контракт, отказался это разрешить и не рассказал Паркеру о предложение, согласно видеоинтервью Паркера для Архива американского телевидения . Оглядываясь назад, Паркер сказал, что это, пожалуй, худший поворот в его карьере. [14]

В рамках продвижения «Искателей» в 1956 году Warner Bros. подготовила и транслировала одну из первых закулисных программ «создания» в истории кино, которая транслировалась как эпизод телесериала Warner Bros. Presents. . [15] [16]

«Искатели» — первый из трех фильмов, созданных CV Whitney Pictures Корнелиуса Вандербильта Уитни ; вторым был «Путешественник из Миссури» в 1958 году с Брэндоном де Уайлдом и Ли Марвином , а последним — «Молодая земля» в 1959 году с сыном Уэйна Патриком Уэйном и Деннисом Хоппером .

Историческая справка

Итан возглавляет нападение на деревню коренных американцев.

Сохранившиеся исследовательские заметки автора Алана Ле Мэя показывают, что два персонажа, отправляющиеся на поиски пропавшей девушки, были вдохновлены Бриттоном Джонсоном, афроамериканским возчиком , который в 1865 году выкупил свою захваченную жену и детей у команчей. Джонсон совершил как минимум три поездки на Индийскую территорию и в Канзас, неустанно разыскивая еще одну похищенную девушку, Милли Дурган (или Дуркин), пока в 1871 году его не убили рейдеры Кайова .

Некоторые кинокритики предположили, что «Искатели» были вдохновлены похищением в 1836 году девятилетней Синтии Энн Паркер воинами - команчами , которые совершили набег на дом ее семьи в Форт-Паркер, штат Техас. [19] [20] Она провела 24 года с команчами, вышла замуж за военного вождя и родила троих детей (одним из которых был знаменитый вождь команчей Куана Паркер ), но против ее воли ее спасли техасские рейнджеры . [ нужна цитата ] Джеймс В. Паркер, дядя Синтии Энн, потратил большую часть своей жизни и состояния на одержимые поиски своей племянницы, во многом как Итан Эдвардс в фильме.

Кроме того, спасение Синтии Энн во время нападения техасских рейнджеров, известного как Битва на реке Пиз , напоминает спасение Дебби Эдвардс, когда техасские рейнджеры нападают на деревню Шрама. История Паркера была лишь одним из 64 реальных случаев похищения детей в Техасе в XIX веке, которые автор Алан Ле Мэй изучал, исследуя роман, по которому был основан фильм.

Концовка романа Ле Мэй контрастирует с финалом фильма, где Дебби убегает от белых людей и коренных американцев. Марти, на последнем этапе своих поисков, находит ее несколько дней спустя, только после того, как она потеряла сознание от истощения.

В фильме группа команчей Шрама упоминается как Навиека, правильно Нойка или Нокони , [ 21] та же самая банда, которая похитила Синтию Энн Паркер. Некоторые кинокритики [ уточнить ] предположили, что исторической моделью кавалерийской атаки на деревню команчей, приведшей к гибели Лука и отправке пленных команчей на военный пост, послужила хорошо известная битва на реке Уошита 27 ноября 1868 года. , когда 7-й американский кавалерийский полк подполковника Джорджа Армстронга Кастера атаковал лагерь шайеннов Блэка Кеттла на реке Уошита (недалеко от современного Шайенна, Оклахома). [22] Эта последовательность также напоминает битву 1872 года на северной развилке Красной реки , в которой 4-я кавалерийская дивизия захватила 124 женщины и ребенка команчей и заключила их в тюрьму в форте Кончо .

Прием

Современные обзоры

Хотя действие фильма происходило в квартире Льяно Эстакадо в Техасе, его снимали в Долине Монументов .

После выхода фильма Босли Кроутер из The New York Times назвал его «захватывающим вестерном» (несмотря на «чрезмерную лексику в рекламе»); он отдает должное «знакомому корпусу актеров, писателей и т. д. Форда, [которые помогают] придать этому фильму удовольствие. От Фрэнка С. Ньюджента, чей сценарий из романа Алана ЛеМэя очень острый, прямо через актерский состав. и технических специалистов, это честное достижение сплоченной команды». [12] Кроутер отметил «две незначительные ошибки»: [12]

Variety назвал его «красиво оформленным и в традициях Шейна », но «несколько разочаровывающим» из-за его длины и повторяемости; «Режиссерский штамп Джона Форда безошибочен. Он концентрируется на персонажах и создает определенное настроение. Однако этого недостаточно, чтобы преодолеть многие недостатки истории». [23]

Газета New York Herald Tribune назвала фильм «выдающимся»; Newsweek счел это «замечательным». Лук описал « Искателей » как «гомеровскую одиссею». The New York Times оценила выступление Уэйна как «необычайно впечатляющее». [24] Ежемесячный кинобюллетень писал: «Хотя «Искатели » не всегда соответствуют самым высоким стандартам Форда, они , безусловно, являются лучшим вестерном со времен Шейна ». [25]

За первый год проката фильм заработал в прокате 4,8 миллиона долларов в США и Канаде. [26]

Более поздние оценки

Критик Роджер Эберт нашел персонажа Уэйна, Итана Эдвардса, «одним из самых убедительных персонажей, когда-либо созданных Фордом и Уэйном». Эберт пишет: « Похоже, что «Искатели» действительно представляют собой два фильма. История Итана Эдвардса сурова и одинока, это портрет одержимости, и в ней мы можем увидеть вдохновение Шредера для Трэвиса Бикла из « Таксиста» . [...] Фильм в этом фильме включает в себя глупый романтический сюжет и персонажей, привлеченных для комического облегчения, в том числе шведского соседа Ларса Йоргенсена (Джон Куален), который использует водевильный акцент, и Моза Харпера (Хэнк Уорден), слабоумного, с которым обращаются как с талисманом. [...] Эта вторая нить не представляет интереса, и те, кто ценит «Искателей» , отфильтровывают ее, терпеливо ожидая возвращения к основной сюжетной линии». [27]

«Искатели» были названы одним из величайших фильмов всех времен , например, в десятилетних опросах BFI Sight & Sound . В 1972 году The Searchers заняли 18-е место; в 1992 году — 5-е место; в 2002 году — 11 место; в 2012 году 7 место. В эссе Cahiers du Cinéma 1959 года Жан-Люк Годар сравнил финал фильма с воссоединением Одиссея с Телемахом в «Одиссее » Гомера . [24] В 1963 году он назвал «Искателей» четвертым по величине американским фильмом звуковой эпохи после «Лица со шрамом» (1932), «Великого диктатора» (1940) и « Головокружения » (1958). [28] В списке 100 величайших американских фильмов Американского института кино за 2007 год «Искатели» заняли 12-е место. В 1998 году TV Guide поставил его на 18-е место. [29] В 2008 году Американский институт киноискусства назвал «Искателей» величайшим вестерном всех времен. [30] В 2010 году Ричард Корлисс отметил, что фильм «сейчас широко считается величайшим вестерном 1950-х годов, величайшего десятилетия жанра», и охарактеризовал его как «мрачно глубокое исследование одержимости, расизма и героического одиночества». [31]

В настоящее время фильм имеет рейтинг одобрения 88% на агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes на основе 98 рецензий со средней оценкой 9,1 из 10. По мнению критиков сайта, « Искатели» — это эпический вестерн Джона Уэйна, который привносит мрачную двойственность в жанр, который остается модным и сегодня». [32] На Metacritic фильм получил оценку 94 из 100 на основе отзывов 15 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [33]

Фильм неоднократно был отмечен Американским институтом кино :

На сайте «Они снимают картинки, не так ли» — сайте, который численно рассчитывает критическое восприятие любого конкретного фильма, « Искатели» были признаны девятым по популярности фильмом из когда-либо созданных. [34] Члены организации Western Writers of America выбрали ее заглавную песню как одну из 100 лучших западных песен всех времен. [35]

Скотт МакГи заявил: «... Форд не просто делает социальное заявление, как это делали другие вестерны того периода, он прививает «Искателям» визуальную поэзию и чувство меланхолии, которые редко встречаются в американских фильмах и еще реже - в вестернах. ." [36]

В исследовании этого фильма, проведенном Гленном Франкелем в 2013 году, он назван «величайшим голливудским фильмом, который мало кто видел». [24]

Критические интерпретации

Расовые отношения

Итан сердито противостоит Клейтону после того, как его прервали, когда он расстреливал отступающих коренных американцев.

Основная тема фильма — историческое отношение белых поселенцев к коренным американцам. Форд был не первым, кто попытался провести это исследование в кинематографическом формате, но его изображение жестокости по отношению к коренным американцам поразило, особенно последующие поколения зрителей; Роджер Эберт писал: «Я думаю, что Форд пытался, несовершенно, даже нервно, изобразить расизм, оправдывающий геноцид». [27] В основе «Искателей» лежит игра Уэйна в роли злого и мстительного Итана Эдвардса. С самого начала своих поисков он явно меньше заинтересован в спасении Дебби, чем в отмщении команчам за убийство семьи его брата. [37]

В интервью Cosmopolitan в 1964 году Форд сказал:

Есть определенные основания в обвинении в том, что индейцы не были изображены точно и справедливо в вестерне, но, опять же, это обвинение было широким обобщением и часто несправедливым. Индеец не приветствовал белого человека... и он не был дипломатичен... Если в фильмах белые относились к нему несправедливо, то, к сожалению, это часто имело место в реальной жизни. На Западе было много расовых предрассудков. [38]

Киновед Эд Лоури пишет: «[Хотя] команчи изображаются совершенно безжалостными, Форд объясняет мотивы их действий и придает им достоинство, подобающее гордой цивилизации. Никогда мы не видим, чтобы индейцы совершали более ужасные злодеяния, чем те, которые совершали белый человек. [36] «Уэйн — это явно Ахав , — писал культурный критик Грейл Маркус . — Он — хороший американский герой, преодолевший все известные пределы и доведший себя до безумия, его приверженность чести и порядочности сгорела до глубины души жаждой мести». [ 37] В отношении Брентона Пристли Форд указывает, что жестокость Шрама также мотивирована местью («Два сына убиты белыми людьми. За каждого сына я беру много... скальпов».) [38]

Смешение рас

Натали Вуд в роли Дебби

Тема смешанных браков также проходит через весь фильм. Во многих критических анализах « Искателей» подчеркивается мнение Итана о Дебби как о «зараженной» в результате ее похищения и подразумеваемого изнасилования. [39] [40] [41]

Изнасилование команчами пленных белых женщин — невысказанная тема. Никакой реальной сцены изнасилования не изображено, но Александра Хеллер-Николас в своем исследовании Rape-Revenge Films говорит, что «похищение, плен и подразумеваемое изнасилование Дебби (Натали Вуд)... движут повествованием»; [42] и Эдвард Баскомб указывает на сцену, в которой «[Итан] сворачивает с тропы, чтобы проникнуть в узкую расщелину в скалах, и когда он выходит, его дикие удары ножом, кажется, имитируют жестокий половой акт, привлекая нас «картина» акта изнасилования, которая его преследует». [43] Гленн Франкель пишет, что в реальной жизни «изнасилование было фактом жизни для многих пленников, хотя оно редко обсуждалось теми женщинами, которые сбежали или были выкуплены обратно в белый мир». [44]


Вначале Мартин получает кислый взгляд от Итана, когда признается, что он на одну восьмую чероки. Итан неоднократно говорит, что он скорее убьет свою племянницу, чем позволит ей жить «на деньги», что «жить с команчами - это не значит жить». Даже один из самых нежных персонажей фильма, Лори в исполнении Веры Майлз, говорит Мартину, когда тот объясняет, что должен защитить свою приемную сестру: «Итан всадит ей пулю в мозг. Я говорю вам, Марта хотела бы, чтобы он сделал это». Эта вспышка ясно показывает, что даже предположительно более мягкие персонажи испытывают одинаковый страх перед смешанным браком. [38]

Рэнди Робертс и Джеймс Олсон пишут, что Итан Эдвардс:

«...также одержимый маньяк. Белые поселенцы — это не просто передовой авангард цивилизации; они расисты. Индейцы — не просто благородные дикари, они дикие убийцы. Фронтир — это не место возможностей, это пустошь. .... В образе Итана Эдвардса Джон Уэйн довел героя вестерна до грани зла. [45]

Итан и Марта

Невысказанная любовь между Итаном в исполнении Уэйна и женой его брата Мартой и его одержимость желанием отомстить за нее движут фильмом.

Важным подтекстом сюжета является очевидное взаимное влечение между Итаном Эдвардсом и женой его брата Мартой. Хотя ни один диалог не намекает на это, на протяжении всего фильма можно увидеть множество визуальных отсылок к их отношениям. [46] [47] [48] Некоторые критики предполагают, что эта невысказанная страсть подразумевает, что Дебби, которая конкретно описана как восьмилетняя, поскольку Итан возвращается после восьмилетнего отсутствия, может быть дочерью Итана. Такая ситуация добавила бы еще больше нюансов к навязчивым поискам Дебби Итаном, его отвращению при мысли, что она может жить как коренная американка, и его окончательному решению вернуть ее домой, а затем уйти. Помимо мнимых мотивов, это может отражать потребность отца, охваченного чувством вины, спасти дочь, которую он создал, наставив рога своему брату, а затем брошенному. [49]

Влияние

«Искатели» повлияли на многие фильмы. Дэвид Лин неоднократно смотрел фильм во время подготовки к Лоуренсу Аравийскому , чтобы помочь ему понять, как снимать пейзаж. [50] Появление Итана Эдвардса в «Искателях» через обширную прерию перекликается с появлением через пустыню шерифа Али в « Лоуренсе Аравийском» . Сэм Пекинпа упомянул последствия резни и сцену похорон в « Майоре Данди» (1965), а согласно рецензии Джея Кокса 1974 года, «Принеси мне голову Альфредо Гарсиа» Пекинпы содержит диалоги с «прямой данью уважения таким классикам, как Джон Хьюстон ». « Сокровища Сьерра-Мадре» и «Искатели » Джона Форда ». [51] [52]

В фильме Мартина Скорсезе 1967 года «Кто это стучится в мою дверь» есть эпизод, в котором два главных героя обсуждают «Искателей» . [53] В 2012 году в опросе Sight & Sound Скорсезе назвал «Искатели» одним из своих самых любимых фильмов. [54] [55]

Скотт МакГи, пишущий для Turner Classic Movies , отмечает: « Стивен Спилберг , Мартин Скорсезе, Джон Милиус , Пол Шрейдер, Вим Вендерс , Жан-Люк Годар и Джордж Лукас все находились под влиянием и в своей работе отдали дань уважения Искателям». ." [36] Фильм Вендерса «Париж, штат Техас», получивший в 1984 году «Золотую пальмовую ветвь», особенно упоминался из-за сходства. [56] [57]

Фильм повлиял на несколько аспектов киносаги Джорджа Лукаса «Звездные войны» . [50] Сцена, в которой Итан Эдвардс обнаруживает пылающие обломки своей семейной усадьбы, отражена в « Звездных войнах» 1977 года , где персонаж Люк Скайуокер обнаруживает, что его усадьба была сожжена и разрушена имперскими штурмовиками . [58] [59] [60] «Искатели» также оказали влияние на фильм-приквел 2002 года к сериалу « Звездные войны: Эпизод II – Атака клонов» . В фильме Энакин Скайуокер узнает, что один из членов его семьи был похищен группой тускенских рейдеров (правда, похищена мать персонажа, а не племянница). Энакин из мести убивает похитителей, во многом как решающая битва Искателей в лагере команчей. [58] [59] Первые сцены « Изгоя-один» отражают сцены «Искателей» : персонаж Джин с косичками скрывается ее родителями, когда на их усадьбу нападают, точно так же, как родители спасают маленькую Дебби, когда на них нападают. команчами.

В картине Дугласа Гордона 1995 года « 5 Year Drive-By» « Искатели» продлевается с первоначальной 113-минутной продолжительности до пяти лет (отражая события фильма, происходящие в течение пяти лет), играя со скоростью один кадр каждые 24 минуты. [61] [62] [63]

Фильм Алекса Кокса «Искатели 2.0» 2007 года включает в себя множество обсуждений « Искателей» , а также других фильмов о мести. В фильме персонажи присутствуют на показе ремейка « Искателей» режиссера Теда Поста с Джеймсом Митчумом в роли Итана Эдвардса и Телли Саваласом в роли вождя Цикатриса («Шрам»), хотя в реальности такой ремейк так и не был снят (на самом деле Тед Пост снял ремейк «Дилижанса» Джона Форда ).

Создатель сериала «Во все тяжкие» Винс Гиллиган заявил, что финал финального эпизода сериала « Фелина » был создан под влиянием фильма. [64]

Канадский фильм «Искатели» 2016 года представляет собой частичный ремейк фильма, в котором инуит в 1913 году обнаруживает, что его жена и дочь были похищены. Однако сорежиссер Захариас Кунук отказался от сюжета оригинала о конфликтах между белыми людьми и коренными народами, вместо этого используя только персонажей-инуитов. Кунук объяснил, что расизм не был запланированной темой его фильма. [65] Кунук сказал , что в детстве смотрел вестерны в общественном зале «Иглулик» , и заявил, что звезда «Искателей » Джон Уэйн «был нашим героем». [66]

Часто используемая фраза Джона Уэйна «Это будет тот день» вдохновила Бадди Холли написать песню « Это будет день » после просмотра фильма в кинотеатре в Лаббоке, штат Техас. [67]

Адаптация комиксов

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Болтовня - Чикаго". Разновидность : 62. 9 мая 1956 г.
  2. ^ Информация о кассовых сборах для Искателей. Касса Моджо . Проверено 24 декабря 2013 г.
  3. ^ Харрис, Роберт А. «Интервью Роберта А. Харриса: Нед Прайс из Warner об Искателях». Цифровые биты . Проверено 18 января 2024 г.
  4. ^ Хейнс, Ричард В. (2000). «Техниколорное возрождение». История кино . 12 (4): 414. JSTOR  3815348 . Проверено 18 января 2024 г.
  5. ^ «Добро пожаловать: 100 лет AFI... 100 фильмов» . Американский институт кино. 2008. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 28 мая 2009 г.
  6. ^ Раздел мелочей IMDb
  7. ^ "Опросы Sight & Sound 2012" . Британский институт кино. 2012. Архивировано из оригинала 16 августа 2012 года.
  8. ^ Френч, Филип (4 августа 2012 г.). «Как «Головокружение» Хичкока в конечном итоге возглавило опрос критиков Sight & Sound». Хранитель . Лондон.
  9. ^ "Cahiers du Cinéma 100 фильмов" . Журнал Moving Arts Film . Архивировано из оригинала 26 июля 2016 года . Проверено 10 марта 2016 г.
  10. ^ «РАЗВЛЕЧЕНИЯ: Реестр фильмов выбирает первые 25 фильмов» . Лос-Анджелес Таймс . Вашингтон, округ Колумбия , 19 сентября 1989 года . Проверено 22 апреля 2020 г.
  11. ^ За камерой , включено в восстановленное издание Blu-ray 2005 года.
  12. ^ abc Кроутер, Босли (31 мая 1956 г.). «Искатели». Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 июня 2011 г.
  13. ^ Журнал DGA , ноябрь 2003 г., http://www.dga.org/news/v28_4/craft_bronson.php3. Архивировано 20 июля 2008 г., в Wayback Machine.
  14. ^ Архив Фонда Академии телевизионных искусств и наук, 24 июля 2000 г., http://emmys.tv/foundation/archive
  15. ^ «WARNER BROTHERS ПРЕДСТАВЛЯЕТ Драматический сериал в США» . Музей радиовещательной связи. Архивировано из оригинала 14 мая 2013 года . Проверено 23 февраля 2013 г.
  16. ^ Warner Bros. представляет
  17. ^ «Брит Джонсон, настоящий искатель», журнал American History , июнь 2007 г., стр. 64; «В поисках искателей», журнал «Дикий Запад» , апрель 2009 г., стр. 53.
  18. ^ "" Негр Брит Джонсон, Деннис Кьюртон и Пейн Кроуфорд" дальше" . Форт Тур Системс, Инк . Проверено 28 мая 2009 г.
  19. ^ Экстайн, Артур М.; Питер Леман (2004). Искатели: очерки и размышления о классическом вестерне Джона Форда . Издательство Государственного университета Уэйна. ISBN 0-8143-3056-8.
  20. ↑ Джон Милиус также подчеркивает это в документальном фильме о постановке, хотя историк кино Эдвард Бускомб отмечает в « Искателях » (Лондон: Британский институт кино, 2000), стр.71, что Милиус «не приводит никаких доказательств этого утверждения».
  21. ^ Taa Nʉmʉ Tekwapʉ?ha Tʉboopʉ (Наш словарь команчей) , Комитет по сохранению языка и культуры команчей, 2010.
  22. ↑ Беула Арчулетта (1909–1969), сыгравшая Луку, была Пи-Пош (Марикопа) из индейской общины реки Хила . Алайс, Анджела (20 августа 2021 г.). «В золотой век Голливуда местная шикарная женщина оставляет свой след на киноэкране». Индийские новости реки Гила . Проверено 24 августа 2021 г.
  23. ^ "Искатели". Разнообразие . 13 марта 1956 года . Проверено 25 июня 2011 г.
  24. ^ abc Цитируется в книге Хобермана Дж. (22 февраля 2013 г.). «Американская одержимость «Искатели», Гленн Франкель». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 февраля 2013 г.
  25. ^ "Искатели". Ежемесячный кинобюллетень . 23 (271): 100. Август 1956 г.
  26. ^ "Лучшие кассовые хиты 1956 года", Variety Weekly , 2 января 1957 г.
  27. ↑ аб Эберт, Роджер (25 ноября 2001 г.). «Искатели (1956)». Чикаго Сан-Таймс .
  28. ^ Молодой Жан-Люк Годар выбирает 10 лучших когда-либо созданных американских фильмов (1963). откройте сайт Culture.com. Проверено 14 октября 2014 г.
  29. ^ «100 лучших списков фильмов - 50 величайших фильмов телегида» . oocities.org . Проверено 10 марта 2016 г.
  30. ↑ Американский институт кино (17 июня 2008 г.). «AFI возглавил 10 лучших фильмов в 10 классических жанрах». ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 19 июня 2008 года . Проверено 18 июня 2008 г.
  31. ↑ Корлисс, Ричард (1 февраля 2010 г.). «Лучший режиссер: Джон Форд, «Искатели» (1956)». Время . Архивировано из оригинала 5 февраля 2010 года . Проверено 25 июня 2011 г.
  32. ^ "Искатели (1956)" . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 25 марта 2024 г.
  33. ^ "Обзоры поисковиков" . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 14 января 2022 г.
  34. ^ «1000 величайших фильмов (полный список)» . Проверено 6 апреля 2017 г.
  35. ^ Западные писатели Америки (2010). «100 лучших западных песен». Американский ковбой. Архивировано из оригинала 19 октября 2010 года.
  36. ^ abc МакГи, Скотт. «Искатели». Классические фильмы Тернера . Проверено 25 июня 2011 г.
  37. ^ аб Франкель, Гленн. «Искатели» были влиятельным фильмом в свое время и до сих пор вызывают отклик», The Washington Post, 4 июля 2013 г. Архивировано 12 августа 2013 г., в Wayback Machine.
  38. ^ abc Пристли, Брентон. «Раса, расизм и страх перед смешанными браками в «Искателях». БрентонПристли.com . Проверено 14 октября 2012 г.
  39. ^ Хендерсон, Брайан. «Искатели: американская дилемма». Фильм Ежеквартально 34, вып. 2 (1980): 5.
  40. ^ Экстайн, Артур М. «Темнеющий Итан: «Искатели» Джона Форда (1956) от романа к сценарию и экрану». Киножурнал 38, вып. 1 (1998): 4.
  41. ^ Шарретт, Кристофер. «Через дверь во тьме: переоценка «Искателей» Джона Форда». Cinéaste 31, вып. 4 (2006): 6.
  42. ^ Александра Хеллер-Николас (2011). Фильмы об изнасиловании и мести: критическое исследование. МакФарланд. п. 71. ИСБН 9780786486922.
  43. ^ Эдвард Баскомб (2000). «Искатели» . Британский институт кино. п. 29. ISBN 9780851708201.
  44. ^ Гленн Франкель (2014). Искатели: Создание американской легенды . Блумсбери США. п. 41.
  45. ^ Рэнди Робертс и Джеймс С. Олсон, Джон Уэйн: Американец (1995), стр. 423
  46. ^ Стадлар, Гейлин. «Чего хотела бы Марта? Плен, чистота и женские ценности в « Искателях », в Eckstein & Lehman, стр. 179–182.
  47. ^ Экстайн, Артур М. «Инцест и смешанные браки в «Искателях » (1956) и «Непрощенных» (1959)», в Eckstein & Lehman, p. 200
  48. ^ Леман, Питер. «Вы не могли ударить по носу»: пределы знаний в «Искателях» и « Искатели », в Eckstein & Lehman, стр. 248, 263.
  49. ^ «Спустя 55 лет, наследие «Искателей» все еще подлежит обсуждению» . Здесь и сейчас . Попечители Бостонского университета . 29 марта 2011. Архивировано из оригинала 1 апреля 2011 года . Проверено 25 июня 2011 г.
  50. ^ Аб Снайдер, Эрик (11 мая 2011 г.). «В чем дело?: Лоуренс Аравийский (1962)». МТВ . Проверено 12 июля 2016 г.
  51. ↑ Мэтисон, Сью (18 февраля 2016 г.). Вестерны и военные фильмы Джона Форда. Издательство Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-4422-6105-1.
  52. ↑ Кокс, Джей (16 сентября 1974 г.). «Принесите мне голову Альфредо Гарсиа». Время . Архивировано из оригинала 22 декабря 2008 года . Проверено 25 июня 2011 г.
  53. ↑ Кинофильм «Кто это стучится в мою дверь» , 1967, Trimod Films, Joseph Brenner Associates
  54. ^ «12 любимых фильмов Скорсезе» . Miramax.com. Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 года . Проверено 25 декабря 2013 г.
  55. ↑ Читвуд, Адам (23 августа 2012 г.). «Ознакомьтесь с 10 лучшими списками Sight & Sound от Квентина Тарантино, Эдгара Райта, Мартина Скорсезе, Гильермо дель Торо, Вуди Аллена и других». Коллайдер . Проверено 12 июля 2016 г.
  56. ^ Джонс, Стэн (2005). «Вендерс» Париж, Техас и «европейский взгляд»". Европейская идентичность в кино . Бристоль и Портленд, Орегон: Intellect Books. стр. 52. ISBN 1-84150-916-7.
  57. ^ Адам, Томас (2005). Германия и Америка: ОЗ . Санта-Барбара, Калифорния, Денвер и Оксфорд: ABC-CLIO. п. 1133. ИСБН 1-85109-628-0.
  58. ↑ Аб Янг, Брайан (27 апреля 2015 г.). «Кино за «Звездными войнами: Искатели». StarWars.com . Проверено 11 июля 2016 г.
  59. ↑ Аб Серафино, Джейсон (1 октября 2015 г.). «Фильмы, вдохновившие сагу о «Звездных войнах». Тех Таймс . Проверено 12 июля 2016 г.
  60. ↑ Роби, Тим (14 декабря 2015 г.). «10 фильмов, повлиявших на «Звездные войны»» . Телеграф Великобритании. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 12 июля 2016 г.
  61. ^ "Дуглас Гордон". Гагосян Ежеквартальный журнал . 23 февраля 2018 г. . Проверено 11 июля 2023 г.
  62. ^ «Дуглас Гордон. Взад и вперед и вперед и назад - выставка в галерее Гагосяна | Нью-Йорк | 21-я Западная улица в Нью-Йорке» . АртКролик . Проверено 11 июля 2023 г.
  63. ^ "Дуглас Гордон - 5-летний проезд; предложение создать публичное произведение искусства" . Проверено 11 июля 2023 г.
  64. ↑ Снирсон, Дэн (30 сентября 2013 г.). «Во все тяжкие»: создатель Винс Гиллиган объясняет финал сериала». Развлекательный еженедельник .
  65. ↑ Тейлор, Кейт (12 января 2017 г.). «Два лучших фильма Канады призваны сохранить образ жизни инуитов». Глобус и почта . Проверено 28 января 2017 г.
  66. ↑ Пауэр, Том (20 января 2017 г.). «Захариас Кунук переосмысливает классический вестерн в своем новом фильме «Искатели». Радио Си-Би-Си . Проверено 28 января 2017 г.
  67. ^ «ХОТИТЕ НЕСКОЛЬКО НОВОСТЕЙ, ЧТОБЫ ЗАСТАВИТЬ ВАС УСМЫБАТЬСЯ?». Чикаго Трибьюн . 16 августа 1999 года . Проверено 6 мая 2020 г.
  68. ^ "Четыре цвета Dell № 709" . База данных Гранд-комиксов .
  69. ^ Dell Four Color # 709 в базе данных комиксов (архив из оригинала)

Библиография

Основные источники

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме «Искатели» (фильм) .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с «Искателями» .