Абуль-Валид Исмаил I ибн Фарадж ( араб . أبو الوليد إسماعيل الأول بن فرج , 3 марта 1279 — 8 июля 1325) был пятым насридским правителем Гранадского эмирата на Пиренейском полуострове с 1314 по 1325. Внук Мухаммеда II по линии его матери Фатимы , он был первым из рода султанов, ныне известного как ад-давла аль-исмаилийя ан-Насрия (династия Насридов Исмаила). Историки характеризуют его как эффективного правителя, улучшившего положение эмирата военными победами во время своего правления.
Он претендовал на трон во время правления своего дяди по материнской линии, султана Насра , после восстания, начатого его отцом Абу Саидом Фараджем . Их войска победили непопулярного Насра, и Исмаил был провозглашен султаном в Альгамбре в феврале 1314 года. Он провел первые годы своего правления, сражаясь с Насром, который пытался вернуть трон из своей базы в Гвадиксе , где ему изначально было разрешено править в качестве губернатора. Наср заручился поддержкой Кастилии , которая затем получила папское разрешение на крестовый поход против Исмаила. Война продолжалась с периодическими перемириями и достигла своей кульминации в битве при Веге 25 июня 1319 года, которая привела к полной победе сил Исмаила во главе с Усманом ибн Аби аль-Улой над Кастилией. Гибель в битве инфанта Педро и инфанта Иоанна , двух регентов малолетнего короля Альфонсо XI , оставила Кастилию без лидера и вынудила ее прекратить поддержку Насра.
После первоначального перемирия Исмаил продолжил свою победу захватом замков на границе с Кастилией в 1324 и 1325 годах, включая Базу , Орсе , Уэскар , Галеру и Мартос . Эта кампания включала первое использование пушек при осаде на Пиренейском полуострове и зверства во время штурма Мартоса, которые стали печально известными в мусульманских хрониках. Он был убит своим родственником Мухаммедом ибн Исмаилом 8 июля 1325 года по личным причинам. За свою жизнь Исмаил добавил здания к дворцовому комплексу Альгамбра, его дворцу Хенералифе и дворцу Алькасар-Хениль .
Абу-ль-Валид Исмаил ибн Фарадж [1] был сыном Фатимы бинт аль-Ахмар и Абу Саида Фараджа ибн Исмаила . Мать Исмаила Фатима была дочерью султана Мухаммеда II ( годы правления 1273–1302 ) и сестрой султанов Мухаммеда III (годы правления 1302–1309) и Насра (годы правления 1309–1314), двух непосредственных преемников и сыновей Мухаммеда II. Отец Исмаила, Абу Саид Фарадж, также был членом королевской семьи, сыном Исмаила ибн Насра, который был братом основателя династии Мухаммеда I (годы правления 1238–1273). Таким образом, Исмаил был связан с правящей династией Насридов двумя путями: по линии матери он был внуком Мухаммеда II и правнуком Мухаммеда I, а по линии отца он был внучатым племянником Мухаммеда I. [2] Абу Саид женился на Фатиме во время правления ее отца, Мухаммеда II, для которого он был доверенным советником, а также двоюродным братом. Абу Саид также был назначен губернатором Малаги Мухаммедом II. [2] Малага была вторым по величине городом эмирата Гранада после столицы, Гранады , и его важнейшим средиземноморским портом, без которого «Гранада была не более чем изолированным городом, опоясанным горами», по словам историка Л. П. Харви . [3] Отец Абу Саида, Исмаил ибн Наср, также был его губернатором до своей смерти в 1257 году. [4]
Эмират был последним мусульманским государством на Пиренейском полуострове , основанным Мухаммедом I в 1230-х годах. [5] Благодаря сочетанию дипломатических и военных маневров эмирату удалось сохранить свою независимость, несмотря на то, что он находился между двумя более крупными соседями: христианской короной Кастилии на севере и мусульманским султанатом Маринидов в Марокко. Гранада периодически вступала в союз или воевала с обеими этими державами, или подстрекала их сражаться друг с другом, чтобы избежать доминирования одной из них. [6] Время от времени султаны Гранады присягали на верность и платили дань королям Кастилии, что было важным источником дохода для Кастилии. [7] С точки зрения Кастилии, Гранада была королевским вассалом , в то время как мусульманские источники никогда не описывали эти отношения как таковые, и Мухаммед I, например, время от времени заявлял о своей верности другим мусульманским суверенам. [8]
Исмаил родился 3 марта 1279 года (17 шавваля 677 года по хиджре ), вскоре после того, как его отец Абу Саид был отправлен в Малагу в качестве губернатора 11 февраля. Он, вероятно, родился в Альгамбре , королевском дворцовом комплексе в Гранаде, потому что его мать была на поздней стадии беременности во время отъезда Абу Саида, а правление Насридов в Малаге было все еще нестабильным, потому что она только что была отвоевана после длительного восстания Бану Ашкилула . [9] Исмаил и его мать впоследствии переехали в Малагу, где его отец служил эффективным губернатором и доверенным советником Мухаммеда II, а затем Мухаммеда III. [10] У Исмаила был младший брат по имени Мухаммед, дата рождения которого неизвестна. [11] Говорят, что в юности Исмаил был очень любим своим отцом и своим дедом по материнской линии, Мухаммедом II. [9] [12] Биографы описывают его как человека, который любил охоту и имел длинную темно-рыжую бороду. [9]
Дядя Исмаила по материнской линии султан Наср стал непопулярен при дворе в последние годы его правления. [1] Современный историк Ибн Халдун писал, что это было связано с его и его визиря «склонностью к насилию и несправедливости», в то время как Харви отвергает это объяснение как пропаганду и пишет, что «точно не ясно, почему пал Наср». [13] Историк Антонио Фернандес-Пуэртас связывает непопулярность Насра с его деятельностью в науке, особенно в астрономии, которую его дворяне считали чрезмерной. Кроме того, Насра подозревали в излишней прохристианской настроенности из-за его образования, полученного от матери-христианки, и его хороших отношений с Фердинандом IV. Его визирь Ибн аль-Хадж также был непопулярен, поскольку считалось, что он имел слишком большую власть над султаном. Усугубляя проблему их имиджа, они оба часто одевались в кастильской манере. [14] Харви также полагает, что Насра обвинили «возможно, несправедливо» в потерях Гранады в войне, которая произошла во время его правления против султаната Маринидов и христианских королевств Кастилии и Арагона . [13] Первоначально он столкнулся с попыткой переворота, чтобы восстановить на троне своего предшественника, свергнутого Мухаммеда III, в ноябре 1310 года. [15] Эта попытка провалилась, но Абу Саид Фарадж, воодушевленный антинасровской фракцией, с которой он встретился при дворе, начал еще одно восстание в следующем году от имени своего сына Исмаила, который имел более сильные права на трон благодаря родословной своей матери. [14] [16] По словам Фернандеса-Пуэртаса, решение Абу Саида было отчасти вызвано утоплением Мухаммеда III по приказу Насра после неудавшегося переворота, [14] но существуют противоречивые сообщения о том, когда произошло это убийство; Другие историки, такие как Франсиско Видаль Кастро, считали наиболее вероятной датой февраль 1314 года, намного позже начала восстания Абу Саида. [17]
Происмаилитанские повстанцы под предводительством Абу Саида взяли Антекеру , Марбелью и Велес-Малагу ; продвинулись к Веге Гранады ; и разбили силы Насра в месте, которое арабские источники называют аль-Атша , возможно, современный Лачар . [14] [18] Абу Саид приступил к осаде столицы, но у него не было необходимых припасов для длительной кампании. [14] Силы Кастилии под командованием брата короля Фердинанда IV (годы правления 1285–1312), инфанта Педро , разбили Абу Саида и Исмаила 28 мая 1312 года. [19] Абу Саид стремился к миру, который был подписан 5 августа, [9] по которому Абу Саид смог сохранить свой пост губернатора Малаги и возобновил выплату дани султану. [14]
Опасаясь мести султана, Абу Саид послал своего катиба (секретаря) Ибн Ису, чтобы договориться о секретной сделке с Маринидами , в которой он должен был уступить Малагу в обмен на губернаторство Сале в Северной Африке. Переговоры стали известны жителям Малаги и были сочтены предательством; граждане восстали и свергли его с поста своего лидера в пользу Исмаила. [20] Исмаил не арестовал своего отца, но держал его под стражей в Малаге. Во время визита за пределы города Абу Саид был заподозрен в попытке бежать и был схвачен гражданами Малаги. Исмаил прибыл до того, как его отец был ранен, а затем приказал заключить его в тюрьму в замке Картама . Позже, во время правления Исмаила, он был переведен в замок Салобренья , где и умер в 1320 году. [20]
Противостояние Насру продолжалось, и члены антинасровской фракции бежали от двора в крепость Исмаила в Малагу. [18] Вскоре Исмаил возобновил восстание при поддержке своей матери Фатимы и Усмана ибн Аби аль-Улы , командира североафриканских добровольцев веры, стоявших в городе. [21] Когда Исмаил двинулся к Гранаде, его армия увеличилась, и жители столицы открыли ему городские ворота. Исмаил вошел в город через ворота Эльвира (Ильбира) и осадил Насра, который оставался в комплексе Альгамбра. [22] Наср попытался обратиться за помощью к инфанту Педро, который теперь был одним из регентов Кастилии после смерти Фердинанда IV и восшествия на престол малолетнего короля Альфонсо XI (годы правления 1312–1350), но кастильская помощь не пришла вовремя. [19] Тем временем Исмаил поселился в старом замке ( qasba qadima ) в районе Альбайсин . По словам Видаля Кастро, он объявил себя султаном 14 февраля 1314 года (27 шавваля 713 года по хиджре). [9] Затем Исмаил и Наср договорились о соглашении, по которому бывший султан отрекся от престола и передал Альгамбру своему племяннику. [1] Исмаил вошел во дворцовый комплекс 16 февраля, а церемония вступления Исмаила на престол состоялась в Альгамбре 28 февраля (12 зуль-каиды). [9] Наср получил разрешение отправиться в восточный город Гвадикс ночью 19 февраля, [9] где он правил в качестве губернатора. [1] [22] Согласно статье в «Энциклопедии ислама» о династии Насридов, отъезд Насра в Гвадикс состоялся 8 февраля (21 шавваля). [1]
Первые годы правления Исмаила были отмечены конфликтом со свергнутым Насром, который называл себя «королем Гуадикса» и правил городом независимо. [9] Он обвинил Исмаила в нарушении его гарантии безопасности Насра и заручился поддержкой своих родственников и слуг, чтобы попытаться вернуть трон. [9] Его также поддержали изгнанные североафриканские принцы Абд аль-Хакк ибн Усман и Хамму ибн Абд аль-Хакк , которые последовали за ним в Гуадикс. [13] Исмаил привел свои приграничные регионы в состояние боевой готовности, чтобы предвидеть кастильские интервенции в пользу Насра, которого кастильский король считал своим вассалом. [23] Он также назначил Усмана ибн аль-Улу командующим западной частью джунда ( регулярной армии), отвечающим за противостояние кастильской угрозе, в дополнение к его должности командующего Добровольцами Веры. [24]
Исмаил осадил Гвадикс в мае 1315 года, но безуспешно покинул его через 45 дней. [9] Наср запросил помощи у Кастилии и Арагона: король Арагона Хайме II не обещал никакой конкретной помощи, но Педро призвал дворян Кастилии весной 1316 года, заручившись поддержкой военной кампании в Гранаде. [25] Кастилия отправила колонну снабжения в Наср, снова осажденную в Гвадиксе, но она была перехвачена гранадскими войсками во главе с Усманом ибн Аби аль-Улой, что привело к крупному сражению 8 мая в Гвадахортуне / Вади Фортуна около Аликуна . [9] [25] Современные мусульманские и христианские источники расходятся во мнениях о победителе в этой битве, но современные историки пришли к выводу, что Кастилия выиграла битву: Харви и Фернандес-Пуэртас делают вывод, что кастильцы одержали незначительную победу, основываясь на том факте, что они продвинулись ближе к Гранаде после битвы, [1] [26] в то время как Джозеф Ф. О'Каллаган писал, что это была «полная победа», которая привела к гибели 1500 мусульман. [27] Исмаил был вынужден снять осаду и отступить в Гранаду, а в следующем месяце Петр захватил несколько замков, включая Камбиль , Альхамар и Бенашиксар, и сжег окраины Иснальоса . [26] [27] Тем временем Исмаил вступил в союз с Яхьей ибн Аби Талибом, азафидским губернатором Сеуты , который победил Кастилию в морском сражении, а затем осадил Гибралтар . Осада была прекращена, когда Кастилия прислала подкрепление. [9] [28] Позднее летом 1316 года Педро и Исмаил договорились о перемирии до 31 марта 1317 года. [27]
Петр снова вторгся в Гранаду в 1317 году, разграбив сельскую местность на равнине Гранады в июле, а затем захватил Бельмес . Затем Исмаил согласился платить дань Кастилии в обмен на еще одно перемирие. [28] Война возобновилась весной 1318 года, и к сентябрю Исмаил и Петр договорились о еще одном перемирии. [29] Исмаил ожидал, что еще одно нападение будет неизбежным: Кастилия и Арагон получили крестоносную буллу в 1317 году от папы Иоанна XXII , который также санкционировал использование средств, собранных церковью, для поддержки войны. [30] Исмаил обратился за помощью к султану Маринидов Абу Саиду Усману II (правил в 1310–1331), который потребовал, чтобы Исмаил выдал Усмана ибн Аби аль-Улу, который ранее пытался претендовать на трон Маринидов для себя. Исмаил отклонил это условие. Петр начал подготовку к новому вторжению и сказал Исмаилу, что тот должен нарушить перемирие и прекратить получать гранадские деньги из-за папской буллы; Исмаил осудил этот поступок как предательство. [31] В этот момент намерением Петра, вероятно, было не восстановление Насра, а скорее полное завоевание Гранады, и он заявил: «Я не был бы сыном короля Дона Санчо , если бы в течение нескольких лет, если Бог даст мне жизнь, я не заставил бы дом Гранады быть восстановленным под короной Испании». [31] [32] Петр вторгся на территории Гранады в мае 1319 года и захватил Тискар 26-го числа. К Петру присоединился его соправитель, инфант Иоанн , и они двинулись на Гранаду в середине июня. [33] Они прибыли в окрестности города 23 июня, [33] но решили повернуть назад 25-го числа. [26] В тот же день войска Исмаила под командованием Усмана ибн Аби аль-Улы начали контратаку, атаковав арьергард под командованием инфанта Иоанна. Петр ответил, поведя свою армию из 9000 всадников и большего количества пехотинцев против 5000 всадников Усмана. [33]
Последовавшая битва при Веге в Гранаде завершилась полной победой мусульман. Петр упал с лошади, либо сбитый ударами, когда пытался вести свои войска [26] , либо запутавшись, когда в одиночку атаковал гранадского всадника [33] , и немедленно умер. Иоанн внезапно стал недееспособным, «ни живым, ни мертвым», когда он пытался сплотить свои войска, услышав новости о Петре; он умрет позже ночью. [33] Деморализованные смертью Петра и недееспособностью Иоанна, оставшиеся кастильские командиры начали беспорядочное отступление. [34] Гранадские войска, думая, что кастильцы готовятся к битве, атаковали их лагерь, убив и захватив в плен многих кастильцев и разграбив их лагерь. Авторы с обеих сторон считали этот исход судом Божьим, а Ибн Халдун объявил его «одним из самых чудесных вмешательств Бога в пользу истинной веры». [35] [36]
_-_DSC07816.JPG/1280px-Mirador_de_Ismail_(Generalife)_-_DSC07816.JPG)
Смерть двух кастильских регентов в битве при Веге и полное поражение их войск фактически положили конец кастильской угрозе трону Исмаила. В то время как кастильский двор был в смятении, Hermandad General de Andalucía — региональная конфедерация приграничных городов — предприняла действия по переговорам с Гранадой. [37] Восьмилетнее перемирие было заключено между hermandad и Ismail в Баэне 18 июня 1320 года и фактически положило конец поддержке Кастилией Насра. [1] [38] Каждый город hermandad отправил своих представителей для подписания договора и обязался принять нового регента только в том случае, если он или она примет договор. [38] Яков II Арагонский, который также получил папское разрешение и средства на крестовый поход против Гранады, изначально упрекал германдада за заключение договора, который, по его словам, был «медвежьей услугой Богу» и не был одобрен короной, но в конце концов заключил договор с Исмаилом в мае 1321 года, который длился пять лет. Исмаил также вел переговоры о мире с доном Хуаном Мануэлем , выступавшим в качестве лидера Мурсии , части кастильских королевств, которые разделяли Гранаду и Арагон. Условия включают положение о том, что Гранада может использовать территорию Мурсии в случае войны против Арагона, и в этом случае Мурсия не должна предупреждать Арагон о движении своих войск. Однако мир между Гранадой и Арагоном сохранялся, и их перемирие было возобновлено в 1326 году. [37] Наср умер без наследника в Гвадиксе в 1322 году, и Исмаил воссоединил территории, формально находящиеся под его контролем, с эмиратом. Смерть Насра означала, что правление Исмаила теперь было неоспоримым, и проложила путь для новой династии султанов, начавшейся с него. [22]
Несмотря на договор в Баэне, некоторые другие перемирия между Гранадой и Кастилией истекли, и конфликт возобновился. Кастильский флот под командованием Альфонсо Хофре Тенорио разгромил Гранаду в морском сражении и, согласно христианским записям, захватил 1200 мусульман, которых отправили в Севилью . Тем временем, ободренный прекращением угрозы со стороны Насра и отсутствием руководства при кастильском дворе, Исмаил пересёк сухопутную границу с Кастилией, чтобы укрепить свой контроль над границами и отвоевать пограничные крепости. В июле 1324 года он отвоевал Басу , недалеко от Гвадикса. В 1324 или 1325 году [a] он взял Орсе , Уэскар и Галеру и использовал пушки во время одной из осад (см. ниже). [9] [39] [40] Исмаил приказал восстановить оборону в завоеванных местах и работал над рвом Уэскара своими руками. [9] Стихи, восхваляющие некоторые военные достижения Исмаила, были написаны в Дар аль-Мамлака аль-Саида (Счастливый Дом Королевства) в Хенералифе Альгамбры. [41] Последней кампанией Исмаила была осада Мартоса с 22 июня по 6 июля 1325 года. Во время штурма Исмаил потерял контроль над своими войсками, которые приступили к разграблению города и вырезали его жителей. Последовавшие за этим зверства были резко осуждены мусульманскими летописцами. [9]
Историки сообщают об использовании пушек во время одной из осад Исмаила в 1324 или 1325 году, что было бы первым применением оружия на Пиренейском полуострове, но есть разные детали и толкования. И Джозеф Ф. О'Каллаган (2011), и Франсиско Видаль Кастро однозначно пишут, что пушки действительно использовались, в Галере, согласно О'Каллагану, или в Уэскаре, согласно Видалю Кастро. [9] [39] Рэйчел Арье , также без двусмысленностей или объяснений, пишет, что греческий огонь использовался против Уэскара. [23] Л. П. Харви рассматривает обе возможности и отмечает, что арабское слово, использованное Ибн аль-Хатибом в сообщении об этом событии, было naft , что можно перевести как греческий огонь, но в андалузском арабском языке может также относиться к пушкам и пороху. Харви выступает за последнее толкование, потому что в отчете упоминается, что устройство выстрелило железным шаром ( курра хадидин ) и издало «громовой шум», когда это произошло, и эти детали также были подтверждены другим очевидцем (не названным Харви). [40] Оружие, казалось, склонило защитников к сдаче во время осады, хотя оно, по-видимому, не оказало дальнейшего воздействия в краткосрочной перспективе. [40] Во время правления сына Исмаила Юсуфа I гранадцы, как было записано, снова использовали это оружие в более стратегически важной обороне Альхесираса в 1342–44 годах, и позже оно будет использовано в более известной битве при Креси (1346). [42] [43] [1]
По сравнению с другими султанами, Исмаил применял более строгое и ортодоксальное исполнение исламского закона . Биографы подчеркивают его соблюдение запрета на алкоголь , и он ужесточил наказания для тех, кто его нарушал. Он запретил выступления рабынь-певиц на собраниях, где присутствовали мужчины. Он приказал евреям носить отличительный знак, практика, редко применяемая исламскими монархами. [9] Он ввел налог джизья для евреев, что привело к значительному доходу. [44]
Среди его министров были Абу Фатх аль-Фихри и Абу аль-Хасан ибн Масуд аль-Мухариби, которые разделяли функции визиря (главного министра). [45] Исмаил назначил известного поэта Ибн аль-Джайяба своим королевским секретарем, [9] а Мухаммада ибн аль-Махрука — офицером, отвечающим за его финансы, названным вакил . [46] Ибн аль-Махрук стал визирем во время правления Мухаммада IV, заменив Ибн Масуда, который умер от ран, полученных во время нападения на Исмаила. [46] [47] Исмаил назначил Абу Нуайма Ридвана, кастильского-каталонского обращенного в ислам, наставником принца Мухаммада. Когда молодой Мухаммед взошел на трон, Абу Нуайм сохранил свое влияние на него и был назван хаджибом (камергером), должность, которую он продолжал занимать при Юсуфе I и в ранний период правления Мухаммеда V. [48] В политических вопросах Исмаилу также помогала его мать Фатима, несмотря на его ссору с отцом. По словам историка Марии Хесуса Рубьеры Маты , в этом она была «так же одарена великими качествами», как и ее муж. [49] В судебной системе Исмаил назначил судью Яхью ибн Масуда ибн Али кади аль-джамаа (главным судьей), заменив Абу Джафара Ахмада ибн Фаркуна, который служил при Мухаммеде III и Насре. [50]
У Исмаила I было по крайней мере три умм валад (наложницы), четыре сына и две дочери. Его любимицей была христианка по имени 'Алва, которая была матерью Мухаммеда (его преемника Мухаммеда IV), Фараджа и двух дочерей: Фатимы и Марьям. Другой наложницей была Бахар, которая родила Юсуфа (преемника Мухаммеда Юсуфа I), а от другой, Камар, родился младший сын Исмаила, названный Исмаил. [9] К концу своей жизни он расстался с Алвой из-за неизвестного акта неповиновения; она была еще жива на момент смерти Мухаммеда IV в 1333 году. [47]
Исмаил был убит 8 июля 1325 года (понедельник 26 раджаба 725 года по хиджре) родственником Мухаммадом ибн Исмаилом, сыном двоюродного брата султана (также по имени Исмаил), известного как сахиб аль-Джазира (властелин Альхесираса ). [9] [51] Историк Ибн аль-Хатиб , которому было одиннадцать лет и который жил в Гранаде во время убийства [52] , писал, что султан ранее порицал Мухаммеда из-за неуказанного акта халатности, и что упрек ранил его так сильно, что он решил убить Исмаила. Христианские источники сообщили еще об одном мотиве убийства: согласно Хроникам Альфонсо XI , Мухаммед ибн Исмаил захватил христианку в Мартосе, которую Исмаил хотел отдать ему. Когда Мухаммед отказался, султан заговорил таким образом, который Мухаммед счел неуважительным. Затем Мухаммед обсудил это с Усманом ибн Аби аль-Улой, который согласился присоединиться к заговору с целью убийства Исмаила. [53] [54] Харви предупреждает, что рассказ постороннего человека с такими красочными подробностями о том, «что происходило за закрытыми дверями», может быть ненадёжным, особенно потому, что он отличается от других источников. [55]
Убийство произошло средь бела дня в Альгамбре, на глазах у публики и высокопоставленных чиновников Гранады. [56] Преступник обнял Исмаила посреди аудитории, а затем нанес ему три удара кинжалом, который он спрятал в руках. Один из ударов пришелся в шею султана чуть выше ключицы . Исмаил рухнул, побудив своего визиря Ибн Масуда встать на его защиту. Визирь сражался с нападавшим и его сообщниками; завязалась схватка на мечах, за которой последовало бегство заговорщиков. [57] Затем заговорщики были найдены и убиты на месте – [58] Усманом, согласно Ибн Халдуну. [59] Их тела были повешены на стенах Альгамбры, а их дома были разграблены толпой. [58] Тем временем султан оставался в живых благодаря тюрбану, наложенному на его рану. Его отнесли во дворец его матери Фатимы, и там он скончался от ран. [56] Визирь, который был тяжело ранен во время нападения, и Фатима сплотили двор, чтобы обеспечить наследование десятилетнего сына Исмаила Мухаммеда, теперь Мухаммеда IV. [60] [47] Визирь умер от ран примерно через месяц. [47] Усман не был замешан и оставался влиятельной фигурой при дворе. [60]
Исмаил был похоронен на королевском кладбище ( rawda ) Альгамбры, где также был похоронен его дед Мухаммед II. Спустя столетия, с капитуляцией Гранады , последний султан Мухаммед XII (также известный как Боабдил) эксгумировал тела на этом кладбище и перезахоронил их в Мондухаре, части его поместий Альпухаррас . [61]
Культурный и утонченный человек, в течение своей жизни Исмаил значительно расширил комплекс Альгамбры и дворец Хенералифе. [62] Он также расширил дворец Алькасар-Хениль после своей победы в 1319 году и построил то, что сейчас является Пуэртас-де-лас-Армас в алькасабе Гранады , которая позже будет преобразована в дворец Комарес , часть комплекса Альгамбры. [62] Использование им пушки представляло собой крупное техническое достижение в иберийской войне, преимущество, которым Гранада пользовалась в течение некоторого времени одна на полуострове: во время осады Альхесираса 1342–1344 годов Гранада снова выставила на вооружение это оружие, в то время как у Кастилии все еще не было своего. [63] В конечном итоге кастильцы разработали свои собственные пушки и использовали их более успешно, чем Гранада. Они были более полезны для разрушения стен замка, чем для их защиты, и преобладающий геополитический баланс привел к тому, что в последующий период гораздо более крупная Кастилия гораздо чаще переходила в наступление, вплоть до своего окончательного завоевания Гранады в 1492 году. [64]
Исмаилу I наследовал его сын Мухаммад IV (годы правления 1315–1333), десятилетний мальчик. [62] Другой сын Исмаила наследовал Мухаммаду IV как Юсуф I (годы правления 1333–1354). [2] Род султанов, начинающийся с Исмаила, теперь называется al-dawla al-isma'iliyya al-nasriyya , «династия Насридов Исмаила», в отличие от al-dawla al-ghalibiyya al-nasriyya , «династия Насридов аль-Галиба», названной в честь прозвища Мухаммада I al-Ghalib billah («Победитель по милости Бога»), к которой принадлежали первые четыре султана. [65] Династия Насридов не имела определенного правила наследования, но Исмаил I был первым из немногих правителей, которые произошли по материнской линии от королевской линии. Другой случай произошел в 1432 году с восшествием на престол Юсуфа IV . [49]
О'Каллаган назвал его «одним из самых эффективных королей Гранады», [39] в то время как Видаль Кастро охарактеризовал его правление как «очень активное и воинственное, которое укрепило позиции Аль-Андалуса против его врагов». [9] Историк Хью Н. Кеннеди назвал его «энергичным и эффективным правителем», который «мог бы достичь гораздо большего, если бы его не убили». [66] Аналогичным образом Харви пишет, что ему «казалось [...] суждено было наслаждаться долгим и успешным правлением» после его успеха в битве при Веге, если бы не его ранняя смерть. [40]