stringtranslate.com

Боулдер, Колорадо

Боулдергород с самоуправлением и административный центр округа Боулдер, штат Колорадо , США. [1] С населением 108 250 человек по переписи 2020 года , это самый густонаселенный город в округе и 12-й по численности населения город в Колорадо. [6] Боулдер является главным городом столичного статистического района Боулдер , в котором в 2020 году проживало 330 758 человек, и является частью городского коридора Фронт-Рейндж .

Боулдер расположен у подножия Скалистых гор , на высоте 5430 футов (1655 м) над уровнем моря. [9] [10] Город находится в 25 милях (40 км) к северо-западу от столицы штата Колорадо Денвера . Боулдер — студенческий город , в котором находится Университет Колорадо в Боулдере , флагманский и крупнейший кампус системы Университета Колорадо , а также многочисленные научно-исследовательские институты .

История

Археологические свидетельства показывают, что долина Боулдера была постоянно заселена индейскими племенами на протяжении более 13 000 лет, начиная с позднего плейстоцена. На протяжении палеоиндейского, архаического и позднего доисторического периодов коренные народы сезонно перемещались между горами и равнинами, укрываясь зимой вдоль впадины Фронт-Рейндж, где сейчас находится Боулдер. К 1500-м годам эта территория была занята племенами юта, к которым в начале 1800-х годов присоединились племена арапахо. [11]

Коренные народы, имеющие связи с долиной Боулдер, включают апачи , арапахо , шайенны , команчи , кайова , пауни , шошоны , сиу и юты . В 1800-х годах евро-американские поселенцы колонизировали этот район. [12]

Современный Боулдер был основан в конце 1858 года, когда старатели во главе с Томасом Эйкинсом прибыли в каньон Боулдер во время золотой лихорадки в Колорадо. Лидер арапахо Нивот разрешил им остаться на зиму, но поселенцы злоупотребили этим мирным подходом, и некоторые из них позже приняли участие в резне арапахо в Сэнд-Крик . [13] В начале 1859 года вдоль ручья Боулдер-Крик было обнаружено золото, что привлекло в этот район больше шахтеров и торговцев. Компания Boulder City Town Company была образована в феврале 1859 года для основания поселения в устье каньона. К 1860 году в ней было 70 домиков, в основном занятых англоговорящими семьями. Небелые, такие как китайские шахтеры и чернокожие жители, были частью раннего Боулдера, но редко изображались. [11]

В 1861 году был создан округ Боулдер, и арапахо были вынуждены переселиться согласно Договору Форт-Уайза. С уменьшением численности группа Нивота вскоре перебралась в резервацию Шайенн-Арапахо. К 1862 году ручей принес 100 000 долларов золотом, а население Боулдера превысило 300 человек.

7 ноября 1861 года Генеральная Ассамблея Колорадо приняла закон о размещении Университета Колорадо в Боулдере. [14] 20 сентября 1875 года был заложен первый краеугольный камень первого здания (Old Main) на территории кампуса CU. Университет официально открылся 5 сентября 1877 года. [15]

В 1907 году в Боулдере был принят закон, запрещающий питейные заведения . [16] В 1916 году запрет на спиртное вступил в силу в Колорадо и закончился отменой национального запрета в 1933 году. [17]

Боулдер в 1900 году

Жилье

Средние цены на жилье выросли на 60% с 2010 по 2015 год и составили 648 200 долларов США. [18] В 2024 году городской совет Боулдера отменил давний закон, который не позволял Боулдеру увеличивать количество новых жилых единиц более чем на 1% в год. [19]

В 1959 году городские избиратели одобрили поправку к уставу города «Голубая линия», которая ограничивала городское водоснабжение высотами ниже 5750 футов (1750 м), чтобы защитить горный фон от застройки. В 1967 году городские избиратели одобрили специальный налог с продаж для приобретения открытого пространства с целью сдерживания разрастания города . В 1970 году Боулдер создал «комплексный план», чтобы диктовать будущие решения по зонированию, транспорту и городскому планированию. Надеясь сохранить вид на горы для жителей, в 1972 году город принял постановление, ограничивающее высоту вновь построенных зданий. В 1974 году был принят Кодекс сохранения исторического наследия. В 1976 году был принят указ об управлении ростом жилых домов , Датский план. [20] [21]

География

Скальные образования Боулдера, Флэтайронс

Город Боулдер расположен в долине Боулдер, где Скалистые горы встречаются с Великими равнинами . Флэтайронс , плиты осадочного камня, наклоненные вверх на предгорьях, расположены к западу от города и являются широко признанным символом Боулдера. [22]

Boulder Creek — основной поток воды через Боулдер. Ручей был назван еще до основания города из-за всех больших гранитных валунов, которые каскадом падали в ручей на протяжении веков. [ нужна цитата ] Считается, что именно от Boulder Creek город получил свое название. [ нужна цитата ] Boulder Creek имеет значительный поток воды, получаемый в основном за счет таяния снега и небольших источников к западу от города. [ нужна цитата ] Ручей впадает в St. Vrain Creek к востоку от Лонгмонта , который является притоком реки Саут-Платт .

По данным переписи населения США 2020 года , общая площадь города составляла 17 514 акров (70,877 км 2 ), включая 664 акра (2,689 км 2 ) воды. [6]

40- я параллель , 40 градусов северной широты, проходит через Боулдер и сегодня ее легко узнать как Бейслайн-роуд .

Боулдер находится в широком бассейне под горой Флагстафф всего в нескольких милях к востоку от континентального водораздела и примерно в 25 милях (40 км) к северо-западу от Денвера. Ледник Арапахо обеспечивает город водой, наряду с ручьем Боулдер-Крик, который протекает через центр города. [23]

Международный аэропорт Денвера расположен в 45 милях (72 км) к юго-востоку от Боулдера. [24]

Среда

В 1899 году началась государственная охрана открытого пространства вокруг Боулдера, когда Конгресс Соединенных Штатов одобрил выделение 1800 акров (7,3 км2 ) горного ландшафта/водораздела, простирающегося от Южного Боулдер-Крик до каньона Саншайн.

Защита дикой природы

В Боулдере был создан План управления городской дикой природой, который устанавливает политику управления и защиты городской дикой природы. [25] В городских департаментах парков и отдыха, открытых пространств и горных парков работают волонтеры, которые следят за парками, включая водно-болотные угодья, озера и т. д., чтобы защитить экосистемы. [26] Время от времени парки и пешеходные тропы закрываются для сохранения или восстановления экосистем. [27] Традиционно Боулдер избегал использования химических пестицидов для контроля популяции насекомых. Однако из-за угрозы вируса Западного Нила город начал комплексный план [28] по контролю популяции комаров в 2003 году, который включает химические пестициды. Жители могут отказаться от программы, связавшись с городом и попросив, чтобы их районы не подвергались распылению. [29]

Согласно закону Боулдера, истребление луговых собачек требует разрешения. [30]

В 2005 году город экспериментировал с использованием коз для борьбы с сорняками в экологически чувствительных районах. Козы естественным образом потребляют василек и канадский чертополох , и хотя программа оказалась не столь эффективной, как надеялись, козы все равно будут рассматриваться в будущих проектах по борьбе с сорняками. В 2010 году козы использовались для контроля сорняков на водохранилище Боулдер. [31]

Департамент открытых пространств и горных парков города управляет приблизительно 8000 акрами (32 км 2 ) охраняемых лесных земель к западу от города в соответствии с Планом управления лесными экосистемами 1999 года. План направлен на сохранение или улучшение местных видов растений и животных, их сообществ, экологических процессов, которые их поддерживают, а также на снижение риска лесных пожаров для лесных и человеческих сообществ. [32]

Климат

Осень в Боулдере
Снег в Боулдере — обычное дело в течение всей зимы.

Боулдер имеет умеренный климат, типичный для большей части штата, и получает много солнечных или в основном солнечных дней каждый год. Боулдер считается полузасушливым (Кеппен: BSk ) или влажным субтропическим (Кеппен: Cfa ) в классификации климата Кеппен из-за его относительно высокого годового количества осадков и средней температуры, которая остается выше 32 °F (0 °C) круглый год. [33] [34] [35] [36]

Зимние условия варьируются от в целом мягких до иногда очень холодных. Средние максимальные температуры составляют от середины до верха 40 °F (7–9 °C). Ежегодно бывает 4,6 ночи, когда температура опускается до 0 °F (−18 °C). Из-за орографического подъема горы на западе часто высушивают воздух, проходящий через Передовой хребет , защищая город от осадков зимой, хотя могут случаться и сильные снегопады. Среднее количество снега за сезон составляет 88 дюймов (220 см). Глубина снежного покрова обычно невелика. Из-за большой высоты сильное прогревающее солнце может быстро растопить снежный покров в течение дня, а ветры Чинук приносят быстрое потепление в течение зимних месяцев. [37]

Лето теплое, с частыми полуденными грозами. Около 30 дней в году с температурой 90 °F (32 °C) или выше. [37] Суточные колебания температуры обычно большие из-за большой высоты и полузасушливого климата. Дневные максимумы обычно прохладнее, чем в большинстве городов Колорадо с аналогичной высотой.

Самая высокая зарегистрированная температура 104 °F (40 °C) была 25 июня 2012 года. [38] Рекордно низкая температура была −33 °F (−36 °C) 17 января 1930 года. Самая низкая температура, −12 °F (−24 °C), была 4 февраля 1989 года. Самая теплая ночная температура была 20 июля 1998 года с температурой 82 °F (28 °C) [39]

Демография

Карта расового распределения в Боулдере, перепись населения США 2020 года. Каждая точка — один человек: Белый  Черный  азиатский  испаноязычный  Многорасовый  Коренные американцы/другие

Боулдер является главным городом столичного статистического района Боулдер, штат Колорадо .

перепись 2020 года

По данным переписи 2010 года в городе проживало 97 385 человек, 41 302 домохозяйства и 16 694 семьи. Плотность населения составляла 3 942,7 жителей на квадратную милю (1 522,3/км 2 ). Было 43 479 единиц жилья при средней плотности 1 760,3 единиц на квадратную милю (679,7 единиц/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 88,0% белые, 0,9% черные или афроамериканцы, 0,4% коренные американцы, 4,7% азиаты, 0,1% жители островов Тихого океана, 3,2% другие расы и 2,6% двух или более рас. 8,7% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы. [45]

Было 41 302 домохозяйства, из которых 19,1% имели детей до 18 лет, проживающих с ними, 32,2% возглавлялись супружескими парами, живущими вместе, 5,5% имели женщин-домохозяек без мужей, и 59,6% не имели семей. 35,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 7,1% были кем-то, кто жил один в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,16, а средний размер семьи был 2,84. [45]

Население Боулдера моложе, чем в среднем по стране, в основном из-за наличия студентов университетов. Средний возраст по переписи 2010 года составил 28,7 лет по сравнению со средним показателем по США в 37,2 года. В Боулдере 13,9% жителей были моложе 18 лет, 29,1% — от 18 до 24 лет, 27,6% — от 25 до 44 лет, 20,3% — от 45 до 64 лет и 8,9% были в возрасте 65 лет и старше. На каждые 100 женщин приходилось 105,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 106,2 мужчин. [45]

В 2011 году предполагаемый средний доход домохозяйства в Боулдере составил $57 112, а средний доход семьи — $113 681. Средний доход мужчин, работающих полный рабочий день, составил $71 993, против $47 574 у женщин. Доход на душу населения в городе составил $37 600. 24,8% населения и 7,6% семей находились за чертой бедности. Из общей численности населения 17,4% моложе 18 лет и 6,0% людей в возрасте 65 лет и старше жили за чертой бедности. [46]

Экономика

«The Hill» — один из центров внеуниверситетской жизни студентов Университета Колорадо . [ требуется ссылка ]

В 2010 году валовой городской продукт округа Боулдер составил 18,3 млрд долларов США, что является 110-й по величине городской экономикой в ​​Соединенных Штатах. [47]

В 2007 году Боулдер стал первым городом в США, который ввел налог на выбросы углерода . [48]

В 2013 году Боулдер вошел в список лучших мест для бизнеса и карьеры журнала Forbes . [49]

Лучшие работодатели

В ежегодном комплексном финансовом отчете города за 2022 год [50] ведущими работодателями являются:

Искусство и культура

Болдер Боулдер

В Боулдере ежегодно с 1979 года в День поминовения проводится 10-километровый забег по шоссе Bolder Boulder . В забеге принимают участие более 50 000 бегунов, бегунов трусцой, пешеходов и гонщиков на инвалидных колясках, что делает его одним из крупнейших шоссейных забегов в мире. Он имеет самый большой призовой фонд в шоссейных гонках, не относящийся к марафону . [51] Забег завершается на стадионе Фолсом- Филд церемонией чествования Дня поминовения. В забеге 2007 года приняли участие более 54 000 [52] бегунов, пешеходов и гонщиков на инвалидных колясках, что делает его крупнейшим забегом в США, в котором все участники хронометрируются, и пятым по величине шоссейным забегом в мире. [53]

Музыка

Филармонический оркестр Боулдера , основанный в 1958 году, является профессиональным оркестром под руководством музыкального руководителя Майкла Баттермана. [54]

Основанный в 1976 году Джорой Бернстайном , музыкальный фестиваль в Колорадо представляет собой летнюю серию концертов в зале Chautauqua Auditorium . [55]

Основанный в 1981 году, Boulder Bach Festival является ежегодным фестивалем, посвященным жизни, наследию и музыке И. С. Баха . Фестиваль возглавляют исполнительный директор Закари Карреттин и художественный руководитель Мина Гаджич. [56] [57]

Основанный в 1988 году, Colorado MahlerFest чествует наследие композитора Густава Малера посредством ежегодного фестиваля. Под руководством художественного руководителя Кеннета Вудса , Colorado MahlerFest Orchestra объединяет молодых профессионалов, студентов консерваторий и университетов, а также продвинутых любителей.

Танец

Боулдер является домом для множества танцевальных компаний и учреждений. Балет Боулдера был основан бывшим танцором Американского театра балета Ларри Бойеттом в 1970-х годах как часть Студии балетного искусства. [58] Современный балет Lemon Sponge Cake был основан в 2004 году Робертом Шер-Махерндлом, бывшим премьером Голландского национального балета и Баварского государственного балета . [59]

Конференция по мировым проблемам

Конференция по мировым делам , основанная в 1948 году, представляет собой ежегодную однонедельную конференцию, включающую десятки дискуссионных панелей по современным проблемам. [60]

eTown

Международная синдицированная радиопрограмма eTown имеет свою штаб-квартиру в eTown Hall , на пересечении 16th Street и Spruce Street, в центре Боулдера. Большинство записей этого еженедельного шоу сделаны в eTown Hall. [61] [62]

Полярный медведь, ныряние

Начиная с 1983 года, сотни людей направляются в водохранилище Боулдер в первый день Нового года, чтобы принять участие в ежегодном погружении в ледяной водоем . [63] Под присмотром спасательных команд участники используют различные методы, чтобы погрузиться в ледяной водоем. [64] После завершения погружения пловцы возвращаются в горячие ванны на пляже водохранилища, чтобы восстановить силы после холода. [ требуется ссылка ]

Голый Тыквенный Забег

Начиная с 1998 года, десятки людей приняли участие в забеге на Хэллоуин по улицам города, будучи одетыми только в обувь и с выдолбленной тыквой на голове. В 2009 году местная полиция пригрозила участникам обвинениями в непристойном обнажении , и ни о каких голых бегунах не сообщалось в официальных выпусках новостей, хотя несколько голых бегунов были замечены местными жителями. Было предпринято несколько незаконных попыток, закончившихся арестами, возобновить забег, но никаких серьезных усилий предпринято не было. [65]

420

В течение нескольких лет 20 апреля тысячи людей собирались на территории кампуса CU Boulder, чтобы отпраздновать 420-летие и покурить марихуану в 16:20 и ранее. [ требуется цитата ] В 2010 году официальное количество людей составляло от 8000 до 15000 человек, с некоторыми расхождениями между местными газетами и администраторами университета, которые, как считалось, пытались преуменьшить значение события. [ требуется цитата ] Было вынесено одиннадцать повесток, тогда как годом ранее их было всего две. [66]

2011 год был последним годом массовых вечеринок 420 в CU [67], поскольку в 2012 году университет занял жесткую позицию против мероприятий 420, закрыв кампус для посетителей на день, используя вонючие удобрения для рыб, чтобы воспрепятствовать сбору в Norlin Quad, и привлекая иногородние правоохранительные органы для обеспечения безопасности кампуса. [68] В 2013 году 20 апреля пришлось на субботу. Университет продолжил запрет на вечеринки 420 и закрыл кампус для посетителей. [69] В 2015 году правительство уступило и снова открыло парк для посетителей 20 апреля. [70]

Поездка на крейсере в Боулдере

Велосипедисты собираются на дороге ночью.
Велосипедисты объединяются для участия в Happy Thursday Cruiser Ride

Happy Thursday Cruiser Ride — еженедельный велопробег в Боулдере, штат Колорадо. [71] Boulder Cruiser Ride вырос из группы друзей и друзей друзей в начале 90-х, катавшихся на велосипедах по Боулдеру, в общественное велосипедное мероприятие, которым оно является сегодня. [ требуется ссылка ] Некоторые энтузиасты собираются в костюмах и украшают свои велосипеды; темы являются неотъемлемой частью круизерской традиции. [ требуется ссылка ] Полиция Боулдера начала следить за круизерами, когда они набрали популярность в начале 2000-х. [ требуется ссылка ]

Проблемы с употреблением спиртного несовершеннолетними, безрассудной ездой на велосипеде и другими жалобами на неудобства привели к тому, что организаторы отказались от проведения круизного заезда как публичного мероприятия. [72] Вернувшись к подпольному формату, когда энтузиасты должны стать частью социальной сети, прежде чем получить доступ к местам проведения мероприятия, Boulder Cruiser Ride продолжил свою деятельность как местная традиция. [ необходима цитата ] 30 мая 2013 года более 400 участников посетили круизный заезд в четверг вечером в честь «Большого мальчика», лося, застреленного в Новый год дежурным [73] офицером полиции Боулдера. [74]

Парки и зоны отдыха

Начальные точки многих популярных пеших маршрутов находятся в парке Чатокуа.

Боулдер окружен тысячами акров рекреационных открытых пространств, охранных сервитутов и природных заповедников. Почти 60%, 35 584 акров (144,00 км 2 ), открытых пространств общей площадью 61 529 акров (249,00 км 2 ) открыто для публики. [75]

Некорпоративное сообщество Eldorado Springs , к югу от Боулдера, является домом для скалолазательных маршрутов. [76] На открытом пространстве города есть скалолазательные маршруты, включая скалолазательные маршруты различной сложности на самих Flatirons (традиционная защита). В каньоне Боулдер (спорт), прямо к западу от центра Боулдера, есть много маршрутов. Все три из этих областей затронуты сезонными закрытиями для диких животных. [77] [78]

Правительство

Боулдер является муниципалитетом с самоуправлением , являющимся самоуправляемым в соответствии со статьей XX Конституции штата Колорадо ; Разделом 31, статьей 1, разделом 202 Пересмотренных законов Колорадо . [79]

Политически Боулдер является одним из самых либеральных и демократических городов в Колорадо, если смотреть с точки зрения федеральных и государственных выборов. По состоянию на июль 2019 года , зарегистрированные избиратели в округе Боулдер были следующими: 43,4% демократов, 14,7% республиканцев, 1,6% в других партиях и 40,3% беспартийных. [80] Жители и недоброжелатели часто называют Боулдер «Народной Республикой Боулдер». [81]

В 1974 году городской совет Боулдера принял первый в Колорадо указ, запрещающий дискриминацию по признаку сексуальной ориентации. Избиратели Боулдера отменили эту меру референдумом в течение года. В 1975 году секретарь округа Боулдер Клела Рорекс стала второй в Соединенных Штатах, кто когда-либо выдавал лицензии на однополые браки , до того, как были приняты законы штата, запрещающие такую ​​выдачу. [82]

В июле 2019 года Боулдер объявил «чрезвычайную климатическую ситуацию» и установил целевые даты [83] для достижения 100% возобновляемой электроэнергии, [84] сокращения выбросов парниковых газов от городских организаций и предприятий, [85] увеличения местной генерации электроэнергии за счет возобновляемых источников и сокращения выбросов парниковых газов от сообщества. [86] Город создал процесс, ориентированный на сообщество, чтобы сосредоточиться на энергетических системах, регенеративных экосистемах, экономике замкнутого цикла материалов, землепользовании и финансовых системах. [87]

Образование

Государственные школы

Школьный округ Боулдер-Вэлли (BVSD) управляет системой государственных школ в Боулдере, за исключением нескольких районов на северо-востоке Боулдера, где учащиеся посещают школьный округ Сент-Врейн-Вэлли.

Чартерные школы

Чартерные школы в городе Боулдер включают подготовительную среднюю школу (9–12 классы), среднюю школу Summit (6–8 классы) и альтернативную школу Horizons (K–8 классы).

Частные школы

В Боулдере действует множество частных средних, старших и начальных школ.

В Боулдере находится Университет Колорадо в Боулдере , флагманский университет системы Университета Колорадо .
Часть кампуса Университета Наропы

Колледжи и университеты

Научные институты

СМИ

Основная ежедневная газета Боулдера, Daily Camera , была основана в 1890 году как еженедельная Boulder Camera и стала ежедневной газетой в 1891 году. Colorado Daily была основана в 1892 году как университетская газета для CU Boulder. После многих жарких споров по поводу политического освещения Colorado Daily , она разорвала свои связи с университетом в 1971 году. С 1996 по 2000 год Boulder Planet конкурировала с Boulder Weekly в качестве бесплатного еженедельника. [88]

Газетный конгломерат Scripps приобрел Colorado Daily в 2005 году после приобретения Camera в 1997 году, оставив Boulder Weekly единственной местной газетой в Боулдере. Scripps передал свою 50-процентную долю в обеих ежедневных газетах в начале 2009 года Media News Group. Boulder Magazine , журнал о стиле жизни, был основан в 1978 году. [89] Boulder Magazine издается три раза в год.

Боулдер является частью рынка телевизионных станций Денвера и принимает множество радиостанций, базирующихся в Денвере или Форт-Коллинзе . Кабельное телевидение Боулдер обслуживается Comcast Cable . Город управляет общественной службой Boulder 8 TV на кабеле (высокой и стандартной четкости), которая транслирует, транслирует в прямом эфире и архивирует заседания совета. Имея собственные видеопроизводственные мощности, он также производит новости, разговоры и информационные программы. [90] Прием эфирного телевидения в западной части города плохой из-за помех, создаваемых горами.

Некоммерческая общественная радиостанция KGNU была основана в 1978 году [91] , а коммерческая музыкальная станция KBCO — в 1977 году. KBCO транслирует альтернативный формат альбомов для взрослых и принадлежит и управляется iHeartMedia . KBCO перенесла свои студии из Боулдера в Денверский технический центр в 2010 году [92] . Она сохраняет лицензию Боулдера и ведёт передачи с вершины горы Эльдорадо к югу от Боулдера. [93]

KVCU , также известное как Радио 1190, является некоммерческой радиостанцией, работающей с помощью волонтеров из числа студентов университета. KVCU начала вещание в 1998 году. [94]

Программы NPR транслируются на частоте KCFC 1490 AM, которой управляет Colorado Public Radio , а также на частоте одновременного вещания станции Денвера KCFR 90.1.

Радиостанция KRKS-FM 94.7, которой владеет и управляет Salem Media Group и которая связана с SRN News, предлагает формат христианских бесед и обучения , а ее передатчик расположен на Ли-Хилл, к северо-западу от Боулдера.

University of Colorado Press, некоммерческий кооператив различных западных университетов, публикует академические книги, как и Lynne Rienner Publishers , Paradigm Publishers и Westview Press . [95] Издательство книг и видео Paladin Press и журнал Soldier of Fortune имеют свои штаб-квартиры в Боулдере. [96] [97] Paladin Press был основан в сентябре 1970 года Педером Лундом и Робертом К. Брауном. В 1974 году Лунд выкупил долю Брауна в издательстве, а Браун основал журнал Soldier of Fortune в 1975 году. [98]

Инфраструктура

Транспорт

Город с северного направления по шоссе US 36, спускающегося к Боулдеру.

С тех пор как Боулдер с 1976 года действовал в соответствии с постановлениями о контроле за ростом жилых домов, рост занятости в городе значительно опередил рост населения. Значительный дорожный трафик въезжает в город каждое утро и выезжает каждый день, поскольку многие сотрудники живут в Лонгмонте , Лафайете , Луисвилле , Брумфилде , Вестминстере и Денвере . Боулдер обслуживается шоссе US 36 и различными государственными автомагистралями. Правила парковки в Боулдере были специально разработаны для того, чтобы препятствовать парковке пассажиров и поощрять использование общественного транспорта, что дало неоднозначные результаты. [99]

За эти годы Боулдер вложил значительные средства в мультимодальную сеть. Город теперь хорошо известен своими разделенными на уровни велосипедными и пешеходными дорожками, которые интегрированы в сеть велосипедных дорожек, велосипедных дорожек и уличных велосипедных маршрутов. Боулдер обеспечивает сеть общественного транспорта, которая соединяет центр города, кампусы Университета Колорадо и местные торговые объекты. В Боулдере нет железнодорожного транспорта. Местные и региональные автобусы-шаттлы финансируются из различных источников. Частично благодаря этим инвестициям в пешеходную, велосипедную и транзитную инфраструктуру Боулдер получил признание как на национальном, так и на международном уровне за свою транспортную систему. [100]

В 2009 году статистический округ Боулдера (MSA) занял четвертое место в Соединенных Штатах по проценту пассажиров, добиравшихся на работу на велосипеде, составив 5,4 процента. [101] В 2013 году статистический округ Боулдера занял четвертое место в Соединенных Штатах по проценту работников, добиравшихся на работу на личном автомобиле, составив 71,9 процента. За тот же период времени 11,1 процента работников округа Боулдер вообще не добирались на работу: они работали из дома. [102]

Автобусное сообщение

В Боулдере имеется обширная автобусная система, которой управляет Региональный транспортный округ (RTD). Маршруты HOP, SKIP, JUMP, Bound, DASH и Stampede проходят по всему городу и соединяются с близлежащими населенными пунктами с отправлением каждые десять минут в часы пик, с понедельника по пятницу. Другие маршруты, такие как 204, 205, 206, 208 и 209, отправляются каждые 15–30 минут. Также доступны региональные маршруты, курсирующие между близлежащими городами, такими как Лонгмонт (BOLT, J), Голден (GS) и Денвер ( Flatiron Flyer , [103] маршрут скоростного автобусного сообщения ), а также международный аэропорт Денвера (AB). Существует более 100 ежедневных рейсов автобусов по семи маршрутам, которые курсируют между Боулдером и Денвером по будням. [104]

Железные дороги

Грузовые перевозки осуществляют компании Union Pacific и BNSF .

В настоящее время междугородние пассажирские перевозки отсутствуют. Последние оставшиеся рейсы, соединяющие города Фронт-Рейндж, прекратились с образованием Amtrak в 1971 году.

Планы на будущее в области транзита

Front Range Passenger Rail — это текущее предложение (по состоянию на 2023 год), которое свяжет города от Пуэбло на юге, на севере до Форт-Коллинза и, возможно, до Шайенна, штат Вайоминг . [105]

Предлагается 41-мильный (66-километровый) маршрут пригородной железной дороги RTD под названием Northwest Rail Line, также известный как B Line , проложенный от Денвера через Боулдер до Лонгмонта с остановками в крупных населенных пунктах по пути. Станция Боулдер должна быть к северу от Перл-стрит и к востоку от 30-й улицы. Когда-то это пригородное железнодорожное сообщение планировалось запустить в 2014 году, но последовали серьезные задержки. В 2016 году открылся начальный 6-мильный (9,7-километровый) участок, протянувшийся от центра Денвера до южного Вестминстера на станции Вестминстер . [106] Оставшиеся 35 миль (56 км) Северо-западной железнодорожной линии планируется завершить к 2044 году, в зависимости от финансирования. [107]

Эти будущие транзитные планы, а также текущий маршрут Flatiron Flyer Bus Rapid Transit являются частью FasTracks , плана RTD по улучшению транзита, финансируемого за счет увеличения налога с продаж на 0,4% по всей территории метрополитена Денвера. RTD , разработчик FasTracks, сотрудничает с городом Боулдер для планирования транзитно-ориентированной застройки вблизи улиц Pearl и 33rd Streets в связи с предлагаемой станцией пригородной железной дороги Боулдера. Застройка должна включать в себя Boulder Railroad Depot , уже перемещенное на это место, которое может быть возвращено для использования, связанного с транзитом.

Велоспорт

Боулдер, хорошо известный своей велосипедной культурой , имеет сотни миль велосипедно-пешеходных дорожек, полос и маршрутов, которые соединяются, чтобы создать известную сеть велосипедных дорожек, используемых круглый год. В Боулдере есть 74 велосипедных и пешеходных подземных перехода, которые обеспечивают более безопасное и бесперебойное перемещение по большей части города. Город предлагает веб-сайт для поиска маршрутов, который позволяет пользователям составлять карты персонализированных велосипедных маршрутов по городу, [108] и является одним из пяти сообществ, получивших рейтинг « Платиновое сообщество, дружелюбное к велосипедистам » от Лиги американских велосипедистов . [109]

Штаб-квартира бесплатной и необязательной сети обмена гостеприимством для велосипедистов Warm Showers находится в Боулдере. [110]

В мае 2011 года в Боулдере открылся прокат велосипедов B-cycle с 100 красными велосипедами и 12 станциями. [111]

Аэропорт

Муниципальный аэропорт Боулдера расположен в 3 милях (4,8 км) к северо-востоку от центра Боулдера, принадлежит городу Боулдер и используется исключительно для авиации общего назначения , при этом большая часть трафика состоит из одномоторных самолетов и планеров . [112]

Известные люди

В популярной культуре

Для внешних съемок дома Минди в телесериале « Морк и Минди» использовался дом 1619 по улице Пайн-стрит .

Фильм Вуди Аллена «Спящий» (1973) снимался в Боулдере. [113] В фильме использовались некоторые дома и лаборатория Меса Национального центра атмосферных исследований , спроектированная И. М. Пэем .

Боулдер был местом действия книги Стивена Кинга «Противостояние » (1978), как место сбора некоторых выживших после супергриппа. Кинг прожил в Боулдере чуть меньше года, начиная с осени 1974 года, и написал «Сияние» (1977) в этот период. [114]

Телевизионный ситком «Морк и Минди» (1978–1982) был снят в Боулдере, а дом 1619 Pine St. был использован в качестве внешней сцены дома Минди. [115] New York Deli, ныне закрытый ресторан в торговом центре Pearl Street , также был показан в сериале. [116]

В американской версии телевизионного ситкома «Офис » персонаж Майкл Скотт покидает шоу в 7 сезоне и переезжает со своей невестой в Боулдер. [117]

"Boulder to Birmingham" — песня, написанная Эммилу Харрис и Биллом Даноффом , которая впервые появилась на альбоме Харрис 1975 года Pieces of the Sky . Она стала своего рода фирменной мелодией для артистки и повествует о ее чувствах скорби в годы после смерти звезды кантри-рока и наставника Грэма Парсонса . [118]

Телевизионное шоу « Брод-Сити » на канале Comedy Central заканчивается тем, что главная героиня Эбби переезжает в Боулдер для получения стипендии в области искусства . [119]

Значительные части фильма 2006 года « Поймай и отпусти» были сняты в Боулдере и включают в себя многие известные заведения Боулдера, такие как Celestial Seasonings , Boulder Farmer's Market и Pearl Street Mall. [120]

Города-побратимы

Города-побратимы Боулдера : [121]

Достопримечательности, представляющие связь Боулдера с его различными городами-побратимами, можно найти по всему городу. Площадь города-побратима Боулдера, открытая 17 мая 2007 года, расположена на восточной лужайке Муниципального здания Боулдера. Площадь была построена в честь всех отношений Боулдера с городами-побратимами. [122]

Чайный домик Душанбе расположен на 13-й улице, к югу от торгового центра Pearl Street. Душанбе подарил свой отличительный чайный домик Боулдеру в 1987 году. Он был достроен в Таджикистане в 1990 году, а затем отправлен в Боулдер, где был собран заново и открыт для публики в 1998 году. [123]

В августе 2001 года была открыта фреска, представляющая отношения между Боулдером и Манте, Мексика. Фреска, написанная художником-монументалистом из Манте Флорианом Лопесом, расположена на северной стене Центра исполнительских искусств «Dairy». [124]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd "Active Colorado Municipalities". Департамент местных дел штата Колорадо . Архивировано из оригинала 12 декабря 2009 г. Получено 15 октября 2021 г.
  2. ^ abc Геологическая служба США Информационная система географических названий: Боулдер, Колорадо
  3. ^ "Colorado Municipal Incorporations". Штат Колорадо , Департамент кадров и администрации, Архив штата Колорадо. 1 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 2 сентября 2007 г.
  4. ^ "Shay Castle". twitter.com . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. . Получено 16 ноября 2021 г. .
  5. ^ "Николь Спир избрана временным мэром Боулдера; новые члены городского совета приведены к присяге". Daily Camera . 7 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 г. Получено 27 декабря 2023 г.
  6. ^ abcd "Decennial Census PL 94-171 Redistricting Data". Бюро переписи населения США , Министерство торговли США . 12 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 7 сентября 2021 г.
  7. ^ "Общий валовой внутренний продукт для Боулдера, штат Колорадо (MSA)". Экономические данные Федерального резерва . Федеральный резервный банк Сент-Луиса .
  8. ^ "Поиск почтового индекса". Почтовая служба США . Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 г. Получено 20 октября 2014 г.
  9. ^ "Найти округ". Национальная ассоциация округов. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 г. Получено 7 июня 2011 г.
  10. ^ "Boulder Elevation". www.BoulderColoradoUSA.com. Архивировано из оригинала 7 августа 2016 г. Получено 10 февраля 2016 г.
  11. ^ ab "Boulder, Colorado". Colorado Encyclopedia . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 г. Получено 17 октября 2023 г.
  12. ^ "Boulder Land Acknowledgment". Город Боулдер . Получено 17 октября 2023 г.
  13. ^ Друган, Тим (16 декабря 2022 г.). «Старейшина южных арапахо говорит, что Боулдеру следует изменить знак Форт-Чемберса, но оставить его». The Boulder Reporting Lab . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 г. Получено 9 июля 2024 г.
  14. ^ "История Университета Колорадо". Университет Колорадо . Архивировано из оригинала 17 июля 2017 г. Получено 10 февраля 2016 г.
  15. ^ "История CU". BoulderGuide. 30 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 г. Получено 9 декабря 2010 г.
  16. ^ "A Boulder Timeline". Музей истории Боулдера . Архивировано из оригинала 10 октября 2014 года . Получено 17 января 2010 года .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  17. ^ "Краткая история Колорадо". ghostseekers.com . Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года.
  18. ^ Догерти, Конор (3 июля 2016 г.). «Как антиростовские настроения, отраженные в законах о зонировании, мешают равенству». The New York Times . Архивировано из оригинала 7 июня 2021 г. Получено 4 июля 2016 г.
  19. ^ Портильо, Эшли (19 января 2024 г.). «Городской совет Боулдера, одного из наименее доступных городов Колорадо, голосует за отмену ограничения на рост жилой застройки». CBS News . Архивировано из оригинала 23 января 2024 г. Получено 23 января 2024 г.
  20. ^ "Historic Preservation Program Background". Город Боулдер . Архивировано из оригинала 25 октября 2013 года . Получено 3 сентября 2012 года .
  21. ^ "Знаете ли вы?... История Боулдера, Колорадо: его борьба за примирение роста с сохранением окружающей среды". Лига женщин-избирательниц долины Боулдер . Архивировано из оригинала 26 июля 2006 г.
  22. ^ Мэри Рейлли-Макнеллан. «История парков Боулдер-Маунтин» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2020 г. . Получено 2 октября 2013 г. .
  23. ^ "Boulder Area Sustainability Information Network". Boulder Community Network. 27 августа 1999 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. Получено 9 декабря 2010 г.
  24. ^ "Контакт". Sirna Therapeutics . 8 декабря 2004 г. Получено 3 марта 2012 г. "2950 Wilderness Place Boulder, CO 80301"
  25. ^ "Urban Wildlife". Bouldercolorado.gov. Архивировано из оригинала 26 октября 2013 г. Получено 23 июля 2013 г.
  26. ^ "Возможности волонтерства в парке". Bouldercolorado.gov. 25 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2013 г.
  27. ^ "OSMP closures". Bouldercolorado.gov. Архивировано из оригинала 24 августа 2013 г. Получено 23 июля 2013 г.
  28. ^ [1]
  29. ^ "Программа по борьбе с комарами". Bouldercolorado.gov. 6 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2013 г. Получено 23 июля 2013 г.
  30. ^ «Указ о защите дикой природы луговых собачек и диких птиц». Город Боулдер. 18 января 2005 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2014 г. Получено 9 декабря 2010 г.
  31. ^ "Козы контролируют рост сорняков в водохранилище Боулдер". Daily Camera . 28 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2013 г. Получено 3 сентября 2012 г.
  32. ^ "План управления лесными экосистемами". Bouldercolorado.gov. Архивировано из оригинала 29 мая 2018 г. Получено 28 мая 2018 г.
  33. ^ "Denver/Boulder Weather Forecast Office". Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Получено 10 августа 2015 г.
  34. ^ "Почтовый индекс 80303 – Боулдер, Колорадо, находится в зонах выносливости 5b и 6a". PlantMaps . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 г. . Получено 21 марта 2020 г. .
  35. ^ "Boulder, Colorado". weatherbase . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 21 марта 2020 г.
  36. ^ "Boulder, Colorado NCDC 1981–2010 Monthly Normals". WRCC . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 г. Получено 17 ноября 2017 г.
  37. ^ abc "US Climate Normals Quick Access". Архивировано из оригинала 8 августа 2022 г. Получено 8 августа 2022 г.
  38. ^ "История погоды: Аэропорт Боулдера". Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. Получено 9 июня 2015 г.
  39. ^ "Boulder Daily Climatology and Daily Records". Архивировано из оригинала 11 июля 2019 г. Получено 10 июля 2019 г.
  40. ^ "NOWData – NOAA Online Weather Data". NOAA. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Получено 8 сентября 2020 г.
  41. ^ "Ежемесячный прогноз погоды и климата: Боулдер, штат Колорадо". Weather Atlas. Архивировано из оригинала 21 июня 2020 г. Получено 20 июня 2020 г.
  42. ^ "P004 Испаноязычный или латиноамериканец и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – Боулдер-Сити, Колорадо". Бюро переписи населения США .
  43. ^ "P2 Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) – город Боулдер, штат Колорадо". Бюро переписи населения США .
  44. ^ "P2 Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC по перераспределению округов (PL 94-171) – город Боулдер, штат Колорадо". Бюро переписи населения США .
  45. ^ abc "Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля 2010 года (DP-1): город Боулдер, штат Колорадо". Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Получено 5 февраля 2013 года .
  46. ^ "Selected Economic Characteristics: 2011 American Community Survey 1-Year Estimates (DP03): Boulder City, Colorado". Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г. Получено 5 февраля 2013 г.
  47. ^ "Gross Metropolitan Product". Greyhill Advisors. Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 г. Получено 29 сентября 2011 г.
  48. ^ "Where Carbon is Taxed". Архивировано из оригинала 20 августа 2013 г. Получено 3 сентября 2013 г.
  49. ^ "Лучшие места для бизнеса и карьеры – Forbes". Forbes . Архивировано из оригинала 8 августа 2013 года . Получено 18 января 2014 года .
  50. ^ "Boulder, Colorado ACFR 2022". bouldercolorado.gov . Архивировано из оригинала 8 июня 2024 г. . Получено 8 июня 2024 г. .
  51. ^ "Media Guide" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 31 марта 2004 г.
  52. Райан Торберн (30 мая 2007 г.). «Босли надеется, что гонка № 30 пройдет более гладко». Daily Camera . Архивировано из оригинала 11 августа 2007 г.
  53. ^ "Крупнейшие забеги". Running USA. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 г. Получено 1 декабря 2013 г.
  54. Хикман, Холли (7 сентября 2009 г.). «О Боулдер Филе». Boulderphil.org. Архивировано из оригинала 8 августа 2012 г. Получено 3 сентября 2012 г.
  55. ^ Шульгольд, Марк, 20 лет высоких нот, Джора Бернстайн игнорирует скептиков, чтобы построить отмеченный наградами музыкальный фестиваль в Колорадо, Rocky Mountain News , 12 июня 1996 г. (доступ 13 декабря 2009 г. по подписке)
  56. ^ "Boulder Bach Festival". www.coloradogives.org . Получено 28 марта 2022 г. .
  57. ^ "Boulder Bach Festival Goes Beyond Bach". Early Music America . 13 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 18 января 2022 г. Получено 28 марта 2022 г.
  58. ^ "Our Story – Boulder Ballet". Архивировано из оригинала 13 января 2019 г. Получено 13 января 2019 г.
  59. ^ "contemporary ballet choreographer". Lemon Sponge Cake Contemporary Ballet . Архивировано из оригинала 13 января 2019 г. Получено 13 января 2019 г.
  60. Бриттани Анас (2 февраля 2011 г.). «Конференция CU-Boulder по мировым делам объявляет тему «Что имеет значение». Daily Camera . Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 23 января 2016 г.
  61. ^ "Radio's eTown, сцена в Боулдере для Джеймса Тейлора, Эммилу Харрис, Бадди Гая, Неко Кейса и даже Эла Гора". Reverb . Denver Post. 4 января 2013 г. Архивировано из оригинала 29 января 2016 г. Получено 23 января 2016 г.
  62. ^ ЭНДРЮ УАЙНИК (23 января 2016 г.). «BEHIND 'ETOWN'; Музыка — это начало сообщения радиошоу». The Gazette (Колорадо-Спрингс, штат Колорадо). Архивировано из оригинала 20 февраля 2016 г.
  63. Кей, Ник (23 декабря 2005 г.). «Polar Bear Club Swims: New Year Parties (Don't Hold the Ice)». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 января 2023 г. Получено 21 февраля 2017 г.
  64. ^ Tidd, Kelly (3 февраля 2014 г.). "Boulder Polar Plunge". Your Boulder. Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 г. Получено 25 февраля 2014 г.
  65. ^ "Police squash nude pumpkin run". BBC News . 1 ноября 2009 г. Получено 9 декабря 2010 г.
  66. Анас, Бриттани (20 апреля 2010 г.). «Тысячи людей собираются на 4/20 дымовой выход в кампусе CU-Boulder». Colorado Daily . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 9 декабря 2010 г.
  67. Раэль, Андре (21 апреля 2011 г.). «4/20 Boulder Smoke-Out Attracts 10,000». Huffington Post . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. Получено 24 октября 2013 г.
  68. Спеллман, Джим (20 апреля 2012 г.). «Событие по курению марихуаны в Колорадо прекращено». CNN. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 24 октября 2013 г.
  69. Анас, Бриттани; Рубино, Джо; Кута, Сара. «CU-Boulder успешно подавляет дымовую атаку кампуса 4/20». Denver Post . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г.
  70. ^ CU Boulder возобновляет работу кампуса после 3 лет закрытий 4/20, архивировано из оригинала 15 апреля 2016 г. , извлечено 27 июля 2016 г.
  71. ^ Хаггард, Люси (19 августа 2021 г.). «Чувствую себя молодой, юной и сумасшедшей». Boulder Weekly . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 г. Получено 2 октября 2022 г.
  72. Миллер, Ванесса (14 августа 2009 г.). «Cruisers Closing Ride to Public». Daily Camera . Архивировано из оригинала 25 августа 2012 г. Получено 25 июня 2013 г.
  73. ^ "Сэм Картер избежал тюрьмы в деле о лосях в Мейплтоне, приговорен к 4 годам условно". Архивировано из оригинала 3 мая 2015 г. Получено 29 июня 2015 г.
  74. Staff, Camera (30 мая 2013 г.). «Boulder Cruisers Ride for Mapleton Elk». Daily Camera . Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г. Получено 25 июня 2013 г.
  75. ^ "Acres of Open Space". Округ Боулдер. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Получено 3 сентября 2012 года .
  76. ^ "Eldorado Canyon State Park Rock Climbing". Архивировано из оригинала 13 июля 2023 г. Получено 16 июля 2023 г.
  77. ^ "Eldorado Canyon State Park Publications". Colorado State Parks. 27 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2010 г. Получено 9 декабря 2010 г.
  78. ^ "Flatirons Climbing Council Wildlife Closures". Flatirons Climbing Council. Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Получено 9 декабря 2010 года .
  79. ^ "Colorado Revised Statutes". Justia . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 г. Получено 4 февраля 2020 г.
  80. ^ "Данные регистрации избирателей округа Боулдер". election.boco.solutions . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  81. Уэйлон Льюис (1 июня 2013 г.). «Что-то прогнило в Народной Республике Боулдер. Три вещи, если быть точным». Elephant Journal . Архивировано из оригинала 9 сентября 2015 г. Получено 29 ноября 2013 г.
  82. Herel, Suzanne (14 февраля 2004 г.). «Сан-Франциско — не первый город, где поженили пары одного пола». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 г. Получено 9 декабря 2010 г.
  83. ^ "Климат". bouldercolorado.gov . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. . Получено 3 мая 2021 г. .
  84. ^ "Энергия". bouldercolorado.gov . Архивировано из оригинала 15 июня 2021 г. . Получено 3 мая 2021 г. .
  85. ^ "Выбросы парниковых газов от городских операций и объектов". bouldercolorado.gov . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. . Получено 3 мая 2021 г. .
  86. ^ "Local Renewable Generation". bouldercolorado.gov . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. . Получено 3 мая 2021 г. .
  87. ^ "Climate Mobilization Action Plan (CMAP)". bouldercolorado.gov . Архивировано из оригинала 15 июня 2021 г. . Получено 18 сентября 2020 г. .
  88. ^ "Carnegie Library – Boulder Planet, 1996–2000". Архивировано из оригинала 17 августа 2018 г. Получено 18 сентября 2018 г.
  89. ^ "Boulder Magazine | Brock Publishing". 8 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 18 сентября 2018 г.
  90. ^ "Boulder 8 TV". bouldercolorado.gov . Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 г. Получено 18 сентября 2018 г.
  91. ^ "О нас". KGNU. Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 г. Получено 24 июня 2009 г.
  92. Уолтер, Клэр (18 марта 2010 г.). «KBCO Abandoning Boulder». Huffington Post . Архивировано из оригинала 31 марта 2013 г. Получено 14 мая 2018 г.
  93. ^ "Информация о радиостанции KBCO-FM". Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 3 сентября 2012 г.
  94. ^ "Press". Radio1190.org. 4 ноября 1998 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г.
  95. ^ "University Press of Colorado – University Press of Colorado, including Utah State University Press". upcolorado.com . Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 г. . Получено 18 сентября 2018 г. .
  96. ^ "Paladin Press". Paladin Press. Архивировано из оригинала 25 апреля 2006 г. Получено 25 апреля 2006 г.
  97. ^ "Солдат удачи". Sofmag.com. Архивировано из оригинала 29 августа 2012 года.
  98. ^ "Paladin Press Company History". Paladin-press.com. Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 г. Получено 3 сентября 2012 г.
  99. ^ Camera |, Boulder Daily (1 апреля 2019 г.). «Тяжелые поездки в Боулдер создают трудности для города». The Denver Post . Архивировано из оригинала 25 июля 2023 г. Получено 23 мая 2023 г.
  100. ^ Хенао, Алехандро и др. «Инвестиции в устойчивую транспортную инфраструктуру и изменения в распределении видов транспорта: 20-летний опыт Боулдера, штат Колорадо». Транспортная политика 37.(2015): 64–71. Академический поиск завершен. Веб. 16 февраля 2016 г.
  101. ^ "Commuting in the United States: 2009" (PDF) . American Community Survey Reports. Сентябрь 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2017 г. . Получено 26 декабря 2017 г. .
  102. ^ Маккензи, Брайан (август 2015 г.). «Кто ездит на работу? Поездки на работу на автомобиле в Соединенных Штатах: 2013 г.» (PDF) . American Survey Reports. Архивировано (PDF) из оригинала 13 августа 2015 г. . Получено 26 декабря 2017 г. .
  103. ^ "Flatiron Flyer – Bus Rapid Transit". Транспортный округ Денвера. Архивировано из оригинала 15 марта 2015 г. Получено 13 апреля 2015 г.
  104. ^ "Расписание автобусов". Региональный транспортный округ. Архивировано из оригинала 11 июля 2012 г. Получено 15 мая 2015 г.
  105. ^ Хайнс, Николь (13 апреля 2021 г.). «Amtrak надеется сократить трафик на I-25, построив пассажирскую железную дорогу вдоль Передового хребта». Новости KKTV 11. Получено 1 января 2022 г.
  106. ^ Энгельбарт, Дрю (24 июля 2016 г.). «Открыты линия B RTD и станция Westminster». FOX31 Денвер. Архивировано из оригинала 26 июля 2016 г. Получено 13 февраля 2016 г.
  107. Whaley, Monte (29 июня 2012 г.). «RTD и другие должностные лица обещают закончить северо-западную железнодорожную линию Денвера». Denver Post . Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 г. Получено 25 апреля 2013 г.
  108. ^ "GOBikeBoulder.net". Город Боулдер. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 г. Получено 20 октября 2014 г. Требуется вход в качестве гостя.
  109. ^ "NEW PLATINUM, NEW GOLD BICYCLE FRIENDLY COMMUNITIES". Лига американских велосипедистов . 13 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2021 г. Получено 21 декабря 2021 г.
  110. ^ "WARMSHOWERS ORG" (PDF) . Налоговая служба . 2017. Архивировано (PDF) из оригинала 26 декабря 2019 г.
  111. Urie, Heath (20 мая 2013 г.). «Boulder B-cycle запускает высокотехнологичную программу совместного использования велосипедов со 100 велосипедами». Daily Camera . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 24 октября 2013 г.
  112. ^ "AirportIQ 5010". BOULDER MUNI . 18 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 г. Получено 20 октября 2014 г.
  113. ^ "Cut to the chase: Woody Allen at NCAR". UCAR. Июнь 1998. Архивировано из оригинала 17 января 2012 года . Получено 8 октября 2011 года .
  114. ^ "Об авторе". StephenKing.com. Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 г. Получено 8 октября 2011 г.
  115. ^ "Mork and Mindy FAQ". Sitcomsonline.com. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 года . Получено 3 сентября 2012 года .
  116. Mork and Mindy: New York Deli. "Mork and Mindy". Colorado.com. Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 г. Получено 3 сентября 2012 г.
  117. Сара Кута (29 апреля 2011 г.). «Экс-босс «Офиса» Майкл Скотт переезжает в Боулдер». Daily Camera . Архивировано из оригинала 30 октября 2012 г. Получено 8 октября 2011 г.
  118. ^ «Эммилу Харрис о своих величайших хитах: «Я была достаточно высокомерна, чтобы думать, что смогу пережить провал». The Guardian . 22 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  119. ^ «Broad City Could Have Ended On One Final Twist». Vanity Fair . 29 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 18 августа 2022 г.
  120. ^ "Catch & Release Movie". www.bouldercoloradousa.com . Получено 27 сентября 2024 г. .
  121. ^ "Познакомьтесь с 10 городами-побратимами Боулдера". Город Боулдер. Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 4 декабря 2020 г.
  122. ^ "Sister City Plaza". Город Боулдер. Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 г. Получено 4 декабря 2020 г.
  123. ^ "Добро пожаловать в города-побратимы Боулдер-Душанбе". Города-побратимы Боулдер-Душанбе. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Получено 4 декабря 2020 г.
  124. ^ "Mural". Проект города-побратима Боулдер-Мант. Архивировано из оригинала 13 августа 2015 г. Получено 4 декабря 2020 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки