« Love Story » — песня американской певицы и автора песен Тейлор Свифт . Она была выпущена в качестве ведущего сингла с ее второго студийного альбома Fearless 15 сентября 2008 года на лейбле Big Machine Records . Вдохновленная мальчиком, который был непопулярен среди ее семьи и друзей, Свифт написала песню, используя трагедию Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта» в качестве отправной точки. Текст повествует о проблемном романе, который заканчивается предложением руки и сердца, вопреки трагическому заключению Шекспира. Спродюсированная Свифт и Натаном Чепменом , эта среднетемповая кантри-поп -песня включает смену тональности после перехода и использует акустические инструменты, включая банджо, скрипку, мандолину и гитару.
На момент выхода песни музыкальные критики похвалили постановку, но посчитали литературные ссылки неэффективными. Оглядываясь назад, критики считают ее одним из лучших синглов Свифт. «Love Story» достигла вершины чарта в Австралии, где она была сертифицирована четырнадцать раз платиновой Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ARIA), и достигла первой пятерки в чартах Канады, Ирландии, Японии, Новой Зеландии и Великобритании. В Соединенных Штатах сингл достиг четвертого места в Billboard Hot 100 и стал первой кантри-песней, достигшей первого места в Pop Songs . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) сертифицировала ее восьмикратно платиновой . «Love Story» было продано более шести миллионов копий в Соединенных Штатах и 18 миллионов копий по всему миру.
Тейлор Свифт переехала из Пенсильвании в Нэшвилл, штат Теннесси , в 2004 году, чтобы продолжить карьеру кантри - певицы и автора песен, [2] а в 2006 году она выпустила свой первый альбом Taylor Swift в возрасте 16 лет. [3] Альбом продержался больше недель в американском чарте Billboard 200 , чем любой другой альбом, выпущенный в десятилетие 2000-х. [4] Третий сингл Тейлор Свифт « Our Song » сделал Свифт самым молодым человеком, единолично написавшим и исполнившим сингл номер один в Hot Country Songs . [5] Ее успех был редким для артистки-подростка; на рынке кантри-музыки 2000-х доминировали взрослые музыканты-мужчины. [6] [7]
Во время турне по продвижению своего дебютного альбома в 2007 и 2008 годах Свифт написала песни для своего второго студийного альбома Fearless . [8] Она разработала «Love Story» в конце производства Fearless . [9] Отвечая на вопросы поклонников в Time в апреле 2009 года, Свифт сказала, что песня была вдохновлена мальчиком, с которым она никогда не встречалась, и была одной из самых романтичных песен, написанных ею. [10] Свифт вспомнила реакцию, которую она получила после того, как представила его своей семье и друзьям: «[Они] все сказали, что он им не нравится. Все они!» [11] [12] Это заставило Свифт соотнестись с повествованием пьесы Уильяма Шекспира XVI века « Ромео и Джульетта» , которую она описала как «ситуацию, в которой единственными людьми, которые хотели, чтобы они были вместе, были они сами». [11] Размышляя об этом событии, Свифт подумала: «Это сложно, но это реально, это важно»; она разработала второй припев, а затем и всю песню вокруг этой строки. [13]
Хотя Свифт была вдохновлена « Ромео и Джульеттой» , она чувствовала, что пьеса могла бы стать «лучшей историей любви, когда-либо рассказанной», если бы не трагический финал Шекспира, в котором два персонажа умирают. [14] Таким образом, она завершила повествование «Love Story» предложением руки и сердца, которое, по ее мнению, было счастливым концом, которого заслуживали персонажи. [14] [15] Свифт написала «Love Story» на полу своей спальни примерно за 20 минут, чувствуя себя слишком вдохновленной, чтобы отложить песню незаконченной. [11] По словам Свифт, песня отражает ее оптимистичный взгляд на любовь, который вдохновлен ее детским увлечением сказками. [15] Оглядываясь на «Love Story» после того, как она выпустила свой седьмой студийный альбом Lover (2019), который о ее первом опыте «любви, которая была очень реальной», Свифт сказала, что трек — это «то, что я видела в фильме [и] то, что я читала, смешанное с чем-то вроде влюблённых вещей, которые произошли в моей жизни». [16]
Производство и выпуск
Закончив писать, Свифт записала черновую демоверсию «Love Story» в течение 15 минут на следующий день. [10] Она записала альбомную версию песни в марте 2008 года с продюсером Натаном Чепменом в Blackbird Studios в Нэшвилле. [17] Для своего вокала Чепмен пробовала разные микрофоны, пока Свифт не наткнулась на многонаправленный ламповый микрофон Avantone CV-12, который был создан исполнителем кантри-музыки Рэем Кеннеди , с которым она работала над Тейлор Свифт . Полюбив Avantone CV-12 во время тестирования своего вокала, Свифт использовала его для записи «Love Story» и других песен. Она спела песню вживую под аккомпанемент своей группы, которая играла на акустической гитаре, бас-гитаре и барабанах. Чепмен играл на других инструментах, включая девять акустических гитар, и он наложил их на трек; он также записал бэк-вокал. [17] Инженер Чад Карлсон записал трек с помощью Pro Tools , а Джастин Нибэнк смикшировал его с помощью консоли серии Solid State Logic 9080 K и студийных мониторов Genelec 1032. [17] Дрю Боллман и Ричард Эджлер помогали в процессе микширования. [18]
«Love Story», как и остальная часть Fearless , была сведена Хэнком Уильямсом в студии MasterMix в Нэшвилле. [18] В треке используются инструменты кантри-музыки, такие как банджо и скрипка. Big Machine Records выпустили его на кантри-радио США в качестве ведущего сингла Fearless 15 сентября 2008 года. [17] [19] Чепмен смикшировал еще одну версию «Love Story» для поп-радио ; он отредактировал микс Нибэнка с помощью Apple Logic и отключил акустические инструменты, такие как банджо и скрипка. [17] Версия для поп-радио имеет вступительный бит , который был сгенерирован с помощью Apple Logic Ultrabeat, а электрогитары были созданы с помощью Amplitube Stomp I/O. [17] Кит Харрис из Rolling Stone описал электрогитары как «достаточно гигантские» и более громкие, чем те, что были в версии для кантри-радио. [20] Big Machine в партнёрстве с Republic Records выпустили «Love Story» на поп-радио США 14 октября 2008 года. [21] В Соединённом Королевстве «Love Story» был выпущен 2 марта 2009 года, за неделю до выхода Fearless . Music Week сообщил, что это издание было «ремикшировано для европейских ушей». [22]
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .
«Love Story» — среднетемповая кантри-поп- песня [23] [24] , в которой используются акустические инструменты, включая банджо, скрипку, мандолину и гитару. [25] Джон Брим из Star Tribune описал сингл как «чистую поп-музыку с минималистским настроением», которая подходит как для кантри-, так и для поп-радио. [23] Согласно The New York Times , несмотря на банджо и скрипку, песня «легко может быть эмо-роковой». [26] Вокал Свифт слегка гнусавый . [ 27] Микс и мастер-версия, по словам Кристен Хе из Billboard , громкие и «динамически ровные... [и] созданы для того, чтобы вырываться из динамиков FM-радио». [25]
Текст песни «Love Story» повествует о сложном романе между двумя персонажами, черпая вдохновение из главных героев пьесы Шекспира « Ромео и Джульетта» . [28] По словам психолога Кэти Баркли, песня исследует чувства любви в контексте боли и радости. [29] «Love Story», за исключением финального припева, повествуется от лица Джульетты. [1] [30] В куплетах Джульетта рассказывает историю своих и Ромео сложных ухаживаний, которые ее отец не одобряет. [31] Первый куплет представляет Джульетту в сцене: «Мы оба были молоды, когда я впервые увидел тебя / Я закрываю глаза, и начинается воспоминание, я стою там / На балконе в летнем воздухе», что отсылает к сцене на балконе во втором акте, сцене 2 пьесы Шекспира. [1] В припевах, которые слегка меняются по мере развития песни, чтобы сопровождать повествование, Джульетта умоляет о появлении ее возлюбленного: «Ромео, отведи меня туда, где мы сможем побыть наедине / Я буду ждать / Остается только бежать». [29] [30]
Во втором куплете Джульетта снова встречает Ромео в саду и узнаёт, что он должен покинуть город из-за неодобрения её отца. [10] Их отношения сталкиваются с трудностями: «Потому что ты был Ромео, я была алой буквой», отсылая к произведению Натаниэля Готорна «Алая буква» (1850). [32] По словам исследователя медиа и кино Айрис Х. Туан, образ «алой буквы» Готорна представляет грех и прелюбодеяние главной героини Эстер Принн , тогда как использование Свифт символизирует запретную любовь между Ромео и Джульеттой. [32] Джульетта умоляет: «Эта любовь трудна, но она реальна», что, по словам Свифт, было её любимым текстом в песне. [33]
После бриджа , с ускоренными барабанами и гармонизацией мелодии и вокала, финальный припев включает в себя изменение тональности на целый тон . [34] Финальный припев повествуется от лица Ромео и рассказывает о его предложении руки и сердца Джульетте после того, как он получил одобрение ее отца: «Я говорил с твоим отцом, иди и выбери белое платье». [35] В то время как Ромео и Джульетта у Шекспира тайно женятся без одобрения родителей и оба совершают самоубийство, персонажи «Истории любви» отходят от этого финала. [36] По словам Туана, проецируя свои чувства и фантазии на вдохновленное Ромео и Джульеттой повествование, Свифт создала песню, которая находит сильный отклик у аудитории девочек-подростков и молодых женщин. [37] Дебора Эванс Прайс из Billboard согласилась, но также сказала, что «не обязательно быть влюбленным подростком», чтобы насладиться эмоциональной вовлеченностью песни. [38]
Критический прием
Blender включил «Love Story» на 73-е место в свой список за 2008 год [39] , аопрос критиков The Village Voice Pazz & Jop поместил его на 48-е место . [40] В обзорах Fearless многие критики похвалили продюсирование; Шон Дейли из St. Petersburg Times [41], Роб Шеффилд из Blender [42] и Стивен Томас Эрлевин из AllMusic выбрали трек в качестве кульминации альбома. [43] Дебора Эванс Прайс из Billboard похвалила «закрученное, мечтательное» продюсирование и сказала, что успех Свифт на рынке кантри-музыки «может только набирать обороты». [38] Другие, включаяДжеймса Рида из The Boston Globe [30] и Элизу Гарднер из USA Today , считали «Love Story» примером способностей Свифт к написанию песен в молодом возрасте; последний оценил песню за то, что она искренне изображает подростковые чувства, «а не [является] рупором коллективного представления группы старших профессионалов о подростковой тоске» [44] .
Некоторые критики были более сдержанны в своих похвалах и не согласились с литературными отсылками. В рейтинге песни в четыре звезды из пяти для BBC Фрейзер МакЭлпайн посчитал, что отсылка к Шекспиру не столь сложна, как ее предпосылка, а текст — обобщенным, но он похвалил постановку и написал: «Здорово видеть, как большая поп-песня используется как метод прямого повествования». [28] Музыковед Джеймс Э. Пероне прокомментировал: «Мелодичные хуки достаточно сильны, чтобы преодолеть предсказуемость текста». [45] Джон Брим из Star Tribune посчитал сингл хуже дебютного сингла Свифт в стиле кантри « Tim McGraw » (2006), но похвалил постановку как цепляющую. [23] В обзоре журнала Slant Magazine Джонатан Киф был впечатлён мелодичным написанием песен Свифт за создание «массивных поп-хуков», но посчитал ссылки на «Ромео и Джульетту » «не имеющими смысла» и «Алую букву » «необъяснимыми». Киф посчитал, что тексты песен лишены креативности, и не одобрил « обрезанную фразировку» Свифт в припеве. [46]
В ретроспективных комментариях профессор английского языка Роберт Н. Уотсон и музыкальный журналист Энни Залески сочли «Love Story» памятной песней благодаря ее шекспировскому повествованию; первый считал ее свидетельством статуса Свифт как «самого популярного автора песен о неудачных любовных интригах в двадцать первом веке» [47] , а последняя написала, что песня заслуживает того, чтобы быть «историей любви на века». [48] «Love Story» была включена в списки лучших песен, включая «100 лучших кантри-песен» журнала Taste of Country (2016), [49] «35 лучших кантри-песен всех времен» журнала Time Out (2022), [50] и «50 лучших кантри-песен всех времен» журнала Billboard (2022). [24]
Критики высоко оценили «Love Story» в рейтингах песен Свифт; среди них Ханна Милреа из NME (2020), которая поставила её на пятое место из 160 песен, [51] Джейн Сонг из Paste (2020), 13-е место из 158, [52] и Нейт Джонс из Vulture (2023), 11-е место из 214. [53] В другом рейтинге 100 избранных треков Свифт для The Independent Ройзин О'Коннор поместила «Love Story» на 15-е место и сказала, что она демонстрирует Свифт как автора песен, который «понимает силу запретного романа». [54] Алексис Петридис из The Guardian поместил её на второе место, после « Blank Space » (2014), в своём рейтинге 44 синглов Свифт за 2019 год. Он сказал о литературных отсылках: «[Если] отсылки к Шекспиру и Хоторну кажутся неуклюжими, то они неуклюжи в правдоподобно подростковом смысле». [55]
Коммерческое исполнение
В Соединенных Штатах «Love Story» дебютировала на 16-м месте в чарте Billboard Hot 100 и на 25-м месте в чарте Hot Country Songs, оба датированы 27 сентября 2008 года. [56] [57] На следующей неделе она достигла пятого места в Hot 100. [58] Сингл достиг четвертого места в чарте Hot 100 от 17 января 2009 года и провел 49 недель в чарте. [59] Он провел две недели на вершине чарта Hot Country Songs. [60] В чарте Pop Songs , который отслеживает американское поп-радио, «Love Story» достигла первого места на неделе, закончившейся 28 февраля 2009 года. [61] Она стала первой песней, возглавившей как чарты кантри-радио, так и поп-радио, и превзошла достигшую третьего места « You're Still the One » (1998) Шанайи Твейн , став самой высокопоставленной песней, перешедшей с кантри на поп-радио. [62]
В других чартах Billboard «Love Story» достигла первой позиции в Adult Contemporary и третьей позиции в Adult Pop Songs . [63] [64] Вместе с « Teardrops on My Guitar » (2007) «Love Story» сделала Свифт первым артистом в десятилетии 2000-х, у которого два названия достигли первой десятки четырех чартов радиотрансляций; Hot Country Songs, Pop Songs, Adult Pop Songs и Adult Contemporary. [65] Она возглавила итоговый чарт Radio Songs 2009 года . [66] К февралю 2009 года это была первая кантри-песня, проданная тиражом в три миллиона загрузок. [67] В 2015 году Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) восемь раз сертифицировала «Love Story» как платиновую. [68] К октябрю 2022 года сингл был продан тиражом 6,2 миллиона копий в Соединенных Штатах и стал самым продаваемым синглом Свифт в стране. [69]
«Love Story» стал первым синглом Свифт, возглавившим чарт в Австралии, [70] где он был сертифицирован четырнадцать раз платиновым. [71] Он достиг пика в пятёрке лучших сингловых чартов в Японии (три), [72] и в более широком англоязычном мире: в Великобритании (два), [73] Ирландии (три), [74] Новой Зеландии (три), [75] Канаде (четыре), [76] и Шотландии (пять). [77] В континентальной Европе сингл достиг десятого места в чарте European Hot 100 Singles , [78] четвёртого места в Чехии, [79] шестого места в Венгрии, [80] седьмого места в Норвегии, [81] и десятого места в Швеции. [82] «Love Story» был сертифицирован трижды платиновым в Великобритании, [83] дважды платиновым в Канаде, [84] платиновым в Дании, Германии и Новой Зеландии, [85] [86] [87] и золотым в Италии и Японии. [88] Было продано 6,5 миллионов цифровых копий по всему миру, и это был шестой по количеству скачиваний сингл 2009 года. [89] К февралю 2021 года предполагаемые мировые продажи «Love Story» составили 18 миллионов единиц. [90]
Музыкальное видео
Проявка и съемка
Трей Фэнджой , работавший со Свифт над предыдущими музыкальными клипами, стал режиссером «Love Story». [91] Свифт вдохновлялась историческими эпохами, такими как Средние века , Возрождение и Регентство , чтобы создать видео в стиле исторической части с вневременным повествованием, которое «могло бы произойти в 1700-х, 1800-х или 2008 году». [91] Она провела шесть месяцев в поисках исполнителя главной мужской роли и по рекомендации знакомого выбрала Джастина Гастона , манекенщика, участвовавшего в телесериале « Звезда Нэшвилла» . [92] [93] После того, как Гастон выбыл из шоу, Свифт связалась с ним, чтобы он снялся в видео. [91] Она считала, что Гастон был идеальным выбором на главную мужскую роль: «Я была так впечатлена тем, как его [выражения] были в видео. Даже не говоря ничего, он просто бросал определенный взгляд, и это действительно хорошо смотрелось». [92]
Музыкальное видео было снято в течение двух дней в августе 2008 года в Теннесси. Съемочная группа рассматривала возможность поездки в Европу, чтобы найти замок для съемок видео, но остановилась на замке Гвинн в Аррингтоне ; замок был построен в 1973 году и является частью ежегодного фестиваля Tennessee Renaissance Festival. [91] Гардероб для видео — за исключением платья Свифт для сцены на балконе, которое было разработано Сэнди Спикой по вдохновению и предложениям Свифт — был предоставлен Jacquard Fabrics. [91] В первый день снимались сцены на балконе и в поле. Во второй день съемок, включая сцену в бальном зале, снимали 20 танцоров из Университета Камберленда в Ливане ; Свифт выучила хореографию за 15 минут до съемок. [91] Она пригласила нескольких поклонников, которые были студентами университетов из других штатов, прилететь в Нэшвилл и снять видео вместе с ней. [94] Премьера «Love Story» состоялась 12 сентября 2008 года на канале CMT . [95] Закулисные кадры съёмок музыкального клипа были показаны на канале Great American Country 12 ноября 2008 года. [96]
Синопсис и комментарии
Видео начинается с того, что Свифт одета в черный свитер и джинсы; она идет по кампусу колледжа и видит Гастона, читающего под деревом. Когда они встречаются взглядами, видео переходит на балкон, на котором Свифт одета в корсет и платье. Видео переключается на бальный зал, где Гастон и Свифт танцуют вместе, после чего Гастон шепчет на ухо Свифт. Затем Свифт показана идущей в сад с фонарем ночью. Она встречается с Гастоном, и у них свидание, прежде чем расстаться. Позже Свифт снова стоит на балконе, глядя в окно. Она видит, как Гастон бежит к ней через поле, и она немедленно бежит вниз по лестнице, чтобы встретиться с ним. Затем видео переключается обратно на современный кампус колледжа, где Гастон идет к Свифт, и они смотрят друг другу в глаза, и видео заканчивается. [91]
Spin написал, что видео, по-видимому, было снято на « бюджет, выглядящий как HBO » с «тщательно продуманными псевдосредневековыми декорациями»; по словам журнала, вместо того, чтобы намекать на «Ромео и Джульетту» Шекспира , повествование напоминает « Рапунцель », особенно ту часть, в которой персонаж Свифт ждет своего возлюбленного на вершине замка. [97] По словам Glamour , стиль Свифт в видео усиливает лирическую тему: «[Она] буквально носила средневековое бальное платье, играя Джульетту для актерского Ромео». [98] В интервью Billboard 2010 года Свифт размышляла о свадебной обстановке видео, вдохновленной сказкой: «Я на самом деле не та девушка, которая мечтает о дне своей свадьбы. Это просто кажется идеалистическим, счастливым [моментом]». [99]
Награды и номинации
«Love Story» выиграла «Песню года» на Country Awards в 2009 году и Pop Awards в 2010 году, обе премии были проведены Broadcast Music, Inc. (BMI) в честь самых исполняемых песен года на радио и телевидении США. [100] Это была вторая подряд победа Свифт в номинации «Песня года» на BMI Country Awards после «Teardrops on My Guitar» в 2008 году. [101] Свифт, которой было 20 лет, стала самым молодым автором песен, выигравшим «Песню года» на BMI Pop Awards. [102] На австралийской премии APRA Awards «Love Story» была номинирована на «Международную работу года». [103]
«Love Story» стала неотъемлемой частью концертов Свифт — по состоянию на июль 2023 года она исполнила эту песню вживую более 500 раз. [113] Песня стала номером на шоу Свифт, во время которых многие пары обручаются, особенно после перехода, в котором есть слова о том, как Ромео делает предложение Джульетте. [114]
«Love Story» была частью сет-листов для многих выступлений Свифт на главных фестивалях 2009 года, включая Houston Livestock Show and Rodeo , [121] Florida Strawberry Festival , [122] Sound Relief , [123] CMA Music Festival , [124] и Craven Country Jamboree . [125] Она включила песню в сет-лист своего первого концертного тура Fearless Tour (2009–2010). Выступления песни начались с подтанцовки, одетой в викторианскую одежду, которая танцевала под Canon Пахельбеля, в то время как на сцену проецировался фон замка. [126] Свифт появилась снизу на верхний уровень сцены; на ней было малиновое платье в стиле 18-го века с золотыми акцентами. [127] Для финального припева Свифт спряталась за подтанцовкой, когда она переоделась в белое свадебное платье и драгоценную повязку на голову. [128] [129] Живые выступления «Love Story» были записаны и выпущены на DVD Journey to Fearless в 2011 году. [130]
«Love Story» была последней песней в сет-листе второго хедлайнерского тура Свифт, Speak Now World Tour (2011–2012). [131] Свифт надела белый сарафан и спела песню, бродя по сцене на летающем балконе, пока на сцене сыпалось конфетти и взрывались фейерверки. [132] Песня была частью выступления Свифт на церемонии вручения премии Teen Awards на BBC Radio 1 в октябре 2012 года; она появилась в белом платье, прежде чем переодеться в серебристые шорты и прозрачный черный топ. [133] Свифт спела песню позже в том же месяце в рамках эпизода VH1 Storytellers , который был записан в колледже Харви Мадда в Калифорнии. [134] 25 января 2013 года Свифт исполнила акустическую версию «Love Story» на Los Premios 40 Principales в Испании. [135] Она снова включила песню в сет-лист своего третьего тура Red Tour (2013–2014), в котором она пела ее, будучи одетой в белое платье. [136]
На церемонии вручения премии iHeartRadio Music Awards 2014 года Свифт исполнила арена-рок- версию «Love Story». [137] Во время концертов своего четвертого хедлайнерского тура 1989 World Tour (2015) она переделала песню в синти-поп- балладу и спела ее, стоя на возвышении, которое кружило по залу. [138] [139] Комментируя перестройку мирового тура 1989 года, Джейн Сонг из Paste сказала, что «Love Story» «продолжит оставаться одной из визитных карточек [Свифт]». [52] Свифт снова включила «Love Story» в сет-лист своего пятого концертного тура, Reputation Stadium Tour 2018 года , в котором она исполнила ее как часть попурри со своими синглами « Style » и « You Belong with Me ». [140]
23 апреля 2019 года она исполнила фортепианную версию «Love Story» в Линкольн-центре исполнительских искусств во время гала-вечера Time 100 , на котором она была удостоена чести быть одной из «самых влиятельных людей» года. [141] 9 сентября Свифт исполнила песню на одноразовом концерте City of Lover в Париже. [142] На церемонии вручения премии American Music Awards 2019 года , на которой она была удостоена звания «Артист десятилетия», Свифт исполнила «Love Story» как часть попурри с « The Man », « I Knew You Were Trouble », «Blank Space» и « Shake It Off ». [143] 21 июля 2022 года на концерте тура Haim One More Haim в Лондоне Свифт выступила в качестве гостя и исполнила «Love Story» как часть мэшапа с « Gasoline ». [144] Она снова включила «Love Story» в регулярный сет-лист своего шестого концертного тура Eras Tour (2023–2024). [145]
«Love Story» пародировалась и адаптировалась для мероприятий популярной культуры. Для церемонии вручения премии CMT Music Awards 2009 года Свифт и рэпер T-Pain записали пародию под названием «Thug Story», в которой они читают рэп и поют с помощью Auto-Tune ; пародия транслировалась в рамках церемонии награждения cold open . [146] В августе 2020 года неофициальный хаус -ремикс «Love Story» американского диджея Disco Lines стал вирусным на платформе обмена видео TikTok . [147] Ремикс Disco Lines занял 37-е место в польском чарте радиопередач в октябре 2020 года. [148] После отмены трех концертов Свифт в рамках тура Eras Tour на стадионе Ernst-Happel-Stadion в Вене из-за террористического заговора британская рок-группа Coldplay и американская певица Мэгги Роджерс исполнили кавер-версию песни «Love Story» в рамках мирового тура Music of the Spheres на тех же площадках несколько недель спустя в качестве дани уважения. [149]
Персонал
Тейлор Свифт — ведущий вокал, автор песен, продюсер, бэк-вокал
После подписания нового контракта с Republic Records Свифт начала перезаписывать свои первые шесть студийных альбомов, включая Fearless , в ноябре 2020 года. [201] Решение было принято после публичного спора 2019 года между Свифт и менеджером по талантам Скутером Брауном , который приобрел Big Machine Records, включая мастер-записи альбомов Свифт, выпущенные лейблом. [202] [203] Перезаписав свой каталог, Свифт получила полное право собственности на новые мастер-записи, включая лицензирование авторских прав на ее песни, что обесценило мастер-записи, принадлежавшие Big Machine. [204]
Свифт перезаписала «Love Story» и назвала её «Love Story (Taylor's Version)». Отрывок из перезаписанной песни был использован в рекламе Match.com в декабре 2020 года. [205] «Love Story (Taylor's Version)» была первым перезаписанным треком, который она выпустила; [206] он был доступен для скачивания и прослушивания 12 февраля 2021 года, предшествовав выпуску перезаписанного альбома Fearless (Taylor's Version) в апреле. [207] [208] EDM - версия «Love Story (Taylor's Version)», ремикшированная шведским продюсером Эльвирой , была выпущена 26 марта 2021 года и была включена в подарочное издание Fearless (Taylor's Version) . [209]
Производство
«Love Story (Taylor's Version)» была спродюсирована Свифт и продюсером из Нэшвилла Кристофером Роу . Она была записана Дэвидом Пейном в Blackbird Studios, с дополнительной записью Роу в Prime Recording и Studio 13, все из которых находятся в Нэшвилле. Сэм Холланд записал вокал Свифт в Conway Recording Studios в Лос-Анджелесе; Сербан Генеа свел перезапись в MixStar Studios в Вирджиния-Бич, Вирджиния ; а Рэнди Меррилл сделал мастеринг в Sterling Sound в Эджвотере, Нью-Джерси . [210] Свифт пригласила некоторых музыкантов, которые работали над версией 2008 года, перезаписать ее вместе с ней; в число этих участников вошли Джонатан Юдкин на скрипке, Амос Хеллер на бас-гитаре и Кейтлин Эвансон на гармоническом вокале; они были частью гастрольной группы Свифт и много раз играли с ней «Love Story». [210]
По словам критиков, постановка «Love Story (Taylor's Version)» верна версии 2008 года. [210] [211] Они заметили изменения в тембре вокала Свифт, который стал более полным и в котором отсутствовал кантри-музыкальный гнусавый призвук; [27] [212] Ширли Ли из The Atlantic нашла голос Свифт «гораздо богаче» с контролируемым тоном и точным стаккато . [213] Свифт сказала, что перезапись «Love Story» помогла ей осознать, насколько она улучшилась как певица и насколько «ее голос был таким подростковым» в старых записях. [214]
Инструменты перезаписи звучат резче и отчетливее, с более чистыми звуками банджо, тарелок и скрипки; более сильными барабанами; более четко определенным басом; менее резкими электрогитарами; и пониженными гармониями в миксе. [25] [212] [215] В Billboard Кристен Хе сказала, что в то время как инструменты в версии 2008 года слились в «стену звука», постановка «Love Story (Taylor's Version)» подчеркнула отдельные инструменты. [25]
Прием
В обзорах критики похвалили «Love Story (Taylor's Version)» за верность оригинальной версии и посчитали, что она была улучшена благодаря отточенной обработке и зрелому вокалу Свифт. [212] [213] [216] Некоторые приветствовали перезапись как демонстрацию Свифт права собственности на свою музыку. [211] [215] Обзоры Саймона Возика-Левинсона из Rolling Stone и Микаэля Вуда из Los Angeles Times окрестили перезапись обновлением «классической» песни о подростковых чувствах. [211] [217] Марк Сэвидж из BBC News сказал, что улучшенный вокал Свифт сохраняет подростковые чувства, [212] но Ширли Ли из The Atlantic и Ханна Милреа из NME сказали, что они были более мощными, что вносит чувство тоски и, следовательно, теряет серьезность версии 2008 года. [213] [216] По словам Роберта Кристгау , «голос Свифт сохраняет большую часть свежести», но он усомнился в ценности ее перезаписей ранних песен, заявив, что «даже не могу себе представить, что я бы выложил деньги за перезапись, если бы Роб Шеффилд не убедил меня». [218]
В Соединенных Штатах «Love Story (Taylor's Version)» дебютировала на вершине чарта Hot Country Songs, дав Свифт восьмой сингл номер один и первый дебют номер один. С этим достижением она стала первым артистом, возглавившим чарт в 2000-х, 2010-х и 2020-х годах, и вторым артистом, у которого была первая строчка как с оригинальной, так и с перезаписанной версией песни, после Долли Партон с « I Will Always Love You ». В других чартах Billboard «Love Story (Taylor's Version)» возглавила Digital Song Sales (рекордный 22-й номер один Свифт), Country Digital Song Sales (рекордный 15-й номер один) и Country Streaming Songs . Песня дебютировала и достигла пика на 11-м месте в Billboard Hot 100, ее рекордный 129-й вход в чарт. [219] Перезапись достигла седьмого места в Billboard Global 200. [ 57] Она возглавила чарт синглов в Малайзии [220] и вошла в десятку лучших в Канаде, [76] Ирландии [221] и Сингапуре. [222] Она также достигла 12 места в чартах Великобритании [223] , где она была сертифицирована как золотая [224] и 18 места в Новой Зеландии [225]
В октябре 2021 года Billboard сообщил, что радиостанции в Соединенных Штатах проигрывали «Love Story (Taylor's Version)» и другие перезаписываемые песни нечасто по сравнению с оригиналами; причинами были названы то, что перезаписываемые песни были недостаточно самобытными, что у них был меньший спрос на старые песни Свифт, чем на ее новые, и их было трудно классифицировать с точки зрения формата радио , а также то, что у Свифт не было финансовых стимулов для продвижения перезаписываемых песен на радио, поскольку радиостанциям не нужно платить владельцам мастер-записи каждый раз, когда они проигрывают песню, и Свифт все равно получала бы гонорары за написание песен независимо от того, какая версия была воспроизведена. [226] На церемонии вручения премии CMT Music Awards 2022 перезапись выиграла первую в истории награду Trending Comeback Song of the Year; CMT создала категорию, чтобы почтить «знаковых звезд и их хиты, которые не только выдержали испытание временем, но и недавно обрели новую популярность». [227]
↑ Malec, Jim (2 мая 2011 г.). «Taylor Swift: The Garden In The Machine». Американский автор песен . Архивировано из оригинала 10 мая 2012 г. Получено 21 мая 2012 г.
↑ Widdicombe, Lizzie (10 октября 2011 г.). «You Belong With Me» . The New Yorker . Архивировано из оригинала 24 июля 2014 г. . Получено 11 октября 2011 г. .
↑ Trust, Gary (29 октября 2009 г.). «Chart Beat Thursday: Taylor Swift, Tim McGraw Linked Again». Billboard . Архивировано из оригинала 26 июня 2019 г. Получено 12 июля 2019 г.
^ "Taylor Swift". Зал славы авторов песен . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 г. Получено 27 февраля 2021 г.
^ Malec, Jim (2 мая 2011 г.). "Taylor Swift: The Garden in the Machine". Американский автор песен . стр. 4. Архивировано из оригинала 26 марта 2016 г. Получено 21 мая 2012 г. Это также зарекомендовало ее как одного из немногих новых женских голосов, которые прорвались на кантри-радио за десятилетие, которое почти полностью доминировали мужчины.
^ Caramanica, Jon (9 ноября 2008 г.). "My Music, MySpace, My Life" . The New York Times . Архивировано из оригинала 11 апреля 2009 г. . Получено 28 февраля 2010 г. .
↑ Такер, Кен (26 марта 2008 г.). «Billboard Q&A: Taylor Swift». Billboard . Архивировано из оригинала 5 июля 2013 г. Получено 21 июня 2011 г.
^ Scaggs, Austin (25 января 2010 г.). «Taylor's Time: Catching Up With Taylor Swift». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 15 августа 2012 г. Получено 1 февраля 2010 г.
^ abc Spencer 2010, стр. 62.
^ abc "Интервью с Тейлор Свифт". Time . 23 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2012 г. Получено 12 февраля 2011 г.
^ Stahl, Lesley (20 ноября 2011 г.). Taylor Swift: A Young Star's Meteoric Rise (телевизионная трансляция). 60 минут . Продюсер: Shari Finkelstein. CBS News . Архивировано из оригинала 24 ноября 2022 г. . Получено 24 ноября 2022 г.
↑ Bells, Leigh (28 ноября 2008 г.). «Taylor Swift Responds!». Teen Vogue . Архивировано из оригинала 25 февраля 2011 г. Получено 12 февраля 2011 г.
^ ab Льюис, Рэнди (26 октября 2008 г.). «Она пишет свое будущее» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 22 августа 2021 г. Получено 12 февраля 2011 г.
^ ab Roznovsky, Lindsey (10 ноября 2008 г.). «Увлечение Тейлор Свифт сказками проявилось в новом альбоме». CMT News . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 13 февраля 2011 г.
^ Aniftos, Rania (30 октября 2019 г.). «Taylor Swift Compares Lover to Reputation, Talks #MeToo Movement With Zane Lowe For Beats 1 Interview». Billboard . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. Получено 14 ноября 2019 г.
^ abcdef Уолш, Кристофер (17 апреля 2009 г.). «Taylor Swift — Love Story». Обзор ProAudio . The Wicks Group. Архивировано из оригинала 19 декабря 2010 г. Получено 14 февраля 2011 г.
^ ab "Country Aircheck Chart Info" (PDF) . Country Aircheck . № 106. Нэшвилл. 8 сентября 2008 г. стр. 12. Архивировано (PDF) из оригинала 28 августа 2021 г. . Получено 27 августа 2021 г. .
^ Харрис, Кит (9 сентября 2014 г.). «Проследите трансформацию Тейлор Свифт из кантри в поп-музыку в 5 песнях» . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 г. Получено 27 августа 2022 г.
^ ab "Доступно для Airplay". FMQB . Архивировано из оригинала 3 мая 2012 г. . Получено 3 мая 2012 г. .
^ "Фокус кампании: Тейлор Свифт". Music Week . 24 января 2009 г. стр. 15. ProQuest 232143764.
^ abc Bream, Jon (5 октября 2008 г.). "Download This". Star Tribune . стр. E2. ProQuest 428001558.
^ ab Dauphin, Chuck; Pascual, Danielle (1 июля 2022 г.). "50 лучших кантри-песен о любви всех времен". Billboard . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. . Получено 26 августа 2022 г. .
^ abcd Он, Кристен (14 февраля 2021 г.). «Перезапись „Love Story“ Тейлор Свифт мягко переосмысливает современную классику». Billboard . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. . Получено 14 февраля 2021 г. .
^ «CMA снова выбирает Чесни как артиста года». The New York Times . 12 ноября 2008 г. ProQuest 2221241354.
^ ab Хьюз, Уильям (12 февраля 2021 г.). «Тейлор Свифт только что представила полную версию «Тейлор» «Истории любви» 2008 года». The AV Club . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. . Получено 26 августа 2022 г. .
^ ab McAlpine, Fraser (28 февраля 2009 г.). "Taylor Swift – 'Love Story'". BBC . Архивировано из оригинала 7 ноября 2010 г. Получено 8 марта 2011 г.
^ ab Barclay 2018, стр. 546.
^ abc Reed, James (10 ноября 2008 г.). «Бесстрашная молодая кантри-звезда доказывает, что она именно такая и даже больше». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 13 января 2010 г. Получено 8 марта 2011 г.
^ Пероне 2017, с. 21; Туан 2020, с. 28; Спенсер 2010, с. 65.
^ Туан 2020, стр. 30–31.
^ ab Price, Deborah Evans (11 октября 2008 г.). «Singles: „Love Story“». Billboard . Vol. 120, no. 41. p. 68. ISSN 0006-2510. Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 г. Получено 8 марта 2011 г. – через Google Books .
^ " Blender 's Top 33 Albums and 144 Songs of 2008". Blender . Vol. 76, no. Декабрь 2008/Январь 2009. 22 ноября 2008. стр. 34.
^ "Pazz & Jop 2008". The Village Voice . Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 года . Получено 1 февраля 2009 года .
^ Шеффилд, Роб . "Taylor Swift: Fearless". Blender . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Получено 8 октября 2018 г.
^ Томас Эрлевайн, Стивен . "Fearless – Taylor Swift". AllMusic . Архивировано из оригинала 8 октября 2018 г. Получено 8 октября 2018 г.
↑ Гарднер, Элиза (11 ноября 2008 г.). «Тейлор Свифт находит все правильные слова». USA Today . Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 г. Получено 17 апреля 2016 г.
^ Пероне 2017, стр. 21.
↑ Киф, Джонатан (16 ноября 2008 г.). «Тейлор Свифт: Бесстрашная». Slant Magazine . Архивировано из оригинала 15 марта 2011 г. Получено 8 марта 2011 г.
^ Уотсон 2015, стр. 83.
^ Залесский 2024, стр. 34.
↑ Pacella, Megan (24 июня 2012 г.). «№ 17: Taylor Swift, „Love Story“ – 100 лучших кантри-песен». Taste of Country . Архивировано из оригинала 30 мая 2014 г. Получено 29 мая 2014 г.
^ "35 лучших кантри-песен всех времен". Time Out . 9 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 г. Получено 21 сентября 2022 г.
^ Mylrea, Hannah (8 сентября 2020 г.). «Каждая песня Тейлор Свифт в порядке величия». NME . Архивировано из оригинала 8 сентября 2020 г. Получено 1 декабря 2021 г.
^ ab Song, Jane (11 февраля 2020 г.). "All 158 Taylor Swift Songs, Ranked". Вставить . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 г. . Получено 9 декабря 2020 г. .
^ Джонс, Нейт (11 января 2021 г.). «Песни Тейлор Свифт, отсортированные от худших к лучшим». Vulture . Архивировано из оригинала 29 ноября 2023 г. . Получено 6 декабря 2021 г. .
^ О'Коннор, Ройсин (23 августа 2019 г.). "Taylor Swift: Her 100 Album Tracks – Ranked" . The Independent . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 г. . Получено 14 сентября 2019 г. .
^ Петридис, Алексис (26 апреля 2019 г.). «Taylor Swift’s Singles – Ranked». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. Получено 24 января 2021 г.
↑ Коэн, Джонатан (18 сентября 2008 г.). «Pink Notches First Solo Hot 100 No. 1». Billboard . Архивировано из оригинала 30 апреля 2013 г. Получено 5 марта 2011 г.
^ ab Tucker, Ken (25 октября 2008 г.). «Taylor Swift Goes Global». Billboard . Том 120, № 43. стр. 22–25. ProQuest 227230140.
↑ Коэн, Джонатан (25 сентября 2008 г.). «TI Back Atop Hot 100, Kanye Debuts High». Billboard . Архивировано из оригинала 2 мая 2013 г. Получено 5 марта 2011 г.
^ abc "Taylor Swift Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 21 октября 2022 г.
^ abc "Taylor Swift Chart History (Hot Country Songs)". Billboard . Получено 21 октября 2022 г.
^ ab "Taylor Swift Chart History (Pop Songs)". Billboard . Получено 12 января 2012 г.
↑ Trust, Gary (15 декабря 2009 г.). «Лучшее за 2009 год: Часть 1». Billboard . Архивировано из оригинала 3 марта 2013 г. Получено 5 марта 2011 г.
^ abc "Taylor Swift Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . Получено 21 октября 2022 г.
^ abc "Taylor Swift Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard . Получено 21 октября 2022 г.
↑ Trust, Gary; Caulfield, Keith (31 января 2009 г.). " Fearless Feats". Billboard . Vol. 121, no. 4. p. 40. ProQuest 227278627.
^ "The Best of 2009: The Year in Music". Billboard . Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Получено 17 сентября 2015 года .
↑ Trust, Gary (21 октября 2022 г.). «Спросите Billboard: трансляция, трансляция и продажи карьеры Тейлор Свифт в преддверии дебюта Midnights в чартах». Billboard . Архивировано из оригинала 21 октября 2022 г. Получено 21 октября 2022 г.
^ ab "Taylor Swift – Love Story". ARIA Top 50 Singles . Получено 12 января 2012 г.
^ ab Japan Hot 100: 2009/07/06付け. Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 22 декабря 2015 г.
^ ab "Taylor Swift: Artist Chart History". Official Charts Company . Получено 12 января 2012 г.
^ ab "The Irish Charts – Search Results – Love Story". Irish Singles Chart . Получено 23 января 2020 г.
^ ab "Taylor Swift – Love Story". Топ-40 синглов . Получено 12 января 2012 г.
^ abcd "Taylor Swift Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 21 октября 2022 г.
^ ab "Официальный шотландский чарт продаж синглов Top 100". Official Charts Company . Получено 9 августа 2020 г.
^ ab "Hits of the World". Billboard . Vol. 121, no. 10. 14 марта 2009 г. стр. 54. Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 г. Получено 28 ноября 2021 г.
^ ab «Archívum – Slágerlisták – MAHASZ» (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 29 декабря 2021 г.
^ ab "Taylor Swift – Love Story". VG-lista . Получено 12 января 2012 г.
^ ab "Taylor Swift – Love Story". Singles Top 100. Получено 12 января 2012 г.
^ ab "British single certifications – Taylor Swift – Love Story". British Phonographic Industry . Получено 21 апреля 2023 г.
^ ab "Канадские сертификаты синглов – Taylor Swift – Love Story". Music Canada .
^ ab "Danish single certifications – Taylor Swift – Love Story". IFPI Danmark . Получено 23 мая 2022 г.
^ ab «Gold-/Platin-Datenbank (Тейлор Свифт; «История любви»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 4 июня 2023 г.
^ ab "Японские цифровые сертификаты синглов – Taylor Swift – Love Story" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Получено 24 сентября 2019 г.В раскрывающемся меню выберите 2019年8月.
^ Стефано, Анджела (12 февраля 2021 г.). «Новая песня Тейлор Свифт «Love Story» лидирует в перезаписанном виде без страха». Taste of Country . Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 г. Получено 13 ноября 2021 г.
^ abcdefg "На съемочной площадке за кулисами "Истории любви"". Тейлор Свифт: На съемочной площадке . 22:00 минут. Великая американская страна .
^ ab Льюис, Рэнди (16 октября 2008 г.). «Кто этот Ромео в клипе Тейлор Свифт «Love Story»?». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 февраля 2011 г. Получено 17 февраля 2011 г.
↑ Бирли, Мэнди (17 сентября 2008 г.). «Насколько вам нравится видео Тейлор Свифт «Love Story»?». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 5 декабря 2011 г. Получено 17 февраля 2011 г.
^ Росс, Ребекка (16 сентября 2008 г.). «Супер (счастливый) фанат». Pensacola News Journal . стр. B1. ProQuest 436152130.
^ "Taylor Swift Premiering New Video on CMT". CMT . 12 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Получено 16 февраля 2011 г.
^ "On Tap: Cable's New Shows". Multichannel News . Том 29, № 42. 27 октября 2008 г. ProQuest 219862324.
^ "30 музыкальных клипов Тейлор Свифт, рейтинг". Spin . 12 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 г. Получено 18 августа 2022 г.
^ LeSavage, Halie (27 октября 2017 г.). «Как Тейлор Свифт рассчитывает на моду, чтобы изменить свою репутацию». Glamour . Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Получено 19 августа 2022 г.
↑ Роланд, Том (23 октября 2010 г.). «Принцесса-суперзвезда». Billboard . Том 122, № 39. стр. 21. Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 г. Получено 18 сентября 2022 г. – через Google Books .
^ "BMI Country Awards 2009 Big Winners". Broadcast Music Incorporated . Архивировано из оригинала 28 мая 2011 г. Получено 12 марта 2011 г.
↑ Ричардс, Кевин (11 ноября 2009 г.). «Песня Тейлор Свифт «Love Story» названа песней года на церемонии вручения премии BMI Country Awards». Американский автор песен . Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 г. Получено 20 сентября 2022 г.
↑ Titus, Christa (3 апреля 2010 г.). «Backbeat». Billboard . Vol. 122, no. 13. p. 58. Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 г. Получено 27 августа 2022 г. – через Google Books .
^ "Список номинантов APRA 2010". The Sydney Morning Herald . 25 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2016 г. Получено 25 января 2015 г.
^ "Номинанты на премию People's Choice Awards 2009". People's Choice Awards . Архивировано из оригинала 27 октября 2009 года . Получено 11 марта 2011 года .
↑ Нокс, Дэвид (20 сентября 2009 г.). «Kid's Choice Awards 2009: Номинанты». TV Tonight . Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 г. Получено 11 марта 2011 г.
^ "Номинанты Teen Choice Awards 2009". The Los Angeles Times . 15 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 11 января 2016 г. Получено 12 марта 2011 г.
^ "Teen Choice Awards 2009 Music". Teen Choice Awards . Архивировано из оригинала 19 октября 2009 года . Получено 19 октября 2009 года .
^ "Объявлены номинанты на 44-ю ежегодную церемонию вручения премии Academy of Country Music Awards" (пресс-релиз). Academy of Country Music . Архивировано из оригинала 11 марта 2011 г. Получено 11 марта 2011 г.
^ "Объявлены победители 44-й ежегодной церемонии вручения наград Academy of Country Music Awards" (пресс-релиз). Academy of Country Music . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 11 марта 2011 г.
^ "2009 CMT Music Awards: Победители". CMT . Архивировано из оригинала 7 декабря 2012 года . Получено 11 марта 2011 года .
^ "2009 CMA Awards: Winners". CMT . Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Получено 11 марта 2011 г.
^ "Победители премии MYX Music Awards 2010". MYX . Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 г. Получено 11 марта 2011 г.
^ Вазири, Айдин; Иршад, Зара; Уильямс, Эндрю (26 июля 2023 г.). «Какие песни сыграет Тейлор Свифт во время тура Eras? Вот что показывают данные сет-листа». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 31 июля 2023 г. . Получено 31 июля 2023 г. .
^ Залесский 2024, стр. 32.
↑ Vena, Jocelyn (26 октября 2010 г.). «Taylor Swift Shines During Today Show Set». MTV News . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 13 марта 2011 г.
^ ab Spencer 2010, стр. 65.
↑ Кил, Беверли (7 ноября 2008 г.). «Эллен устраивает вечеринку в честь выхода альбома в эфир для Тейлор». The Tennessean . ProQuest 239917843.
↑ Bonaguro, Alison (12 января 2009 г.). «Taylor Swift Should've Had More Banjo on Saturday Night Live». CMT . Архивировано из оригинала 18 января 2009 г. Получено 11 марта 2011 г.
^ Спенсер 2010, стр. 136.
↑ Чанселлор, Дженнифер (14 сентября 2009 г.). «Семейное развлечение: музыка». Tulsa World . стр. D3. ProQuest 395461704.
↑ Гудспид, Джон (5 февраля 2009 г.). «Снимаю шляпу перед артистами». San Antonio Express-News . стр. G.6.
↑ Росс, Кертис (2 марта 2009 г.). «Свифт, фанаты объединяются из-за парней, сердечная боль». Tampa Tribune . стр. 2.
^ МакКейб, Кэти (14 марта 2009 г.). «Путеводитель по сувенирным концертам». The Daily Telegraph . Австралия. стр. 2. ProQuest 359873426.
^ "Sunday Night's LP Field Show: Тейлор излагает свою правду, Чесни надевает высокоэнергетический завершающий аккорд, а Джон Рич надевает шубу". The Tennessean . 14 июня 2009 г. ProQuest 239936915.
^ ДеДеккер, Джефф (11 июля 2009 г.). «Сразили их наповал; Тейлор Свифт просто искрится». Regina Leader-Post . стр. A1. ProQuest 350032490.
↑ Фишер, Рид (8 марта 2010 г.). «Обзор концерта: безОскаровая Тейлор Свифт все равно одерживает победу в BankAtlantic Center 7 марта». Miami New Times . Архивировано из оригинала 4 марта 2011 г. Получено 13 марта 2011 г.
^ Макдоннел, Бренди (1 апреля 2010 г.). «Обзор концерта: Тейлор Свифт представляет бесстрашное шоу в Ford Center». The Oklahoman . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 г. Получено 21 мая 2010 г.
^ Pareles, Jon (28 августа 2009 г.). «She's a Little Bit Country, a Little Bit Angry» . The New York Times . Архивировано из оригинала 22 марта 2012 г. . Получено 13 марта 2011 г. .
^ Фрехзее, Николь (28 августа 2009 г.). «Taylor Swift Performs a Fearless Set at Madison Square Garden» . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 г. . Получено 1 сентября 2022 г. .
^ Мюррей, Ник (13 октября 2011 г.). «5 лучших моментов из нового DVD Тейлор Свифт «Путешествие на бесстрашный»». The Village Voice . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Получено 13 октября 2011 г.
^ Захария, Наташа Энн (11 февраля 2011 г.). «Крик для Свифта». The Straits Times . Сингапур. ProQuest 852596571.
^ Дженкин, Лидия (17 марта 2012 г.). «Обзор концерта: Тейлор Свифт на Vector Arena». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 г. Получено 19 августа 2022 г.
^ Гриффит, Карсон (8 октября 2012 г.). «Сделано Тейлором для внимания». New York Daily News . стр. 17. ProQuest 1095141571.
↑ Уиллман, Крис (17 октября 2012 г.). «Тейлор Свифт записывает рассказчиков VH1, поднимает занавес над новыми песнями из Red». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. . Получено 19 августа 2022 г.
↑ Лански, Сэм (25 января 2013 г.). «Тейлор Свифт исполняет «Love Story» и «We Are Never Ever Getting Back Together» в 40 Principales: Смотреть». Idolator . Архивировано из оригинала 13 января 2016 г. . Получено 26 января 2013 г.
↑ Semon, Craig S. (27 июля 2013 г.). «Taylor Swift Red Hot in Foxboro». Telegram & Gazette . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Получено 20 сентября 2022 г.
^ Липшуц, Джейсон (20 сентября 2014 г.). «Тейлор Свифт избавляется от „заклятых друзей“ во время выступления на фестивале iHeartRadio: Смотреть». Billboard . Архивировано из оригинала 20 сентября 2014 г. . Получено 20 сентября 2014 г. .
^ Масли, Эд (18 августа 2015 г.). «Тейлор Свифт избавляется от своих деревенских корней в туре '1989'». The Arizona Republic . Архивировано из оригинала 6 января 2021 г. Получено 18 августа 2015 г.
↑ Шеффилд, Роб (11 июля 2015 г.). «Taylor Swift's Epic '1989' Tour» . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 г. . Получено 20 сентября 2022 г. .
^ Шеффилд, Роб (9 мая 2018 г.). «Роб Шеффилд рассматривает начало тура Тейлор Свифт 'Reputation'» . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 12 сентября 2018 г. . Получено 12 сентября 2018 г. .
^ Брэндл, Ларс (24 апреля 2019 г.). «Этим выступлением Тейлор Свифт заставило некоторых из крупнейших мировых звезд погрузиться в воспоминания». Billboard . Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. . Получено 24 апреля 2019 г. .
^ Mylrea, Hannah (10 сентября 2019 г.). «Концерт Тейлор Свифт The City of Lover: триумфальное, но интимное празднование ее поклонников и карьеры». NME . Архивировано из оригинала 16 сентября 2019 г. Получено 12 сентября 2019 г.
↑ Грейси, Бьянка (24 ноября 2019 г.). «Тейлор Свифт исполняет крупное попурри из хитов, приглашает неожиданных гостей для исполнения «Shake It Off» на церемонии вручения премии AMA 2019». Billboard . Архивировано из оригинала 26 ноября 2019 г. . Получено 28 ноября 2019 г. .
^ Уиллман, Крис (21 июля 2022 г.). «Тейлор Свифт и Хаим объединяют усилия, чтобы залить «бензином» «Love Story» на концерте в Лондоне». Variety . Архивировано из оригинала 22 ноября 2022 г. . Получено 22 ноября 2022 г. .
^ Уиллман, Крис (18 марта 2023 г.). «Шоу Тейлор Свифт „Eras“ — это трехчасовой эпос из 44 песен, который оставляет их желать большего: обзор концерта». Variety . Архивировано из оригинала 18 марта 2023 г. . Получено 26 марта 2023 г. .
↑ Андерсон, Кайл (17 июня 2009 г.). «Тейлор Свифт читает рэп «Thug Story» с T-Pain на церемонии вручения наград CMT». MTV News . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 г. Получено 21 сентября 2022 г.
^ Лейт, Элиас (30 июля 2020 г.). «У Тейлор Свифт 16 новых песен, но старая — ее хит в TikTok» . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. Получено 18 августа 2020 г.
^ «Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video. Архивировано 29 октября 2020 г. в Wayback Machine ». Топ-100 польских трансляций . Проверено 26 октября 2020 г.
^ Chelosky, Danielle (21 августа 2024 г.). "Coldplay's Chris Martin & Maggie Rogers исполнили кавер-версию песни Taylor Swift в Вене после ее отмененных туров". Stereogum . Получено 22 августа 2024 г.
^ "Taylor Swift – Love Story" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 12 января 2012 г.
^ "Taylor Swift – Love Story" (на голландском). Ultratip . Получено 12 января 2012 г.
^ "Taylor Swift – Love Story" (на французском). Ultratop 50. Получено 12 января 2012 г.
^ ab "Taylor Swift Chart History (Canada AC)". Billboard . Получено 21 октября 2022 г.
^ "Taylor Swift Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard . Получено 12 января 2012 г.
^ "Taylor Swift Chart History (Canada Country)". Billboard . Получено 12 января 2012 г.
^ "Taylor Swift Chart History (Canada Hot AC)". Billboard . Получено 12 января 2012 г.
^ Тейлор Свифт — История любви. TopHit . Получено 19 апреля 2021 г.
^ "Taylor Swift – Love Story". Список треков . Получено 12 января 2012 г.
^ "Taylor Swift Chart History (Euro Digital Song Sales)". Billboard . Получено 12 марта 2018 г.
^ «Тейлор Свифт: История любви» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 3 декабря 2014 г.
^ "Taylor Swift – Love Story" (на французском). Les classement single . Получено 12 января 2012 г.
^ "Taylor Swift – Love Story". AFP Top 100 Singles . Получено 12 июня 2024 г.
^ "RIAS Top Charts Week 10 (1 – 7 марта 2024 г.)". RIAS . Архивировано из оригинала 12 марта 2024 г. . Получено 12 марта 2024 г. .
^ "Best of 2008 – Hot 100 Songs". Billboard . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Получено 6 марта 2011 года .
^ "Year End Charts – Hot Country Songs – Issue Date: 2008". Billboard . Архивировано из оригинала 5 июля 2011 г. Получено 15 августа 2011 г.
^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2009". Australian Recording Industry Association . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 13 марта 2010 года .
^ "Best of 2009 – Canadian Hot 100 Songs". Billboard . Архивировано из оригинала 25 мая 2013 года . Получено 6 марта 2011 года .
^ "2009 Year End Charts – European Hot 100 Singles". Billboard . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 г. Получено 30 сентября 2013 г.
^ "Top de l'année Top Singles 2009" (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 27 августа 2020 г.
^ "Year End Charts – Japan Hot 100". Billboard . Архивировано из оригинала 7 октября 2012 г. Получено 15 июня 2011 г.
^ "RIANZ Annual Top 50 Singles Chart 2008 (см. '2009 – Singles')". Recording Industry Association of New Zealand . Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 года . Получено 13 марта 2010 года .
^ "UK Year-end Songs 2009" (PDF) . ChartsPlus . The Official Charts Company. стр. 5. Архивировано (PDF) из оригинала 21 августа 2010 г. . Получено 14 июня 2010 г. .
^ "Best of 2009 – Hot 100 Songs". Billboard . Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 года . Получено 6 марта 2011 года .
^ "Adult Contemporary Songs: Page 1". Billboard . Архивировано из оригинала 10 июля 2015 г. Получено 28 июля 2015 г.
^ "Adult Pop Songs: Page 1". Billboard . Архивировано из оригинала 5 июля 2015 г. Получено 28 июля 2015 г.
^ "Pop Songs: 2009 Year-End Charts". Billboard . Архивировано из оригинала 14 октября 2015 г. Получено 28 июля 2015 г.
↑ МакКейб, Кэти (7 января 2010 г.). «Таланты Дельты Гудрем возглавляют чарты». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 9 января 2010 г. Получено 29 июля 2010 г.
^ "Best of 2000s – Hot 100 Songs". Billboard . Архивировано из оригинала 29 марта 2011 г. Получено 6 марта 2011 г.
^ "Австрийские сертификаты синглов – Taylor Swift – Love Story" (на немецком языке). IFPI Austria . Получено 29 мая 2024 г.
^ "Бразильские сертификаты синглов – Taylor Swift – Love Story" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 1 мая 2024 г.
^ «Итальянские одиночные сертификаты» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 26 июня 2023 г.В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2023». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
^ "Испанские сертификаты синглов - Тейлор Свифт - История любви" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 1 апреля 2024 г.
^ "Love Story (Pop Mix) – Single by Taylor Swift". iTunes Store . Архивировано из оригинала 19 февраля 2011 г. Получено 19 февраля 2011 г.
^ "Love Story (Stripped) – Single by Taylor Swift". iTunes Store . Архивировано из оригинала 6 июня 2015 года . Получено 19 февраля 2011 года .
^ "Love Story – Single by Taylor Swift" (на японском). iTunes Store . Архивировано из оригинала 22 января 2015 г. Получено 20 января 2015 г.
^ "Love Story – Taylor Swift". AllMusic . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. . Получено 27 августа 2022 г. .
^ "История любви (2009)". 7digital . Архивировано из оригинала 1 апреля 2013 г. Получено 1 апреля 2013 г.
^ "Love Story" (на немецком языке). Universal Music Group . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. Получено 27 августа 2022 г.
^ Мелас, Хлоя (16 ноября 2020 г.). «Тейлор Свифт говорит о продаже своих мастеров». CTV News . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. Получено 19 ноября 2020 г.
^ "Taylor Swift Wants to Re-record Her Old Hits". BBC News . 22 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2019 г. Получено 22 августа 2019 г.
^ Финнис, Алекс (17 ноября 2020 г.). «Taylor Swift Masters: The Controversy around Scooter Braun Selling the Rights to Her Old Music Explained». i . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 г. . Получено 13 февраля 2021 г. .
^ Шах, Нил (9 апреля 2021 г.). «Тейлор Свифт выпускает новый альбом Fearless, возвращая ее старый каталог» . The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. . Получено 25 сентября 2022 г. .
^ Шаффер, Клэр (2 декабря 2020 г.). «Тейлор Свифт выпускает свою первую перезаписанную песню – в рекламе Match» . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 г. Получено 12 февраля 2021 г.
^ Липшуц, Джейсон (11 февраля 2021 г.). «Тейлор Свифт анонсирует перезаписанный альбом Fearless: обновленный 'Love Story' выйдет сегодня вечером». Billboard . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 г. . Получено 11 февраля 2021 г. .
^ Уиллман, Крис (11 февраля 2021 г.). «Taylor Swift Sets Fearless: Taylor's Version as First in Her Series of Full-Album Do-Overs». Variety . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. . Получено 11 февраля 2021 г. .
^ Легаспи, Клэр Шаффер (12 февраля 2021 г.). «Тейлор Свифт выпускает лирическое видео для перезаписанной песни „Love Story“» . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 г. . Получено 12 февраля 2021 г. .
^ Кауфман, Гил (26 марта 2021 г.). «Taylor Swift Surprise Releases Dancefloor 'Elvira Remix' of 'Love Story'». Billboard . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. . Получено 13 апреля 2021 г. .
^ abc Уиллман, Крис (12 февраля 2021 г.). «Тейлор Свифт вернула некоторых оригинальных музыкантов из «Love Story» для ремейка: кто вернулся, а кто нет». Variety . Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 г. . Получено 27 августа 2022 г. .
^ abc Wood, Mikael (12 февраля 2021 г.). «Переделанная «История любви (версия Тейлор)» Тейлор Свифт все еще является классикой, только теперь она вся ее» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 г. Получено 12 февраля 2021 г.
^ abcd Savage, Mark (12 февраля 2021 г.). "Сравнение двух версий истории любви Тейлор Свифт". BBC News . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 г. Получено 12 февраля 2021 г.
^ abc Li, Shirley (13 февраля 2021 г.). "Старая Тейлор Свифт никогда не уходила" . The Atlantic . Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. Получено 13 февраля 2021 г.
^ Блэквелдер, Карлсон; Мессер, Лесли (25 ноября 2020 г.). «Тейлор Свифт рассказывает о перезаписывании старых песен, таких как «История любви», новый фольклорный концертный фильм на Disney+». Good Morning America . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. . Получено 4 ноября 2022 г. .
^ ab Jagota, Vrinda (13 февраля 2021 г.). "Taylor Swift – 'Love Story (Taylor's Version)'". Pitchfork . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. . Получено 13 февраля 2021 г. .
^ ab Mylrea, Hannah (12 февраля 2021 г.). «Повторная запись „Love Story (версия Тейлор)“ Тейлор Свифт празднует ее бесстрашную эру». NME . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 г. . Получено 12 февраля 2021 г. .
^ Возик-Левинсон, Саймон (12 февраля 2021 г.). «'Love Story (Taylor's Version)' Is a Brilliantly Bittersweet Update on a Classic» . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 г. . Получено 13 февраля 2021 г. .
^ Кристгау, Роберт (17 февраля 2021 г.). "Xgau Sez: Февраль 2021 г." . И это не останавливается . Substack . Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 г. Получено 17 апреля 2021 г.
^ Аскер, Джим (22 февраля 2021 г.). «Love Story (Taylor's Version) Тейлор Свифт дебютирует на первом месте в чарте Hot Country Songs: «Я так благодарна поклонникам»» . Billboard . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 г. Получено 22 февраля 2021 г.
^ ab "Топ-20 самых прослушиваемых международных и внутренних синглов в Малайзии". Архивировано из оригинала 18 июля 2021 г. Получено 6 марта 2021 г. – через Facebook .
^ ab "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company . Получено 19 февраля 2021 г.
^ ab "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 20 февраля 2021 г.
^ ab "Британские сертификаты синглов – Taylor Swift – Love Story (Taylor's Version)". Британская фонографическая индустрия . Получено 27 июля 2024 г.
^ ab "Taylor Swift – Love Story (Taylor's Version)". Топ-40 синглов . Получено 20 февраля 2021 г.
^ Кноппер, Стив (22 октября 2021 г.). «Радио не покупает пересказ „Love Story“ Тейлор Свифт» . Billboard . Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 г. . Получено 20 сентября 2022 г. .
^ Aniftos, Rania (12 апреля 2022 г.). «Taylor Swift Earns Her 8th CMT Award With 'Love Story (Taylor's Version)'». Billboard . Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 г. . Получено 25 сентября 2022 г. .
^ "Taylor Swift – Love Story (Taylor's Version)". ARIA Top 50 Singles . Получено 20 февраля 2021 г.
^ "Taylor Swift – Love Story (Taylor's Version)" (на голландском). Ultratip . Получено 5 марта 2021 г.
^ "Taylor Swift Chart History (Euro Digital Song Sales)". Billboard . Получено 18 ноября 2021 г.
^ "Taylor Swift Chart History (Global 200)". Billboard . Получено 23 февраля 2020 г.
^ "EHR Top 40 – 2021.03.05". European Hit Radio . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. Получено 30 августа 2021 г.
^ "Netherlands Single Tip Chart". MegaCharts . 20 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 г. Получено 20 февраля 2021 г.
^ "Taylor Swift – Love Story". AFP Top 100 Singles . Получено 3 марта 2021 г.
^ "Veckolista Singlar, vecka 7" (на шведском языке). Сверигетопплистан . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
^ "Taylor Swift Chart History (Country Airplay)". Billboard . Получено 13 апреля 2021 г.
^ "Rolling Stone Top 100, 12 февраля – 18 февраля 2021 г.". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 г. . Получено 25 февраля 2021 г. .
^ "Hot Country Songs – Year-End 2021". Billboard . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. . Получено 2 декабря 2021 г. .
^ "Бразильские сертификаты синглов – Taylor Swift – Love Story (Taylor's Version)" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 23 июля 2024 г.
^ "OLiS - официальный список wyróżnień" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 24 января 2024 г.Нажмите «TYTUŁ» и введите в поле поиска « История любви (версия Тейлор)» .
^ «Испанские сертификаты синглов - Тейлор Свифт - История любви (Версия Тейлора)» . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 1 апреля 2024 г.
^ "Love Story (Taylor's Version) – Single". Spotify . 12 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 г. Получено 17 февраля 2021 г.
^ "Love Story (Taylor's Version) [Elvira Remix] – Single". Spotify . 23 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2021 г. Получено 26 марта 2021 г.
Цитируемые источники
Барклай, Кэти (2018). «Любовь и насилие в музыке позднего модернизма». Популярная музыка и общество . 41 (5): 539–555. doi : 10.1080/03007766.2017.1378526. hdl : 2440/114169 . S2CID 148714609.
Пероне, Джеймс Э. (2017). «Становление бесстрашным ». Слова и музыка Тейлор Свифт . Коллекция авторов-исполнителей Praeger. ABC-Clio . С. 5–25. ISBN 978-1-44-085294-7.
Слоан, Нейт; Хардинг, Чарли; Готтлиб, Айрис (2019). «Мелодичный почерк звезды: Мелодия: Тейлор Свифт — «You Belong with Me»". Включил поп : как работает популярная музыка и почему это важно . Oxford University Press . С. 21–35. ISBN 978-0-19-005668-1.
Слоан, Нейт (2021). «Тейлор Свифт и работа по написанию песен». Contemporary Music Review . 40 (1): 11–26. doi :10.1080/07494467.2021.1945226. S2CID 237695045.
Спенсер, Лив (2010). Тейлор Свифт: Каждый день — сказка. Неофициальная история . ECW Press . ISBN 978-1-55022-931-8.
Туан, Айрис Х. (2020). «Шекспир и популярная культура: Ромео и Джульетта в кино и поп-музыке». Поп с богами, Шекспиром и ИИ . Springer Nature . стр. 9–37. ISBN 978-981-15-7297-5.
Уотсон, Роберт Н. (2015). «Утраченный компромисс лорда Капулетти: трагическая поправка и бинарная динамика Ромео и Джульетты ». Ренессансная драма . 43 (1): 53–84. doi : 10.1086/680449. S2CID 194162688.