Йокуты , ранее известные как марипоса , — это находящаяся под угрозой исчезновения языковая семья, на которой говорят во внутренних районах Северной и Центральной Калифорнии в долине Сан-Хоакин и вокруг нее представители народа йокутов . Носители языков йокутов серьезно пострадали от болезней, миссионеров и золотой лихорадки . В то время как потомки носителей языка йокутов в настоящее время исчисляются тысячами, все языки, кроме языка долины йокутов, в настоящее время вымерли .
Почти все диалекты йокутов вымерли, как отмечено выше. Те, на которых еще говорят, находятся под угрозой исчезновения.
До недавних пор на языках Choinimni , Wikchamni , Chukchansi , Kechayi, Tachi и Yawelmani было несколько бегло говорящих и разное количество частичных говорящих. Choinimni вымер в 2017 году. Wikchamni, Chukchansi, Tachi и Yawelmani преподавались по крайней мере нескольким детям в течение первого десятилетия двадцать первого века.
Чукчанси теперь является письменным языком с собственным алфавитом, разработанным на федеральный грант. У чукчанси также есть разговорник и словарь, которые частично завершены. В мае 2012 года лингвистический факультет Университета штата Фресно получил грант в размере 1 миллиона долларов на составление словаря и текстов по грамматике чукчанси [3] и на «поддержку стипендий, программ и усилий по сбору родных текстов и созданию учебной программы для преподавания языка, чтобы его можно было вернуть в социальное и ритуальное использование». [4]
Генетические связи
Йокуты являются ключевым членом в предлагаемом пенутийском языковом фонде. Некоторые лингвисты считают, что большинство связей внутри пенутийского языка не доказаны (ср. Campbell 1997 [5] ). Другие считают генетическую связь между йокутами, утийскими, майдуанскими, винтуанскими и рядом орегонских языков определенной (ср. DeLancey and Golla 1997 [6] ). Несмотря на разногласия более высокого порядка, Каллаган (1997) приводит веские доказательства объединения йокутов и утийских языков как ветвей йок-утийской языковой семьи. [7]
Термин «дельта-йокуты» был недавно введен вместо более длинного «дальнесеверные долинные йокуты» для диалекта, на котором говорили люди в нынешних окрестностях Стоктона и Модесто округов Сан-Хоакин и Станислаус, Калифорния, до их переселения в Мишн-Сан-Хосе между 1810 и 1827 годами. Интересно, что дельта-йокуты содержат большое количество слов, не имеющих родственных им ни в одном из других диалектов, или, если на то пошло, в соседних утийских языках, хотя его синтаксис типичен для северных долинных йокутов. [8] Эта аномалия привела Уистлера (цитируется в Golla 2007 [9] ) к предположению: «Словарный запас, характерный для некоторых диалектов дельта-йокутов, может отражать субстратное влияние допрото-йокутов или вымершего йок-утийского языка». Голла [10] предполагает, что родиной «до-йокутов» был Большой Бассейн, ссылаясь на богатый словарь растений и животных, характерный для засушливой среды, а также на тесную связь между стилями плетения корзин йокутов и стилями доисторической центральной Невады.
Протоязык
Реконструкции прото-йокутов от Уистлера и Голлы (1986): [2]
Adisasmito-Smith, Niken и Guekguezian, Peter и Wyatt, Holly (2022). "Чукчанские йокуты". Иллюстрации IPA. Журнал Международной фонетической ассоциации : 1–30. doi : 10.1017/S0025100321000268{{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ), с дополнительными звукозаписями.
^ "Язык чукотцев будет сохранен с грантом". Новости KFSN . abc30.com. 2:14 минуты. Архивировано из оригинала 2014-04-13 . Получено 2012-09-01 .
^ "Fresno State получает 1 миллион долларов на сохранение и возрождение языка чукотского народа". Foundation Center Philanthropy News Digest . 2012-05-13 . Получено 2012-09-01 .
^ Кэмпбелл 1997.
^ ДеЛанси и Голла 1997.
^ Каллаган 1997.
^ Крёбер 1959, стр. 15-17.
^ Голла 2007, стр. 76.
^ Голла 2007, стр. 77.
Каллаган, Кэтрин (1997). «Доказательства йок-утийского языка». Международный журнал американской лингвистики . 63 : 121–133. doi : 10.1086/466313. S2CID 144374174.
Каллаган, Кэтрин (2001). «Больше доказательств в пользу йок-утийского: повторный анализ наборов Диксона и Крёбера». Международный журнал американской лингвистики . 67 (3): 313–345. doi :10.1086/466461. S2CID 145406834.
Кэмпбелл, Лайл (1997). Языки американских индейцев: историческая лингвистика коренных народов Америки . Нью-Йорк: Oxford University Press.
ДеЛанси, Скотт; Голла, Виктор (1997). «Пенутианская гипотеза: ретроспектива и перспектива». Международный журнал американской лингвистики . 63 : 171–202. doi : 10.1086/466318. S2CID 143844592.
Голла, Виктор (1964). Брайт, Уильям (ред.). «Сравнительная фонология йокутов». Исследования по калифорнийской лингвистике . Беркли: Издательство Калифорнийского университета.
Голла, Виктор (2007). Джонс, Терри Л.; Клар, Кэтрин А. (ред.). «Лингвистическая предыстория». Предыстория Калифорнии: колонизация, культура и сложность . Нью-Йорк: Altamira Press: 71–82. ISBN 978-0-7591-0872-1.
Голла, Виктор (2011). Калифорнийские индейские языки . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-26667-4. JSTOR 10.1525/j.ctt1ppmrt.
Хокетт, Чарльз (1973). «Йокуты как испытательный полигон для лингвистических методов». Международный журнал американской лингвистики . 39 (2): 63–79. doi :10.1086/465244. S2CID 143585441.
Крёбер, АЛ (1963). «Обзор диалекта йокутов» (PDF) . Антропологические записи Калифорнийского университета . 11 (3): 177–251.
Митхун, Марианна (1999). Языки коренных народов Северной Америки . Кембридж: Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7.
Ньюман, Стэнли С. (1944). Язык йокутов Калифорнии. LCCN 44004245.
Newman, Stanley S. (1946). Osgood, Cornelius (ред.). «Явельманский диалект йокутов» (PDF) . Языковые структуры коренных народов Америки . Публикации Viking Fund по антропологии (6). Нью-Йорк: 222–248.
Пауэлл, Джон Уэсли (1891). «Индейские языковые семьи Америки, к северу от Мексики». Седьмой ежегодный отчет Бюро этнологии секретарю Смитсоновского института, 1885-1886 . Вашингтон: Правительственная типография.
Уистлер, Кеннет; Голла, Виктор (1986). «Переосмысление прото-йокутов». Международный журнал американской лингвистики . 52 (4): 317–358. doi :10.1086/466028. S2CID 144822697.
Внешние ссылки
В Викисловаре есть список реконструированных форм в Приложении: Реконструкции прото-йокутского языка.
