stringtranslate.com

Йомсборг

Современный мемориал в Волине , часто рассматриваемый как вероятное место средневекового Йомсборга. Датская и польская надпись, выполненная в руническом стиле, увековечивает смерть Харальда Синезубого в Йомсборге в 986 году (согласно надписи).

Йомсборг или Йомсборг ( нем . Jomsburg ) был полулегендарной крепостью викингов на южном побережье Балтийского моря (средневековый Вендланд , современная Померания ), которая существовала между 960-ми и 1043 годами. Его жители были известны как Йомсвикинги . Точное местоположение Йомсборга или его существование до сих пор не установлено, хотя часто утверждается, что Йомсборг был расположен на восточном выходе реки Одер . [1] Историк Лауриц Вейбулл отверг Йомсборг как легенду. [1]

Единственный источник , в котором упоминается точное местоположение Йомсборга ( 53 ° 51'50 "N 14 ° 43'05" E  /  53,86389 ° N 14,71806 ° E  / 53,86389; 14,71806 ) - это спорный Gesta Wulinensis ecclesiae pontificum , который был обнаружен в осень 2019 года. [2] [3]

Расположение

Йомсборг часто считают идентичным современному городу Волин (также Воллин) на юго-восточной оконечности острова Волин в северо-западной Польше , вероятно, расположенному на холме Сребрна Гура к северу от города. [1] В раннем Средневековье современный Волин был местом многоэтнического торгового центра (тогда известного как Юмне или Юлин ). [4] В скандинавских сагах используется исключительно «Йомсборг», в то время как средневековые немецкие истории используют «Юмне» или «Юлин» с альтернативными названиями, некоторые из которых могут быть вариантами написания, «vimne», «uimne», «Jumneta», «Juminem», «Julinum», «uineta», « Vineta » и «Vinneta». [5]

В 1931/32 году померанский историк Адольф Хофмейстер (1883-1956) предположил, сравнивая события, описанные в разных хрониках, что все эти термины описывают одно и то же место, которое находится в современном городе Волин или около него. [5] Однако это никоим образом не является общепринятым; профессор и историк Стивен Фаннинг пишет: « Датские крепости типа Треллеборг были приняты за реальные примеры лагерей воинов в стиле Йомсборга, а Волин в Польше считался настоящим Йомсборгом. Однако все подобные попытки определить местонахождение Йомсборга или лагерей Йомвикингов потерпели неудачу, заставив многих усомниться в том, что Йомвикинги когда-либо существовали за пределами литературы». [6] По словам Владислава Филиповяка , существует несколько датированных источников, которые свидетельствуют о присутствии в конце X века в Волине отряда вооруженных викингов, которые, возможно, были размещены там в качестве наемников польским королем Болеславом Храбрым . [7] Руины, обнаруженные в Волине в 2023 году, исследуются как возможное местонахождение Йомсборга. [8]

Другие теории рассматривают Йомсборг на северо-западе близлежащего острова Узедом , на землях, которые сейчас затоплены. [9] Небольшие острова в этой области являются остатками длинного участка земли между Узедомом и Рюгеном , который стал жертвой штормовых наводнений в начале 14 века. [10] Предполагаемые места в этой области — земли Веритас между мелкими островами Руден и Грайфсвальд-Ойе , а также отмели Пенемюнде . [9] Хотя на этом месте были найдены ювелирные изделия эпохи викингов , археологическая оценка этих теорий пока невозможна. [11]

Крепость

Согласно « Саге о Кнютлинге» и «Живописи о царе» , Йомсборг был построен датским королём Гарольдом Синезубым (910–985/86) в 960-х годах. [1] [12] В « Саге о Йомсвикингах» датский викинг Палнатоки упоминается как его основатель. [1] [13]

В средневековых записях Йомсборг описывается как крепость с гаванью. [1] [12] За гаванью следила каменная башня с катапультами, построенная на арке, перекинутой через вход в гавань, который можно было закрыть железными воротами. [1] [12] Согласно самым старым записям, в гавани было место для трех кораблей; [12] более поздние записи указывают на вместимость до 360 кораблей. [1] [12]

Согласно « Хеймскрингле» , Йомсборг был разрушен в 1043 году датско-норвежским королём Магнусом Добрым . [14] Крепость была сожжена, а многие жители убиты. [15] [16]

Йомсвикинги

Йомсборгские викинги ( Jomsvikings ) состояли из избранных воинов, которые придерживались особого кодекса и были верны только своему лидеру. [13] Большинство записей упоминают ярла Йомсборга, Сигвальда(i) , сына мелкого короля Штрут-Харальда из тогдашней датской Скании . [13] Сигвальд умер незадолго до 1010 года. [17]

Диск Курмсун иGesta Wulinensis ecclesiae pontificum

Диск Курмсуна - Аверс.

Золотой диск с именем Харальда Синезубого и Йомсборга появился в Швеции осенью 2014 года, впервые представленный шведским археологом Свеном Росборном . Диск, также называемый диском Курмсуна , изготовлен из золота с высоким содержанием золота и имеет вес 25,23 грамма. На аверсе имеется латинская надпись, а на реверсе — латинский крест с четырьмя точками, окруженный восьмиугольным гребнем. Надпись гласит: «+ARALD CVRMSVN+REX AD TANER+SCON+JVMN+CIV ALDIN+» и переводится как «Харальд Гормссон, король датчан , Скания , Йомсборг, епархия Олдинбург». [18]

Утверждается, что диск был частью клада викингов, найденного в 1841 году в польской деревне Вейково недалеко от города Волин Генрихом Больдтом. [19]

После находки диска Свен Росборн также нашел текст, который, как утверждается, является современным польским переводом неизвестной латинской хроники Gesta Wulinensis ecclesiae pontificum , которая в дополнение к предоставлению подробностей о Йомсвикингах и Йомсборге, приписывает Йомсборгу местоположение около Папротно, Польша, в 53°51′50″N 14°43′05″E / 53.86389°N 14.71806°E / 53.86389; 14.71806 . Росборн посетил это место и подтвердил, что оно соответствует описаниям Йомсборга из различных саг и хроник, и что различные артефакты, найденные на поверхности этого места, по-видимому, соответствуют периоду времени, в котором существовал Йомсборг. [2] [3]

Однако и диск, и хроника подверглись критике за их неясное происхождение. Археолог Йес Винберг раскритиковал Росборна за то, что тот не предоставил другим ученым прямого доступа к находкам, и что, таким образом, невозможно правильно их оценить. [20] Историки Курт Вилладс Йенсен и Войтек Езерски заявили, что это подделки, отметив, что диск не имеет известных аналогов, а хроника содержит несколько анахронизмов. [21]

Исторические события

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Кендрик 2004, с. 179.
  2. ^ аб Росборн, Свен (8 января 2020 г.). «Харальд Блотандс слэкт». Академия. Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Проверено 21 июня 2020 г.
  3. ^ ab Robsson, Sven (2021). Золотое сокровище короля викингов: Об открытии утерянной рукописи, могиле Харальда Синезубого и местонахождении крепости Йомсборг. Rivengate AB. ISBN 978-9198678116.
  4. ^ Пискорски, Ян М. (1999). Pommern im Wandel der Zeiten [ Померанский шпиц на протяжении веков ] (на немецком языке). п. 31. ISBN 83-906184-8-6. OCLC  43087092.
  5. ^ ab Hoops, Йоханнес; Янкун, Герберт ; Бек, Генрих (2000). Reallexikon der Germanischen Altertumskunde [ Reallexikon der Teutonic археология ] (на немецком языке). Том. 16 (2-е изд.). Вальтер де Грюйтер . стр. 120–121. ISBN 3-11-016782-4.
  6. ^ Фаннинг, Стивен (1997). « Тацит , Беовульф и Комитат ». Журнал общества Хаскинса . 9 : 30–31.
  7. ^ Filipowiak, Władysław (2004). «Некоторые аспекты развития Волина в VIII–XI веках в свете результатов новых исследований». В Przemysław, Urbanczyk (ред.). Польские земли на рубеже первого и второго тысячелетий . Институт археологии и этнологии. Польская академия наук. С. 47–74.
  8. ^ Ulukayin (12 июня 2023 г.). «Был ли Йомсборг реален? Новые находки могут подтвердить существование замка викингов 10-го века» . Получено 18 июня 2023 г.
  9. ^ ab Kendrick 2004, стр. 180.
  10. ^ Ланге, Ингрид; Ланге, Пол Вернер (1988). Винета, Атлантида де Норденс [ Винета, Атлантида Севера ] (на немецком языке). Урания. п. 120. ИСБН 3-332-00197-3.
  11. ^ Кендрик 2004, стр. 181.
  12. ^ abcde Chartrand et al. 2016, с. 88.
  13. ^ abc Chartrand et al. 2016, с. 89.
  14. ^ Чартран и др. 2016, с. 51.
  15. ^ abcd Chartrand et al. 2016, с. 90.
  16. ^ Крэг, Клаус. «Магнус 1 Олавссон Ден Годе, Конге» [Магнус 1 Олавссон Добрый, Король] (на норвежском языке). Норский биографический лексикон . Проверено 24 октября 2015 г.
  17. ^ Чартран и др. 2016, с. 91.
  18. ^ Росборн 2015, стр. 4–5.
  19. ^ Росборн 2015.
  20. ^ Винберг, Джес (2022). «Рецензия Свена Росборна, «Vikingakungens guldskatt»». Кумл: Орбог для Jysk Arkæologisk Selskab (на датском языке).
  21. ^ Вилладс Йенсен, Курт; Езерский, Войтек (2022). «Recension av Vikingakungens guldskatt» [Рецензия на «Золотое сокровище короля викингов»] (PDF) . Форнвеннен (на шведском языке). 2022/1: 76.
  22. ^ Кендрик 2004, стр. 182.

Библиография

Связанное чтение