stringtranslate.com

Биргитта Йонсдоттир

Биргитта Йонсдоттир (родилась 17 апреля 1967 года) — исландский политик, анархист , [1] [2] поэт и активист. Она была членом Альтинга ( МП) по Юго-Западному избирательному округу с 2013 по 2017 год, представляя Пиратскую партию , будучи избранной на выборах 2013 года . Ранее она была депутатом по Южному избирательному округу Рейкьявика с 2009 по 2013 год. В ноябре 2017 года она объявила об уходе из политики «на время». [3]

Она опубликовала свою первую книгу стихов в возрасте 22 лет, а позже стала веб-разработчиком. Она была известной исландской активисткой и взяла на себя ряд ролей во время протестов после финансового кризиса 2007–2008 годов .

Впервые она была избрана депутатом от Гражданского движения на выборах 2009 года . Позже в 2009 году она покинула Гражданское движение и присоединилась к Движению . Она стала сотрудничать с WikiLeaks во время визита Джулиана Ассанжа в Исландию в 2010 году и помогла создать видео Collateral Murder . После работы в WikiLeaks она создала Международный институт современных медиа , исполнительным директором которого она стала в 2011 году. Она также участвовала в двух судебных делах в Соединенных Штатах во время своего парламентского срока, одним из которых было громкое дело Хеджес против Обамы . В 2012 году, ближе к концу своего срока, она стала соучредителем Исландской пиратской партии , став ее первым депутатом.

На выборах 2013 года Биргитта была избрана депутатом Пиратской партии вместе с двумя другими. Она была председателем Пиратской партии с 2014 по 2015 год.

Ранний период жизни

Биргитта родилась в Рейкьявике 17 апреля 1967 года, дочь исландской фолк-певицы Бергтуры Арнадоттир (1948–2007). Ее отец ушел из семьи, когда она была еще младенцем, и поэтому ее удочерил новый муж ее матери, судовладелец и рыбак Йон Олафссон (1940–1987). Она закончила начальную школу в 1983 году. [4] Ее первой любовью в подростковом возрасте был Йон Гнарр , который впоследствии стал мэром Рейкьявика . Они «вместе принимали наркотики, читали анархистскую литературу и планировали основать исландское отделение Гринпис ». Ее приемный отец Йон Олафссон покончил с собой , когда ей было 20 лет, войдя в ледяную реку во время шторма. [5]

Поэзия и активизм

В возрасте 20 лет была опубликована ее первая книга стихов Frostdinglar . С юных лет она стремилась объединить искусство и поэзию, «целостно рассматривая проблемы, которые художники могли бы решить с новой точки зрения». Поэтому она называет себя «поэтом». Ее искусство выставлялось на трех разных континентах, она выступала на лекциях и фестивалях по всему миру, а ее работы публиковались в антологиях, газетах, журналах, на телевидении, радио и в Интернете. [6] В 1995 году ее внимание переключилось на Интернет, и она сказала, что «я нырнула в Интернет и с тех пор оттуда не выходила». В 1996 году она организовала первую в Исландии прямую трансляцию с помощью CU-SeeMe . [7] В 2002 году она отредактировала две антологии: The Book of Hope и The World Healing Book . Она также является членом Союза писателей Исландии  [is] (RSÍ) и основателем Radical Creations и Beyond Borders Press. [6]

В интервью Take Part Биргитта рассказала, что «после финансового краха я была одним из немногих людей, которые были известными протестующими». Поэтому ее попросили координировать различные низовые организации, и она организовала большой протест в декабре 2008 года. Позже она стала членом Academia Group, которая обсуждала, какое правительство и конституция нужны Исландии. [8]

Первый парламентский срок, 2009–2013 гг.

На парламентских выборах в Исландии 2009 года Биргитта была избрана депутатом Альтинга от Южного избирательного округа Рейкьявика , представляя Движение граждан . После своего избрания она была назначена членом Комитета по иностранным делам , Комитета по окружающей среде и коммуникациям и исландской делегации в Парламентской ассамблее НАТО . Позднее, в 2009 году, она также была назначена членом Парламентского комитета по рассмотрению доклада SIC. [9]

14 августа 2009 года Трайнн Бертельссон покинул Гражданское движение, чтобы баллотироваться в качестве независимого депутата, а 18 сентября 2009 года оставшиеся три депутата от Гражданского движения (Биргитта, Маргрет Трюггвадоттир и Тор Саари ) покинули партию, чтобы сформировать собственную парламентскую группу — Движение .

В 2009 году судебный запрет запретил вещателям говорить о недавней утечке данных о кредитной книге Kaupthing Bank . В прямом эфире по телевидению Боги Агустссон направил зрителей на сайт WikiLeaks , чтобы они могли увидеть это сами. Это создало значительную популярность WikiLeaks в Исландии, и вскоре после инцидента Джулиан Ассанж посетил Исландию. Во время его визита Биргитта встретилась с ним и предложила свою помощь. Было решено, что Биргитта должна стать частью команды, которая поможет создать более сильный набор законов о свободе слова на международном уровне и, в частности, в Исландии. [7] Биргитта также была продюсером видеоролика WikiLeaks Collateral Murder , выпущенного в 2010 году . [8]

Проект по созданию более жестких законов о свободе слова в конечном итоге стал известен как Международная современная медиа-инициатива (IMMI), которая была предложена в феврале 2010 года, а Биргитта была главным спонсором. Она была единогласно принята Альтингом 16 июня 2010 года, вскоре после выхода видео «Сопутствующее убийство». [7] [9] Однако позже она отделилась от WikiLeaks, заявив в сентябре 2010 года, что «я настоятельно рекомендовала ему сосредоточиться на законах, с которыми он имеет дело, и позволить другим людям нести факел» после того, как шведская полиция захотела допросить Ассанжа по обвинениям в изнасиловании . [10] Она говорила с National Post о WikiLeaks в январе 2011 года, заявив: «В организации недостаточно прозрачности в отношении решений и недостаточно хорошего потока коммуникаций». [11]

В 2010 году она была назначена членом рабочей группы по европейским делам Комитета по иностранным делам, а также Совместного парламентского комитета ЕС-Исландия. В октябре 2011 года она посетила заседание Парламентской ассамблеи НАТО в Бухаресте , Румыния , где она выступила с критикой доклада лорда Джоплинга о кибербезопасности, написав в своем блоге, что «Очевидно, такая критика не распространена здесь, в ассамблее, по поводу докладов». [12]

В 2011 году, в середине парламентского срока, она была понижена с полноправного члена до статуса наблюдателя как в Комитете по иностранным делам, так и в их Рабочей группе по европейским делам. Она перестала быть членом Комитета по окружающей среде и коммуникациям, и вместо этого стала членом Комитета по судебным делам и образованию , а также Специального комитета по регламенту Альтинга. С 2011 по 2012 год она была ротирующимся председателем общей партии Движения. [9] В 2011 году она также стала исполнительным директором Международного института современных медиа (IMMI), в который перешла предыдущая инициатива. [7]

В 2012 году Биргитта начала помогать другим депутатам Движения в формировании новой политической партии Dawn . Dawn была официально сформирована в марте 2012 года в результате слияния Движения, Гражданского движения и Либеральной партии . Однако в июле 2012 года она переключила свое внимание на формирование Пиратской партии в Исландии вместе с другими, включая Смари Маккарти . В интервью The Grapevine она сказала: «Я часто пересекаюсь с задротами, поскольку сама являюсь задротом. Пиратская партия не вращается вокруг меня. Я просто одна из многих, кто создает группу». [13] Партия была официально сформирована в ноябре 2012 года, и Биргитта была единогласно назначена первым председателем. [14]

Судебные баталии

В 2011 году Министерство юстиции США выдало повестку в Twitter на всю информацию Биргитты в Twitter, начиная с ноября 2009 года. В ответ Биргитта обратилась в федеральный апелляционный суд в Вирджинии с просьбой заставить Министерство юстиции открыть свои файлы на нее, чтобы раскрыть других интернет-провайдеров, которым также было приказано предоставить ее личные данные. [15] В ответ на это дело Межпарламентский союз (МПС) выпустил резолюцию в поддержку Биргитты, включающую выражение глубокой обеспокоенности «в связи с усилиями, предпринимаемыми государством для получения информации о сообщениях члена парламента другого государства, и вероятными последствиями этого для членов парламента во всем мире в плане их способности свободно выполнять свой народный мандат». [16]

В 2012 году она была истцом в иске Хеджес против Обамы , возбужденном против Закона о национальной обороне на 2012 финансовый год (NDAA). NDAA позволял правительству США задерживать на неопределенный срок тех, «кто является частью или существенно поддерживает Аль-Каиду , Талибан или связанные с ними силы, участвующие в боевых действиях против Соединенных Штатов». Среди ее соистцов были Крис Хеджес , Ноам Хомский , Дэниел Эллсберг , Дженнифер Болен, Алекса О'Брайен и Корнел Уэст . Ее показания были зачитаны Наоми Вульф вместо нее в марте 2012 года. [17] В решении суда Биргитта Йонсдоттир и соистец Кай Варгалла  [нем.] представили отдельные доказательства против NDAA другим истцам, поскольку ни один из них не был гражданом США. В решении окружного суда, по данным Апелляционного суда второго округа , «окружной суд установил, что и Биргитта, и Варгалла действительно боялись задержания в соответствии с разделом 1021 и понесли издержки и получили другие телесные повреждения из-за этого страха». [18] Результатом дела стало то, что окружной суд Нью-Йорка вынес постановление о запрете на задержание, но в 2013 году оно было отменено Апелляционным судом второго округа .

Второй парламентский срок, 2013–2016 гг.

Биргитта Йонсдоттир 2015

На исландских парламентских выборах 2013 года Биргитта была избрана депутатом Альтинга по Юго-Западному избирательному округу , на этот раз представляя Пиратскую партию . Она продолжила работу в качестве наблюдателя в Комитете по иностранным делам и члена Совместного парламентского комитета ЕС-Исландия, а также стала членом исландской делегации в Межпарламентском союзе (МПС) и Конституционном и надзорном комитете , где она также была назначена вторым заместителем председателя. [9]

В октябре 2013 года вышел фильм о Wikileaks под названием «Пятая власть» . В нём Биргитту сыграла голландская актриса Карис ван Хаутен . Во время производства фильма Биргитта консультировала режиссёра и сценаристов, но позже сказала, что «сценарий во многих отношениях очень неточен». Во время интервью The New Republic она рассказала, как просила изменить или удалить несколько сцен из-за их неточностей. [19] В декабре 2013 года её раскритиковала пресс-секретарь Wikileaks Кристинн Храфнссон за её участие в фильме, и в частности за получение оплаты за её консультационную работу. [20]

С 2014 по 2015 год Биргитта была председателем Пиратской партии. С апреля 2015 года Пиратская партия лидирует в опросах общественного мнения в Исландии перед парламентскими выборами 2017 года . В интервью Quartz Биргитта сказала: «Я очень шокирована и не знаю, как долго это продлится. Я думаю, что это проявление отсутствия веры в нынешние традиционные партии у власти. Мы предлагаем им альтернативные решения». [21] В феврале 2016 года она объявила, что будет баллотироваться на третий срок, поскольку, по данным Iceland Review , «она считает важным, чтобы в партии был человек, имеющий опыт работы с министерствами и внутренней политической структурой, чтобы обеспечить эффективность партии». [22]

В апреле 2016 года, после призывов к отставке премьер-министра Сигмундура Давида Гуннлаугссона в связи с утечкой «Панамских документов» , Биргитта заявила, что «Пираты» готовы войти в состав нового правительства в случае внеочередных выборов . Примерно за год до апреля 2016 года «Пираты» были самой популярной партией Исландии, с разной степенью поддержки от 36% до 43% избирателей. [23] [24]

Третий парламентский срок, 2016–2017 гг.

На парламентских выборах в Исландии в 2016 году Пиратская партия получила 10 мест, набрав 15% голосов. [25]

В преддверии выборов Биргитту обвинили в попытке манипулировать предварительными выборами Пиратов в избирательном округе Невады, в том числе в попытке оклеветать Тордара Петурссона, занимающего первое место в списке, и призывать других кандидатов уйти в отставку [26] , а также в попытках признать список Невады недействительным, чтобы Гуннар Ингиберг Йонссон оказался на первом месте. [27] [28]

Личная жизнь

Биргитта была замужем за Чарльзом Эгиллом Хиртом (1964-1993), который пропал без вести в июне 1993 года в возрасте 29 лет. Его тело было найдено через пять лет после его исчезновения. С Хиртом у Биргитты был один сын, Нептунус, родившийся в 1991 году. [4]

В 2009 году Биргитта вышла замуж за австралийца Дэниела Джонсона. Они были женаты пять лет, и у них родился сын Дельфин в Мельбурне в 2000 году. [4] [29]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Восстановление демократии в Исландии: интервью с Биргиттой Йонсдоттир". Архивировано из оригинала 29-09-2018 . Получено 05-12-2016 .
  2. ^ Фрейтас-Тамура, Кимико де (30 октября 2016 г.). «Премьер-министр Исландии уходит в отставку после того, как Пиратская партия добилась значительных успехов». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 мая 2020 г. Получено 1 марта 2017 г.
  3. ^ "Биргитта hætt и stjórnmálum и били" . ruv.is (на исландском языке). Рикисутварпид . 11 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2024 г. . Проверено 12 ноября 2017 г.
  4. ^ abc "Birgitta Jónsdóttir - Biography". Альтинг (на исландском). Архивировано из оригинала 2016-04-03 . Получено 2016-03-29 .
  5. Баттер, Сусанна (6 апреля 2016 г.). «Все, что вам нужно знать о лидере Исландской пиратской партии Биргитте Йонсдоттир». Evening Standard . Архивировано из оригинала 2 июля 2024 г. Получено 22 апреля 2016 г.
  6. ^ ab "Биография МультиХудожникаАктивиста". Биргитта . Архивировано из оригинала 28 октября 2016 года . Получено 25 октября 2016 года .
  7. ^ abcd Valentine, Ben (18 сентября 2014 г.). «Планы „поэтика“ Пиратской партии сделать Исландию убежищем для данных». Motherboard . Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 г. . Получено 29 марта 2016 г. .
  8. ^ ab Knight, Sam (17 октября 2013 г.). «Исландская активистка Биргитта Йонсдоттир рассказывает, как WikiLeaks навсегда изменил ее страну». Принять участие . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 г. Получено 29 марта 2016 г.
  9. ^ abcd "Биргитта Йонсдоттир". Всё . Архивировано из оригинала 2 июля 2024 г. Проверено 29 марта 2016 г.
  10. ^ Шенон, Филип (3 сентября 2010 г.). «Гражданская война на WikiLeaks». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 г. Получено 29 марта 2016 г.
  11. ^ МакМахон, Тэмсин (15 января 2011 г.). «Вопросы и ответы: Бывший пресс-секретарь WikiLeaks Биргитта Йонсдоттир». National Post . Архивировано из оригинала 2 июля 2024 г. Получено 30 марта 2016 г.
  12. ^ Йонсдоттир, Биргитта (9 октября 2011 г.). «Парламентская ассамблея НАТО в Румынии». Официальный блог Биргитты Йонсдоттир . Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 г. Получено 3 апреля 2016 г.
  13. ^ Фонтейн, Пол (18 июля 2012 г.). «Депутат парламента сформировал пиратскую партию». The Reykjavik Grapevine . Архивировано из оригинала 2 июля 2024 г. Получено 22 апреля 2016 г.
  14. ^ Reitemeyer, Andrew (25 ноября 2012 г.). «В Исландии пиратская вечеринка». Pirate Times . Архивировано из оригинала 29 ноября 2012 г. Получено 22 апреля 2016 г.
  15. ^ Pilkington, Ed (11 февраля 2013 г.). «Исландский депутат, опубликовавший видео WikiLeaks, планирует посетить США, несмотря на правовые угрозы». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 июля 2024 г. Получено 29 марта 2016 г.
  16. ^ «Резолюция принята единогласно Советом управляющих МПС на его 189-й сессии». Межпарламентский союз . 19 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Получено 29 марта 2016 г.
  17. ^ Йонсдоттир, Биргитта (18 апреля 2012 г.). «Почему я подаю в суд на правительство США, чтобы защитить свободу интернета». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 июля 2024 г. Получено 3 апреля 2016 г.
  18. ^ "Hedges v. Obama". FindLaw . Архивировано из оригинала 17 апреля 2016 года . Получено 3 апреля 2016 года .
  19. Кинстлер, Линда (25 сентября 2013 г.). «Женщина, стоящая за Wikileaks, о том, что не так с биографией». New Republic . Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 г. Получено 29 марта 2016 г.
  20. ^ "Gagnrýnir Birgittu fyrir и þiggja laun from DreamWorks" . Визир . 8 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 29 марта 2016 г.
  21. ^ Готтлиб, Дженна (26 января 2016 г.). «Avast, mateys: A band of pirates could sust Iceland's confined government». Quartz . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 г. . Получено 3 апреля 2016 г. .
  22. ^ Хафстад, Вала (8 февраля 2016 г.). «Лидер пиратской партии снова будет баллотироваться в 2017 г.». Iceland Review . Архивировано из оригинала 28 марта 2016 г. Получено 29 марта 2016 г.
  23. ^ Коуберн, Эшли (4 апреля 2016 г.). «Панамские документы: Исландская пиратская партия «готова» стать частью правительства в случае внеочередных выборов». The Independent . Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 г. Получено 19 сентября 2017 г.
  24. ^ "Pirate Party Surges as Iceland calls early Elections and Names New PM". VICE News . 7 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2024 г. Получено 7 апреля 2016 г.
  25. Знакомьтесь, Биргитта Йонсдоттир: бывший волонтер WikiLeaks, которая помогла Пиратской партии преобразовать Исландию Архивировано 03.11.2016 на Wayback Machine Democracy Now! 1 ноября 2016 г.
  26. ^ "Твейр Пиратар Бера Биргитту Тунгум Сокум" . 9 сентября 2016 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Проверено 23 сентября 2017 г.
  27. ^ "Lilja gagnrýnir Birgittu vegna prófkjörs - Viðskiptablaðið" . Архивировано из оригинала 2 июля 2024 г. Проверено 22 сентября 2017 г.
  28. ^ "Sökuð um að reyna að koma Gunnari á lista" . Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. Проверено 22 сентября 2017 г.
  29. ^ "Печать Электронная почта Facebook Twitter Подробнее Биргитта Йонсдоттир: «Пират», который когда-то жил недалеко от Маллумбимби, может стать следующим премьер-министром Исландии". ABC News . 13 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 03.05.2016 . Получено 17.05.2016 .

Внешние ссылки

  1. ^ "Þingmenn og embætti" . Альтинги (на исландском языке).