stringtranslate.com

Кабеса

Стенд с тако, рекламирующий тако де кабеза в Тихуане , Мексика.

В мексиканской кухне кабеса ( букв . «голова»), от barbacoa de cabeza , представляет собой мясо жареной говяжьей головы, которое подается в качестве начинки для тако или буррито . [1] [2] Обычно это относится к barbacoa de cabeza или barbacoa из говяжьей головы, целой говяжьей головы, которую традиционно жарили в земляной печи , но теперь готовят на пару или на гриле.

При продаже в ресторанах покупатели могут попросить мясо из определенных частей тела, которое им нравится, например, охо (глаз), ореха (ухо), кашете (щека), ленгуа (язык), сесос (мозги) или лабиос (губы). .

История

Рецепт Барбакоа де Кабеса 1836 года из мексиканской кулинарной книги Антонии Каррильо « Nuevo y Sencillo Arte de Cocina, Repostería y Refrescos ».

Барбакоа в Мексике — местный вариант примитивного метода приготовления пищи в яме или земляной печи . [3] Обычно это относится к мясу медленного приготовления или целым овцам , целым коровам , целым говяжьим головам или целым козам в яме, вырытой в земле, покрытой листьями агавы ( магеи ), хотя интерпретация неопределенная, и в настоящее время день (а в некоторых случаях) может относиться к мясу, приготовленному на пару до готовности. Это мясо известно своим высоким содержанием жира и сильным вкусом, часто сопровождается луком и кинзой (листом кориандра).

Наиболее распространенное барбакоа, которое готовят и потребляют по всей Мексике, — это барбакоа де рес (барбакоа из говядины). Во многих регионах, особенно на юге Мексики и на побережье Мексиканского залива, готовят барбакоа из коровьего мяса целиком. [4] Но наиболее распространенным и одним из старейших является барбакоа де кабеза , или барбакоа с говяжьей головой.

Барбакоа де кабеса , также известный как Кабеса гуатеада в Аргентине и Парагвае, заключается в запекании всей коровьей головы, включая язык и мозги, в земляной печи. После очистки и приправы говяжью голову заворачивают либо в листья магуи, либо в банановые листья, либо в мешковину. Затем его традиционно закапывают в заранее подготовленную и нагретую огнем яму в земле. Голова будет готовиться в этой натуральной духовке до 15 часов.

Хотя сейчас кусок говядины считается неприятным и нетрадиционным, употребление говядины или телячьей головы было основным и высоко ценимым блюдом во всем западном мире вплоть до начала 20 века. [5] Это типичное блюдо распространилось в Америку, включая Соединенные Штаты, и в Мексику, где его готовили в традиционном барбакоа .

Помимо того, что Барбакоа де кабеса является очень ценным и популярным блюдом, еще одна причина, по которой Барбакоа де кабеса готовили в Мексике и Южной Америке, заключалась в необходимости использовать каждую часть коровы после ее забоя для тасадхо . В Мексике XVIII и XIX веков и Латинской Америке большая часть потребляемой говядины представляла собой сушеную соленую говядину, известную как «тасадхо». [6] После забоя коровы большую часть мяса солили и сушили, за исключением ломо (поясница, ребра), органов и головы. Обычно ломо, ребрышки и органы, такие как трипас , жарились по-пасторски (жареные на вертеле), а голова готовилась в барбакоа. [7] Мексиканский фольклорист и историк Леопольдо Белло Лопес объясняет этот процесс: [8]

«. . . бык без клейма, около четырех лет, предпочитающий смерть потере свободы, задохнулся, когда его заарканили. Ничего не сказав, трое молодых вакеро отправились к нему, чтобы снять шкуру, расчленить ее и отнести в лагерь. В ту ночь должен был состояться большой пир: куски печени, почек и корейки на вертеле над открытым огнем, остальное нарезалось и посолилось, а голова была приготовлена ​​в «барбакоа» в яме, вырытой в земле. следующий день станет трапезой, достойной королей».

Рецепты Барбакоа де Кабеса XIX века широко распространены и встречаются во многих мексиканских кулинарных книгах того времени. В свою кулинарную книгу « Nuevo y Sencillo Arte de Cocina, Repostería y Refrescos» (1836 г.) Антонина Каррильо включает два рецепта барбекю-де-кабеса , в одном из которых голова после приправы оборачивается собственной кожей, а в другом — кожа осталась. [9] В книге Мариано Гальвана Риверы — Diccionario de Cocina o el Nuevo Cocinero Mexicano en Forma de Diccionario (1845) — включено множество рецептов барбекю, в том числе один для barbacoa de cabeza . [10]

Народная история

Часто повторяемая и необоснованная история среди чикано и теханос заключается в том, что барбакоа-де-кабеса была изобретена в Техасе, особенно на юге штата, техано-вакерос (ковбоями), которым предположительно платили их англо- боссы, отдавая им ненужные части, субпродукты забитого скота, игнорируя тот факт, что барбакоа-де-кабеса имеет долгую историю на территории Мексики и Южной Америки . История утверждает, что такие предметы, как голова, внутренности и мясные обрезки, такие как юбка, послужили источником не только таких блюд, как barbacoa de cabeza (барбекю из головы), но и таких блюд, как менудо (суп из рубцов) и фахитас или аррачерас. (стейк из юбки на гриле), который они также утверждают, что изобрели. [11] Гипотеза гласит, что такие блюда были известны только в Южном Техасе, учитывая ограниченное количество голов на тушу и тот факт, что мясо не было коммерчески доступно, традиция barbacoa de cabeza оставалась региональной и относительно неясной в течение многих лет, вероятно, знаком только вакеро, мясникам и членам их семей.

Отварная телячья голова и язык из американской кулинарной книги «The American Home Cook Book» (1854 г.). Говяжья голова, язык, сладкий хлеб и мозг раньше были основным и высоко ценимым блюдом американской кухни.

Эта история широко повторяется и широко принимается американской общественностью, включая ученых и писателей. [12] Некоторые даже заходят так далеко, что утверждают, что богатые техасские владельцы ранчо морили население Техано голодом. [13] Но хотя эта история широко распространена, у нее нет никаких доказательств, подтверждающих ее. Напротив, данные показывают, что Теджано были теми, кто раздавал телячьи головы и сладкие хлебцы англо-американцам и европейцам, прибывшим в Техас в 19 веке, поскольку сами они не считали их ценными. Огюст Фретельер, французский колонист, заметил в 1843 году: [14]

. . . сладкие хлебцы, телячье мясо и головы не ценились мексиканцами, и они отдавали их нам даром.

Говяжьи или телячьи головы когда-то считались основным и высоко ценимым куском говядины и блюдом в Соединенных Штатах. Рецепты из телячьей головы появляются во многих ранних популярных американских кулинарных книгах, от «Американской кулинарии» Амелии Симмонс [15] до «Домохозяйки из Вирджинии» Мэри Рэндольф [ 16] до «Что миссис Фишер знает о старой южной кулинарии » Эбби Фишер . [17] Таким образом, предположение о том, что англо-техасские владельцы ранчо раздавали говяжьи головы в качестве оплаты, потому что не находили в них никакой ценности, не имеет под собой никаких оснований, учитывая, что верно обратное.

При этом игнорируется тот факт, что подобные блюда уже давно существуют не только по всей Мексике, но и в Южной Америке. Менудо , например, также существует в Южной Америке, где оно называется Мондонго и Гуатитас , поскольку это блюдо было привезено из Испании, где оно известно как Каллос .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Хёрш, Карен (1 января 2006 г.). «Подведем итоги: Путеводитель по мексиканским уличным тако - Часть I: Мексиканская кухня». Mexconnect.com . Проверено 20 декабря 2011 г.
  2. ^ "Что такое тако Кабеса?" Lodinews.com .
  3. ^ Эспиноза, Исидро Феликс де (1746). Chronica Apostólica y Seraphica de todos los Colegios de Propaganda Fide de esta Nueva-España de Missioneros Franciscos Observantes. Мексика: Виуда де Д. Джозеф Бернардо де Хогал. п. 470 . Проверено 5 мая 2024 г.
  4. ^ Мартин, Люк. «Настоящее мексиканское барбекю «Барбакоа» - барбекю из 100-килограммовой КОРОВЫ в деревне Оахака!». YouTube . Проверено 17 мая 2024 г.
  5. ^ Хьюз, Глин. «Телечья голова». Еда Англии . Проверено 20 мая 2024 г.
  6. ^ Пфефферкорн, Игнац (1990). Сонора: Описание провинции. Тусон: Издательство Университета Аризоны. п. 100. ИСБН 9780816511440. Проверено 5 мая 2024 г.
  7. ^ "De Cómo se Forma un Cazador" . Aire Libre (37–39): 30, 33. 1935 . Проверено 20 мая 2024 г.
  8. ^ Белло Лопес, Леопольдо (1990). Платите по алгоритму Vaquero. Сьюдад-Виктория: Институт культуры Тамаулипеко. п. 70. ИСБН 9789686361186. Проверено 17 мая 2024 г.
  9. ^ Каррильо, Антония (1836). Nuevo y Sencillo Arte de Cocina, Repostería y Refrescos. Мехико: Имрента де Сантьяго Перес. п. 217 . Проверено 17 мая 2024 г.
  10. ^ Гальван Ривера, Мариано (1845). Diccionario де Cocina о эль Nuevo Cocinero Mexicano ан Форма де Diccionario. Мехико: Игнасио Камплидо. п. 68 . Проверено 20 мая 2024 г.
  11. Вуд, Вирджиния Б. (4 марта 2005 г.). «История Фахиты». Остин Хроникл . Проверено 27 августа 2019 г.
  12. ^ Ралат, Хосе Р. (2020). Американские тако. Остин, Техас: Издательство Техасского университета. п. 83. ИСБН 9781477321003. Проверено 20 мая 2024 г.
  13. ^ "KLRN знакомится с кинематографистами, по-настоящему техасскими мексиканцами" . YouTube . КЛРНТВ . Проверено 20 мая 2024 г.
  14. ^ де ла Теха, Хесус Ф. (1998). «ОТКРЫТИЕ СООБЩЕСТВА ТЕХАНО В «РАННЕМ» ТЕХАСЕ». ЖУРНАЛ РАННЕЙ РЕСПУБЛИКИ . 18 (1):81 . Проверено 20 мая 2024 г.
  15. ^ Симмонс, Амелия (1996). Американская кулинария. Бедфорд, Массачусетс: Applewood Books. п. 17. ISBN 9781557094391. Проверено 20 мая 2024 г.
  16. ^ Рэндольф, Мэри (1836). Домохозяйка из Вирджинии: или методичный повар. Балтимор: Джон Пласкитт. стр. 22, 38, 39, 40, 42 . Проверено 20 мая 2024 г.
  17. ^ Фишер, Эбби (1881). Что миссис Фишер знает о старой южной кухне. Сан-Франциско: Женская кооперативная типография. стр. 18, 20, 21 . Проверено 20 мая 2024 г.