Кагуас ( испанское произношение: [ˈkaɣwas] , локально [ˈkawaʔ] ) — город и муниципалитет Пуэрто -Рико , расположенный в Центральном горном хребте Пуэрто-Рико , к югу от Сан-Хуана и Трухильо-Альто , к западу от Гурабо и Сан-Лоренцо и к востоку от Агуас Буэнас , Сидра и Кайей . Кагуас был основан в 1775 году. По переписи 2020 года в муниципалитете проживало 127 244 человека . [2]
Кагуас расположен в 20 милях (32 км) от Сан-Хуана . Он расположен в долине Валле-де-Кагуас или долине Кагуас (также известной как Валле-дель-Турабо или долина Турабо), на восточных хребтах Центрального горного хребта . Он известен как Ла-Сьюдад-Криолла ( Город Криолло ), Валье-дель-Турабо ( Долина Турабо ) и Ла-Куна-де-лос-Тровадорес (Колыбель Тровадоров ) . [3] Его название происходит от имени Taíno cacique Caguax , который был главой региона. Кагуас - главный город как столичного статистического района Сан-Хуан-Кагуас-Гуайнабо, так и объединенного статистического района Сан-Хуан-Кагуас-Фахардо . [4]
С 2009 года Кагуас является единственным муниципалитетом в Пуэрто-Рико, признанным Фондом Arbor Day Foundation в качестве города деревьев США . [5]
Территория долины Кагуас была впервые заселена саладоидной культурой , аравакской культурой, зародившейся на севере Южной Америки (сегодня Венесуэла ), примерно между 100 г. до н.э. и 600 г. н.э. Находки из археологического памятника Кагуитас (CS-2) указывают на то, что позже этот район был заселен различными пре- таино (остионоидными) культурами, которые первыми развили в долине сельское хозяйство, в первую очередь выращивание маниоки , и охотились на ныне вымершие виды, такие как хутиа . Как и в остальной части Пуэрто-Рико, таино были основной группой, жившей в долине на момент прибытия испанцев . Испанские конкистадоры еще больше развили сельское хозяйство в долине, а также основали рудники в поисках золота , серебра и меди . Большинство коренных жителей Таино, проживавших в этом районе, были либо изгнаны, либо взяты в рабство и переселены в Реал Гасиенда-дель-Тоа (на территории современных Тоа Альта и Тоа Баха ). Большая часть долины позже была очищена от первоначальной растительности для развития животноводческих ферм, таких как Хато-де-Байроа , Хато-де-Кагуакс и Хато-де-Гурабо . [6]
Кагуас был официально основан 1 января 1775 года как Сан-Себастьян-дель-Пиньаль-де-Кагуакс , позже название было сокращено и модернизировано до его нынешней формы. Название города происходит от имени Кагуакса , местного вождя таино , рано принявшего христианство . Исторический центр города Кагуас и его центральная площадь датируются 1779 годом. В 1820 году поселение получило титул виллы , а в 1894 году ему были предоставлены права города. В то время сахарный тростник был основной культурой, а также важными плантациями и нефтеперерабатывающими заводами сахарного тростника. Это были Центральная Санта-Хуана (недалеко от современной Пласа -Сентро ) и Центральная Санта-Каталина (современный торговый центр Las Catalinas ). Carretera Central , первая асфальтированная дорога, пересекающая Пуэрто-Рико с севера на юг, соединяющая Сан-Хуан с Понсе , была построена в течение последних двух десятилетий 19-го века, [7] сделала Кагуас более доступным, что привело к росту населения города. вырасти еще больше.
Пуэрто-Рико было передано Испании после испано-американской войны в соответствии с условиями Парижского договора 1898 года и стало территорией Соединенных Штатов. В 1899 году военное министерство США провело перепись населения Пуэрто-Рико и обнаружило, что население Кагуаса составляло 19 857 человек. [8]
Город значительно увеличился в размерах в течение 1970-х годов [9] и благодаря своему расположению быстро стал пригородом Сан-Хуана на севере. За это время регион Кагуас стал важным центром фармацевтического производства. Фармацевтические компании первоначально пришли в Пуэрто-Рико в конце 1960-х и 1970-х годах, чтобы воспользоваться ныне истекшей федеральной налоговой льготой, известной как Раздел 936 . Этот стимул позволил производителям в США направлять всю прибыль местных заводов на материнские заводы в штатах без необходимости платить какие-либо федеральные налоги. [10]
Хотя муниципалитет Кагуас обычно не рассматривается как часть разговорного района метро Сан-Хуана ( Сан-Хуан , Катаньо , Баямон , Гуайнабо и Каролина ), муниципалитет Кагуас расположен в основанном на переписи столичном районе Сан-Хуана из-за его роли пригородного города. . Среднее время в пути для жителей муниципалитета составляет 30,5 минут. [11] Кагуас — четвертый по численности населения город в столичном регионе Сан-Хуан и самый густонаселенный город в Пуэрто-Рико, который не расположен в прибрежной зоне.
7 августа 2002 года Кагуас стал местом авиакатастрофы ВВС США «Геркулес» в 2002 году , когда все 10 военнослужащих на борту погибли после того, как самолет, перевозивший их, врезался в гору на юге муниципалитета. [12]
Ураган «Мария» 20 сентября 2017 года из-за ветра и дождя спровоцировал многочисленные оползни в Кагуасе. Реки были разлиты, что привело к затоплению низменных территорий, а инфраструктура и дома были разрушены. Ураган нанес ущерб Кагуасу на сумму 90 миллионов долларов. [13] [14] [15] В частности, 40 домов остались без крыши и 30 были затоплены в районе Моралес. Escuela Segunda Unidad Diego Vázquez и Centro Multiusos также были затоплены. [16]
Город и муниципалитет Кагуас расположены примерно в 30 минутах от береговой линии как на востоке ( Умакао ), так и на севере ( Сан-Хуан ). Это к востоку от Агуас-Буэнас и Сидра , к северу от Кайе , к югу от Сан-Хуана и к западу от Гурабо и Трухильо-Альто . Он также граничит с Гуаямой и Патильясом через пятиточечную границу на вершине Серро-ла-Санта , с островами Кайей и Сан-Лоренцо . Это самая высокая точка Сьерра -де-Кайей , не путать с Монтанья-Санта (официально называемая Серро-де-Нуэстра-Мадре), которая является еще одной горой в том же массиве, расположенной на границе между муниципалитетами Патильяс и Сан-Лоренцо. На этом месте есть две высокие антенны, которые передают сигнал основным телевизионным станциям Пуэрто-Рико, таким как WKAQ-TV и WAPA-TV . Никакая дорога не проходит именно в этом месте, и к нему можно подъехать неподалеку по шоссе Пуэрто-Рико 184 .
Город расположен в одной из крупнейших долин Пуэрто-Рико, Валье-де-Кагуас или Долина Кагуас (также известная как Валье-дель-Турабо или Долина Турабо ). [17] Расположенный в долине, Кагуас отличается тем, что он относительно плоский, за исключением границ со всеми упомянутыми муниципалитетами, кроме Гурабо. [18] Долина граничит с хребтами Альтос-де-ла-Меса и Сан-Луис на севере, Сьерра-де-Лукильо на северо-востоке, батолитом Сан-Лоренцо на востоке, Сьерра -де-Кайей на юге и основным хребтом Центральные Кордильеры на западе.
Эта долина питается главным образом рекой Гранде-де-Лоиза , одной из крупнейших рек Пуэрто-Рико, впадающей в Атлантический океан , и многочисленными притоками, такими как Кагуитас , вдоль которых было построено современное поселение Кагуас . Прозвище города Валье-дель-Турабо происходит от реки Турабо , которая является еще одним притоком, текущим с юга. Река Гурабо , еще один крупный приток, впадает в Гранде-де-Лоиза в районе, где долина сужается в рифтовую долину , идущую с запада на восток и заканчивающуюся в Умакао на юго-восточном побережье острова.
Как и в других частях Пуэрто-Рико, регион Кагуас подвержен землетрясениям. Муниципалитет расположен вдоль зоны разлома Великого Северного Пуэрто-Рико (GNPRfz), и в последнее время в этом регионе происходили землетрясения средней силы в 1990 [19] и 2010 годах . [20]
Климат классифицируется как тропический муссонный климат , что означает, что средняя дневная температура из месяца в месяц никогда не бывает ниже 64,4 ° F (18,0 ° C), и существует четко выраженный влажный и сухой сезон. Осадки выпадают в относительном изобилии на протяжении большей части года, хотя осадков выпадает меньше, чем в восточных прибрежных долинах. Однако земля плодородна и глубока.
Как и все муниципалитеты Пуэрто-Рико, Кагуас подразделяется на баррио : [22] [23] [24]
Барриос (которые в наше время примерно сопоставимы с второстепенными административными единицами ) [25] и суббарриос, [26] [27] [28] далее подразделяются на более мелкие области, называемые секторами ( секторами на английском языке). Типы секторов могут различаться: от обычного сектора до урбанизации , от репарто до барриады и жилого дома , среди прочего. [29] [30] [31]
Comunidades Especiales de Puerto Rico (Особые сообщества Пуэрто-Рико) — это маргинализированные сообщества, граждане которых испытывают определенную степень социальной изоляции . Карта показывает, что эти сообщества встречаются почти в каждом муниципалитете Содружества. Из 742 мест, включенных в список в 2014 году, следующие районы, общины, секторы или кварталы находились в Кагуасе: Байроа-ла-25, район Моралес, Парселас-Вьехас в Боринкене, сектор Ла-Барра и Комунидад-ла-Кебрада в Рио-Каньяс, Ойо Фрио в Лас-Каролинасе, Лахитас, Лас-Каролинас, Лос-Мучос, Лос-Панес в Беатрис и Савароне. [32] [33]
В Кагуасе семь мест внесены в Национальный реестр исторических мест США : [34]
Другие пейзажи, достопримечательности и туристические достопримечательности Кагуаса включают:
Муниципалитет Кагуас является домом для различных парков и охраняемых природных территорий, находящихся в ведении различных государственных органов, включая муниципальное правительство, Департамент природных и экологических ресурсов Пуэрто-Рико , Фонд охраны природы Пуэрто-Рико и Службу охраны рыбы и дикой природы США . [35]
Чтобы стимулировать местный туризм во время пандемии COVID-19 в Пуэрто-Рико , Туристическая компания Пуэрто-Рико запустила в 2021 году кампанию Voy Turistiendo («Я путешествую»). В рамках кампании использовалась паспортная книжка со страницей для каждого муниципалитета. На странице паспорта Voy Turisteando Caguas указаны Ботанический сад Уильяма Миранды Марина , Кафедральный собор Дульсе Номбре де Хесус , Пласа-де-Рекрео Сантьяго Р. Палмер и Музей популярных искусств как места, представляющие интерес для местных жителей. [36]
В июле Кагуас празднует фестиваль своего покровителя . Праздник Патроналес Нуэстра Сра. дель Кармен — это религиозный и культурный праздник, который обычно включает в себя парады, игры, выступления ремесленников, аттракционы, блюда региональной кухни и живые развлечения. [18]
Другие фестивали и мероприятия включают:
Бейсбольная команда Криоллос де Кагуас считается одной из величайших команд всех времен во всей Латинской Америке, выиграв 18 национальных титулов Пуэрто-Рико и 5 титулов Карибской Мировой серии. Команда является членом Liga de Béisbol Profesional de Puerto Rico ( LBPPR ). ). Трое из первых пяти пуэрториканцев, которые играли в Высшую бейсбольную лигу на материковой части США, в какой-то момент своей карьеры играли за Криоллос де Кагуас ( Луис Родригес Олмо , Виктор Пеллот Пауэр , Роберто Клементе ).
Баскетбольная команда Криоллос де Кагуас , основанная в 1968 году доктором Эктором «Тато» Давилой и Лкдо. Либертарио Перес Родригес (юрист) — баскетбольная команда, которая не пользовалась таким большим успехом, как их бейсбольные коллеги. Однако в начале 2000-х они продемонстрировали большой прогресс, несколько раз выходя в национальный плей-офф. Команда входила в состав BSN . В 2006 году команда выиграла свой первый национальный чемпионат BSN по баскетболу, победив Флора Мелендеса и его Сантурсе Крабберс в пяти играх.
В Кагуасе находится спортзал Байроа , один из самых важных боксерских залов во всем Пуэрто-Рико и место, где тренировались многие местные и приезжие чемпионы, а также известные боксеры; такие как чемпион по боксу в полусреднем весе Мигель Котто , его брат Хосе Мигель , Альберто Меркадо , Хуан Карасо , Альфредо Эскалера и другие.
Женская волейбольная команда Криольяс де Кагуас завоевала 9 национальных титулов Пуэрто-Рико и более 15 раз выходила в финал. Команда является членом Высшей женской волейбольной лиги (LVSF).
Футбольная команда « Криоллос де Кагуас» считается одним из самых успешных клубов на острове, выиграв множество турниров и кубков Пуэрто-Рико по футболу, включая титул Национальной лиги в 2015 году.
В сентябре 2005 года мэр города Уильям Миранда Марин ввел первый муниципальный налог в Пуэрто-Рико своим городским постановлением. Местные торговцы теперь взимают налог в размере одного цента с каждого доллара, потраченного во всех розничных предприятиях. Этот налог стал известен на острове как « Налог Вилли ». Это привело к ежемесячному доходу города в 500 000 долларов. Однако муниципальный налог был увеличен до 1,5% после введения государственного налога в размере 5,5%, в общей сложности до 7%, и этот налог был признан незаконным Верховным судом Пуэрто-Рико. [ нужна цитата ]
В 2006 году Миранда Марин начала называть Кагуас «El Nuevo País de Caguas» («Новая страна Кагуас»).
В начале 20-го века в Кагуасе находился один из самых важных производителей сахара в Пуэрто-Рико, который давал работу тысячам Кагуэньо.
С 1970-х годов в Кагуасе открылось множество предприятий и важных зданий, в том числе внушительный 23-этажный жилой дом Caguas Tower, прилегающие к нему апартаменты-конкуренты Bonneville и 10-этажная больница Менонита. [37] Также есть несколько торговых центров:
В 1899 году Соединенные Штаты провели свою первую перепись населения Пуэрто-Рико и обнаружили, что население Кагуаса составляло 19 857 человек.
В 2020 году население Кагуаса составляло 127 244 человека по сравнению со 142 893 в 2010 году. Это показывает сокращение населения в муниципалитете на 11%. Плотность населения в 2020 году составила 2200 человек на квадратную милю (850 человек/км 2 ). Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляют 98,4% населения муниципалитета. Есть также общины доминиканцев , кубинцев и колумбийцев .
Все муниципалитеты в Пуэрто-Рико управляются мэром , избираемым каждые четыре года. Мэр города Кагуас был
1953-1969 - Анхель Ривера PPD
1969–1973 — Мигель Эрнандес Родригес (Новая прогрессивная партия (ПНП))
1973–1977 - Анхель О. Берриос Диас (PPD)
1977-1981 - Мигель Эрнандес Родригес (ПНП)
С 1981 по 1997 год - Анхель О. Берриос Диас (PPD)
С 1997 по 2010 год - Уильям Миранда Марин (PPD)
С 2010 г. по настоящее время - Уильям Миранда Торрес (PPD)
Город принадлежит VII сенатскому округу (Умакао), который представлен двумя сенаторами. В 2016 году Мигель Лауреано (ПНП) и Хосе Луис Далмау (НДП) были избраны окружными сенаторами.
Муниципалитет или муниципалитет имеет официальный флаг и герб. [45]
Для щита, характерного для города Кагуас, были выбраны синий и золотой цвета . Фигуры символизируют как коренное , так и христианское происхождение города.
Герб состоит из щита с синим полем. На поле расположены две группы по три золотых стрел, образующие Андреевский крест . Над крестом находится корона, изображающая Кагуакса , касика региона долины Турабо во время прибытия испанских завоевателей. Стрелы использовались как напоминание о первом христианском храме, основанном в регионе и посвященном покровительству святого Себастьяна . Ананасы перемежаются , чтобы отразить местное сельское хозяйство. Зубчатая стена венчает щит, чтобы показать , что испанская корона предоставила городу статус муниципалитета .
На флаге щит расположен на другом синем поле, на котором повторяется мотив креста стрел. [46]
Общественный транспорт в Кагуасе, как и на большей части Пуэрто-Рико, ограничен небольшими «guaguas públicas» (мини-автобусами) . Существует недорогое, но медленное сообщение с Сан-Хуаном и Рио-Пьедрасом и обратно . Несколько автобусов и общественных такси обслуживают город в ограниченной степени. В 2019 году [11] 91,55% населения пользовались собственными автомобилями или услугами совместного транспорта для поездок на работу.
Система « легкой междугородной железной дороги », соединяющей Кагуас с Сан-Хуаном, находилась на стадии планирования, но от нее отказались из-за отсутствия финансирования.
Кагуас обслуживается одной автострадой, одной платной скоростной автомагистралью и одной главной разделенной автомагистралью. Шоссе Пуэрто-Рико 30 соединяет Кагуас с восточной частью острова. На западе нет автострады / скоростной автомагистрали, главным образом из-за того, что к западу от Кагуаса нет достаточного населения для строительства новой автострады или скоростной автомагистрали; Хороший доступ к муниципалитетам Сидра (юго-запад) и Агуас-Буэнас (северо-запад) возможен через PR-172 и PR-156 соответственно. Пуэрто-Рико Шоссе 52 соединяет Кагуас с севером ( Сан-Хуан ) и югом ( Кей , Понсе ). Шоссе Пуэрто-Рико 1 - это альтернативный маршрут на Сан-Хуан и Гуайнабо с двумя полосами движения в каждом направлении; на юге Кагуаса он становится сельской местностью недалеко от Боринкен , поэтому единственный хороший доступ к Кайи - это скоростная автомагистраль ( PR-52 ), и необходимо платить за проезд 1 доллар (только в южном направлении). Единственный муниципалитет, граничащий с Кагуасом, с дорогой с плохим доступом, - это Сан-Лоренцо по PR-183 ; но хороший доступ к Сан-Лоренцо возможен, если въехать в Гурабо по PR-30 , а затем по PR-203 на юг. Международный аэропорт Луис Муньос Марин находится примерно в 35 минутах езды на автомобиле.
В Кагуасе 86 мостов. [47]
Академия Адвентиста Кагуас
Кагуас, Пуэрто-Рико, является побратимом Хартфорда , Коннектикут , и Саутбриджа, Массачусетс .
