Это список персонажей из манги Azumanga Daioh Киёхико Адзума , позже адаптированной для аниме.
Azumanga Daioh повествует о повседневной жизни в неназванной японской старшей школе из шести девочек и двух их учителей: вундеркинд Чиё Михама и ее борьба за то, чтобы вписаться в общество девочек на пять лет старше; сдержанная Сакаки и ее одержимость милыми животными, в то время как некоторые, кажется, ненавидят ее; сумасшедшая Аюму «Осака» Касуга с искаженным взглядом на мир; раздражение Коёми «Ёми» Мидзухары на раздражающую лучшую подругу; Томо Такино, чья энергия может сравниться только с ее отсутствием здравого смысла; спортивная Кагура и ее одностороннее соперничество с Сакаки в спорте; их классный руководитель Юкари Танидзаки; и ее подруга, учитель физкультуры Минамо «Ньямо» Куросава. Второстепенные персонажи включают Кимуру, жуткого учителя-мужчину, одержимого девочками-подростками, и Каорин, одноклассницу, влюбленную в Сакаки.
Четыре девушки вошли в сотню лучших аниме-героинь 2002 года по версии Newtype : Осака заняла 7-е место, Чиё — 11-е, Сакаки — 21-е, а Ёми — 78-е. Вместе они сделали Azumanga Daioh 2-й по популярности серией 2002 года для женских персонажей. [1]
У студентов очень разные характеры.
Озвучивает: Томоко Канеда (яп.); Джессика Бун (англ.) (аниме)
Чиё Михама (美浜 ちよ, Mihama Chiyo ) , обычно называемая Чиё-тян, — вундеркинд, перескочившая через пять классов в 10-й (первый год старшей школы в Японии) в начале сериала, но всё ещё находящаяся на вершине класса. Такой пропуск классов был бы немыслим в Японии, и сериал с юмором исследует его потенциальные последствия. [2] Другие персонажи находят Чиё удивительно милой, но иногда пользуются как её юностью, так и её способностями к учёбе. Однако, похоже, её одноклассники в основном добры к ней, за исключением Томо, которому, похоже, нравится дразнить её. Её миниатюрный рост приводит к тому, что у неё нет уверенности в себе, особенно в спорте, где она боится, что станет обузой для других. Однокурсники часто смотрят на Чиё с завистью, изначально из-за её интеллекта, но позже также из-за открытия, что её семья чрезвычайно богата (они владеют огромным особняком и летним домом, куда Чиё несколько раз приглашает своих одноклассников). Стилистическое исполнение косичек Чиё допускает несколько визуальных шуток как в манге, так и в аниме: Осака часто представляет их как хлопающие крылья, что их можно отсоединять и заменять, что они контролируют её или даже что они являются сущностями, независимыми от самой Чиё. Дома её почти всегда можно найти в компании её большой пиренейской собаки, мистера Тадакичи. Из-за своего небольшого размера она даже может ездить на его спине, как если бы он был лошадью. Из всех девушек она единственная, кто не сдаёт вступительные экзамены в колледж, так как собирается учиться за границей, в Америке.
Озвучивает: Юки Мацуока (яп. Yuki Matsuoka ); Кира Винсент-Дэвис (англ.) (аниме)
Аюму Касуга (春日 歩, Kasuga Ayumu ) , более известная как Осака (大阪, Ōsaka ) , — переводная ученица из Осаки . Томо и Юкари ожидали, что она будет вести себя как стереотипная Осакан (громкая, жизнерадостная и любящая непристойные шутки). Томо быстро выбрала ей прозвище, хотя поведение Аюму не могло бы быть более отличным от «типичной» Осакан. Аюму считает свой ярлык «слишком простым» и «отвратительным», но у нее нет энергии или мотивации, чтобы оспорить его. В отличие от стереотипной Осакан, она кажется медленной и легко отвлекающейся, но у нее просто есть разум, который работает совсем не так, как у большинства людей. Это делает ее склонной к мечтательности, рассеянности и нелогичности , но также делает ее необычайно хорошей в решении очень специфических типов загадок . Она получает очень плохие оценки в школе, так как спит большую часть своих уроков, к большому раздражению ее классного руководителя Юкари. Она очень плоха в спорте: худшая в своем классе и, возможно, во всей школе. У нее почти нет гибкости в теле; когда она растягивается в качестве разминочного упражнения, она вообще не может сгибаться. Ее легко забавляют вещи, которые большинство людей посчитали бы странными. Во время спортивного фестиваля она устроила большую историю, пробегая полосу препятствий, потому что она думала, что мероприятие по обваливанию лица в муке, чтобы получить конфету, было забавным, и у нее случился приступ смеха, когда она добралась туда. Кроме того, во время участия в гонке по поеданию хлеба ее концентрация была сбита, когда комментатор перечислил вкусы доступных хлебов, заставив ее потратить слишком много времени на размышления, какой вкус выбрать, и, следовательно, занять последнее место. В манге показано, что ей нравится бегать на улице и играть в тайфуны. Ее необычный образ мышления дает ей очень живое воображение и уникальный способ видеть мир. В английской адаптации аниме ей придают отчетливый хьюстонский акцент. [3]
Озвучивает: Чиэко Хигучи (японская); Мэнди Кларк (английская) (аниме)
Томо Такино (滝野 智, Takino Tomo ) чрезвычайно энергична и конкурентоспособна, несмотря на то, что она неспортивна и в то же время бездельница . Она случайным образом бросает вызов людям на соревнования, в которых она не может победить - в основном Сакаки в спорте и Чиё в учебе. Она имеет тенденцию раздражать всех вокруг себя, но особенно Ёми, которая была ее одноклассницей с начальной школы. Характер Томо чрезвычайно импульсивен, и она никогда не думает и не заботится о последствиях того, что она говорит или делает. Она единственная из основного состава, кто придирается к Чиё. Во время второй поездки в летний домик Чиё Томо на самом деле схватила ключи от дома Чиё и выбросила их в лес, потому что она хотела посмотреть, что случится, если они их потеряют; что, конечно, было очень плохой идеей. Однако в тех случаях, когда Томо действительно вдохновлялась сосредоточиться на чем-то, она демонстрировала, что она вполне способна. Ей удалось получить оценки, необходимые для поступления в ту же старшую школу, что и Ёми, хотя это произошло только после того, как Ёми высмеяла ее и открыто заявила, что у нее нет возможности это сделать. Однако, как только Томо начала посещать старшую школу, она вернулась к своим апатичным привычкам.
Озвучивает: Риэ Танака (японский); Нэнси Новотны (английский) (аниме)
Коёми Мидзухара (水原 暦, Mizuhara Koyomi ) , более известная как Ёми, школьная подруга и полная противоположность Томо. Она является голосом разума в сериале, ведя себя как самый зрелый и иногда озлобленный член группы. Несмотря на то, что она умна и спортивна, она постоянно недовольна собой из-за своего веса и всегда пробует различные диеты, чтобы похудеть. Однако она, похоже, никогда не может придерживаться этих диет, так как ее постоянно искушают любимые блюда. Еще одна слабость характера Ёми заключается в том, что, хотя она выше среднего во всем остальном, она ужасная певица, но караоке — одно из ее любимых занятий. Хотя обычно она действует как «прямой человек» Томо , она иногда проявляет довольно жестокое чувство юмора, например, обманывая кошачью Осаку, заставляя ее съесть чрезвычайно острый крокет . По сравнению с большинством своих сверстников, Ёми использует более мужественные японские речевые обороты, особенно когда имеет дело с выходками Томо. У Ёми также есть апперкот, который Томо обычно получает всякий раз, когда она слишком далеко подталкивает Ёми. Однако, даже несмотря на то, что ей нравится думать, что она намного выше незрелого поведения некоторых своих одноклассников, Ёми в определенных случаях демонстрировала, что она может быть такой же детской, как и остальные персонажи, например, пытаясь заставить Чиё наделить чары святилища частью своего интеллекта, чтобы она могла сдать вступительные экзамены в колледж.
Озвучивает: Ю Асакава (яп.); Кристин Аутен (англ.)
Сакаки (榊, Sakaki ) — высокая, тихая девушка, неловко себя чувствующая из-за своего роста и пышногрудого телосложения. Поскольку она очень застенчива, она редко говорит, и ее сдержанность неверно истолковывается как таинственность или крутость. Эта репутация усугубляется тем фактом, что большинство спортивных команд школы пытаются завербовать ее каждый год в истории из-за ее природных спортивных способностей (она обычно сильнее и быстрее большинства учеников мужского пола в школе), но, по большей части, у нее нет настоящего интереса к спорту. Большинство учеников думают, что из-за ее поведения она не любит ничего и вся очаровательного и милого. В отличие от того, что думают о ней другие ученики, Сакаки на самом деле очень эмоционально чувствительная личность, которая тайно тоскует по всему милому. Она любит животных, но соседские кошки ее не любят, а ее родители не пускают кошек в свой дом из-за аллергии ее матери. Сакаки в конечном итоге проводит много времени с Чиё, узнав, что собака Чиё, мистер Тадакичи, позволяет ей гладить себя. Эта дружба на самом деле показывает иронию их обстоятельств, поскольку Сакаки хотела бы, чтобы она была больше похожа на Чиё, чтобы она могла открыто проявлять свой интерес к милым вещам, а Чиё хотела бы, чтобы она была больше похожа на Сакаки, чтобы люди относились к ней более серьёзно. Позже в сериале Сакаки также подружилась с котёнком Ириомотэ , которого она встретила во время поездки на остров Ириомотэ во время школьной поездки на Окинаву . Позже котёнок потерял свою мать и отправился на поиски Сакаки в Токио. Поскольку Сакаки была в опасности из-за лидера кошек района и кошачьей группы, котёнок спас её, и вскоре они стали близкими друзьями. Кагура в какой-то момент перерисовала рисунки кошек Сакаки, к большому разочарованию Сакаки. Сакаки плохо разбирается в искусстве (это видно по маленьким картинкам с кошками в ее записной книжке) и обожает Neco Coneco's (см. ниже).
Озвучивает: Хоко Кувашима (японский); Эллисон Самралл (английский) (аниме)
Кагура (神楽) — более поздняя знакомая, присоединившаяся к классу Юкари на 2-м году обучения (Юкари выбирает ее в качестве рингера , чтобы выиграть школьные спортивные соревнования). Изначально она была в классе Ньямо и демонстрирует очень соревновательный дух со своими сверстниками во всем (хотя у нее мало успехов в учебе). Она посвящает большую часть своего времени команде по плаванию (вот почему она большую часть времени загорает), но является всесторонне хорошей спортсменкой и по-настоящему мила со своими одноклассниками. У нее есть небольшая одержимость Сакаки, которого она видит как спортивного соперника. Это в основном из-за того, что в то время как Кагура постоянно тренируется, чтобы оставаться в форме, Сакаки — одаренный от природы спортсмен без какой-либо подготовки. Как и Томо, Кагура склонна быть довольно импульсивной в своих действиях (хотя в отличие от Томо, Кагура осознает это и прилагает искренние усилия, чтобы держать это под контролем). С прибытием Кагуры формируется трио неудачников — вместе с Томо и Осакой — под названием «Бонкурас» (что примерно переводится как «Команда идиотов» или «Болванов»). У Кагуры есть чувствительная сторона, которую зрители видят в шестом эпизоде аниме после поражения ее классного класса на спортивном фестивале и в последнем эпизоде после выпуска. Кагура и Юкари любят играть в видеоигры . Как и Сакаки, она довольно пышногрудая (и Томо поддразнивает их обоих из-за их большой груди), но более пацанка (в отличие от более элегантной натуры Сакаки). Она также ясно дала понять, что не потерпит выходок господина Кимуры.
Озвучивает: Сакура Ногава (японский); Тиффани Грант (английский)
Каори (かおり) , также известная как Каорин, — девушка, влюбленная в Сакаки, чьи безответные чувства часто являются источником беспокойства. Ее друзья, похоже, в основном не знают о ее влюбленности в Сакаки, и неизвестно, ответит ли Сакаки взаимностью (в первом эпизоде Каорин не приглашала Сакаки в астрономический клуб из-за страха быть отвергнутой; Сакаки, однако, казалась грустной, что Каорин не пригласила ее). В манге 2009 года Azumanga Daioh: Supplementary Lessons Осака спрашивает Каори, гомосексуалистка ли она. Каори смущается и протестует, говоря, что это « одна из тех вещей, которые свойственны половому созреванию ». Затем Каори пытается доказать Осаке, что она ошибается, говоря, что она чувствовала бы то же самое, даже если бы Сакаки был мужчиной, что сбивает Осаку с толку. [4]
Хотя ее настоящее имя — Каори, к ней почти всегда обращаются по ее прозвищу Каорин (かおりん) (прозвища часто образуются путем изменения окончания имени таким образом, чтобы звучать мило). Фамилия Каорин, как предполагается, — Айда, судя по панели в первом томе манги, однако это все еще не подтверждено.
Каорин обычно застенчива и чувствительна к недостаткам, но часто демонстрирует свирепый нрав и склонна к крайней ревности, когда дело касается Сакаки. Она также может быть более чем немного невротичной. У нее есть некоторый художественный талант, и она помогла разработать костюм пингвина Чиё.
В течение первых двух лет она является членом Астрономического клуба и ездит в их лагеря во время летних каникул. После первого визита основной группы в летний дом Чиё-тян, она с ужасом узнает, что Сакаки пошла туда, увидев несколько довольно гламурных фотографий своего потенциального возлюбленного, особенно одну, на которой Томо непреднамеренно спит, обнимая Сакаки. В выпускном классе она сопровождает группу в летний дом Чиё (и, как и Чиё, остается эмоционально травмированной своей поездкой в юкари-мобиле). Также в течение этого года Кимура-сенсей перевел ее в свой класс, к большому разочарованию Каорин (Каорин боится внимания Кимуры-сенсея даже сильнее, чем ее сверстники). Кимура-сенсей проявляет к ней больше интереса, чем к любому другому ученику, вплоть до посадки сада Кимуры и Каорин. Он также говорит ей называть его прозвищем, когда она жалуется, что она единственная ученица в классе, к которой обращаются по прозвищу. Каорин пытается проигнорировать недостатки Кимуры-сенсея после встречи с его чувствительной и милой женой, однако это быстро заканчивается. В последний день занятий, к ужасу Каорин, Кимура-сенсей говорит классу, что они с Каорин будут вместе навсегда. Она также получает возможность сделать фотографию со своей любимой мисс Сакаки в этом эпизоде, которую она требует от Томо отправить ей как можно скорее.
Появляясь лишь изредка в оригинальной манге, роль Каорин была значительно увеличена в аниме, до такой степени, что она даже появляется с остальной группой в начальных и заключительных титрах. В аниме она заметно ближе к другим девочкам, отправляясь в дом Чиё и готовясь к первому фестивалю культуры с ними, и сопровождая их в их поездке в святилище на Новый год, после того как у неё была эксклюзивная для аниме новогодняя мечта. Её участие в существующих историях и зарисовках из манги часто увеличивается для аниме, и у неё есть несколько эксклюзивных для аниме скетчей, посвящённых ей, почти всегда включающих её тоску по Сакаки или преследование г-ном Кимурой. Она единственный персонаж, у которого один из родителей действительно показан на экране (не считая «отца Чиё»). Её мать, которая имеет поразительное сходство с ней, появляется в 8-м эпизоде, пробуждая Каорин от её новогоднего сна.
Озвучивает: Акико Хирамацу (яп. Akiko Hiramatsu ); Люси Кристиан (англ.)
Юкари Танидзаки (谷崎 ゆかり, Tanizaki Yukari ) , также известная как Юкари-сенсей, является английским (испанским в американской версии / французским в британской версии) и классным руководителем девочек (класс 3), но учитель с очень нетрадиционными методами и довольно близкими отношениями с классом. Ее ученики достаточно непринужденны, чтобы называть ее по имени: Юкари-сенсей, а некоторые из них используют неформальное обращение Юкари-тян . В зависимости от ее настроения она может быть как ужасным тираном, так и милым. Как и Томо, Юкари импульсивна (крадет велосипед, чтобы не опоздать), что резко контрастирует с более сдержанной натурой коллеги-учителя Ньямо. Юкари также печально известна как плохой водитель, о чем свидетельствует потрепанное, ужасное состояние ее машины, серебристой Toyota Corolla , которую студенты окрестили «Юкари-мобиль» (она принадлежит ее родителям, и Юкари ее одалживает). По-видимому, во время первой поездки в летний дом Чио вождение Юкари было настолько плохим, что бедная Чио получила психологическую травму, и с тех пор она приложила огромные усилия, чтобы избежать поездок с Юкари. Единственный студент, которому, кажется, действительно нравится, как водит Юкари, — это Томо. Как ни странно, в манге Юкаримобиль — это Toyota Corolla восьмого поколения , тогда как в аниме это Toyota Corolla девятого поколения , которая даже не существовала во время первого года обучения девочек.
Озвучивает: Ая Хисакава (японская); Моника Риал (английская) (аниме)
Минамо Куросава (黒沢 みなも, Kurosawa Minamo ) , также известная как Куросава-сенсей или "Нямо" (にゃも) или "Нямо-сенсей", — учитель физкультуры в школе для девочек. В первый год обучения в старшей школе для девочек она является классным руководителем 5-го класса. В течение последних двух лет она является классным руководителем 2-го класса. Она старая школьная подруга и соперница Юкари. Популярная среди учеников, Нямо — хороший человек, и в отличие от Юкари она, как правило, контролирует ситуацию. Этот факт вызывает у Юкари столько негодования, что она пойдет практически на все, чтобы показаться лучшим учителем (включая запись Кагуры в свой класс, чтобы у Минамо не было никого, кто мог бы бросить вызов Сакаки на спортивном фестивале). Хотя у них и случаются ссоры, Минамо изо всех сил старается держаться выше головы и не поддаваться выходкам Юкари. Она также время от времени пытается помочь Юкари и пытается вдохновить ее стать лучшим учителем (хотя большинство ее усилий терпят неудачу). Однако Минамо доказала, что она может быть так же уязвима для потери контроля, как и Юкари. Во время одной из их поездок в летний дом Чиё, пытаясь не дать Юкари напиться и опозориться перед своими учениками, она в итоге выпивает целую бутылку сакэ и неизвестное количество пива. Но ее план приводит только к тому, что она сама напивается, и в итоге она проводит полночи, рассказывая девочкам какие-то неизвестные, но явно очень рискованные вещи (показанные в монтаже полезных изображений с музыкой вместо диалога). К счастью, Чиё слишком мала, чтобы понимать, о чем она говорит. На следующее утро она просит разъяснений, к большому ужасу Ньямо, в то время как другие девочки начинают обращаться с ней очень формально и уважительно.
Она ездит на синей Toyota Vitz .
Озвучивает: Кодзи Ишии (яп.); Энди МакЭвин (англ.)
Кимура (木村先生, Кимура-сенсей ) , также известный как г-н Кимура, является единственным постоянным мужским персонажем в сериале. Кимура - "жуткий" и эфебофиличный классический японский учитель, который открыто признает, что стал учителем, чтобы быть ближе к школьницам. Он постоянно непристойен и открыто ищет оправдания, чтобы "наблюдать" за девушками, например, во время урока плавания или когда их измеряет и взвешивает школьная медсестра. Ему особенно нравится Каорин, к ее большому разочарованию. Он обращается к ней по ее прозвищу "Каорин", и она чувствует, что он доводит свои чувства до неподобающего уровня для знакомства ученика и учителя. Когда она высказывает свои возражения против того, чтобы он называл ее «Каорин», он просит ее обращаться к нему таким же милым именем «Кимурин» («Мистер Ким-Кимс» в английском переводе ADV Manga), что он рассматривает как компромисс за то, чтобы называть ее Каорин. Неудивительно, что Каорин отклоняет это предложение.
Кимура обычно появляется с открытым ртом, а его глаза не видны за очками. При первом появлении в манге Кимура кажется нормальным, но принимает свое обычное выражение лица после того, как его спрашивают, почему он стал учителем — как будто у него какой-то психический срыв. В аниме он всегда с открытым ртом. Большинство студенток (и некоторые преподаватели) сильно ненавидят его, но некоторые студенты восхищаются его «искренность». Несмотря на его непристойные действия, за пределами школы Кимура выглядит ответственным и добросердечным человеком: он перерабатывает мусорные банки, часто жертвует на благотворительность и даже пожертвовал 10 000 йен в святилище, когда молился о мире во всем мире. У него есть прекрасная жена и дочь, которые любят его, несмотря на его странную одержимость; его жена даже утверждает, что считает его очень красивым и думает, что «он крутой!»
Когда Томо находит фотографию своей жены и спрашивает, кто она, он отвечает на английском с сильным акцентом: «Mai waifu» (« Моя жена » в переводе ADV Manga на английский язык). «Mai waifu», иногда сокращаемое до просто waifu , с тех пор стало распространенной фразой среди поклонников аниме, относящейся к любому вымышленному персонажу, которого поклонник считает своим вторым половинкой, от манги и аниме до видеоигр. Также носитель японского языка произнес бы английское слово «wife». Также «husbando». [5] [6] [7]
В «Manga: The Complete Guide» Джейсон Томпсон предупреждает, что шутки, которые вращаются вокруг «смутно педофильного учителя», могут оттолкнуть некоторых новых читателей манги [8] , а позже предположил, что он может быть пародией на читателей журнала Azumanga Daioh, в котором публиковался [9] .
Озвучивает: Аканэ Омаэ (японский); Хилари Хааг (английский)
Тихиро (千尋) — одноклассница и подруга Каорин. Мало что известно, кроме ее имени. Когда она появляется, она обычно составляет компанию Каорин и сотрудничает с ней в некоторых проектах. Однажды, когда Чиё-тян была ее репетитором, Юкари предположила, что все наоборот. Иногда Тихиро несет на себе всю тяжесть характера Каорин, не зная почему; неясно, насколько она осведомлена о влюбленности Каорин в Сакаки. Тихиро также была одной из самых отвращающих из-за таракана, который появился в классе во 2-м эпизоде. В манге, во время спортивного фестиваля выпускного года Тихиро, одетая как Тихиро из « Унесенных призраками» , была в паре с другим учеником (возможно, Каорин), одетым как Каонаши из того же фильма. Судя по панели в первом томе манги, предполагается, что фамилия Тихиро — Иноуэ, однако это пока не подтверждено.
Озвучивает: Норио Вакамото ( яп. 「ちよ父」 , «Chiyo-chichi» ) — странно выглядящее и ещё более странно ведущее себя существо, похожее на кошку, которое появляется во снах Сакаки, утверждая ,
что он отец Чиё. Чиё
- отец также появлялся во снах Осаки с тем же заявлением, несмотря на то, что Сакаки, по-видимому, никогда толком не объяснял эти сны другим людям. Вежливый, но склонный к приступам тревожного гнева (после того, как Осака сравнила его с Ёсиро Мори в манге и аниме-субтитрах, и с Биллом Клинтоном в аниме-дублировании), он может быть пуленепробиваемым, иметь способность летать, быть отличным игроком в бейсбол и/или быть Санта-Клаусом . Осака дарит Чиё на день рождения плюшевую игрушку в форме Чиё-отца (которая может быть оригинальным Чиё-отцом и источником снов Сакаки и Осаки после того, как они увидели её в магазине). В день, когда класс открывает кафе с плюшевыми игрушками для фестиваля культуры, Сакаки делает своим одноклассникам шляпы в форме Чиё-отца. Когда Юкари спрашивает, почему их называют «отцовскими шляпами», Осака отвечает: «Сакаки начала называть их так». Чиё-отца часто можно увидеть парящим в случайных местах в Azumanga Daioh the Animation . Кроме того, Чиё-отец может левитировать с места на место, считает красный цвет неприятным и непоследовательно относится к тому, является ли он на самом деле котом. У Фууки есть футболка с изображением Чиё-отца (над которой Миура яростно насмехается), а мягкая игрушка Чиё-отец также появляется в комнате Фууки и в качестве товара в текущей манге Азумы, Yotsuba & !.
Озвучивает: Саяка Охара (японский); Кайтха Кокер (английский)
Жена Кимуры изображена, в японских терминах, как стереотипная красавица с длинными волнистыми волосами (другие примеры этого стереотипа, которые можно найти в аниме, включают Сейлор Нептун и Надешико Киномото ). Несоответствие того, что нездоровый Кимура женат на такой красивой (и, очевидно, здоровой) женщине, используется как юмористический прием, при этом ее внешность неизменно приводит к изумлению и домыслам среди других персонажей, которые не уверены, следует ли им заключить, что она святая или идиотка. Как и Кимура, она также часто перерабатывает отходы. У нее, кажется, добрый и легкомысленный характер, например, когда она гонится за консервной банкой, пока не ударяется головой о фонарный столб. Она также называет обед Кимуры «Любовной женой Бенто (ラブワイフ弁当, Rabu Waifu Bento ) », как и ее муж, и когда ее фотографию впервые видят Томо и другие, Кимура называет ее «Май Вайфу (моя жена)». В аниме, когда Томо прямо спрашивает, почему ей нравится Кимура, она отвечает, что ей нравится, как он крут, заставляя девушек думать, что у нее нет вкуса. Затем она объясняет, что его стиль крутизны просто сейчас вышел из моды, сравнивая это с тем, как брюки 1970-х годов возвращаются в моду, будучи не в моде около 30 лет. Томо, Ёми и Осака все внутренне считают, что это плохая и неточная параллель, и что у нее по сути странный вкус.
Миручи Озвучивает: Аканэ Омаэ (японский); Саша Пэйсингер (английский)
Юка-тян Озвучивает: Сакура Ногава (японский); Мариэла Ортис (английский)
Миручи и Юка-тян — подруги Чиё с начальной школы. Несмотря на то, что она перешла в старшую школу, Чиё по-прежнему относится к ним как к сверстникам. И по внешнему виду, и по имени они, кажется, созданы так, чтобы напоминать учителей девочек, Минамо и Юкари . [ нужна цитата ]
Озвучивает: Хироюки Ёсино (яп.大山将明, Ōyama Masaaki ) — одноклассник девочек в 10-м классе, носит очки. В оригинальной манге его результаты на экзамене хорошие. Его навыки письма на английском языке превосходят его учителя в то время, когда он впервые поступает в старшую школу. Юкари назначает его представителем класса, судя по тому, что он носит очки (меганекко
часто появляется в такой роли во многих мангах и аниме). Эта работа продолжается до тех пор, пока он не уходит в отставку в сентябре и не уступает пост Чиё Михаме . Он также выступает в качестве представителя выпускников в самом конце. Его персонаж редко появляется в аниме.
Мару — кот, который жил в районе Сакаки. О нем мало что известно, кроме того, что он был «большим, величественным котом», по словам Чиё.
Каминеко (「噛み猫」, «Кусающаяся кошка» на японском) — милая серая кошка, которую Сакаки иногда видит по дороге в школу и из школы. Имея большую слабость к кошкам, Сакаки пытается погладить ее, но она в итоге вцепляется своими огромными, похожими на капкан зубами ей в руку. Это становится одной из самых больших шуток сериала . Каминеко, похоже, питает к Сакаки сильную злобу и в какой-то момент пытается сплотить целую окрестность кошек, чтобы напасть на нее. Томо каким-то образом умудрилась заполучить плюшевую версию Каминеко, оснащенную зубами капкана. Иногда она убегает от Сакаки, если она пытается ее погладить (по крайней мере, один раз ее прогнала Кагура). Однако Сакаки смогла погладить Каминеко даже после того, как она укусила ее за руку, что Кагура поняла как «победу над своим страхом». В одном из эпизодов мультсериала можно увидеть курьера с изображением Каминеко на кепке в стиле логотипа Yamato Transport .
Тадакичи-сан (忠吉さん), также известный как «господин Тадакичи», — это домашняя собака Чиё, большая пиренейская горная собака , которая была с ней в течение пяти лет до её поступления в старшую школу. Кроткий и нежный, он достаточно большой, чтобы Чиё могла ездить на нём на спине, и достаточно снисходительный, чтобы позволить ей это делать. Сакаки особенно любит его, потому что он позволяет ей гладить себя, не кусая, что Каминеко делала в большинстве случаев, если не при всех. Сакаки также мечтает о том, чтобы ездить на Тадакичи, как это делает Чиё.
Майя (マヤー, Mayā ) — питомец Сакаки , горный кот с Ириомотэ . Его имя происходит от Ямамая , названия его вида на окинавском языке . Он также известен (по крайней мере, в Осаке) как «Пикамеоумяу» или «Пиканья», от искаженного слова yamapikarya , названия вида на Яэяме . Сакаки встретил Майю на Ириомотэ , когда тот был котенком во время школьной поездки на Окинаву , и он был первым котом, который позволил Сакаки погладить себя. После того, как его мать сбила машина, он последовал за Сакаки домой в Токио. Из-за аллергии матери Сакаки не может держать домашних животных у себя дома, и Майя временно остается в доме Чиё, пока Сакаки не поступит в колледж.
Майя может проявлять внушительную «боевую ауру», которую он использовал, чтобы отпугивать десятки домашних кошек и защищать Сакаки от Каминеко. Несмотря на то, что он дикий кот, он чувствует себя комфортно среди людей и даже Тадакичи-сан, и даже позволяет Сакаки купать себя. Чиё предполагает, что он запечатлелся на Сакаки как суррогатная мать . Однажды он поцарапал Томо , потому что она насмехалась над ним, но Сакаки ударила его по голове и сказала ему не царапать людей. [10]
Neco Coneco — популярная франшиза мягких игрушек, которая часто появляется в сериале. Neco Coneco, по-видимому, основана на реальной франшизе игрушек Tarepanda . Типичный пример — белая кошка с белым котенком на голове. Сакаки обожает ее, как и всех кошек. Во время поездки класса на Окинаву Сакаки покупает версию Neco Coneco в виде кошки Ириомотэ. Традиционная романизация произношения дает «neko koneko» («neko» по-японски означает «кошка» + «koneko» по-японски означает «котенок»); однако «Neco Coneco» часто используется и создает еще одну шутку, Connected Cat.
Кроме того, Неко Конеко — герои «Путешествий Нэко Конеко» (ねここねこのたび, «Neko Koneko no Tabi» ) , серии фотографий, ранее размещенных на сайте Азумы. [11] Кукла Neco Coneco также появилась в качестве приза на фестивале Yotsuba&! .