stringtranslate.com

Кайфэн

Кайфэн ( кит .开封; пиньинь : Kāifēng ) — город префектурного уровня в восточно- центральной провинции Хэнань , Китай. Это одна из восьми древних столиц Китая , которая была столицей восемь раз в истории и наиболее известна тем, что была столицей Китая во времена династии Северная Сун .

По данным переписи 2020 года в префектуре Кайфэн проживало 4 824 016 человек, из которых 1 735 581 проживали в столичном районе, состоящем из районов Сянфу, Лунтин, Шуньхэ Хуэй, Гулоу и Юйвантай. Расположенный вдоль южного берега реки Хуанхэ , он граничит со столицей провинции Чжэнчжоу на западе, Синьсяном на северо-западе, Шанцю на востоке, Чжоукоу на юго-востоке, Сюйчаном на юго-западе и Хэцзэ в Шаньдуне на северо-востоке.

Кайфэн — крупный город научных исследований, входящий в число 200 лучших городов мира по объему научных результатов , согласно индексу природы . [5] В городе находится кампус Хэнаньского университета , одного из ключевых национальных университетов в Плане университетов двойного первого класса .

Имена

Почтовая латинизация города — «Кайфэн». Его официальное односимвольное сокращение на китайском языке —( Biàn ). Исторически он также был известен как:

Область была названа «Кайфэн» после завоевания Китая династией Цинь во втором веке до нашей эры. Название буквально означает «открытие границы» и образно «скрытый» и «месть». [6] Первоначальное название было Цифэн ( китайский :啓封), но слог ци (Бакстер-Сагарт: /*kʰˤijʔ/) был изменен на по сути синонимичный кай (/*Nə-[k]ʰˤəj/, /*[k]ʰˤəj/), чтобы избежать табу на наименование Лю Ци ( императора Цзина из династии Хань ).

Администрация

Город префектурного уровня Кайфэн управляет пятью районами и четырьмя уездами :

История

Модель диорамы Кайфана в эпоху династии Северная Сун
Некоторые полагают, что известная картина « Вдоль реки во время праздника Цинмин» изображает жизнь в Кайфэне во время праздника Цинмин . Существует несколько версий — вышеприведенная является воссозданием 18-го века — оригинала, приписываемого художнику 12-го века Чжан Цзэдуаню .
Город Кайфэн (Дунцзин, Бяньлян) в эпоху династии Северная Сун
Карта Кайфэна (K'ai-feng)
Внешний город Бяньцзин (Кайфэн), карта династии Юань из Шилин Гуанцзи, автор Чэнь Юаньцзин

Кайфэн — одна из восьми древних столиц Китая . Как и Пекин, он претерпел множество реконструкций за свою историю. [7]

В 364 г. до н.э. в период Воюющих царств государство Вэй основало город под названием Далян (大梁) в качестве своей столицы в этой области. В этот период был построен первый из многих каналов в этой области, соединяющий местную реку с Желтой рекой . Когда государство Цинь завоевало государство Вэй, Кайфэн был разрушен и заброшен, за исключением небольшого торгового города, который остался на месте. [8] [9]

Во времена династии Хань город претерпел некоторую реконструкцию. Кайфэн стал столицей Лю У (сына императора Хань Вэня ), когда он был пожалован в качестве принца Лян. Лю У восстановил и построил множество зданий и старых городских стен. Кайфэн стал центром музыки, искусства, убежищем для художников и великолепных садов, несмотря на незначительное политическое значение города в этот период. [10]

В начале VII века Кайфэн превратился в крупный торговый центр, когда он был соединён с Великим каналом , а также благодаря строительству канала, ведущего в западную часть Шаньдуна . [11]

В 781 году во время правления династии Тан был реконструирован новый город и назван Бянь (). Бянь был столицей Поздней Лян , Поздней Цзинь (936–946), Поздней Хань (947–950) и Поздней Чжоу (951–960) периода Пяти династий и Десяти царств . Династия Сун сделала Бянь своей столицей, когда свергла Позднюю Чжоу (инцидент Чэньцяо) в 960 году. Вскоре после этого город подвергся дальнейшему расширению.

Во времена Сун, когда он был известен как Дунцзин или Бяньцзин, Кайфэн, тогда самый большой и процветающий город в Китае, был столицей с населением более 400 000 человек, проживающих как внутри, так и за пределами городской стены. Тиф был острой проблемой в городе. Историк Жак Жерне дает живую картину жизни в этот период в своей книге «Повседневная жизнь в Китае накануне монгольского нашествия, 1250-1276», которая часто опирается на «Дунцзин Мэн Хуа Лу» , ностальгические мемуары о городе Кайфэн. [12]

В 1049 году была построена пагода Югосы (佑國寺塔) — или Железная пагода , как ее называют сегодня — высотой 54,7 м (179 футов). Она пережила превратности войны и наводнения, став старейшей достопримечательностью этого древнего города. Другая пагода династии Сун, Башня По  [zh] , датируемая 974 годом, была частично разрушена.

«Игры в бассейне Цзиньмин» , картина начала XII века, изображающая Кайфэн, работы Чжан Цзэдуаня .

Другим известным зрелищем была астрономическая часовая башня инженера, ученого и государственного деятеля Су Суна (1020–1101 гг. н. э.). Она была увенчана вращающейся армиллярной сферой , которая приводилась в действие гидравлически (т. е. водяным колесом и водяными часами ), однако она включала в себя спусковой механизм за двести лет до того, как они были обнаружены в часовых механизмах Европы , и имела первый известный бесконечный цепной привод для передачи энергии .

Кайфэн достиг пика своего значения в 11 веке как торговый и промышленный центр на пересечении четырех крупных каналов. В это время город был окружен тремя кольцами городских стен и, вероятно, имел население от 600 000 до 700 000 человек. Считается, что Кайфэн был крупнейшим городом в мире с 1013 по 1127 год. [13]

Этот период закончился в 1127 году, когда город пал под натиском чжурчжэней во время инцидента Цзинкан . Впоследствии он попал под власть чжурчжэньской династии Цзинь , которая завоевала большую часть Северного Китая во время войн Цзинь-Сун . [14] Хотя он оставался важным административным центром, только территория внутри внутренней городской стены ранней Сун оставалась заселенной, а два внешних кольца были заброшены.

Будучи столицей империи Сун, Кайфэн был удобно расположен вдоль Великого канала для обеспечения поставок, но в военном отношении был уязвим из-за своего положения в пойме реки Хуанхэ .

Кайфэн служил «южной столицей» чжурчжэней с 1157 года (другие источники говорят о 1161 году) и был реконструирован в это время. [15] Чжурчжэни держали свою главную столицу дальше на север до 1214 года, когда они были вынуждены переместить императорский двор на юг в Кайфэн, чтобы спастись от натиска монголов . В 1232 году они уступили объединенным силам монголов и Сун во время монгольской осады Кайфэна . Монголы захватили город и в 1279 году завоевали весь Китай . Во времена династии Юань Бяньлян стал столицей провинции Хэнань Цзянбэй , которая была основана в 1277 году.

Улица Восточного рынка, Кайфэн, 1910 год. Синагога кайфэнских евреев находилась за рядом магазинов справа.

Во время монгольской осады Кайфэна монголы и ханьские китайцы (перешедшие на сторону монголов) вырезали мужчин из императорской семьи Цзинь Чжурчжэнь Ваньянь и увезли королевских женщин, включая наложниц и принцесс Цзинь, в Монголию в качестве военной добычи. Монголы разграбили город, когда он пал, но, что нетипично для большинства осад того времени, они разрешили торговлю. Самые богатые жители города продавали свои роскошные вещи монгольским солдатам за крайне необходимые запасы продовольствия. Мужчины из императорской семьи Чжурчжэнь Цзинь Ваньянь, проживавшие в городе, были схвачены и казнены. [16] Все наложницы императорской семьи Цзинь, включая вдовствующую императрицу, были схвачены и увезены на север. [17]

В 1260 году Марко Поло прибыл в Кайфэн и записал об этом в своих дневниках.

Город был ненадолго захвачен около середины 14 века повстанцами Красного повязки , которые сделали его своей столицей на десять лет. Они были разгромлены недавно созданными силами Мин. В начале династии Мин в 1368 году Кайфэн стал столицей провинции Хэнань. [10]

В 1642 году армия Мин затопила Кайфэн водой из Желтой реки, чтобы помешать крестьянскому мятежнику Ли Цзычэну захватить власть. После этой катастрофы город снова был заброшен. В 1662 году, во время правления императора Канси в династии Цин , Кайфэн был восстановлен. Еще одна реконструкция в 1843 году последовала за наводнением 1841 года, сформировав Кайфэн таким, каким он является сегодня.

С VIII по IX век и до XIX века Кайфэн был известен тем, что в нем проживала старейшая еврейская община в Китаеевреи Кайфэна . [18] [19] По состоянию на 2016 год в городе осталось 20 евреев. [19]

6 июня 1938 года город был оккупирован вторгшейся Японской императорской армией . Кайфэн оставался столицей провинции Хэнань до 1954 года, когда он был перенесен в Чжэнчжоу . В 1969 году бывший президент Китайской Народной Республики Лю Шаоци умер от медицинской халатности , находясь под домашним арестом в Кайфэне.

В 1948 году между китайскими коммунистическими силами и китайскими националистическими силами произошла битва за Кайфэн, которая в конечном итоге привела к победе НОАК и краху националистических сил, что стало частью битвы при Шэнцай .

Климат

В Кайфэне влажный субтропический климат с муссонным влиянием ( Köppen Cwa ), граничащий с влажным континентальным климатом, с четырьмя четко выраженными сезонами. Зима прохладная и в основном сухая, а лето жаркое и влажное; весна теплая и с небольшим количеством осадков, а осень прохладная и более сухая. Осадки в основном выпадают с июня по сентябрь.

Транспорт

Воздух

Центр города Кайфэн находится примерно в 55 км (34 милях) от международного аэропорта Чжэнчжоу Синьчжэн ( IATA : CGO , ICAO : ZHCC ), который является самым загруженным аэропортом в центральном Китае с точки зрения как пассажирских, так и грузовых перевозок (статистика 2017 года). [23]

С завершением строительства междугородней железной дороги Чжэнчжоу–Кайфэн и междугородней железной дороги Чжэнчжоу–Аэропорт Синьчжэн стало доступно скоростное железнодорожное сообщение с международным аэропортом Чжэнчжоу Синьчжэн из Кайфэна. По состоянию на август 2018 года между аэропортом Синьчжэн и Сунчэнлу ежедневно курсирует 12 пар междугородних поездов , время в пути составляет 53 мин.

Железнодорожный

Железнодорожная станция Кайфэн находится на восточно-западной магистрали Longhai Railway и обеспечивает удобный доступ ко многим городам по всему Китаю, включая Beijing West , Shanghai , Shanghai Hongqiao , Tianjin , Xi'an, Jinan, Hangzhou . Также часто и удобно ходят поезда в Zhengzhou , Luoyang и Qingdao . Также доступны прямые междугородние поезда в Shenzhen , Guangzhou , Chengdu , Chongqing North , Harbin , Ürümqi , Fuzhou , Dalian и Wuhan .

Междугородняя железная дорога Чжэнчжоу–Кайфэн (郑开城际铁路) начала работу 28 декабря 2014 года, [24] соединив столицу провинции Чжэнчжоу и Кайфэн. В настоящее время железная дорога заканчивается в Сунчэнлу и планируется продлить до железнодорожной станции Кайфэн . Проектная максимальная скорость составляет 200 км/ч (120 миль/ч).

Железнодорожная станция Kaifeng North высокоскоростной железной дороги Xuzhou–Lanzhou — главная высокоскоростная железнодорожная станция города. Она начала работу 10 сентября 2016 года. [25]

Тренер

В Кайфэне есть 4 основных автовокзала :

Регулярно осуществляются рейсы во многие соседние округа, другие провинциальные города, а также междугородние рейсы в другие провинции.

Дорожный транспорт

Культура

Религия

Одна из многочисленных женских мечетей Кайфэна.
Собор Святейшего Сердца, Кайфэн

Кайфэн известен тем, что здесь находится старейшая сохранившаяся еврейская община в Китае — евреи Кайфэна .

Здесь также находится значительный мусульманский анклав, и город примечателен своими многочисленными женскими мечетями ( нуси ), включая старейшую нуси в Китае: женскую мечеть Ванцзя Хутун, которая датируется 1820 годом. [26]

Есть также несколько действующих христианских церквей, в том числе Собор Святого Сердца (开封耶稣圣心主教座堂).

Кухня

Сяолунбао по-кайфэнски

Кухня Кайфэн играет доминирующую роль в формировании кухни Хэнань . [27]

Кайфэн предлагает широкий выбор фирменных блюд, таких как паровые пироги и пельмени. Особенно известен кайфэнский хлеб с пятью специями ( wǔxiāng shāobǐng ), который, как и пита , можно открывать и наполнять. Вечером улицы Кайфэна превращаются в рестораны, а сотни открывают свои киоски и начинают продавать свою еду на знаменитом ночном рынке . Люди из близлежащего Чжэнчжоу часто приезжают в Кайфэн, чтобы навестить членов семьи и насладиться атмосферой.

Куриный домик «Ведро Ма Юй Чинга» (马豫兴桶子鸡;Yùxīng Tngzi Jī ), расположенный в Кайфэне, по некоторым сведениям, является старейшим рестораном в мире.

Хризантемы

Хризантема — городской цветок Кайфэна. Традиция выращивания различных видов хризантем насчитывает 1600 лет, а масштабы выращивания достигли своего пика во времена династии Сун, пока не были захвачены чжурчжэнями в 1126 году.

С 1983 года в городе проводится Кайфэнский фестиваль хризантемовой культуры (переименованный в 1994 году в Китайский Кайфэнский фестиваль хризантемовой культуры). С тех пор фестиваль проводится с 18 октября по 18 ноября каждого года.

Фестиваль достиг еще одной важной вехи 18 октября 2012 года, когда он отпраздновал свой 30-й день рождения. [28] Церемония открытия транслировалась в прямом эфире во время вечернего прайм-слота на телевидении Хэнань (HNTV), которое вещает на все китайские города на уровне префектуры и выше .

Во время фестиваля сотни сортов хризантем выставляются на фестивальных площадках, и цветок становится обычным явлением по всему городу. Кайфэн называют «городом хризантем».

Спортивные мероприятия

Международный марафон Чжэн-Кай

Международный марафон «Чжэн-Кай»  (中国郑开国际马拉松赛, «Чжэн-Кай» означает « Чжэнчжоу -Кайфэн», также сокращенно «ZK») — спортивное мероприятие, проводимое совместно Китайской спортивной ассоциацией , генеральным спортивным управлением провинции Хэнань, муниципальным правительством Чжэнчжоу и муниципальным правительством Кайфэн. Это главное международное спортивное соревнование в провинции Хэнань и одно из крупнейших спортивных соревнований в Центрально-Западном Китае. Международный марафон «ZK» проводится в конце марта или начале апреля каждого года. Основная часть мероприятия проходит вдоль знаменитой скоростной трассы Чжэнкай (郑开大道). На момент запуска в 2007 году в нем приняли участие 5600 спортсменов. К 2012 году в Международном марафоне ZK приняли участие почти 25 000 спортсменов из 28 стран и регионов.

Военный

Кайфэн является штабом 20-й групповой армии Народно- освободительной армии , одной из трех групп армий, входящих в военный округ Цзинань, ответственный за оборону равнины реки Хуанхэ .

Авиабаза Кайфэн — военный аэродром в южном пригороде города Кайфэн. Гражданскую авиацию не обслуживает.

Галерея

Города-побратимы – города-побратимы

Кайфэн является побратимом : [29]

Колледжи и университеты

Кайфэн также является крупным городом для научных исследований, входящим в число 200 лучших городов мира по версии Nature Index . [5] В городе находится кампус Хэнаньского университета , одного из ключевых национальных университетов в строительстве Double First-Class .

Публичный

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ 最新人口信息 www.hongheiku.com (на китайском языке). хонхэйку. Архивировано из оригинала 15 января 2021 г. Проверено 12 января 2021 г.
  2. ^ "Китай: Хэнань (префектуры, города, районы и уезды) - статистика населения, диаграммы и карта" . Получено 26.09.2021 .
  3. ^ 河南省统计局、国家统计局河南调查总队 (ноябрь 2017 г.). 《河南统计年鉴-2017》. 中国统计出版社. ISBN 978-7-5037-8268-8. Архивировано из оригинала 2018-11-15 . Получено 2018-12-03 .
  4. ^ "河南统计年鉴—2017" . www.ha.stats.gov.cn . Архивировано из оригинала 15 ноября 2018 г. Проверено 03 декабря 2018 г.
  5. ^ ab "200 ведущих научных городов 2023 года | | Дополнения | Nature Index". www.nature.com . Получено 20.01.2024 .
  6. ^ 中国古今地名大辞典(на упрощенном китайском языке). Шанхай: Шанхайское лексикографическое издательство . 2005. С. 348.
  7. ^ 焦, 健 (2015) [2015 — 18 сентября, 17:19]. «中国八大古都_共产党员网» [восемь древних столиц Китая_сайт Коммунистической партии]. www.12371.cn . Проверено 31 мая 2024 г.
  8. ^ 陈, 玥 (2024) [02.07 09:10]. "地上有"地下悬河" 地下"城摞城":开封"城摞城"揭秘" [Подземная висячая река' Подземный «Город, наложенный на город»: Кайфэн, «Город, наложенный на город» раскрыт]. www.cctv.com (на китайском языке). 新华社. Проверено 31 мая 2024 г. - через 国家地理.
  9. ^ 李晨翀, 晨翀 (2019) [2019-10-10 22:01:14]. «【寻访大运河文化带开封篇一】一城宋韵半城水» [Культурный пояс Большого канала в Кайфэне: город песенного ритма и половина города воды]. yunhe.china.com.cn (на китайском языке). 开封网. Проверено 31 мая 2024 г.
  10. ^ ab Schellinger, Paul; Salkin, Robert, ред. (1996). Международный словарь исторических мест, том 5: Азия и Океания . Чикаго: Fitzroy Dearborn Publishers. стр. 420. ISBN 1-884964-04-4.
  11. ^ 贾兵强, 兵强 (2023) [10 января 2023]. «大运河走向与沿河城市的兴衰» [Направление Большого канала и взлет и падение городов вдоль реки]. 5g.dahe.cn.​ 大河网. Проверено 31 мая 2024 г.
  12. ^ Жак Жерне. Повседневная жизнь в Китае накануне монгольского нашествия, 1250-1276. (Стэнфорд, Калифорния: Stanford University Press, 1962). Перевод HM Wright. ISBN 0804707200
  13. ^ "Введение в Чжэнчжоу и Кайфэн, путеводитель по Чжэнчжоу и Кайфэну - Easy Tour China". www.easytourchina.com . Получено 17.09.2023 .
  14. ^ Лордж, Питер (2005). Война, политика и общество в раннем современном Китае, 900–1795 . Routledge. стр. 52–54. ISBN 978-0-203-96929-8.
  15. ^ "Восточно-маньчжурские лесорубы заменяют западно-маньчжурских кочевников" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2007-07-05 . Получено 6 ноября 2010 .
  16. ^ Картер, Джеймс (2022-04-06). «Монгольская осада, Черная смерть и конец двух династий». Китайский проект . Получено 2023-09-17 .
  17. ^ «列傳第二 后妃下 (Биографии 2, Императорские жены и наложницы [нижний том])».金史[ История Цзинь ] (на китайском языке). Том. 64.
  18. ^ Эйнсли, Мэри Дж. (март 2021 г.). «Китайский филосемитизм и историческое государственное управление: включение евреев и Израиля в современный китайский цивилизационизм». The China Quarterly . 245 : 208–226. doi : 10.1017/S0305741020000302 . ISSN  0305-7410.
  19. ^ ab JTA и Стюарт Винер. «5 китайских женщин иммигрируют в Израиль, планируют обращение в иудаизм». www.timesofisrael.com . Получено 14 сентября 2022 г.
  20. ^ 中国气象数据网 — Данные WeatherBk (на упрощенном китайском языке). Китайское метеорологическое управление . Проверено 12 августа 2023 г.
  21. ^ «Шаблон опыта» 中国气象数据网 (на упрощенном китайском языке). Китайское метеорологическое управление . Проверено 12 августа 2023 г.
  22. ^ 开封 - 气象数据 -中国天气网 (на китайском языке). Погода Китай . Проверено 29 ноября 2022 г.
  23. ^ 年民航机场生产统计公报, 2017 г. (на китайском языке). Администрация гражданской авиации Китая. 07.03.2018. Архивировано из оригинала 23 августа 2015 г. Проверено 15 марта 2018 г.
  24. ^ 郑州开封城铁开通:省委书记玩自拍 «包拯»捧场. new.qq.com (на китайском языке). Архивировано из оригинала 13 апреля 2018 г. Проверено 13 апреля 2018 г.
  25. ^ 郑徐高铁开封北站即将开门迎宾(组图). henan.people.com.cn (на китайском языке). 07 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 02 августа 2018 г. Проверено 08 августа 2018 г. 02 .
  26. ^ "NPR". NPR . Архивировано из оригинала 2011-09-05 . Получено 2018-04-03 .
  27. ^ 豫菜成大器 任重而道远. Архивировано из оригинала 29 января 2014 года . Проверено 28 октября 2012 г.
  28. ^ "Китайский фестиваль хризантем в Кайфэне". Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 28 октября 2012 г.
  29. ^ "友好都市". ekaifeng.gov.cn (на китайском). Кайфэн. Архивировано из оригинала 2021-06-24 . Получено 2020-07-14 .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки