stringtranslate.com

Алан Камминг

Алан Камминг FRSE (родился 27 января 1965 года) — шотландский актёр. Известный по своим ролям на сцене и в кино , он получил множество наград, включая премию BAFTA , две премии «Эмми» , две премии «Тони» и премию «Оливье» . Он получил премию Лоренса Оливье за ​​лучшую комедийную роль за постановку Вест-Энда « Случайная смерть анархиста» (1991). Его другие роли, номинированные на премию Оливье, были в «Завоевании Южного полюса» (1988), «La Bête» (1992) и «Кабаре» (1994). Камминг выиграл премию «Тони» за лучшую мужскую роль в мюзикле за повторение своей роли конферансье на Бродвее в «Кабаре» (1998). Его другие выступления на Бродвее включают «Дизайн для жизни» (2001) и «Макбет» (2013).

Камминг известен по своим ролям в фильмах «Круг друзей » (1995), «Золотой глаз» (1995), «Эмма» (1996), «Встреча выпускников Роми и Мишель» (1997), «Бадди» ( 1997) , «Мир специй» (1997), «С широко закрытыми глазами» (1999), «Николас Никльби» (2002), «Буря» (2010), «Бурлеск» (2010) и «Битва полов» (2017). Он также известен по своим ролям Фегана Флупа в трилогии «Дети шпионов» ( 2001–2003), Ночного Змея в фильме «Люди Икс 2» (2003) и Локи в фильме «Сын маски» (2005).

На телевидении Камминг наиболее известен по своей роли в сериале CBS «Хорошая жена» (2010–2016), за которую он был номинирован на три премии «Эмми» Primetime , две премии Гильдии киноактёров США и две премии «Золотой глобус» . Камминг также снимался в сериале CBS «Инстинкт» (2018–2019), сериале Apple TV+ «Шмигадун!» (2021–2023) и представляет реалити-шоу Peacock «Предатели» . Камминг написал роман « История Томми » (2002) и две книги мемуаров в 2014 и 2019 годах. [1] [2]

Ранний период жизни

Камминг родился 27 января 1965 года в Аберфелди , Пертшир, Шотландия. [3] Его мать, Мэри Дарлинг, была секретарем страховой компании, а его отец, Алекс Камминг, был главным лесничим в поместье Панмур , которое находится недалеко от Карнусти , на восточном побережье Шотландии, и где Камминг вырос. [4] Он описал окружающую среду как «феодальную». [5] У него есть брат Том, который на шесть лет старше, [5] а также племянница и два племянника. Его брат — управляющий недвижимостью в Саутгемптоне , Великобритания. [5] Камминг учился в начальной школе Моники и средней школе Карнусти . [6]

В своей автобиографии «Не сын моего отца » Камминг описывает эмоциональное и физическое насилие, которому его отец подвергал его в детстве. [7] [8] [9] Его мать не могла получить развод, пока не стала финансово независимой. [5] Камминг сказал, что после того, как ему исполнилось 20, он не общался с отцом до тех пор, пока не начались съемки эпизода сериала « Кто ты такой?» . Затем он узнал, что отец считал, что Камминг не был его биологическим сыном. [5] Позже Камминг и его брат прошли тесты ДНК, которые доказали, что они действительно были его биологическими детьми. [7]

Камминг сказал, что его трудное детство научило его, как себя вести, «необходимо было подавлять собственные эмоции и чувства по отношению к нему [его отцу], когда я был маленьким мальчиком» [10] .

Карьера

1984–1999

В 1984 году Камминг дебютировал на телевидении в фильме ITV Granada « Путешественник» , а затем в 1980-х годах появился в шотландских телесериалах « Вперёд, дорогая» , «Тэггарт» и «Тень камня» . Дебют Камминга в кино состоялся в короткометражном фильме Джиллиса Маккиннона «Проходящая слава» в 1986 году. Его прорывной телевизионной ролью стала роль Бернарда Бутла в рождественской комедии BBC 1991 года «Бернард и Джинн» , фильме по сценарию Ричарда Кёртиса , в котором он снялся вместе с Ленни Генри и Роуэном Аткинсоном . Он также снялся в комическом скетче в 1993 году в популярном британском телешоу «Свидание вслепую» с Аткинсоном в роли мистера Бина. [11] Камминг продолжил сниматься в роли бортпроводника Себастьяна Флайта в ситкоме BBC2 « Высшее общество» в 1995 году. Сериал был написан Каммингом и его коллегой Форбсом Массоном , продолжая их актерско-писательское партнерство, которое они развили еще со времен учебы в театральной школе. Также в 1995 году Камминг появился в сериале « Призраки» .

Камминг в галерее художественная работа "Sliphost"

Его дебют в полнометражном фильме состоялся в 1992 году, когда он снялся вместе с Сандрин Боннер и Бруно Ганцем в фильме Яна Селлара «Прага» , премьера которого состоялась на Каннском кинофестивале и который принес ему награду за лучшую мужскую роль на Атлантическом кинофестивале и номинацию на премию BAFTA за лучшую мужскую роль в Шотландии. Американские зрители впервые увидели его в роли льстивого Шона Уолша, нежеланного поклонника персонажа Минни Драйвер , в ирландском фильме «Круг друзей» , выпущенном в 1995 году. Также в 1995 году он сыграл Бориса Ивановича Грищенко в фильме о Джеймсе Бонде «Золотой глаз» . [12] Он также сыграл мистера Элтона в фильме «Эмма» в 1996 году.

Камминг начал свою театральную карьеру в родной Шотландии, выступая в сезонах с Royal Lyceum Edinburgh , Dundee Rep , The Tron Glasgow и гастролируя с Borderline, Theatre Workshop и Glasgow Citizens' TAG. Он играл Слупянека в постановке Traverse Theatre 1988 года «Завоевание Южного полюса» , которая позже была переведена в Royal Court в Лондоне и принесла ему номинацию на премию Оливье как «Самый многообещающий новичок». Затем он играл в пьесах Bristol Old Vic и Royal Shakespeare Company и играл Валера в La Bete в Lyric Hammersmith , Лондон. В 1991 году он сыграл Безумца в постановке Royal National Theatre 1990 года « Случайная смерть анархиста» Дарио Фо , за которую он получил премию Лоренса Оливье за ​​лучшую комедийную роль . [13] [14] [15] Он также адаптировал пьесу с режиссером Тимом Сапплом . В 1993 году он получил большое признание критиков и премию TMA за лучшую мужскую роль за исполнение главной роли в спектакле «Гамлет» в 1993 году в Английском гастрольном театре ( играя вместе со своей тогдашней женой Хилари Лион в роли Офелии ).

Он получил известность за свою роль Мастера церемоний в возрождении мюзикла «Кабаре» Сэма Мендеса в 1993 году в лондонском Вест-Энде напротив Джейн Хоррокс в роли Салли Боулз . Он получил номинацию на премию Оливье за ​​лучшую мужскую роль в мюзикле. Он повторил роль в 1998 году в возрождении бродвейской постановки Мендеса-Роба Маршалла, на этот раз напротив Наташи Ричардсон в роли Салли Боулз. Он выиграл премию «Тони» , премию Drama Desk Award и премию Outer Critics Circle Award за свою игру. [16] Камминг сыграл второстепенную роль в последнем фильме Стэнли Кубрика «С широко закрытыми глазами» (1999) в роли клерка отеля, который юмористически флиртует с персонажем Тома Круза ; по словам Камминга, ему пришлось пройти шесть прослушиваний для этой роли. [17] Его первым фильмом в Соединенных Штатах стал фильм 1997 года «Роми и Мишель на встрече выпускников» , где он сыграл Сэнди Фринка вместе с Лизой Кудроу и Мирой Сорвино .

2000–2011

Камминг был соавтором, сорежиссёром, сопродюсером и со-звездой в фильме « Юбилейная вечеринка » с другом и бывшим партнёром по «Кабаре» Дженнифер Джейсон Ли в 2001 году. [18] Другие роли на сцене США включают Отто в бродвейской постановке « Дизайн для жизни» 2001 года Ноэля Коварда и Мака Ножа в мюзикле Бертольта Брехта - Курта Вайля « Трёхгрошовая опера» напротив Синди Лаупер . Камминг играл вместе с Дайан Уист в постановке Classic Stage Company « Чайка » Антона Чехова , поставленной Вячеславом Долгачёвым. В 2002 году Камминг и тогдашний бойфренд Ник Филиппу основали продюсерскую компанию The Art Party. Первой и единственной пьесой компании была первая английская постановка пьесы Жана Жене «Она» , которую Камминг адаптировал с буквального перевода Терри Гордон. Компания закрылась в 2003 году. Роман Камминга « Рассказ Томми » был опубликован в 2002 году. [19]

Камминг выступает на благотворительном концерте в пользу центра Али Форни в 2010 году

Он также писал статьи для журналов, в частности, как пишущий редактор для Marie Claire , пишущий о показах высокой моды в Париже, а также о том, каково это было для него, одеться как женщина на один день. Он также написал статьи для Newsweek , Modern Painters , Out , Black Book и The Wall Street Journal . Он написал введения и предисловия к различным книгам, включая работы Нэнси Митфорд , Энди Уорхола и Кристофера Ишервуда , и написал главу If You Had Five Minutes with the President , сборник из более чем 55 эссе членов или сторонников The Creative Coalition. [20]

В 2006 году он вернулся в Вест-Энд , сыграв главную роль в пьесе « Склонность » о гомосексуалистах в Германии при нацистах. В 2007 году он сыграл главную роль в постановке Национального театра Шотландии «Вакханки » под руководством Джона Тиффани , премьера которой состоялась на Эдинбургском международном фестивале в августе, затем он перешёл в Lyric Theatre в Лондоне, а затем в Lincoln Center в Нью-Йорке, за что получил премию Herald Archangel. Камминг представил Masterpiece Mystery! для PBS , начиная с 2008 года. Он сыграл Эли Голда в телешоу CBS «Хорошая жена» . Он появился в качестве приглашённой звезды во второй трети первого сезона, став постоянным участником сериала в сезоне 2010–2011 годов. [21]

1 сентября 2009 года Камминг выпустил свой первый сольный альбом, основанный на его персональном шоу I Bought a Blue Car Today . [22] Камминг вернулся на британские телеэкраны в 2011 году, чтобы сняться в роли Десре, трансвестита, в сериале Sky The Runaway . Он также снял несколько документальных фильмов: My Brilliant Britain о шотландском юморе, The Real Cabaret, в котором он расследовал артистов кабаре Веймара, и фильм BBC Who Do You Think You Are? в 2010 году, в котором он узнал, что его дедушка по материнской линии был героем войны, погибшим, играя в русскую рулетку . [5]

2012–настоящее время

Он снова сотрудничал с Тиффани и Национальным театром Шотландии в 2012 году, сыграв все роли в «Макбете» . Он привез эту получившую признание критиков [23] [24] постановку «Макбета» в Линкольн-центр в Нью-Йорке в 2012 году и на бродвейский спектакль из 73 показов в театре Этель Берримор в 2013 году. «Макбет» завершил свой показ на Бродвее 14 июля 2013 года. [25]

В 2012 году он озвучил аудиокнигу Macbeth: A Novel , написанную AJ Hartley и David Hewson. Роман значительно расширяет темы, заданные в пьесе. [26] 10 апреля 2012 года он выпустил сингл «Someone Like the Edge of Firework». [27] В 2012 году он начал свою карьеру фотографа со своей первой выставки Alan Cumming Snaps. [28] В июле 2012 года Камминг представил Urban Secrets на Sky Atlantic и Travel Channel , где он раскрывает скрытые секреты в различных городских районах, включая Лондон и Брайтон. В октябре 2013 года Камминг появился в музыкальном клипе на песню « City of Angels » группы Thirty Seconds to Mars . [29] В 2014 году он опубликовал свою автобиографию, Not My Father's Son , в которой рассказывается как о его опыте взросления с жестоким отцом, так и об открытиях, которые он сделал о жизни своего дедушки по материнской линии во время съемок фильма « Кто ты такой?» . В том же году он снова вернулся на Бродвей, чтобы сыграть главную роль в возрожденной постановке Roundabout Theater Company «Кабаре» , режиссером которой снова стал Сэм Мендес . [30] В главной роли в « Кабаре» выступила Мишель Уильямс , которая открылась 24 апреля 2014 года и закрылась 29 марта 2015 года. Первоначально показ был продлен с 24-недельного контракта. Роль Салли изменилась во время постановки, когда Уильямс ушел, и теперь в нее вошли Эмма Стоун и Сиенна Миллер .

Камминг в бальном зале Highline в 2009 году

7 июня 2015 года Камминг был одним из ведущих 69-й ежегодной премии Tony Awards вместе с Кристин Ченовет . 5 февраля 2016 года Камминг выпустил свой второй полноформатный альбом, записанный вживую в нью-йоркском Café Carlyle , Alan Cumming Sings Sappy Songs: Live at the Cafe Carlyle . [31] Он гастролировал с удачно стилизованной, интимной, похожей на кабаре живой сценической постановкой после своего успеха с записью Carlyle. В ноябре 2016 года PBS транслировал съемку его шоу Alan Cumming Sings Sappy Songs из The Smith Center в Лас-Вегасе. [32] В 2016 году 1st Look на NBC посетил Шотландию для специального эпизода с участием Алана Камминга. В нем были представлены районы страны, которые важны для Камминга, и показана Шотландия его глазами. Шоу было названо лучшей программой о стиле жизни на 60-й ежегодной церемонии вручения премии «Эмми» в бальном зале Marriott Marquis Broadway в Нью-Йорке. [33] Алан Камминг был выбран на роль главного героя в сериале CBS «Инстинкт» , ученого, стремящегося помочь полиции Нью-Йорка раскрывать преступления. [34] В 2018 году он сыграл короля Якова в одиннадцатом сезоне « Доктора Кто» . [35] В сентябре 2017 года Камминг и промоутер Дэниел Нардисио открыли бар в Ист-Виллидж на Манхэттене под названием Club Cumming . [36]

В последние годы Камминг регулярно принимал участие в Эдинбургском международном фестивале , выступая с такими выступлениями, как «Алан Камминг поет сентиментальные песни» в августе 2016 года [37], «Алан Камминг не ведет себя в соответствии со своим возрастом» в августе 2021 года [38] и «Burn» в августе 2022 года: танцевальное шоу одного человека, совместно спродюсированное Эдинбургским международным фестивалем, Национальным театром Шотландии и Театром Джойса , в котором он сыграл шотландского поэта Роберта Бернса [39]. В 2020 году он сыграл в «Финале» в театре Old Vic , сыграв вместе с Дэниелом Рэдклиффом [40] . Начиная с 2022 года, Камминг сотрудничал с британо-австралийской актрисой Мириам Марголис в телесериале под названием « Мириам и Алан: Затерянные в Шотландии» . Сериал рассказывает о паре, путешествующей в автодоме и исследующей Шотландию. В том же году Камминг появился в My Old School , документальном фильме о деле Брэндона Ли, 32-летнего мужчины, которого в 1995 году разоблачили как учившегося в шотландской средней школе под видом 17-летнего подростка. Камминг появился в качестве аватара Ли, который не хотел появляться на камере для фильма, синхронизируя губы со звуком своих интервью. Ранее Камминг планировал сыграть Ли в театральной постановке в конце 90-х, но эта идея не осуществилась. [41]

В июне 2021 года Камминг был художественным руководителем фестиваля кабаре в Аделаиде , о котором было объявлено в июне 2020 года. [42] Позже в том же году он сыграл мэра Алоизиуса Менлава, скрытного мэра маленького городка Шмигадун, в комедийном музыкальном сериале Apple TV+ «Шмигадун!» [43] С 2023 года Камминг ведет американскую версию реалити-шоу «Предатели США» . [44]

Активизм и благотворительность

Камминг с Диком Лейтчем

Камминг продвигал права ЛГБТ , был ведущим и посещал сборы средств для таких организаций, как Gay & Lesbian Alliance Against Defamation (GLAAD) и Human Rights Campaign (HRC), а также принимал участие в видеокампании Equality Network из Нью-Йорка, продвигая легализацию однополых браков в Шотландии . [45] Камминг также поддерживает несколько благотворительных организаций по борьбе со СПИДом, включая Американский фонд исследований СПИДа (AMFAR) и Broadway Cares/ Equity Fights AIDS, а также является покровителем NORM-UK , зарегистрированной в Англии благотворительной организации, занимающейся здоровьем крайней плоти и вопросами, связанными с обрезанием ; он осудил практику рутинного обрезания младенцев, особенно в Соединенных Штатах, где это распространено. [46] [47] Камминг записал дуэт « Baby, It's Cold Outside » с Лайзой Миннелли , чтобы собрать деньги для Broadway Cares/Equity Fights AIDS и Фонда 11 сентября.

В 2005 году он выпустил отмеченный наградами аромат под названием «Cumming» и связанную с ним линию ароматизированного лосьона для ванны и геля для душа. Второй аромат был выпущен в 2011 году под названием «Second (Alan) Cumming», все доходы от которого пошли на благотворительность. [48] В 2014 году Камминг был сторонником и активистом шотландской кампании «Да» в преддверии референдума о независимости Шотландии в сентябре 2014 года. [5] В октябре 2014 года Камминг и бродвейский состав «Кабаре» собирали пожертвования для Broadway Cares/Equity Fights AIDS во время сезона сбора средств «Цыганка года». [49]

В октябре 2023 года Камминг подписал открытое письмо Artists4Ceasefire президенту США Джо Байдену , призывая к прекращению израильских бомбардировок Газы. [50]

Личная жизнь

Камминг — бисексуал . [51] Его отношения включают восьмилетний брак с актрисой Хилари Лион, двухлетние отношения с актрисой Саффрон Берроуз и шестилетние отношения с театральным режиссёром Ником Филиппу. [8] В 2006 году Камминг заявил, что он «очень хотел бы усыновить ребёнка», но его жизнь «слишком беспокойна» для воспитания детей. [52]

Камминг и его партнер, иллюстратор Грант Шаффер, встречались в течение двух лет, прежде чем стать гражданскими партнерами в Старом Королевском военно-морском колледже в Гринвиче , Лондон, 7 января 2007 года. [53] Камминг и Шаффер официально поженились в Нью-Йорке 7 января 2012 года, в пятую годовщину их лондонского союза. [54]

7 ноября 2008 года Камминг стал гражданином двух стран и был приведен к присяге в качестве гражданина Соединенных Штатов на церемонии в Манхэттене. [55] [56]

Камминг заявил, что с 2012 года он придерживается веганского образа жизни. [57] PETA вручила ему свою гуманитарную премию в 2017 году. [58]

Он является сторонником Шотландской национальной партии и движения за независимость Шотландии . [59] Камминг поддержал сенатора Берни Сандерса на президентских выборах в США в 2016 году . [60]

Камминг — атеист . [61]

Действующие титры

Театр

Избранные фильмы :

Награды и признание

В марте 2005 года Камминг получил премию Вито Руссо на 16-й ежегодной премии GLAAD Media Awards за выдающийся вклад в искоренение гомофобии. [70] В июле того же года ему была вручена гуманитарная премия HRC в Сан-Франциско, также за его публичную позицию в отношении ЛГБТ. В ноябре 2006 года Камминг получил почетную степень доктора искусств от Университета Абертей Данди , а в 2015 году он получил почетную степень от Открытого университета . [71] Он также является покровителем Шотландского молодежного театра , национального театра Шотландии «для и силами» молодых людей.

Викиновости имеют похожие новости:
  • Актер Алан Камминг возвращает Орден Британской империи за «токсичность»

Камминг был назначен офицером Ордена Британской империи (OBE) в 2009 году в честь Дня рождения за заслуги в области кино, театра и искусства, а также за активизм в защиту равных прав для сообщества геев и лесбиянок в Соединенных Штатах. [72] [73] [74] 27 января 2023 года, в свой 58-й день рождения, Камминг объявил на своей странице в Instagram, что он решил вернуть свой OBE из-за «опасений, которые у меня возникли из-за того, что меня ассоциируют с токсичностью империи ». [71]

Камминг также был отмечен за свою активистскую и гуманитарную деятельность такими организациями, как Trevor Project и Matthew Shepard Foundation . [34] В 2022 году он получил премию «Тони» за лучший мюзикл как продюсер мюзикла A Strange Loop . [75]

Библиография

Ссылки

  1. ^ Камминг Алан (2019). Багаж: Истории из полностью упакованной жизни . / Описание и прокручиваемый предварительный просмотр. Iron Press.
  2. ^ ab VanDenburgh, Barbara (23 октября 2021 г.). «5 книг, которые нельзя пропустить: «Going There» с Кэти Курик, распаковка «Багажа» Алана Камминга». USA TODAY . Получено 27 октября 2021 г.
  3. ^ Квир-энциклопедия кино и телевидения. Cleis Press. 2012. стр. 83. ISBN 9781573448826. Получено 17 августа 2022 г. .
  4. ↑ Блэк, Клэр (8 ноября 2014 г.). «Алан Камминг о том, как справляться со своим прошлым». The Scotsman . Получено 16 ноября 2014 г.
  5. ^ abcdefg Кинг, Ларри (27 октября 2014 г.). "Алан Камминг" (видеоинтервью) . Ларри Кинг сейчас . Получено 1 ноября 2014 г.
  6. ^ Уотт, Ричард (8 января 2013 г.). «Встреча выпускников средней школы для кинозвезды Алана Камминга». The Courier (Данди) . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 16 ноября 2014 г.
  7. ^ ab Aitkenhead, Decca (14 ноября 2014 г.). «Алан Камминг: «Я никогда не чувствовал, что достиг достаточно, потому что мне всегда говорили, что я ничто». The Guardian . Получено 16 ноября 2014 г.
  8. ^ ab Higginbotham, Adam (16 февраля 2003 г.). "Кончаем сверху". The Observer . Получено 15 апреля 2013 г.
  9. ^ "Биография Алана Камминга (1965–)". FilmReference.com . Получено 15 апреля 2013 г. .
  10. ↑ Саймон, Скотт (11 октября 2014 г.). «Актёр Алан Камминг — не сын своего отца». NPR , выпуск Weekend в субботу . Получено 1 ноября 2014 г.
  11. ↑ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: "Comic Relief Sketch, youtube". YouTube . 16 марта 2009 г.
  12. ^ Ленкер, Морин Ли (31 мая 2018 г.). «Алан Камминг вспоминает, как он получил ожоги жидким азотом на съемках «Золотого глаза»». EW.com . Получено 11 февраля 2020 г. .
  13. ^ "Olivier Winners 1991". Премия Оливье . Общество Лондонского театра . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года.
  14. ^ "Алан Камминг выигрывает премию Оливье 1991". Vimeo . Получено 15 апреля 2013 .
  15. ^ "Alan Cumming – Won". alancumming.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2012 . Получено 15 апреля 2013 .
  16. ^ "Алан Камминг – Подробности". culture.com . Получено 15 апреля 2013 г. .
  17. ^ "Алан Камминг о "Standing Up" Стэнли Кубрику". 16 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2016 г. Получено 27 марта 2018 г. – через www.youtube.com.
  18. ^ "Интервью: Алан Камминг". Barnes & Noble . 18 января 2002 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 г.
  19. ^ Камминг, Алан (2002). История Томми: Роман . Regan Books. ISBN 978-0060394448.
  20. ^ Камминг, Алан (2004). «Пять минут с президентом». AlanCumming.com . Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года . Получено 15 апреля 2013 года .
  21. ↑ Ausiello, Michael (23 марта 2010 г.). «Эксклюзив: «Хорошая жена» продвигает Алана Камминга в постоянный состав». Entertainment Weekly . Получено 15 апреля 2013 г.
  22. ^ "Алан Камминг: Сегодня я купил синюю машину". speckulationentertainment.com . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 15 апреля 2013 года .
  23. ↑ Ишервуд, Чарльз (21 апреля 2013 г.). «Один безумный захват власти, множество драматических ролей». The New York Times . Получено 20 июля 2013 г.
  24. ^ Dziemianowicz, Joe (22 апреля 2013 г.). «'Macbeth' с Аланом Каммингом: обзор театра». New York Daily News . Получено 20 июля 2013 г.
  25. ↑ Хетрик, Адам (14 июля 2013 г.). «Макбет, в главной роли лауреат премии «Тони» Алан Камминг, завершает показ на Бродвее 14 июля». Афиша . Получено 13 марта 2022 г. .
  26. ^ "Макбет: Роман". Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года.
  27. ^ "Алан Камминг: Кто-то вроде края фейерверка". starpulse.com . Архивировано из оригинала 5 января 2016 года.
  28. ^ "Alan Cumming Photography | Fine Art Photography". alancummingphotography.com . Архивировано из оригинала 27 января 2012 года . Получено 15 апреля 2013 года .
  29. ↑ Grow, Kory (29 октября 2013 г.). «Thirty Seconds to Mars Recruit Kanye West, Lindsay Lohan for „Angels“». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 г. Получено 8 августа 2014 г.
  30. ↑ Snetiker, Mark (24 апреля 2013 г.). «Roundabout планирует новое возрождение кабаре в 2014 г.; Алан Камминг приглашен повторить свою роль, принесшую ему премию «Тони». Broadway.com . Получено 24 апреля 2013 г.
  31. ^ "Алан Камминг поет сочные песни: вживую в кафе Carlyle". allmusic.com . Получено 16 сентября 2016 г. .
  32. ^ "АЛАН КАММИНГ ПОЕТ СЛАПЫЕ ПЕСНИ | Выступление 'Somewhere Only We Know' | PBS". YouTube . 16 ноября 2016 г. . Получено 11 февраля 2020 г. .
  33. ^ "Алан Камминг наконец-то выигрывает Эмми — за путешествие по Шотландии". The Herald . 16 мая 2017 г. Получено 16 мая 2017 г.
  34. ^ ab Bentley, Rick (11 марта 2018 г.). «Алан Камминг надеется, что новаторский сериал CBS «Инстинкт» найдет свою аудиторию». The Toronto Star . Получено 12 марта 2018 г.
  35. ↑ Fullerton, Huw (8 марта 2018 г.). «Алан Камминг сыграет короля Якова I в «Докторе Кто»». Radio Times . Получено 9 марта 2018 г.
  36. ^ Килганнон, Кори (20 сентября 2018 г.). «Жизнь — это кабаре (и Алан Камминг работает барменом)». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 мая 2020 г. Получено 27 мая 2020 г.
  37. ↑ Гарднер, Лин (7 августа 2016 г.). «Алан Камминг поет сальные песни! на Эдинбургском фестивале — обзор — сердце, душа и немного дерзости». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 6 апреля 2023 г.
  38. ^ Акбар, Арифа (29 августа 2021 г.). «Алан Камминг не ведет себя в своем возрасте» обзор – много музыки, мало материала. The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 6 апреля 2023 г. .
  39. ^ Кромптон, Сара (14 августа 2022 г.). «Burn; Ballet Freedom review – Alan Cumming makes it a whirl as Robert Burns». The Observer . ISSN  0029-7712 . Получено 6 апреля 2023 г.
  40. ^ Франклин, Марк Дж. (13 февраля 2020 г.). «Взгляд на финал Old Vic с Дэниелом Рэдклиффом и Аланом Каммингом». Афиша . Получено 26 февраля 2020 г.
  41. ^ Бойд, Лора (4 марта 2022 г.). «Алан Камминг надеется, что школьник-самозванец из Глазго Брэндон Ли «счастлив». STV News .
  42. ^ Франгос, Даниэла (22 июня 2020 г.). «Известный актер Алан Камминг объявлен художественным руководителем фестиваля кабаре в Аделаиде 2021 года». Broadsheet . Получено 23 июня 2020 г. .
  43. ^ Cleal, Sam (20 июля 2021 г.). «Актёрский состав «Шмигадуна!» положительно подобран – вот откуда вы их знаете». BuzzFeed . Получено 1 октября 2021 г.
  44. ↑ Уайт, Питер (29 апреля 2023 г.). «Команда 'Предателей' встряхивает вещи для сезона 2». Крайний срок . Получено 1 мая 2023 г.
  45. ^ "Видео: Шотландская кампания за равные браки запускает видеокампанию знаменитостей "It's Time"". Pink News . 24 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2013 г. Получено 25 июня 2013 г.
  46. ^ Далтон, Джон (11 июня 2007 г.). «Кинозвезда хочет, чтобы крайняя плоть была с тобой». NORM-UK . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 г.
  47. ^ "Человек Икс отказывается от кругов" . обстоятельства.com . 11 июня 2007 г.
  48. ^ "2nd (Alan) Cumming". Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года.
  49. ^ Broadway Cares/Equity Fights AIDS (24 октября 2014 г.). "Алан Камминг за кулисами кабаре". Архивировано из оригинала 10 июля 2015 г. – через YouTube.
  50. ^ "Artists4Ceasefire". Artists4Ceasefire . Получено 11 декабря 2023 г. .
  51. ^ Сэндел, Адам (30 марта 2015 г.). «Алан Камминг бисексуален — и вы тоже можете быть таким». Адвокат .
  52. ^ Страх, Хелен (16 ноября 2021 г.). «Алан Камминг раскрывает травму жестокого детства в документальном фильме C4 «Мириам и Алан: Затерянные в Шотландии». Entertainment Daily . Получено 24 февраля 2023 г.
  53. ↑ Финн, Натали (8 января 2007 г.). «Алан Камминг подготовлен к браку». E! . Получено 15 апреля 2013 г. .
  54. ^ Кинсер, Джереми (9 января 2012 г.). «Алан Камминг снова женится на муже в Нью-Йорке». The Advocate . Архивировано из оригинала 11 апреля 2012 г. Получено 15 апреля 2013 г.
  55. ^ Камминг, Алан (7 ноября 2008 г.). «Я купил сегодня синюю машину!». alancumming.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2012 г. . Получено 15 апреля 2013 г. .
  56. ^ Росс, Питер (1 ноября 2008 г.). «Интервью с Аланом Каммингом: увидел будущее, получил футболку». The Scotsman . Получено 13 марта 2022 г.
  57. ^ Пашман, Хайди (13 января 2013 г.). "25 самых сексуальных веганов и вегетарианских знаменитостей". Shape . Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 г. . Получено 14 декабря 2013 г. .
  58. ^ "Фотовспышка: Алан Камминг получает гуманитарную премию PETA на вечеринке в честь Дня святого Валентина". BroadwayWorld . 13 февраля 2017 г.
  59. ^ Брукс, Либби (13 декабря 2016 г.). «Никола Стерджен шутит, что могла бы выдвинуть кандидатов от Шотландской национальной партии в Англии». The Guardian . Получено 12 ноября 2017 г.
  60. ^ Курц, Джуди (25 марта 2016 г.). «Алан Камминг поддерживает Сандерса». The Hill .
  61. ^ Смит, Уоррен Аллен (2011). Знаменитости в аду. Lulu.com. стр. 91. ISBN 9780557837526. Получено 18 января 2017 г.
  62. ↑ рецензия на «Кабаре» Салли Киннес, The List , выпуск 51, 2–15 октября 1987 г., стр. 20
  63. ↑ Предварительный просмотр Babes in the Wood, The List , выпуск 56, 11 декабря 1987 г. - 7 января 1988 г., стр. 29
  64. ↑ рецензия на книгу Babes in the Wood, The List , выпуск 57, 8–21 января 1988 г., стр. 23
  65. ↑ рецензия на книгу «Виктор и Барри прощаются» Эндрю Бернета, The List , выпуск 74, 19–25 августа 1988 г., стр. 13
  66. ^ Эйслер, Гарретт (май 2003 г.). «Обзор спектакля: «Она»». Theatre Journal . 55 (2): 329–331 – через ProQuest.
  67. ^ "Вакханки". Национальный театр Шотландии . Получено 12 сентября 2024 г.
  68. ^ "Макбет". Программка .
  69. ^ Брэнтли, Бен (5 марта 2019 г.). «Обзор: у этого „папочки“ есть проблемы. Бассейн и Алан Камминг тоже». The New York Times . Получено 11 сентября 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  70. ↑ Ганс, Эндрю (25 марта 2005 г.). «Премия GLAAD Media Awards в честь Билли Кристала и Алана Камминга». Афиша спектакля . Получено 13 марта 2022 г. .
  71. ^ ab "Алан Камминг: актер и предатели США принимают OBE". BBC News . 27 января 2023 г. . Получено 27 января 2023 г. .
  72. ^ "№ 59090". The London Gazette (Приложение). 13 июня 2009 г. стр. 24.
  73. ^ "Список почестей ко дню рождения королевы: дипломатическая служба и зарубежный список". guardian.co.uk . Лондон. 13 июня 2009 г. Актер, продюсер и ведущий. За служение кино, театру и искусству, а также за активизм за равные права для сообщества геев и лесбиянок
  74. ^ "Bi OBE". Bi Media . 25 ноября 2009 г. Он был удостоен награды за заслуги в области кино, театра и искусства, а также за свою работу в качестве борца за права бисексуалов, лесбиянок и геев. "У меня есть голос благодаря моей работе. Я громкий и говорю то, что думаю", - сказал он.
  75. ^ Полсон, Майкл (12 июня 2022 г.). «Моменты с церемонии вручения премии «Тони» 2022 года: «Странная петля», «Трилогия Лемана» и многое другое». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 13 июня 2022 г.
  76. ↑ The Adventures of Honey & Leon Publishers Weekly . Получено 6 октября 2017 г.

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Аланом Каммингом .
На Викискладе есть медиафайлы по теме Алан Камминг .