stringtranslate.com

Канвар Пал Сингх Гилл

Канвар Пал Сингх Гилл (29 декабря 1934 г. – 26 мая 2017 г.) был офицером индийской полицейской службы (ИПС). Он дважды занимал должность главного полицейского в штате Пенджаб , Индия, где ему приписывают взятие под контроль мятежа в Пенджабе . [2] [3] Хотя многие считают его героем, есть обвинения в том, что он и силы под его командованием были ответственны за «множественные случаи нарушения прав человека», «во имя» искоренения терроризма. [4] [5] [6] Он также был осужден по делу о сексуальных домогательствах. [7] Гилл ушел из ИПС в 1995 году. [8]

Гилл был автором, редактором , докладчиком , консультантом по борьбе с терроризмом , а также занимал пост президента Института управления конфликтами и президента Индийской федерации хоккея (IHF).

Ранний период жизни

Гилл родился 29 декабря 1934 года в Лудхиане , провинция Пенджаб , Британская Индия в семье джат-сикхов Рачпала Сингха Гилла и Амрит Каур. [9] [10] Он получил образование в школе Св. Эдварда в Шимле и получил степень по английской литературе в Университете Пенджаба [11]

Карьера

1958–1984

Гилл присоединился к индийской полицейской службе в 1958 году и был назначен в штаты Ассам и Мегхалая на северо-востоке Индии. [4] [12]

В начале 1980-х годов Гилл занимал должность генерального инспектора полиции в Ассаме. Винаяк Ганапати, писавший для rediff.com в 2003 году, отметил деловой стиль функционирования Гилла, который принес ему прозвище «суперполицейский» в Пенджабе, сделал его «непопулярным» среди влиятельных слоев населения в Ассаме и назвал его «спорной фигурой». [13] Будучи генеральным директором полиции в Ассаме, Гилл был обвинен в том, что забил демонстранта до смерти, но был оправдан Высоким судом Дели. [14] [15] Гилл прожил в северо-восточном регионе Индии 28 лет, вернувшись в свой родной штат Пенджаб в 1984 году. [16]

1984–1995

Его называли «суперполицейским» [17] [18] [19] [20] за его работу в Пенджабе, где он был генеральным директором полиции [2] [3] [4] [17] с 1988 по 1990 год, а затем снова с 1991 года до выхода на пенсию из индийской полицейской службы в 1995 году. [8]

В эту эпоху, когда сикхские экстремисты из движения Халистан были активны в Пенджабе, поступали сообщения о нарушениях прав человека в регионе Пенджаб . Amnesty International сообщила, что с 1983 по 1994 год вооруженные группы «боролись» за формирование независимого сикхского государства , убивая виновников сикхских погромов 1984 года или членов партии Конгресса и захватывая заложников. Она также сообщила, что полиция ответила репрессиями, «незаконно задерживая, пытая и убивая сотни молодых людей». [21] Human Rights Watch (HRW) сообщила, что с 1980-х годов сикхские сепаратисты были виновны в целенаправленных убийствах и нападениях на индуистские меньшинства в штате Пенджаб. HRW также сообщила, что ответ правительства привел к дальнейшим серьезным «нарушениям прав человека в отношении десятков тысяч». [22] [23] В отчете HRW за 1991 год описывалось, что силы безопасности используют «все более жестокие методы для сдерживания движения боевиков, что приводит к широкомасштабным нарушениям прав человека». Тысячи гражданских лиц и подозреваемых боевиков были казнены без суда и следствия в ходе «инсценированных» убийств. Многие «исчезли» во время содержания под стражей в полиции, а тысячи были задержаны без суда и подвергнуты пыткам. [15] Период после 1991 года совпадает со вторым сроком полномочий Гилла на посту генерального директора полиции Пенджаба. Именно в этот период наблюдалась самая серьезная эскалация насилия.

В мае 1988 года он командовал операцией «Черный гром» по выбиванию боевиков, скрывавшихся в Золотом храме . По сравнению с операцией «Голубая звезда» Золотому храму был нанесен небольшой ущерб. [24] В ходе операции, которая была объявлена ​​успешной, около 67 сикхов сдались, а 4 были убиты в бою. Гилл заявил, что не хочет повторять ошибки, допущенные индийской армией во время операции «Голубая звезда». [25] В отличие от предыдущих операций, минимальная сила применялась под полным контролем общественности. [26] [27]

В 1991 году в Пенджабе произошел пик насилия, было убито более 5000 человек. В 1992 году индийское правительство, намереваясь освободить Пенджаб от терроризма, назначило Гилла начальником полиции Пенджаба. Полиция и армия начали репрессии, и в 1993 году число погибших составило менее 500 человек. В 1993 году, как сообщала The New York Times , жители Пенджаба больше не боялись сикхских повстанцев или банд, а вместо этого боялись армии и полиции. [28] Патрисия Госсман описывает Гилла как человека, ставившего своей целью устранение, а не просто арестовывание, лидеров и членов воинствующих сикхов. KPS Gill также расширила систему вознаграждений для полицейских, убивших известных боевиков, — практика, которая побуждала полицию прибегать к внесудебным казням и исчезновениям. [29] Полиция получала финансовые вознаграждения за убийство боевиков. Центральное правительство Индии создало специальный фонд для финансирования эскадронов смерти Пенджаба, для оплаты сети информаторов, которые предоставляли информацию о боевиках и подозреваемых в поддержке боевиков, а также для вознаграждения полиции, которая их захватывала и убивала. [30] Награда составляла около ₹50,000 ($1,670). В статье в India Today от 15 октября 1992 года было написано, что ажиотаж вокруг требования денежных вознаграждений превращает полицию в наемников. Помимо вознаграждений за убийство боевиков (ежегодные расходы на эту цель: ₹ 1.13 крор [$338,000]), департамент выдает «необъявленные вознаграждения» за убийство не внесенных в списки боевиков. [31]

Джасвант Сингх Кхалра был активистом по правам человека, который был взят под стражу полицией Пенджаба 6 сентября 1995 года. [5] Human Rights Watch сообщила, что 11 сентября 1995 года Верховный суд вручил Гиллу приказ habeas corpus , [32] и должностные лица отрицали, что полиция задержала его. [5] (Показания 2005 года специального полицейского офицера Кулдипа Сингха показали, что Гилл позже посетил Кхалру в октябре 1995 года, за несколько дней до того, как Кхалра был убит. [6] [33] )

При Гилле масштабы выслеживания и ареста боевиков вышли за пределы Пенджаба и распространились на другие части Индии. «В 1993 году поступило несколько сообщений о том, что боевые группы полиции Пенджаба преследовали предполагаемых сикхских боевиков в других частях Индии. 17 мая одна из таких групп совершила налет на квартиру в Калькутте в поисках предполагаемого боевика Лакшми Сингха. По словам соседей, спецназовцы полиции Пенджаба ворвались в квартиру рано утром, застрелили Сингха и его жену в их спальне, а затем скрылись с телами. Правительство Западной Бенгалии подало протест правительству Пенджаба, но никаких дисциплинарных мер против спецназовцев полиции не было зарегистрировано». [34]

1995–1999

Гилл основал Институт управления конфликтами (ICM) [35] и стал его первым президентом. [36]

Гилл начал консультировать правительства по вопросам борьбы с терроризмом. [4]

В 1997 году главный министр штата Ассам Прафулла Кумар Маханта запросил его услуги в качестве советника по безопасности. Однако, поскольку дело о сексуальных домогательствах против него находилось на рассмотрении, он не смог принять это назначение. [8]

В 1999 году полиция Дели арестовала Ричхпала Сингха, который предположительно был террористом-смертником Баббара Хальсы , намеревавшимся убить Гилла. Он прибыл в Дели из Пакистана по афганскому паспорту. У него изъяли два килограмма взрывчатого вещества RDX , четыре детонатора и несколько «проводов под напряжением» [ требуется разъяснение ] . [37] В интервью после этого инцидента Гилл заявил, что он стал целью четырех или пяти таких покушений со стороны Баббара Хальсы и других сикхских воинствующих группировок. Гилл заявил, что он не боится. [38]

2000–2004

В 2000 году правительство Шри-Ланки обратилось к нему за помощью в качестве эксперта по борьбе с терроризмом, чтобы он помог разработать всеобъемлющую стратегию борьбы с терроризмом против « Тигров освобождения Тамил-Илама » [39]. К нему обратился Лакшман Кадиргамар , который был министром иностранных дел Шри-Ланки [40]. После поражения « Тигров освобождения Тамил-Илама» в статье, опубликованной в India Today, было отмечено сходство тактики, используемой Шри-Ланкой, с тактикой, используемой Гиллом в Пенджабе [41].

Гилл был назначен советником по безопасности штата Гуджарат после насилия в Гуджарате в 2002 году . [4] Главный министр Гуджарата Нарендра Моди , комментируя свое назначение, заявил: «Хорошо иметь такого опытного человека, как Гилл, в качестве моего советника по безопасности. Гилл очень эффективно справился с проблемой терроризма в Пенджабе». [42] Он запросил направление 1000 дополнительных специально обученных полицейских по борьбе с беспорядками из штата Пенджаб для борьбы с насилием. [43] Ему приписывали контроль над насилием после его назначения. [44] [45] [46] [47] Он прибыл в Гуджарат 3 мая 2002 года . [48] Впоследствии он обвинил «небольшую группу» людей в беспорядках в Гуджарате. [49]

В апреле 2003 года появился отчет о том, что Гилл рассматривается на должность губернатора Ассама. Северо-восточная исследовательская группа, членом которой является Гилл, рекомендовала не назначать бывшего сотрудника службы безопасности штата на должность губернатора. Главный министр Ассама согласился. [13]

Мартин Регг Кон утверждал в редакционной статье Toronto Star , что политика, проводимая Гиллом в Пенджабе, должна использоваться в борьбе с Талибаном в Афганистане. [50] Научная работа « Доктрина Гилла: модель борьбы с терроризмом в 21 веке?» , анализирующая его тактику успешной борьбы с мятежом в Пенджабе, была представлена ​​на ежегодном собрании Американской ассоциации политических наук 30 августа 2007 года. [51]

2005–2009

Правительство штата Чхаттисгарх в Индии назначило его советником по безопасности, чтобы помочь контролировать наксалитов в 2006 году. [52] После того, как в 2007 году в результате нападения наксалитов погибло 55 полицейских, Гилл прокомментировал, что проблема была в неразвитости полицейских сил. Государственная политика заключалась в том, чтобы оставить эти племенные районы в покое, и это дало наксалитам базу. Раньше на территорию размером со Швейцарию приходилось всего 3000 полицейских. Сейчас это меняется, но это займет время. Но да, это победная война. [53]

В марте 2008 года сборная Индии по хоккею не смогла пройти отбор на Олимпиаду впервые с момента дебюта команды в 1928 году. Нарендер Батра, один из 11 вице-президентов IHF, уйдя в отставку из-за неспособности пройти отбор, [54] обвинил Гилла в «автократическом функционировании» и призвал весь персонал IHF уйти в отставку. [55] [56] Гилл ответил, что критики были профессиональными плакальщиками, которые гордились тем, что ругали учреждение, [55] и заявил, что он ответит на эти вещи позже. У них не было машины для растворимого кофе, которая могла бы дать результат мгновенно. [57] [58]

Алок Синха, пишущий для India Times , отметил, что два высших руководителя, Гилл и генеральный секретарь, даже не разговаривали друг с другом. [59] Ходили слухи, что генеральный секретарь IHF, лидер антигилловской фракции, также уйдет в отставку. [60]

Менее чем через месяц после провала квалификации, в апреле 2008 года, телеканал Aaj Tak Television сообщил, что заснял на камеру, как генеральный секретарь IHF брал взятку за выбор игрока для участия в мошенничестве. [61] [62] К Гиллу возобновились призывы уйти в отставку. [63] [64]

После обвинений в коррупции Индийская олимпийская ассоциация (IOA) 28 апреля 2008 года на неопределенный срок отстранила IHF. [65] Президент IOA Суреш Калмади заявил на пресс-конференции: «Мы испытываем огромное уважение к KPS Gill, и это не личное». [61]

По состоянию на сентябрь 2009 года Гилл оставался президентом Института управления конфликтами. [12] По состоянию на июль 2009 года он также завершал дела приостановленной Индийской федерации хоккея, поскольку она объединилась с ее заменой, Hockey India. [66]

Уголовное осуждение

Женщина- офицер Индийской административной службы (IAS) по имени Рупан Деол Баджадж подала жалобу на Гилла в 1988 году за то, что он «похлопал» ее по «заду» на вечеринке, где он предположительно был пьян. [67] В августе 1996 года он был осужден по статье 354 (оскорбление скромности женщины) и статье 509 (слово, жест или действие, направленное на оскорбление женщины), что в целом квалифицируется как сексуальное домогательство . [67]

Гилл был приговорен к уплате штрафа в размере 200 000 рупий и трем месяцам тюремного заключения строгого режима , затем двум месяцам обычного тюремного заключения [68] и, наконец, к трем годам испытательного срока.

После последних апелляций в Верховном суде в июле 2005 года приговор был поддержан, но тюремное заключение было сокращено до испытательного срока. Жертва отказалась принять денежную компенсацию, и суд постановил, что она должна быть пожертвована женским организациям. [67]

Мнение и активизм

Гилл был откровенным критиком того, как индийское правительство решает вопросы национальной безопасности. Он обвинял его в мягкости и неподготовленности и утверждал, что политика была сформирована без участия экспертов по борьбе с терроризмом, и что в стране отсутствует политика национальной безопасности. [69] [70] [71] [72] [73]

Награды и почести

В 1989 году за свою работу на государственной службе Гилл получил награду Падма Шри , четвертую по значимости гражданскую награду Индии. [74] [75] [76]

Публикации

Гилл написал свою первую книгу «Панджаб: рыцари лжи» в 1997 году (переиздана в мягкой обложке в 2008 году), освещая восстание в Пенджабе. [77] Книга получила положительный отклик в прессе и, как считалось, обеспечивала большую степень достоверности повествованию о событиях. Однако его политическое освещение критиковалось за то, что оно возлагало слишком большую ответственность за восстание на Акали Дал , в то время как Индийский национальный конгресс был оправдан . [78] [79]

Джилл был редактором ежеквартального журнала ICM «Faultlines: Writings on Conflict and Resolution» , а также писал для веб-сайта ICM «South Asia Terrorism Portal». [12]

Он отредактировал книгу 2001 года «Террор и сдерживание: перспективы внутренней безопасности Индии» совместно с Аджаем Сахни . [80] Совместно с Сахни он также является соавтором книги «Глобальная угроза террора: идеологические, материальные и политические связи» . [81]

Другие книги, опубликованные Гиллом:

Болезнь и смерть

Канвар Пал Сингх Гилл был госпитализирован в больницу имени сэра Ганга Рама в Дели 10 мая 2017 года. Он страдал от перитонита , но умер от внезапной остановки сердца из-за сердечной аритмии 26 мая 2017 года. [86] [87]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Суперкоп" KPS Гилл скончался в возрасте 82 лет". Rediff.com . 26 мая 2017 . Получено 26 мая 2017 .
  2. ^ ab Jyotsna Singh (8 мая 2002 г.). "Профиль: KPS Gill". BBC News . Получено 19 декабря 2008 г. Г -н Гилл известен своими успехами в искоренении воинственности в индийском штате Пенджаб...
  3. ^ ab Ajay Bharadwaj (26 октября 2008 г.). «Суперкоп Гилл запускает новую партию». Daily News & Analysis . Получено 19 декабря 2008 г. Бывший суперкоп КПС Гилл, которому приписывают уничтожение боевиков в Пенджабе...
  4. ^ abcde Сингх, Джотсна (8 мая 2002 г.). "Профиль: KPS Gill". BBC News . Получено 4 июля 2009 г. .
  5. ^ abc "Насмешка над правосудием: Дело об "исчезновении" правозащитника Джасванта Сингха Кхалры серьезно подорвано". Amnesty International. 20 июля 1999 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г. Получено 29 ноября 2008 г.
  6. ^ ab Singh, Jangveer (17 февраля 2005 г.). «Сотрудник полиции КПС Гилл посетил Кхалру в тюрьме, говорит свидетель: рассказал историю о жестокости полиции перед его «убийством»». The Tribune . Получено 29 ноября 2008 г.
  7. ^ "Смотреть: Рупан Деол Баджадж рассказывает о деле о сексуальных домогательствах, которое она выиграла у полиции КПС Гилл". Прокрутить . 5 июня 2017 г. Получено 19 марта 2022 г.
  8. ^ abc Supercop спешит на помощь [ постоянная мертвая ссылка ] , The Indian Express , 21 мая 2000 г.
  9. ^ "Profile-kps-gill". www.satp.org . Получено 7 сентября 2020 г. .
  10. ↑ Джоши, Манодж (27 мая 2017 г.). «KPS Gill (1934-2017): Человек, который покончил с терроризмом Халистани в Пенджабе». Scroll.in . Получено 13 марта 2024 г. .
  11. ↑ Massey, Reginald (18 июня 2017 г.). «Некролог KPS Gill». The Guardian . Получено 13 марта 2024 г.
  12. ^ abc "Профили". Институт управления конфликтами . Получено 15 июня 2009 г.
  13. ^ ab "Тарун Гогои не хочет видеть Гилла в качестве губернатора Ассама". Rediff.com . 25 апреля 2003 г. Получено 28 сентября 2009 г.
  14. ↑ Мудгал, Випул (15 ноября 1988 г.). «Безумие без метода». India Today .
  15. ^ ab Human Rights Watch (август 1991 г.). «Пенджаб в кризисе». Human Rights Watch . Получено 28 августа 2012 г.
  16. ^ ХАЗАРИКА, САНДЖОЙ (23 мая 1988 г.). «Записная книжка репортера; В сикхском храме возвращается неопределенная песня». The New York Times . Получено 9 июля 2009 г.
  17. ^ ab "'Supercop' Gill to take on Chhattisgarh Maoists". The Tribune . Chandigarh . 6 апреля 2006 г. Получено 13 марта 2008 г.
  18. ^ "'Supergill' KPS Gill скончался в возрасте 82 лет". Business Standard . 26 мая 2017 г. . Получено 26 мая 2017 г. .
  19. ^ "KPS Gill умер в возрасте 82 лет: 10 вещей, которые нужно знать о "суперполицейском", который искоренил воинственность в Пенджабе". The Financial Express . 26 мая 2017 г. Получено 30 января 2021 г.
  20. ^ Джоши, Манодж (27 мая 2017 г.). «KPS Gill (1934-2017): Человек, который покончил с террором Халистани в Пенджабе». Scroll.in . Получено 30 января 2021 г. .
  21. ^ "Индия: Жизненно важная возможность положить конец безнаказанности в Пенджабе". Amnesty International . 1998–1999. Архивировано из оригинала 25 июня 2009 года . Получено 4 июля 2009 года .
  22. ^ "Индия: время вершить правосудие за зверства в Пенджабе: расследовать и привлечь к ответственности виновных в "исчезновениях" и убийствах". Human Rights Watch . 17 октября 2007 г. Получено 4 июля 2009 г.
  23. ^ "Ниже приводится текст публичного уведомления, опубликованного Национальной комиссией по правам человека в The Tribune 15 июля 2004 г.". ССЫЛОЧНОЕ ДЕЛО № 1/97/NHRC (Вытекающее из постановления Верховного суда Индии от 12 декабря 1996 г. и 10 сентября 1998 г. в ходатайстве о судебном приказе № 447/95 и 497/95) . 15 июля 2004 г. Получено 5 июля 2009 г.
  24. ^ ИНДИЙСКИЕ КОММАНДОС ПРИБЛИЖАЮТСЯ К СИКХАМ Архивировано 22 мая 2016 г. в Wayback Machine , The New York Times , 18 мая 1988 г.
  25. ↑ Сикхи сдаются войскам в храме. Архивировано 4 июня 2016 г. в Wayback Machine , The New York Times , 19 мая 1988 г.
  26. ^ Креншоу, Марта (1995). Терроризм в контексте Марты Креншоу. Penn State Press. ISBN 978-0-271-01015-1. Получено 28 сентября 2009 г.
  27. ↑ Положительные стороны Black Thunder, Hindustan Times , 13 мая 2008 г.
  28. ↑ Гарган, Эдвард А. (26 октября 1993 г.). «Хотя восстание сикхов подавлено, индийский штат Пенджаб все еще бурлит». The New York Times . Получено 5 июля 2009 г.
  29. ^ Госсман, Патрисия (2002). Эскадроны смерти в глобальной перспективе . Palgrave Macmillan. С. 264, 269.
  30. ^ Госсман, Патрисия (2002). Эскадроны смерти в глобальной перспективе . Palgrave Macmillan. стр. 269.
  31. ↑ Сандху, Канвар (15 октября 1992 г.). «Официальные эксцессы». India Today .
  32. ^ «Совместное письмо директору Центрального бюро расследований Индии». Human Rights Watch . 30 апреля 2006 г. Получено 7 июля 2009 г.
  33. ^ "Свидетель называет Гилла в деле Халры". archive.is . 27 января 2013 г. Архивировано из оригинала 27 января 2013 г.
  34. ^ Государственный департамент США. «Доклады о положении в области прав человека в странах за 1993 год». Государственный департамент США. Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года . Получено 28 августа 2012 года .
  35. ^ "Интервью Rediff/KPS Gill: «Несколько месяцев — слишком короткий период, чтобы сказать, что автобусная дипломатия провалилась». Rediff.com . 12 июня 1999 г. Получено 28 сентября 2009 г.
  36. ^ "Мусульмане — жертвы мирового джихада: KPS Gill". Rediff.com . 20 апреля 2008 г. Получено 28 сентября 2009 г.
  37. ↑ В Дели задержан террорист-смертник. Архивировано 3 марта 2016 г. на Wayback Machine , Rediff.com , 7 июня 1999 г.
  38. ^ «Несколько месяцев — слишком короткий период, чтобы сказать, что «автобусная дипломатия» провалилась». Архивировано 3 марта 2016 г. на Wayback Machine , Rediff.com , 12 июня 1999 г.
  39. ^ KPS Gill будет консультировать Lanka по вопросам безопасности Архивировано 28 сентября 2012 г. в Wayback Machine , The Indian Express , 16 мая 2000 г.
  40. ^ KPS Gill готовится к заданию в Шри-Ланке. Архивировано 5 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The Hindu , 17 мая 2000 г.
  41. ^ «Шри-Ланка победила, отказавшись от правил», India Today , 24 мая 2009 г.
  42. ↑ Индийский «суперполицейский» будет консультировать Моди. Архивировано 26 февраля 2005 г. в Wayback Machine , Dawn , 4 мая 2002 г.
  43. ↑ Вспышки насилия в Гуджарате Архивировано 22 августа 2016 г. на Wayback Machine , BBC , 8 мая 2002 г.
  44. ^ «KPS Gill остановила беспорядки в Гуджарате», The Times of India , 31 августа 2004 г.
  45. ↑ Религиозные беспорядки нависают над индийской политикой. Архивировано 12 августа 2016 г. в Wayback Machine , The New York Times , 27 июля 2002 г.
  46. ↑ «Суперполицейский» Гилл меняет ситуацию в Гуджарате, Gulf News , 24 мая 2002 г.
  47. ^ НЕСПОКОЙНЫЙ МИР [узурпирован] , Frontline , 25 мая 2002 г.
  48. ↑ Религиозные беспорядки нависают над индийской политикой. Архивировано 12 августа 2016 г. в Wayback Machine , The New York Times , 27 июля 2002 г.
  49. ^ «Небольшая группа», ответственная за беспорядки в Гуджарате: Гилл Архивировано 19 октября 2013 г. в Wayback Machine , The Hindu , 14 ноября 2002 г.
  50. ↑ Кон, Мартин Регг (16 декабря 2008 г.). «Урок пенджабского языка для Афганистана». Toronto Star . Получено 6 июля 2009 г.
  51. ^ Махадеван, Прем (30 августа 2007 г.). «Доктрина Гилла: модель борьбы с терроризмом в 21 веке?». Доклад, представленный на ежегодном собрании Американской ассоциации политических наук, Hyatt Regency Chicago и Sheraton Chicago Hotel and Towers, Чикаго, Иллинойс, 30 августа 2007 г. Департамент военных исследований Королевского колледжа, Лондон. стр. 22. Получено 6 июля 2009 г.
  52. ↑ Следующая работа Гилла: советник по безопасности в Чхаттисгархе. Архивировано 1 января 2013 г. в Wayback Machine , The Indian Express , 7 апреля 2006 г.
  53. ↑ Маоистское восстание в Индии набирает обороты: в результате рейда на полицейский участок погибло 55 человек, The Guardian , 16 марта 2007 г.
  54. ^ "Тренер по хоккею на траве в Индии уходит в отставку после провала квалификации". 11 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 г. Получено 13 декабря 2008 г.
  55. ^ ab "Джилл сталкивается с гневом бывших игроков за замечание о "профессиональных скорбящих"". The Indian Express . 14 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2008 г. Получено 2 июля 2009 г.
  56. ^ "IHF V–P Batra steps down, raps Gill". The Tribune . 11 марта 2008 г. Получено 2 июля 2009 г.
  57. ^ "Джилл отбрасывает требование об отставке". The Tribune . 11 марта 2008 г. Получено 12 декабря 2008 г.
  58. ↑ Редакционная статья (14 марта 2008 г.). «100 депутатов подписывают петицию об отстранении Гилла =». The Times of India . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 13 декабря 2008 г.
  59. ^ Синха, Алок (10 марта 2008 г.). «The buck stops at Gill». The India Times . Получено 12 декабря 2008 г.
  60. ^ "Хоккей в позоре, по самые жабры". The India Times . Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Получено 12 декабря 2008 года .
  61. ^ ab Агентства. "KPS Gill уволен, IHF отстранен". Express India. Архивировано из оригинала 2 июня 2008 года . Получено 28 сентября 2009 года .
  62. ^ "KPS Gill Sacked – IHF President KPS Gill Sacked And IHF Suspended". India-server.com. 28 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2009 г. Получено 28 сентября 2009 г.
  63. ↑ Редакционная статья (22 апреля 2008 г.). «Министр спорта требует отставки КПС Гилла =». The Times of India . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 13 декабря 2008 г.
  64. ↑ Редакционная статья (23 апреля 2008 г.). «ВЗГЛЯД: KPS Gill имеет много, чтобы ответить за =». The Times of India . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 13 декабря 2008 г.
  65. ^ "The Hindu News Update Service". The Hindu . 28 апреля 2008 г. Получено 28 сентября 2009 г.
  66. ^ "IHF Ready to Merge With Hockey India". Sakaaltimes.com. 15 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 г. Получено 28 сентября 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  67. ^ abc "The Tribune, Chandigarh, India – Main News". The Tribune . Получено 28 сентября 2009 г. .
  68. ^ "505 Pratiksha Baxi, Сексуальные домогательства". India-seminar.com . Получено 28 сентября 2009 г. .
  69. ↑ Вселяйте страх в умы преступников, говорит полицейский Гилл правительству Архивировано 28 сентября 2012 г. в Wayback Machine , The Indian Express , 24 января 2002 г.
  70. ↑ Стыдно за роль ГЯП в Мумбаи: KPS Gill Архивировано 15 декабря 2008 г. в Wayback Machine , The Indian Express , 12 декабря 2008 г.
  71. ^ KPS Gill за политику борьбы с терроризмом Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine , The Tribune , 9 февраля 2009 г.
  72. ^ «Политики представляют большую опасность для страны, чем Пакистан». Архивировано 28 сентября 2012 г. в Wayback Machine , The Indian Express , 23 июня 2009 г.
  73. ^ Главные полицейские осуждают некачественное планирование Архивировано 12 апреля 2010 г. в Wayback Machine , Hindustan Times , 7 апреля 2010 г.
  74. ^ "Падма Шри Awardees". страница 87. Правительство Индии . Получено 7 июля 2009 г.
  75. ^ "Padma Awards". Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 26 мая 2017 года .
  76. ^ "Padma Awards Directory (1954-2014)" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 15 ноября 2016 года . Получено 26 мая 2017 года .
  77. ^ Гилл, Канвар Пал Сингх (30 августа 2008 г.). Пенджаб: Рыцари лжи (издание в мягкой обложке). Har Anand Publications, Индия. стр. 142. ISBN 978-81-241-1364-6.
  78. ↑ Аникендра Нат Сен, Inside KPS Gill, Outlook, 1 сентября 1997 г.
  79. ↑ Сатьяпал Данг, Рецензия на книгу: «Рыцари лжи» К. П. С. Гилла, India Today, 15 сентября 1997 г.
  80. ^ KPS Gill; Ajai Sahni, ред. (2001). Террор и сдерживание: перспективы внутренней безопасности Индии. Gyan Books. стр. 368. ISBN 9788121207126. Получено 3 июля 2009 г.
  81. ^ Гилл, KPS; Аджай Сахни (2002). Глобальная угроза террора. Roli Books, Bulwark Books и Институт управления конфликтами. стр. 268. ISBN 9788187553113. Получено 3 июля 2009 г.
  82. ^ Most wanted: профили террора . Lotus Collection, Roli Books. 2002. ISBN 978-8174362070.
  83. ^ ab Gill, Kanwar Pal Singh; Khosla, Sadhavi (2017). Пенджаб: враги внутри: страдания израненной земли, пронизанной токсинами . Bookwise (India) Pvt. Limited. ISBN 978-8187330660.
  84. ^ Бунты и несправедливости: Ислам и религиозные бунты: исследование случая (2-е изд.). Центр перспективных исследований, справочной информации и расширенной документации. 2012. ISBN 978-8192543000.
  85. ^ Курх Фире Пардхан . Юнистарбукс. ISBN 978-9350680483.
  86. ^ Бхатт, Абхинав (26 мая 2017 г.). «KPS Gill, «суперполицейский», искоренивший воинственность в Пенджабе, умер в возрасте 82 лет». NDTV . Получено 13 марта 2024 г.
  87. ^ "KPS Gill dies at 82". Tribuneindia News Service . 26 мая 2017 г. Получено 15 января 2021 г.

Внешние ссылки