stringtranslate.com

Ираклион

Ираклион или Гераклион ( / h ɪ ˈ r æ k l i ə n / hih- RAK -lee-ən ; греч. : Ηράκλειο , Irákleio , произносится [iˈrakli.o] ), [4] иногда Ираклион , является крупнейшим городом и административной столицей острова Крит и столицей региональной единицы Ираклион . Это четвертый по величине город в Греции с муниципальным населением 179 302 (2021) [3] и 211 370 в его более широкой столичной области, [5] согласно переписи 2011 года. Большая часть Ираклиона была непрерывно заселена по крайней мере с 7000 г. до н. э., что делает его одним из старейших населенных регионов в Европе. Здесь также находится древний Кносский дворец, крупный центр минойской цивилизации, относящийся примерно к 2000-1350 гг. до н. э., часто считающийся старейшим городом Европы. Дворец является одним из самых значительных археологических памятников в Греции, уступая по количеству посетителей только Парфенону .

По данным Euromonitor, Ираклион стал самым быстрорастущим туристическим направлением в Европе в 2017 году, с ростом числа международных прибытий на 11,2%. [6] Согласно рейтингу, Ираклион занял 20-е место среди самых посещаемых регионов Европы, 66-е место на планете и 2-е место в Греции в 2017 году с 3,2 миллионами посетителей [7] и 19-е место в Европе в 2018 году с 3,4 миллионами посетителей. [8]

Этимология

Название Ираклион (Ηράκλειον) было возрождено в 19 веке и использовалось местными жителями еще в 1867 году. [9] Оно происходит от древнего города и порта Ираклион (Ἡράκλειον), [10] [11] названного в честь героя Геракла (Геркулеса). [12] В древности Ираклион служил портом Кносса , расположенным примерно в 20 стадиях (примерно 3,7 километра). [13] Страбон также подтверждает эту связь между Ираклионом и Кноссом. [14]

Местоположение древнего города находится в пределах современного города Ираклион, недалеко от нынешней портовой зоны. Хотя церковные записи не упоминают Ираклион как епископство, епископ по имени Феодор из Гераклеополя упоминается на Втором Никейском соборе . [15]

Другие имена

1. В древности : территория, которая позже станет городом Ираклион, служила портом для древнего города Кносс , одного из центров минойской цивилизации. Это стратегическое расположение способствовало торговле и сообщению по всему Средиземноморью. Со временем, по мере упадка Кносса, значимость портовой зоны возросла, и в конечном итоге она стала видным городским центром.

2. Рабд аль-Хандак (ربض الخندق): В 824 году н. э. арабские изгнанники из Аль-Андалуса (Иберия), завоевавшие Крит и основавшие Критский эмират, перенесли столицу острова из Гортины в новый замок, который они назвали Рабд аль-Хандак («Замок Рва»). [16]

3. Чандакс (Χάνδαξ) / Чандакас (Χάνδακας): арабское название рабд аль-Хандак было эллинизировано до Χάνδαξ ( Чандакс ) или Χάνδακας ( Чандакас ).

4. Candia : Это название, произошедшее от Chándax, было латинизировано как Candia и перенято другими европейскими языками: в итальянском и латинском как Candia , в испанском как Candía , во французском как Candie , а в английском как Candy . Эти названия могли относиться как к острову Крит в целом, так и к городу в отдельности; османское название города было Kandiye . [ требуется цитата ]

5. Мегало Кастро (Μεγάλο Κάστρο): После византийского завоевания Крита город был известен как Мегало Кастро ( Μεγάλο Κάστρο , [ необходима цитация ] «Большой замок» по -гречески ), а его жителей называли Кастриной (Καστρινοί, «жители замка»).

История

Кносс расположен в муниципалитете Ираклион и считается старейшим городом Европы [17]

Минойская эра

Ираклион является домом для руин дворца Кноссос , расположенного в южной части города и являющегося частью муниципалитета Ираклион. В минойские времена Кноссос был крупнейшим центром населения на Крите и, по мнению многих, является старейшим городом в Европе. [18]

Сам Кносс имел порт на месте Ираклиона (в современной местности района Порос-Кацамбас [19] ) с начала раннеминойского периода (3500–2100 гг. до н. э.).

Богиня змей (ок. 1600 г. до н.э.) в Археологическом музее Ираклиона

Древность

После падения минойцев Ираклион, как и остальная часть Крита в целом, переживали не лучшие времена, в этом районе было очень мало развития. Только с приходом римлян началось какое-то строительство в этом районе, но особенно в ранние византийские времена этот район изобиловал пиратами и бандитами. [20]

Эмират Крит

Ираклион был выбран столицей в 824 году, а в следующем году началось строительство укреплений арабами под предводительством Абу Хафса Умара , изгнанного из Аль-Андалуса эмиром Аль-Хакамом I и захватившего остров у Восточной Римской империи. [ необходима цитата ] Они построили ров вокруг города для защиты и назвали город Рабд аль-Хандак (ربض الخندق, «Замок рва», эллинизированный как Χάνδαξ, Чандакс ). Он стал столицей эмирата Крит ( ок.  827–961 ). Сарацины позволили использовать порт в качестве убежища для пиратов, которые действовали против имперского (византийского) судоходства и совершали набеги на имперскую территорию вокруг Эгейского моря. [ необходима цитата ]

Византийская эпоха

В 960 году византийские войска под командованием Никифора Фоки , который позже стал императором, высадились на Крите и атаковали город. После продолжительной осады город пал в марте 961 года. Жители-сарацины были вырезаны, город разграблен и сожжен дотла. [ нужна цитата ] Вскоре восстановленный, город оставался под контролем Византии в течение следующих 243 лет. [ нужна цитата ]

венецианская эпоха

Изображение города Кандия и окрестностей работы Франческо Базиликаты , 1618 г.

В 1204 году город был куплен Венецианской республикой в ​​рамках сложной политической сделки, которая включала, среди прочего, восстановление крестоносцами Четвертого крестового похода свергнутого императора Восточной Римской империи Исаака II Ангела на его троне. Венецианцы улучшили ров города, построив огромные укрепления, большинство из которых все еще на месте, включая гигантскую стену, местами толщиной до 40 метров (130 футов), с семью бастионами и крепостью в гавани. Чандакс был переименован в Кандию и стал резиденцией герцога Кандии , а венецианский административный округ Крита стал известен как «Regno di Candia» ( Королевство Кандии ). Город сохранял название Кандия на протяжении столетий, и это же название часто использовалось для обозначения всего острова Крит. Чтобы обеспечить свое правление, венецианцы начали в 1212 году расселять семьи из Венеции на Крите. Сосуществование двух различных культур и влияние итальянского Возрождения привели к расцвету литературы и искусства в Кандии и на Крите в целом, что сегодня известно как Критское Возрождение .

Османская эпоха

Во время Критской войны (1645–1669) османы осаждали город в течение 21 года, с 1648 по 1669 год, что стало самой продолжительной осадой в истории до того времени. В ее заключительной фазе, которая длилась 22 месяца, погибло 70 000 турок, 38 000 критян и рабов и 29 088 христианских защитников города. [21] Османская армия под командованием албанского великого визиря Кепрюлю Фазыла Ахмеда-паши захватила город в 1669 году.

Могила Никоса Казандзакиса в бастионе Мартиненго.

Во времена Османской империи Кандие ( османский турецкий قنديه) был столицей Крита ( Girit Eyâleti ) до 1849 года, когда столицей стала Ханья ( Hanya ), а Кандие стал санджаком . [22] По-гречески его обычно называли Мегало Кастро (Μεγάλο Κάστρο «Большой замок»).

В период Османской империи гавань засорилась илом, поэтому большая часть судоходства переместилась в Ханью на западе острова.

Современная эпоха

Панорамный вид на порт Ираклиона с крепости Кулес

Землетрясение , произошедшее у северного побережья Крита 12 октября 1856 года, разрушило большую часть из более чем 3600 домов в городе. Только 18 домов остались нетронутыми. Катастрофа унесла 538 жизней в Ираклионе. [23]

В 1898 году было создано автономное Критское государство под османским сюзеренитетом , с принцем Георгом Греческим в качестве его верховного комиссара и под международным надзором. В период прямой оккупации острова великими державами (1898–1908) Кандия была частью британской зоны. В это время было возрождено древнее название «Гераклион».

В 1913 году, вместе с остальной частью Крита , Ираклион был включен в состав Королевства Греции . Ираклион снова стал столицей Крита в 1971 году, заменив Ханью. [24]

Архитектура, городская скульптура и фортификации

Древнейшим памятником архитектуры является Кносский дворец на окраине города.

Две крупнейшие средневековые церкви в городе — доминиканская церковь Святого Петра (построенная между 1248 и 1253 годами) и церковь Сан-Сальваторе, принадлежавшая августинским монахам . Последняя стояла на площади Корнарос, но была снесена в 1970 году. [25]

К другим памятникам архитектуры венецианской эпохи относятся собор Святого Марка и лоджия эпохи Возрождения рядом с площадью Львов (1626–1628).

Вокруг исторического центра города Ираклион также есть ряд оборонительных стен, бастионов и других укреплений , которые были построены ранее в Средние века, но были полностью перестроены Венецианской республикой . Укрепления сумели выдержать самую длительную осаду в истории в течение 21 года, прежде чем город пал под натиском османов в 1669 году. Крепость Кулес ( Кастелло а Маре ), валы и арсенал доминируют над портовой зоной.

Сохранилось множество фонтанов венецианской эпохи, среди которых фонтан Бембо , фонтан Приули , фонтан Пальмети , фонтан Сагредо и фонтан Морозини на площади Львов (1628 г.).

Архитектура XIX века представлена ​​собором Святого Тита , построенным в 1869 году как Йени Джами («Новая мечеть»), и собором Святого Минаса (1862–1895).

Примером современной архитектуры в Ираклионе является Археологический музей Ираклиона, построенный в 1937–1940 годах архитектором Патроклосом Карантиносом.

По всему городу можно увидеть несколько скульптур, статуй и бюстов, посвященных значимым событиям и деятелям истории города и острова, таким как Эль Греко , Вицентос Корнарос , Никос Казандзакис и Элефтериос Венизелос .

Муниципалитет

Собор Святого Петра Доминиканского, один из старейших памятников архитектуры монахов-цистерцианцев XII века.

Муниципалитет Ираклион был образован в ходе реформы местного самоуправления 2011 года путем слияния следующих 5 бывших муниципалитетов, которые стали муниципальными единицами: [26]

Площадь муниципалитета составляет 244,613 км 2 , муниципального образования — 109,026 км 2 . [27]

Районы

Исторический музей Крита

Пригороды

Панорамный вид на Амниссос

Деревни

Транспорт

Порт

Ираклион является важным судоходным портом и паромным причалом. Путешественники могут воспользоваться паромами и лодками из Ираклиона в такие пункты назначения, как Санторини , остров Иос , Парос , Миконос и Родос . Есть прямые паромы в Наксос , Карпатос , Касос , Ситию , Анафи , Халки и Диафани. [28] Также есть несколько ежедневных паромов в Пирей , порт Афин в материковой Греции. Порт Ираклиона был построен сэром Робертом Макальпайном и завершен в 1928 году. [29]

Аэропорт

Международный аэропорт Ираклиона

Международный аэропорт Ираклиона , или аэропорт Никоса Казандзакиса, расположен примерно в 5 километрах (3 милях) к востоку от города. Аэропорт назван в честь уроженца Ираклиона Никоса Казандзакиса , писателя и философа. Это второй по загруженности аэропорт Греции после международного аэропорта Афин , первый по чартерным рейсам и 59-й по загруженности в Европе, поскольку Крит является крупным местом отдыха с 8 066 000 пассажиров в 2022 году ( Список самых загруженных аэропортов Европы ).

Аэродром используется совместно с 126-й боевой группой ВВС Греции .

Сеть автомагистралей

Через город проходит европейский маршрут E75 , соединяющий Ираклион с тремя другими крупными городами Крита: Агиос Николаосом , Ханьей и Ретимноном .

Общественный транспорт

Городской автобус в Ираклионе

Городские автобусы обслуживают город по 39 различным маршрутам. [30] Междугородние автобусы соединяют Ираклион со многими крупными пунктами назначения на Крите. [31]

Железнодорожный

С 1922 по 1937 год действующая промышленная железная дорога соединяла Кулес в Ираклионе с Ксиропотамосом для строительства гавани. [32]

Летом 2007 года на Конгрессе критских эмигрантов, состоявшемся в Ираклионе, два квалифицированных инженера, Джордж Натенас (из Гониса, провинция Малевизи) и Василис Экономопулос, рекомендовали разработку железнодорожной линии на Крите, соединяющей Ханью, Ретимно и Ираклион, с общим временем в пути 50 минут (30 минут между Ираклионом и Ретимно, 20 минут от Ханьи до Ретимно) и с возможностью продления до Киссамоса, Кастелли Педиадос (для планируемого нового аэропорта) и Агиос Николаоса. Планов по реализации этой идеи не существует. [ необходима цитата ]

Климат

В Ираклионе жаркий летний средиземноморский климат ( Csa в классификации климата Кеппен ). Лето теплое или жаркое и сухое с ясным небом. Сухие жаркие дни часто смягчаются сезонными бризами. Зимы мягкие с умеренными дождями. Поскольку Ираклион находится южнее Афин , зимой там теплее, но летом прохладнее из-за Эгейского моря . Максимальная температура в летний период обычно не превышает 28-30 °C (нормальная максимальная температура в Афинах примерно на 5 °C выше). Минимальная зафиксированная температура составляет -0,8 °C в аэропорту, тогда как в порту она никогда не опускалась ниже 0 °C. Снегопады редки, последний значительный снегопад с измеримым количеством на земле произошел в феврале 2004 года. [33] Ираклион относится к зоне морозостойкости 11a . [34]

Климатический график Ираклиона

Образовательные и научно-исследовательские учреждения

Культура

Музей естественной истории Крита
Культурный и конференц-центр
Стадион Панкритио
Крытая спортивная арена Ираклиона

Музеи

Искусство

Культурный и конференц-центр Ираклиона — это центр исполнительских искусств.

Спорт

Город является домом для нескольких спортивных клубов. В частности, Ираклион принимает OFI и Ergotelis , два футбольных клуба, которые ранее присутствовали в греческой Суперлиге , высшем дивизионе греческой футбольной системы лиг . Кроме того, город является штаб-квартирой Ассоциации футбольных клубов Ираклиона , которая управляет футболом во всем регионе . Другие известные спортивные клубы включают Iraklio BC ( баскетбол ), Atsalenios (футбол) и Irodotos (футбол) в пригородах Atsalenio и Nea Alikarnassos соответственно.

Местные телеканалы

Известные люди

Николас Каллиакис был выдающимся гуманистом эпохи Возрождения , ученым и философом из Ираклиона. [42]
Эль Греко (Доминикос Теотокопулос)
Кирилл Лукарис
Эпитафия на могиле Никоса Казандзакиса . Я ни на что не надеюсь, ничего не боюсь, я свободен .

Ираклион был родным городом некоторых из самых выдающихся людей Греции, включая писателя Никоса Казандзакиса (наиболее известного по роману «Грек Зорба» ), поэта и лауреата Нобелевской премии Одиссея Элитиса и всемирно известного художника Доменикоса Теотокопулоса ( Эль Греко ).

Литература

Ученые и академические круги

Живопись и скульптура

Киноиндустрия

Музыка

Франческо Бароцци

Духовность

Спорт

Бизнес

Политика и право

Духовенство

Маркус Мусурус

Мода

Международные отношения

Префектура Крита

Консульства

Города-побратимы и города-побратимы

Ираклион является побратимом :

Расположение

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. Муниципалитет Ираклиона, Муниципальные выборы – октябрь 2023 г. Архивировано 08.05.2024 в Wayback Machine , Министерство внутренних дел
  2. ^ "appsso.eurostat.ec.europa.eu". Архивировано из оригинала 2020-12-20 . Получено 17-07-2020 .
  3. ^ ab "Αποτελέσματα Απογραφής Πληθυσμού - Κατοικιών 2021, Μόνιμος Πληθυσμός κατά οικισμό» [Результаты переписи населения - жилищного фонда 2021 года, Постоянное население по населенным пунктам] (на греческом языке). Греческое статистическое управление. 29 марта 2024 г.
  4. ^ «Произношение Ηράκλειο» . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Проверено 16 августа 2016 г.
  5. ^ "Население на 1 января по возрастным группам и полу - функциональные городские районы". Евростат. Архивировано из оригинала 20 декабря 2020 года . Получено 1 июня 2022 года .
  6. ^ "Top 100 City Destination Ranking 2017". Блог Market Research . 2017-01-26. Архивировано из оригинала 2020-11-29 . Получено 2019-04-01 .
  7. ^ "Top 100 City Destinations Ranking: WTM London 2017 Edition". Блог Market Research . Архивировано из оригинала 2019-04-01 . Получено 2019-04-01 .
  8. ^ Geerts, Wouter (2018). "Top 100 City Destinations 2018" (PDF) . Euromonitor International . Архивировано (PDF) из оригинала 2019-04-01 . Получено 2019-04-01 .
  9. ^ Хау, Сэмюэл Гридли (1868). Критские беженцы и их американские помощники. Бостон: Ли и Шепард. стр. 33 – через archive.org.
  10. ^ Ричард Талберт , ред. (2000). Атлас Баррингтона греческого и римского мира . Princeton University Press. стр. 60, и сопутствующие справочные заметки. ISBN 978-0-691-03169-9.
  11. ^ Лундский университет . Цифровой атлас Римской империи.
  12. ^ Стефан Византийский .Этника. Том  св .
  13. ^ Stadiasmus Maris Magni §§ 348-349.
  14. ^ Страбон . Географика . Том. х. стр. 476, 484.Номера страниц соответствуют номерам страниц издания Айзека Казобона .
  15. ^ Корнел. Крета Сакра. том. айпи 254.
  16. ^ Энциклопедия ислама , sv Iķrīṭish
  17. ^ Уайтлоу, Тодд; Морган, Кэтрин (ноябрь 2009 г.). «Крит». Archaeological Reports . 55 : 79. doi :10.1017/s0570608400001307. ISSN  0570-6084. S2CID  231735198.
  18. ^ Уайтлоу, Тодд (2000). «За пределами дворца: столетие исследований в старейшем городе Европы». Бюллетень Института классических исследований: 223, 226.
  19. ^ Dimopoulou, N.; Wilson, DE; Day, PM (2007). «Раннее препалатальное поселение Порос-Кацамбас: ремесленное производство и обмен в портовом городе Кноссос». В Day, PM; Doonan, R. (ред.). Металлургия в раннем бронзовом веке Эгейского моря. Шеффилдские исследования по археологии Эгейского моря. Oxbow Books. стр. 84–97. Архивировано из оригинала 20 апреля 2023 г. Получено 31 января 2019 г.
  20. ^ "История Ираклиона на острове Крит - Greeka.com". Greeka . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 . Получено 11 февраля 2019 .
  21. ^ "Война за Кандию". Архивировано из оригинала 2016-03-04 . Получено 2006-08-05 .
  22. ^ Тахир Сезен, Османлы Йер Адлары , Анкара, 2017, TC Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Yayın No: 26 sv, p. 410. Архивировано 5 марта 2023 г. в Wayback Machine.
  23. ^ Национальный центр геофизических данных / Всемирная служба данных (NGDC/WDS) (1972), База данных значительных землетрясений (набор данных), Национальный центр геофизических данных , NOAA , doi :10.7289/V5TD9V7K, заархивировано из оригинала 27.02.2023 , извлечено 05.06.2022
  24. ^ "Heraklion". visit-ancient-greece.com. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Получено 2 сентября 2015 года .
  25. ^ Илько, Кристина (2021). «Восстановление августинского монастыря Сан-Сальваторе в венецианской Кандии». Журнал церковной истории . 72 (2): 259–263. doi :10.1017/S0022046920000755. S2CID  228866606. Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  26. ^ "ΦΕΚ A 87/2010, текст закона о реформе Калликратиса" (на греческом языке). Правительственная газета . Архивировано из оригинала 2010-07-18 . Получено 2021-09-07 .
  27. ^ "Перепись населения и жилого фонда 2001 года (включая площадь и среднюю высоту)" (PDF) (на греческом языке). Национальная статистическая служба Греции. Архивировано из оригинала (PDF) 21.09.2015.
  28. ^ "Паром Ираклион, сравните цены, время и забронируйте билеты". Архивировано из оригинала 2017-09-25 . Получено 2017-09-25 .
  29. ^ "Сэр Роберт МакЭлпайн". Руководство Грейс. Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Получено 16 декабря 2019 года .
  30. ^ "Городские автобусы Ираклиона". Архивировано из оригинала 2015-02-24 . Получено 2015-02-23 .
  31. ^ "ΚΤΕΛ Ηρακλείου - Λασιθίου Κρήτης | Онлайн-обзор Κρήτης". Архивировано из оригинала 28 августа 2017 г. Проверено 27 августа 2017 г.
  32. ^ Цикас, Поликарпос; Константинос, Мамалакис; Тертипис, Димитриос; Харитопулос, Евангелос. «Μέσα σταθερής τροχιάς στην Κρήτη: Δίκτυα βιομηχανικών σιδηροδρόμων κατά το πρώτο μισό του υ αιώνα». Труды XII Международного конгресса критологов.
  33. ^ "ΠΑΤΡΙΣ - ΑΡΧΕΙΟ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ» . archive.patris.gr . Архивировано из оригинала 25 мая 2023 г. Проверено 25 мая 2023 г.
  34. ^ ab "Meteo.gr - Προγνώσεις καιρού για όλη την Ελλάδα". Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 г. Проверено 15 января 2024 г.
  35. ^ "Последние условия в порту Ираклиона". Архивировано из оригинала 2024-01-08 . Получено 2024-01-15 .
  36. ^ "Всемирная метеорологическая организация". Архивировано из оригинала 20 июня 2023 года . Получено 14 июля 2023 года .
  37. ^ "Климатические данные для отдельных станций в Греции: Ираклион (Крит)". Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Получено 17 сентября 2019 года .
  38. ^ "Климатический атлас Греции (по солнечному сиянию 1977-2002)". HNMS . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 20 июля 2021 г.
  39. ^ "СТАНЦИЯ ИРАКЛИОН". meteo-climat . Получено 2 декабря 2018 г. .
  40. ^ ab "Климатические нормы Всемирной метеорологической организации за 1961-1990 гг.: Ираклион" (TXT) . ncei.noaa.gov . Национальные центры экологической информации. Архивировано из оригинала 14 февраля 2024 г. . Получено 15 апреля 2024 г. . Номер станции ВМО: 16754
  41. ^ "Ираклион, Греция - Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные". Weather Atlas. Архивировано из оригинала 27 января 2019 года . Получено 25 января 2019 года .
  42. ^ Lathrop C. Harper (1886). Каталог / Harper (Lathrop C.) inc., Нью-Йорк, выпуск 232. Lathrop C. Harper, Inc. стр. 36. OCLC  11558801. Каллиахий (1645–1707) родился на Крите и в раннем возрасте отправился в Италию, где вскоре стал одним из выдающихся преподавателей греческого и латыни.
  43. ^ Rose, Hugh James; Rose, Henry John; Wright, Thomas (1857). Новый общий биографический словарь, том 5. T. Fellowes. стр. 425. OCLC  309809847. CALLIACHI, (Николас), уроженец Кандии, где он родился в 1645 году. Он учился в Риме в течение десяти лет, по окончании которых он стал доктором философии и теологии. В 1666 году его пригласили в Венецию, чтобы занять кафедру профессора греческого и латинского языков и аристотелевской философии; а в 1677 году он был назначен профессором изящной словесности в Падуе, где он умер в 1707 году. Его труды о древностях ценны и были опубликованы маркизом Полони в третьем томе его Дополнения к Thesaurus Antiquitatum.
  44. ^ Convegno internazionale nuove idee e nuova arte nell '700 italiano, Рим, 19–23 мая 1975 г .. Национальная академия Линчеи. 1977. с. 429. OCLC  4666566. Николо Дуодо Риунива Алькуни Пенсатори, квалифицирующий Андреа Мусало, греческого происхождения, профессор математики и дилетант чистой архитектуры в новой идее истории дель арте.
  45. ^ Карло Капра; Франко Делла Перута; Фернандо Маццокка (2002). Наполеон и итальянская республика: 1802–1805 гг . Скира. п. 200. ИСБН 978-88-8491-415-6. Симоне Стратико, родившаяся в Заре в 1733 году из семьи Крета (покинутая в следующем году после завоевания Турции в 1669 году)
  46. ^ "Notre Dame RB Мик Ассаф: Микстейп Мика, сезон 2, том 1".
  47. ^ Александр Дмитриевич Исаев (2006). Добровольное братство: братства мирян в ранней современной Украине . Издательство Канадского института украинских исследований. С. 47. ISBN 1-894865-03-0. …добавлены греческие купцы Константин Корнякт и Манолис Арфанес Маринетос. Эта вторая редакция появилась не ранее 1589 года, так как состоятельные греки начали присоединяться к братству позже, когда оно расширило свою деятельность. Корнякт был фактически самым богатым человеком во Львове: он торговал восточными, западными и местными товарами, собирал таможенные пошлины от имени короля и владел рядом деревень.
  48. ^ "Города-побратимы Лимассола". Муниципалитет Лимассола (Лемесоса) . Архивировано из оригинала 2013-04-01 . Получено 2013-07-29 .
  49. ^ "Cu ce ​​oraşe este înfrăţit municipiul Constanţa?". Зиуа де Констанца . 7 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 г. Проверено 7 апреля 2019 г.
  50. ^ "Побратимы" (PDF) . Центральный союз муниципалитетов и сообществ Греции . Архивировано из оригинала (PDF) 2016-01-15 . Получено 2013-08-25 .

Внешние ссылки