«Капитан Блад» — американский чёрно-белый фильм о пиратах 1935 года, снятый кинокомпаниями First National Pictures и Warner Bros. Pictures , продюсерами которого выступили Гарри Джо Браун и Гордон Холлингсхед (исполнительным продюсером выступил Хэл Б. Уоллис ). Режиссером выступил Майкл Кёртис . В главных ролях снялись Эррол Флинн , Оливия де Хэвилленд , Бэзил Рэтбоун и Росс Александр .
Фильм , снятый по сценарию Кейси Робинсона , основан на романе Рафаэля Сабатини 1922 года « Капитан Блад» . В нем рассказывается о заключенном докторе и его товарищах-заключенных, которые сбегают из своего жестокого островного плена, чтобы стать пиратами Вест-Индии . [4] В более ранней версии немого фильма Vitagraph 1924 года «Капитан Блад» в роли Питера Блада снялся Дж. Уоррен Керриган . [5]
Warner Bros. рискнули объединить двух относительно неизвестных исполнителей в главных ролях. Игра Флинна сделала его главной звездой Голливуда и утвердила его как естественного преемника Дугласа Фэрбенкса и «символа непобедимого человека» во время Великой депрессии . [4] [6] «Капитан Блад » также утвердил де Хэвилленд, всего в ее четвертом появлении на экране, как главную звезду и стал первым из восьми фильмов, в которых снимались Флинн и де Хэвилленд. В 1962 году сын Флинна Шон снялся в фильме «Сын капитана Блада» .
В Англии в 1685 году ирландский врач Питер Блад вызван на помощь лорду Гилдою, раненому покровителю, участвовавшему в восстании Монмута . Арестованный при исполнении своих обязанностей врача , он был признан виновным в измене королю Якову II и приговорен к смертной казни печально известным судьей Джеффрисом . По прихоти короля, по совету его советника лорда Сандерленда, Блад и выжившие мятежники были отправлены в Вест-Индию для продажи в рабство.
В Порт-Рояле Блада покупает Арабелла Бишоп, прекрасная племянница местного военного командира полковника Бишопа. Привлеченная мятежным характером Блада, Арабелла пытается улучшить его положение, рекомендуя его в качестве врача губернатору колонии Стиду, который постоянно страдает от болезненной подагры . Внешне обиженный на Арабеллу, но молчаливо признательный за ее усилия в его интересах, Блад разрабатывает план побега для себя и своих товарищей-заключенных. План почти раскрывается подозрительным полковником Бишопом, который высек и допросил одного из людей Блада, Джереми Питта. Блад избегает подобной участи, когда испанский военный корабль атакует Порт-Рояль. Во время рейда Блад и его товарищи-заключенные захватывают испанское судно во время его пьяной ночной вахты и уплывают, чтобы начать жизнь пиратов в 1687 году.
Команда капитана Блада быстро достигает большой известности среди пиратов Братства Берега , а сам Блад считается величайшим капитаном побережья. Когда губернатор Стид не может сдержать пиратскую угрозу, губернатором назначается полковник Бишоп. Он отправляет Арабеллу в Англию на длительный отпуск, но три года спустя она возвращается на Карибы. Ее корабль, на котором также находится королевский эмиссар лорд Уиллоби, захвачен коварным партнером Блада, французским пиратом капитаном Левассером, который планирует удерживать их ради выкупа . Блад заставляет Левассера продать их ему, наслаждаясь возможностью поменяться ролями с Арабеллой. Когда Левассер яростно возражает, несмотря на то, что принял плату Блада, два пиратских капитана сражаются на дуэли, и Блад убивает Левассера. Блад предлагает Арабелле ценные драгоценности из своих завоеваний в знак своей любви к ней. Неблагодарная за свое «спасение», Арабелла возмущена тем, что была куплена Бладом, и называет его вором и пиратом. Несмотря на гнев из-за ее отказа, он приказывает своим людям отплыть в Порт-Ройял, куда он доставит Арабеллу и лорда Уиллоби, несмотря на опасность для себя и своей команды.
Приближаясь к Порт-Роялу, они видят, как два французских военных корабля атакуют город; Бишоп оставил его без защиты в своем целеустремленном преследовании Блада. Поскольку Англия теперь находится в состоянии войны с Францией, лорд Уиллоуби умоляет Блада спасти колонию, но капитан и его команда отказываются сражаться за продажного короля. Уиллоуби рассказывает, что Джеймс был изгнан из Англии, бежал во Францию и скрывается; новый король Англии, Вильгельм III , послал Уиллоуби предложить Бладу и его людям полное помилование и назначения в Королевский флот . Эта ошеломляющая новость быстро меняет мнение пиратов, и они готовятся к битве с французами.
После того, как Арабелла была переправлена на берег, Блад и его люди приближаются к Порт-Роялю под французским флагом , но вскоре этот флаг заменяется британским флагом Юнион Джека . Начинается яростное сражение кораблей, которое приводит к яростному рукопашному бою на палубе. Блад и его люди побеждают французские фрегаты, спасая колонию, но перед этим теряют свой корабль в битве. В качестве награды за свой смелый поступок Блад назначается новым губернатором Порт-Рояля лордом Уиллоуби, после чего Арабелла признается ему, что любит его. Блад также имеет удовольствие иметь дело со своим враждебным предшественником, который теперь вернулся с пиратской охоты и находится под арестом за то, что покинул свой пост во время войны. Пока Арабелла игриво умоляет нового губернатора пощадить ее дядю, Блад наконец открывает свое лицо изумленному епископу, приветствуя его фразой «Доброе утро, дядя».
Компания Warner Bros. была вдохновлена идеей ремейка фильма, который она впервые выпустила как немую картину в 1923 году [7] , после того, как популярность фильмов «Остров сокровищ» (1934) и «Граф Монте-Кристо» (1934) возродила жанр голливудских боевиков.
Некоторые кадры морского сражения в фильме были взяты из немого фильма «Морской ястреб» (1924).
Captain Blood имеет волнующую и романтическую музыкальную партитуру, первую в своем роде для звукового фильма, австрийского композитора Эриха Вольфганга Корнгольда . В 1935 году Warner Bros. попросили Корнгольда написать музыку к фильму, но он отказался, посчитав, что история о пиратах находится вне сферы его интересов. Однако Корнгольд изменил свое мнение после просмотра отснятого материала.
«У Корнголда не только были предпосылки, но и дар мелодии, врожденное чувство театра и навыки манипулирования чувствами, эмоциями, юмором и волнением. Короче говоря, если Джек Л. Уорнер молился о таком композиторе, то его молитвы были услышаны». --Историк кино Тони Томас [8] : 10
Корнгольду было необходимо написать более часа симфонической музыки всего за три недели. Короткие сроки заставили его заимствовать части симфонических поэм Ференца Листа , которые составляли примерно десять процентов партитуры. Таким образом, Корнгольд не хотел брать на себя ответственность за всю партитуру фильма, настаивая вместо этого, чтобы его заслуга была только за «музыкальную аранжировку». [8] : 8 [9]
Captain Blood стал мгновенным хитом, с номинацией на Оскар за музыку. [10] Как первый полностью симфонический фильм Корнголда, он ознаменовал собой веху в его карьере, так как он стал первым композитором международного уровня, подписавшим контракт с киностудией. [8] : 10 [11] Он также дал старт кинокарьере Флинна и дал мощный толчок карьере де Хэвилленд, которая появится еще в семи фильмах с Флинном. Корнголд напишет музыку еще в шести фильмах с Флинном в главной роли. [8] : 21 Фильм также открыл путь для других костюмированных, романтических приключенческих фильмов, которые не были показаны со времен немого кино. [8] : 9
Бюджет производства фильма составил 1 242 000 долларов США (что эквивалентно 27 601 340 долларам США в 2023 году). [4]
Первоначально главная роль была предложена Роберту Донату , сыгравшему в успешном фильме 1934 года «Граф Монте-Кристо» . [6] Астматичный Донат отказался от роли, опасаясь, что сцены действия будут для него слишком утомительными. [12] Серия кинопроб с разными актерами привела к Флинну, неизвестному австралийскому актеру. В январе 1935 года Warner Bros. подписали контракт с Флинном и привезли его в Голливуд, увидев его в британской картине категории B « Убийство в Монте-Карло» . [12] На главную женскую роль изначально была выбрана Джин Мьюир , которая должна была играть напротив Доната, но после того, как Мьюир отказалась от роли, студия сосредоточилась на 19-летней де Хэвилленд, которая снялась в трех предыдущих фильмах в том же году, включая «Сон в летнюю ночь» режиссера Макса Рейнхардта . [12]
Большая часть фильма была снята в звуковом павильоне летом 1935 года. Некоторые внешние сцены, такие как бой на мечах между Рэтбоуном и Флинном на берегу Карибского моря, были сняты в Лагуна-Бич, Калифорния . Финальная сцена битвы между пиратской командой Блада и французскими кораблями использовала одну из самых больших технических групп, собранных для фильма, потребовавшую 2500 статистов. [4]
Во время съемок Флинн потерял сознание от приступа малярии , которой он заразился в Новой Гвинее .
Фильм имел кассовый успех, [13] принеся Warner Bros. прибыль в размере 1,462 млн долларов. [14] По данным Warner Bros., он заработал 1 357 000 долларов внутри страны и 1 733 000 долларов за рубежом. [2]
Премьера фильма «Капитан Блад» состоялась 26 декабря 1935 года в театре Марка Стрэнда в Нью-Йорке [15] , а в прокате в США фильм вышел 28 декабря 1935 года. Фильм получил положительные отзывы и отзывы, а также широкое общественное одобрение. [13] Однако в обзоре Variety были отмечены слабые стороны сюжетной линии:
«Кровь» — это впечатляющий кинематографический фильм, который, хотя и не безупречен, весьма убедителен. Однако его отдельные мелкие несоответствия идут вразрез с более удовлетворительным итоговым подсчетом. Несоответствия, хотя и не частые, довольно заметны и порой раздражают.
Как, например, кульминационное морское сражение одинокого пиратского корабля (Блада), теперь доброволец в деле Англии, против двух французских судов. Один французский фрегат бездействует, пока корсар Блада не захватывает один, а затем направляет свою атаку на другой. Финал с потерпевшим поражение губернатором, на место которого назначается Блад, довольно тен-двадцать тридцатый [чрезмерно мелодраматичен].
И в основе всего этого, как производственный недостаток, лежит ложная предпосылка титульного капитана Блада. Перед нами отважный, привлекательный молодой клинок, который под пиратским флагом отталкивает те самые аспекты, которые изначально укрепляют его храбрую привлекательность. [16]
Несмотря на то, что журнал Variety также обнаружил недостатки в «сценарии» « Капитана Блада» и в представлении некоторых боевых сцен, он назвал игру Флинна «впечатляющей» и предсказал, что его работа в фильме обеспечит ему «будущие крупные достижения». [16]
В 1936 году Грэм Грин, писавший для The Spectator , дал прохладную рецензию, назвав фильм своим любимым из тех, что он рецензировал на той неделе, но описав его как «прекрасную энергичную путаницу» и отметив «великолепно неправильную характеристику» короля Якова. Грин также написал, что большая часть фильма включала анахроничные детали, связанные с одеждой и обстановкой. [17]
Журнал Filmink позже писал: «Флинну повезло — не только в том, что он оказался в нужном месте в нужное время и в условиях отсутствия конкурентов, но и в том, что у него были соратники по фильму «Капитан Блад»» [18] .
Фильм был номинирован на премию «Оскар» за лучший фильм , и, несмотря на то, что он не был номинирован, Майкл Кёртис получил второе по величине количество голосов за лучшую режиссуру как вписанный кандидат. Эрих Вольфганг Корнгольд и Кейси Робинсон, также не номинированные, получили существенно больше вписанных голосов, чем большинство официальных номинантов.
Фильм также был номинирован в категориях «Музыка (Озвучивание)» , «Звукозапись» ( Натан Левинсон ) и «Сценарий» [19] .
Американский институт киноискусства отметил «Капитана Блада» в следующих списках:
Отрывок из фильма был использован в фильме 1985 года «Балбесы» . [23]
«Капитан Блад» был адаптирован в качестве радиопьесы в эфире Lux Radio Theater 22 февраля 1937 года , в которой Флинн, де Хэвилленд и Рэтбоун повторили свои роли из фильма. [24] Радиоверсия включена в число специальных материалов версии DVD 2005 года.
