stringtranslate.com

BBC Cymru Wales Новый вещательный дом

BBC Cymru Wales New Broadcasting House [9] ( валлийский : Tŷ Darlledu Newydd BBC Cymru Wales ), ранее известный как здание штаб-квартиры BBC Cymru Wales , является штаб-квартирой BBC Cymru Wales на Центральной площади Кардиффа . Он управляет многими своими вещательными услугами (радио и ТВ) оттуда, используя IP-студии. [10] [11] Он также служит базой для S4C . [12]

Здание стоимостью 120 миллионов фунтов стерлингов заменило BBC Cymru Wales Broadcasting House в Лландаффе , [7] когда 1000 сотрудников производства и поддержки начали переезжать в новое здание в октябре 2019 года. [12] Здание официально расположено по адресу 3 Central Square, но его также называют BBC New Broadcasting House. [13]

Операция

Интерьер Нового Дома Радиовещания

Первая прямая трансляция из здания была сделана 14 июля 2020 года диктором непрерывности Тимом Купером на BBC Two Wales . Диктор-режиссер непрерывности Лиэнн Томас впервые представила Six O'Clock News на BBC One Wales 15 июля. [15] [16]

За этим последовали первые радиопередачи — 25 июля ведущего BBC Radio Cymru 2 Дэниела Глина [17] и 31 июля ведущего BBC Radio Wales Оуэна Мани [18] .

Телевизионные новостные программы, включая BBC Wales Today для BBC One Wales и Newyddion для S4C, переведены из Лландаффа на Центральную площадь в сентябре 2020 года, [19] [20]

27 января 2021 года S4C переместил свои телевизионные и онлайн-операции из Parc Tŷ Glas в Лланишене , Кардифф, на Центральную площадь, откуда канал сейчас вещает. В рамках партнерского соглашения BBC Wales предоставляет S4C playout и другие технологические услуги. [21]

Здание получило рейтинг BREEAM «Выдающийся» [22] , который был впервые введен в августе 2008 года для признания нового стандарта устойчивости для образцовых зданий. [23] Здание также станет первым зданием BBC, в котором будет использоваться технология Live IP (интернет-протокол), [7] оно также имеет дополненную реальность , виртуальную реальность и роботизированные камеры . [24]

Проектирование и строительство

Строительство началось в декабре 2015 года [1] на месте бывшего автовокзала Cardiff Central . [25] Здание в два раза меньше бывшего здания Broadcasting House в Лландаффе . [25] BBC получила ключи от здания в апреле 2018 года, после чего штаб-квартира была оснащена новой техникой [26] до того, как туда переехали сотрудники, примерно в октябре 2019 года. [5]

Здание было спроектировано Foster + Partners [7] , а дизайн интерьера был разработан Overbury и Sheppard Robson [27] . Будет четыре этажа, на которых разместятся офисы, студии и производственные помещения. [1] Будет предусмотрено место для 750 сотрудников, поскольку не все 1200 сотрудников будут находиться на объекте одновременно. [27]

Внутренняя площадь Central Square на нескольких этажах составляет 155 582 квадратных футов (14 454,0 м2 ) , что почти в 1,5 раза больше площади поля стадиона Millennium . [28]

Предполагается, что ежегодно новое здание будут посещать около 50 000 человек. [25] BBC заключила договор аренды здания сроком на 20 лет с годовой арендной платой около 25 фунтов стерлингов за квадратный фут в год с Rightacres Property Company, застройщиком Central Square. [29]

Строительство нового Дома вещания

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abcde "ISG названа главным подрядчиком для новой штаб-квартиры BBC Wales на Центральной площади в центре Кардиффа". Wales Online . 18 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 г. Получено 25 сентября 2017 г.
  2. ^ abcde Уилсон, Роб (6 января 2020 г.). «BBC Wales переезжает в здание вещания, спроектированное Шеппардом Робсоном». Architects Journal .
  3. ^ ab "Projects: New Broadcasting House, BBC Cymru Wales, Cardiff". building.co.uk . 20 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2024 г. Получено 10 июля 2022 г.
  4. ^ ab Крис Пайк (6 декабря 2016 г.). «Новая штаб-квартира BBC уже меняет городской пейзаж Кардиффа». Wales Online . Архивировано из оригинала 21 декабря 2017 г. Получено 26 декабря 2017 г.
  5. ^ ab "Сотрудники BBC Wales начинают переезд в новую штаб-квартиру в Кардиффе". BBC News . 21 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 г. Получено 28 октября 2019 г.
  6. ^ Sion Barry (26 июня 2015 г.). «Раскрыты планы одного из самых амбициозных проектов развития Уэльса по схеме Central Square в Кардиффе». Wales Online . Архивировано из оригинала 31 декабря 2017 г. Получено 31 декабря 2017 г.
  7. ^ abcd "Первые изображения внутри новой штаб-квартиры BBC Wales стоимостью 120 млн фунтов стерлингов в центре Кардиффа". Wales Online . 7 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 г. Получено 25 сентября 2017 г.
  8. ^ "BBC Wales назван лучшим вписывающимся в рабочее пространство на церемонии вручения наград BCO Awards". newsfromwales.co.uk . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 г. . Получено 9 июля 2022 г. .
  9. ^ "BBC Cymru Wales New Broadcasting House Central Square Cardiff" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 ноября 2021 г. . Получено 8 января 2021 г. .
  10. ^ "Central Square & BBC Wales Headquarters Building (Sept 14)". Design Commission for Wales. 23 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2019 г. Получено 28 сентября 2017 г.
  11. ^ "BBC Wales' Farewell to Llandaff after 54 years". BBC News . 25 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2021 г. Получено 12 марта 2021 г.
  12. ^ ab "Сотрудники BBC Wales начинают переезд в новую штаб-квартиру". 21 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 г. Получено 11 января 2020 г.
  13. ^ "IP at the Core - Setting the Standards for Live IP Production - BBC R&D". www.bbc.co.uk . 8 января 2019 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2022 г. Получено 11 января 2020 г.
  14. ^ Миллер, Ребекка (8 марта 2021 г.). «Crimewatch Live: BBC объявляет о серьезных изменениях, чтобы показать „Really thrilling!“». express.co.uk . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 г. . Получено 12 марта 2021 г. .
  15. ^ "Ранее был важный момент за кулисами! Смотрите, как BBC News at Six впервые будет представлена ​​в прямом эфире из нашего нового дома на центральной площади Кардиффа". Twitter . 15 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. Получено 7 сентября 2020 г.
  16. ^ "BBC Wales выходит в эфир из новой штаб-квартиры в Кардиффе". BBC News . 15 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. Получено 30 сентября 2020 г.
  17. ^ "Первая радиотрансляция с Центральной площади Кардиффа выходит в эфир на @BBCRadioCymru2 и @BBCRadioCymru". Twitter . 25 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2020 г. Получено 7 сентября 2020 г.
  18. ^ "Ранее был важный момент за кулисами! Оуэн Мани транслировал первое в истории шоу BBC Radio Wales из нашего нового дома на центральной площади Кардиффа". Twitter . 31 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2020 г. Получено 7 сентября 2020 г.
  19. ^ "Теленовости последние и первые для BBC в Кардиффе". BBC News . 28 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 30 сентября 2020 г.
  20. ^ Дженнингс, Алекс (20 августа 2020 г.). «Немного поборолся с ветром во время сегодняшнего прямого эфира, но это было волнительно по двум причинам...» Twitter . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 г. Получено 7 сентября 2020 г.
  21. ^ "Press | S4C". www.s4c.cymru . Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. . Получено 13 февраля 2021 г. .
  22. ^ Хэмиш Чамп (14 ноября 2019 г.). «Fosters and ID:SR complete BBC Wales' new Cardiff offices». Building Design . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 г. . Получено 9 июля 2022 г. .
  23. ^ "First Design-Stage BREEAM Outstanding". Building Research Establishment . 24 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 г. Получено 9 июля 2022 г.
  24. ^ «Ощутите будущее вещания в новой студии BBC Cymru Wales». walesonline.co.uk . 24 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 г. Получено 9 июля 2022 г.
  25. ^ abc Huw Thomas (10 июня 2014 г.). "BBC Wales HQ at bus station site". BBC News . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 г. . Получено 25 сентября 2017 г. .
  26. ^ "BBC получает ключи от новой штаб-квартиры на центральной площади Кардиффа". Property Magazine International . 18 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2024 г. Получено 15 октября 2018 г.
  27. ^ ab Sion Barry (25 апреля 2018 г.). «Внутри новой штаб-квартиры BBC Cymru Wales стоимостью 100 млн фунтов стерлингов». Wales Online . Архивировано из оригинала 16 октября 2018 г. Получено 15 октября 2018 г.
  28. ^ Уилсон, Роб (6 января 2020 г.). «BBC Wales переезжает в здание вещательной станции, спроектированное Шеппардом Робсоном». Architects Journal . Архивировано из оригинала 11 января 2020 г. Получено 11 января 2020 г.
  29. ^ «Что означает перемещение штаб-квартиры BBC Wales для центра города Кардифф». Walesonline . 12 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2017 г. Получено 25 сентября 2017 г.

Внешние ссылки