Карим Абдул-Джаббар ( / k ə ˈ r iː m æ b ˈ d uː l dʒ ə ˈ b ɑːr / kə- REEM ab- DOOL jə- BAR ; урожденный Фердинанд Льюис Алсиндор младший ( / æ l ˈ s ɪ n d ər / al- SIN -dər ); 16 апреля 1947) — американский бывший профессиональный баскетболист , сыгравший 20 сезонов в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) за « Милуоки Бакс» и «Лос-Анджелес Лейкерс» . За свою карьеру центрового Абдул -Джаббар шесть раз становился самым ценным игроком НБА (MVP). Он 19 раз участвовал в Матче всех звезд НБА , 15 раз входил в состав сборной НБА и 11 раз входил в состав сборной всех защитников НБА . Он был членом шести команд чемпионата НБА в качестве игрока и еще двух в качестве помощника тренера и дважды признавался самым ценным игроком финала НБА . Он был включен в три юбилейные команды НБА ( 35-ю , 50-ю и 75-ю ). [1] Широко известный как один из величайших игроков всех времен, [2] [3] [4] многие его современники, такие как Пэт Райли , Исайя Томас и Джулиус , называли его величайшим баскетболистом всех времен. Эрвинг . [5] [6] [7] Абдул-Джаббар побил рекорд НБА по результативности в карьере в 1984 году, набрав 38 387 очков, и удерживал его до тех пор, пока Леброн Джеймс не превзошел его в 2023 году.
Абдул-Джаббар был известен как Лью Алсиндор, когда он играл в приходской средней школе Power Memorial в Нью-Йорке, где он привел свою команду к 71 победе подряд. Он играл в студенческий баскетбол за команду UCLA Bruins , выиграв три национальных чемпионата подряд под руководством главного тренера Джона Вудена . [8] Алсиндор был рекордсменом трехкратного самого выдающегося игрока турнира NCAA . Выбранный на драфте НБА 1969 года под первым общим выбором клубом «Милуоки Бакс», проработавшим один сезон , он провел с командой шесть сезонов. После того, как в 1971 году в возрасте 24 лет он привел «Бакс» к их первому чемпионству НБА, он взял мусульманское имя Карим Абдул-Джаббар. Используя свой фирменный бросок скайхук , он зарекомендовал себя как один из лучших бомбардиров лиги. В 1975 году его обменяли в «Лейкерс», с которыми он провел последние 14 сезонов своей карьеры, за это время команда выиграла еще пять чемпионатов НБА. Вклад Абдул-Джаббара был ключевым компонентом в эпоху Showtime баскетбола «Лейкерс». За его 20-летнюю карьеру в НБА его командам 18 раз удавалось выходить в плей-офф и 14 раз проходить первый раунд; его команды десять раз выходили в финал НБА . [1] [9]
На момент выхода на пенсию в возрасте 42 лет в 1989 году Абдул-Джаббар был лидером карьеры в регулярном сезоне НБА по очкам (38 387), сыгранным играм (1 560), минутам (57 446), забитым броскам с игры (15 837), попыткам бросков с игры ( 28 307), блок-шотов (3 189), подборов в защите (9 394) и личных фолов (4 657). Он остается бессменным лидером по количеству сыгранных минут и забитых мячей с игры. Он занимает второе место в карьере по очкам и попыткам бросков с игры и является третьим в истории как по общему количеству подборов (17 440), так и по блок-шотам. [10] ESPN назвал его величайшим центровым всех времен в 2007 году, [2] величайшим игроком в истории студенческого баскетбола в 2008 году, [11] и вторым лучшим игроком в истории НБА (после Майкла Джордана ) в 2016 году. [4] Абдул-Джаббар также был актером, тренером по баскетболу, автором бестселлеров [12] [13] и мастером боевых искусств , обучался Джит Кун До под руководством Брюса Ли и снялся в его фильме «Игра смерти» (1972). . [14] В 2012 году Абдул-Джаббар был выбран госсекретарем Хиллари Клинтон послом США в области культуры . [15] В 2016 году президент Барак Обама наградил его Президентской медалью Свободы . [16]
Фердинанд Льюис Алсиндор-младший родился в Гарлеме , Нью-Йорк , [17] единственный ребенок Коры Лилиан, контролера цен в универмаге, и Фердинанда Льюиса Алсиндора-старшего, офицера транзитной полиции и джазового музыканта. [18] Кора родилась в Северной Каролине , но приехала в Гарлем в рамках Великой миграции . Фердинанд-старший был ребенком иммигрантов из Тринидада ; его дядей был черный активист и пионер медицины доктор Джон Алсиндор . [19] [20] [21] Алсиндор вырос на Дайкман-стрит в районе Инвуд в Верхнем Манхэттене , куда он переехал в возрасте 3 лет в 1950 году. [22] При рождении Алсиндор весил 12 фунтов 11 унций ( 5,75 кг) и ему было 22 года.+1 ⁄ дюйма (57 см) в длину. [23] [24] Всегда очень высокий для своего возраста, [23] к девяти годам он уже был ростом 5 футов 8 дюймов (1,73 м). [25] В подростковом возрасте Алсиндор часто впадал в депрессию из-за взглядов и комментариев по поводу его роста. [23] К восьмому классу (13–14 лет) он вырос до 6 футов 8 дюймов (2,03 м) и уже мог замочить баскетбольный мяч. [25] [26]
Алсиндор начал свои рекордные достижения в баскетболе, когда учился в старшей школе, где он привел команду Академии Power Memorial Academy тренера Джека Донохью к трем подряд католическим чемпионатам Нью-Йорка, победной серии из 71 игры и общему рекорду 79–2. . [27] Это принесло ему прозвище «Башня власти». [28] Его 2067 баллов были рекордом средней школы Нью-Йорка. [29] Команда выиграла национальный чемпионат по баскетболу среди школьников, когда Алсиндор учился в 10 и 11 классах, и занял второе место в старшем классе. [28] В последний год его карьеры с Донохью у него были натянутые отношения после того, как тренер назвал его негром . [30]
Алсиндор писал для газеты «Проект действий молодежи Гарлема». Беспорядки в Гарлеме 1964 года , спровоцированные убийством 15-летнего чернокожего мальчика Джеймса Пауэлла офицером полиции Нью-Йорка, вызвали у Алсиндора интерес к расовой политике. «Прямо тогда и там я знал, кем я был, кем я должен был быть. Я собирался быть олицетворением черной ярости, Черной Силой во плоти», - сказал он. [31] [32]
После окончания школы Алсиндор не смог профессионально играть в НБА . В то время лига принимала игроков только начиная с года, когда они гипотетически могли окончить колледж. [33] [34] Его другими вариантами профессионального баскетбола было бы присоединиться к Harlem Globetrotters или играть за границей. Однако целью Алсиндора было поступить в колледж. [34] Принятый на работу в сотнях школ, он был самым востребованным кандидатом со времен Уилта Чемберлена . Южные команды, которые были разделены, были готовы нарушить цветовую линию , чтобы приобрести Альциндор. [32] Он решил поступить в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе , [34] после того, как его нанял помощник тренера «Брюинз» Джерри Норман . [35]
К настоящему времени ростом 7 футов 1 дюйм (2,16 м) Альсиндор был переведен в команду первокурсников в свой первый год в «Брюинз», [36] [37], поскольку первокурсники не имели права играть за университет до 1972 года . В состав первокурсников входили Люциус Аллен , Кенни Хейтц и Линн Шакелфорд , которые были однокурсниками -американцами в средней школе . [39] 27 ноября 1965 года Алсиндор сделал свое первое публичное выступление на ежегодной показательной игре первокурсников Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, которую посетил 12 051 фанат на первой игре в новом павильоне Поли Поли . [37] [40] [41] Университетская команда 1965–66 была двукратным действующим чемпионом страны и занимала первое место в предсезонных опросах. [37] [42] Команда первокурсников выиграла со счетом 75–60, уступив Алсиндору 31 очко и 21 подбор . [40] [23] Это был первый раз, когда команда первокурсников обыграла команду университета Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. [23] Университет потерял Гейл Гудрич и Кита Эриксона из чемпионской команды до выпуска, а стартовый защитник Фредди Госс заболел. [40] [43] После игры UPI написал: «Брюинз» из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе на этой неделе открыли защиту своего национального баскетбольного титула, но сейчас они всего лишь вторая лучшая команда в кампусе». [43] [44] В том году команда первокурсников имела счет 21–0, доминируя над младшими командами колледжей и другими командами первокурсников. [42]
Альсиндор дебютировал в университете на втором курсе в 1966 году и получил национальное освещение. Sports Illustrated назвал его «новой суперзвездой» после того, как он набрал 56 очков в своей первой игре, что побило рекорд Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе в одной игре, установленный Гейл Гудрич . [23] [29] Он набирал в среднем 29 очков за игру в течение сезона и привел Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе к непобедимому рекорду 30–0 и национальному чемпионату, [45] их третьему титулу за четыре года. [32] После сезона данк был запрещен в студенческом баскетболе в попытке ограничить его доминирование; [27] [45] критики окрестили это «Правилом Алькиндора». [27] [32] Он не был отменен до сезона 1976–77. [46] Алсиндор внес основной вклад в трехлетний рекорд команды: 88 побед и только два поражения: одно от Хьюстонского университета , в котором Алсиндор получил травму глаза, а другое от соперника из другого города USC , который играл в «стойловую игру». "; [37] [47] В ту эпоху не было таймера для броска , что позволяло троянцам удерживать мяч столько, сколько они хотели, прежде чем попытаться забить. Они ограничили Алсиндора всего четырьмя бросками и 10 очками. [48]
Во время своей карьеры в колледже Алсиндор был трехкратным национальным игроком года (1967–1969), трехкратным единогласным игроком первой команды Всеамериканской команды (1967–1969), играл в трех командах чемпионов по баскетболу NCAA ( 1967 , 1968) . и 1969 ), трижды был удостоен звания «Самый выдающийся игрок» турнира NCAA и стал первым игроком года в колледже Нейсмит в 1969 году. [49] [50] Он был единственным игроком, выигравшим премию Фонда Хелмса. Трижды присуждался игроку года . [51] Он рассматривал возможность перевода в Мичиган из-за невыполненных обещаний по набору персонала. Игрок Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе Уилли Ноллс представил Алсиндора и его товарища по команде Люциуса Аллена спортивному наставнику Сэму Гилберту , который убедил пару остаться в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе. [52]
На первом курсе Алсиндор получил царапину на левой роговице 12 января 1968 года в игре против Калифорнии (Калифорнийский университет в Беркли), когда Том Хендерсон ударил его в битве за подбор. [53] Он пропустил следующие две игры против Стэнфорда и Портленда . [27] Во время его профессиональной карьеры его роговица снова была поцарапана, что впоследствии заставило его носить очки для защиты глаз. [54] 20 января «Брюинз» встретились с командой тренера Гая Льюиса « Хьюстон Кугарс » в первом в истории студенческом баскетбольном матче регулярного сезона, который транслировался по национальному телевидению, на стадионе «Астродом» присутствовало 52 693 человека . В соревновании, объявленном « Игрой века », нападающий «Кугар» Элвин Хейс набрал 39 очков и сделал 15 подборов, в то время как Алсиндор, страдающий от травмы глаза, набрал всего 15 очков, а Хьюстон выиграл 71–69, завершив 47 очков Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. - победная серия в игре. [55] [56] Хейс и Алсиндор провели матч-реванш в полуфинале турнира NCAA , где Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе со здоровым Алсиндором победил Хьюстон со счетом 101–69 на пути к национальному чемпионату. Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе ограничил Хейса, набиравшего в среднем 37,7 очка за игру, всего десятью очками. Вуден поблагодарил своего помощника Нормана за разработку защиты «ромб и один», которая сдержала Хейса. [57] [58] Sports Illustrated опубликовал репортаж об игре и использовал заголовок: «Месть Лью: Разгром Хьюстона». [59] Будучи взрослым в сезоне 1968–69 , Алсиндор привел «Брюинз» к их третьему подряд национальному титулу. [32]
Летом 1968 года Альсиндор дважды принял шахаду и принял суннитский ислам из католицизма . Он принял арабское имя Карим Абдул-Джаббар, хотя публично использовать его начал только в 1971 году . медаль. [61] Альсиндор протестовал против неравного обращения с афроамериканцами в Соединённых Штатах, [30] [32] заявляя, что он «пытается указать миру на бесполезность завоевания золотой медали для этой страны, а затем возвращения в жить под угнетением». [62]
Поскольку НБА не позволяла первокурсникам колледжа подавать досрочное заявление о драфте в НБА , Алсиндор завершил учебу и в 1969 году получил степень бакалавра искусств по специальности история. В свободное время он занимался боевыми искусствами. Он изучал айкидо в Нью-Йорке между вторым и младшим курсами, а затем начал изучать Джит Кун До под руководством Брюса Ли в Лос-Анджелесе. [63] [64]
По состоянию на сезон мужской баскетбольной команды UCLA Bruins 2019–20 [65] он по-прежнему удерживает или разделяет ряд индивидуальных рекордов Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе: [66]
Он представлен в первой десятке по ряду других школьных рекордов, включая сезонные и карьерные подборы, уступая только Биллу Уолтону . [66]
«Путешественники» предложили Алсиндору 1 миллион долларов за игру за них, но он отказался и был выбран под первым номером на драфте НБА 1969 года командой «Милуоки Бакс» , которая существовала только второй сезон. «Бакс» выиграли жеребьевку у «Финикс Санз» за первый выбор. Он также был выбран под первым номером на драфте Американской баскетбольной ассоциации 1969 года командой «Нью-Йорк Нетс» . [67] «Нетс» считали, что они имеют преимущество в обеспечении услуг Алсиндора, потому что он был из Нью-Йорка; однако, когда Алсиндор сказал и «Бакс», и «Нетс», что он примет только одно предложение от каждой команды, он отклонил предложение «Нетс» как слишком низкое. Сэм Гилберт заключил контракт вместе с бизнесменом из Лос-Анджелеса Ральфом Шапиро на безвозмездной основе. [52] [68] После того, как Алсиндор выбрал предложение «Милуоки Бакс» в размере 1,4 миллиона долларов, «Нетс» предложили гарантированные 3,25 миллиона долларов. Алсиндор отклонил это предложение, заявив: «Война торгов унижает участвующих в ней людей. Это заставило бы меня почувствовать себя торговцем мясом, и я не хочу так думать». [69]
Присутствие Алсиндора позволило «Бакс» занять второе место в Восточном дивизионе НБА с рекордом 56–26 (улучшилось с 27–55 в предыдущем году). 21 февраля 1970 года он набрал 51 очко в победе над SuperSonics со счетом 140–127. [70] Алсиндор мгновенно стал звездой, заняв второе место в лиге по результативности ( 28,8 очков за игру ) и третье место по подборам ( 14,5 подборов ), за что он был удостоен звания « Новичок года НБА» . [27] В решающей игре серии против « Филадельфии 76ерс» он набрал 46 очков и 25 подборов. [71] Он был вторым новичком, набравшим не менее 40 очков и 25 подборов в игре плей-офф, первым из которых был Уилт Чемберлен . [72] Он также установил рекорд новичка НБА, набрав в 10 или более играх 20+ очков в плей-офф, сравняв счет с Джейсоном Татумом в 2018 году. [73]
В следующем сезоне «Бакс» приобрели защитника Матча звезд Оскара Робертсона . «Милуоки» установил лучший результат в лиге, одержав 66 побед в сезоне 1970–71 , [27] включая рекордные на тот момент 20 побед подряд . [74] Алсиндор был удостоен своей первой из шести наград самого ценного игрока НБА , а также своего первого результативного титула (31,7 очков за игру). [27] Он также возглавил лигу по общему количеству очков с 2596 очками. [29] «Бакс» выиграли титул НБА, обыграв « Балтимор Буллетс» со счетом 4–0 в финале НБА 1971 года . Алсиндор набрал 27 очков, 12 подборов и семь передач в четвертой игре [75] и был назван самым ценным игроком финала после того, как набирал в среднем 27 очков за игру при 60,5% бросков в серии. [76]
В межсезонье Алсиндор и Робертсон присоединились к главному тренеру «Бакс» Ларри Костелло в трехнедельном баскетбольном туре по Африке от имени Государственного департамента . На пресс-конференции в Госдепартаменте 3 июня 1971 года он заявил, что в дальнейшем он хотел бы, чтобы его называли мусульманским именем Карим Абдул-Джаббар, что примерно переводится как «благородный, слуга Всевышнего [т. е. слуга Бог ]". [77] [78]
Абдул-Джаббар оставался доминирующей силой для «Бакс». В следующем году он снова стал чемпионом по результативности ( 34,8 очков за игру и 2822 очка) [29] и стал первым игроком, дважды названным самым ценным игроком НБА за первые три года. [79] В 1974 году Абдул-Джаббар привел «Бакс» к их четвертому подряд титулу в дивизионе Среднего Запада , [80] и выиграл свою третью награду MVP за четыре года. [81] Он входил в пятерку лучших игроков НБА по результативности (27,0 очков за игру, третье место), подборам (14,5 подборов, четвертое место), блок-шотам (283, второе место) и проценту попаданий с игры (0,539, второе место). [80] «Милуоки» вышел в финал 1974 года , проиграв « Бостон Селтикс» в семи играх. [82]
Робертсон, ставший свободным агентом в межсезонье, ушел в отставку в сентябре 1974 года после того, как не смог договориться о контракте с «Бакс». [83] [84] 3 октября Абдул-Джаббар в частном порядке запросил обмен в « Нью-Йорк Никс» , причем его вторым выбором были « Вашингтон Буллетс» (теперь «Уизардс»), а третьим — « Лос-Анджелес Лейкерс» . [85] Он никогда не отзывался негативно о городе Милуоки или его фанатах, но сказал, что пребывание на Среднем Западе не соответствует его культурным потребностям. [85] [86] [87] Двумя днями позже в предсезонной игре перед сезоном 1974–75 против «Селтикс» в Буффало, штат Нью-Йорк , Абдул-Джаббар поймал ноготь в левый глаз от Дона Нельсона и получил травму роговицы. истирание ; это разозлило его настолько, что он ударил по стойке щита, сломав две кости правой руки. [85] [88] [89] Он пропустил первые 16 игр сезона, в которых «Бакс» вели 3–13, и вернулся в конце ноября в защитных очках. [89] 13 марта 1975 года спортивный комментатор Марв Альберт сообщил, что Абдул-Джаббар запросил обмен в Нью-Йорк или Лос-Анджелес, предпочтительно в «Никс». [85] [90] На следующий день после поражения в Милуоки от «Лейкерс» Абдул-Джаббар подтвердил журналистам свое желание играть в другом городе. [91] Он набирал в среднем 30,0 очков за сезон, но «Милуоки» финишировал на последнем месте в дивизионе со счетом 38–44. [92]
В 1975 году «Лейкерс» приобрели у «Бакс» Абдул-Джаббара и резервного центрового Уолта Уэсли в обмен на центрового Элмора Смита , защитника Брайана Уинтерса , первоклассных новичков Дэйва Мейерса и Джуниора Бриджмена , а также деньги. [85] [92] В сезоне 1975–76 , его первом сезоне в «Лейкерс», он доминировал в сезоне, набирая в среднем 27,7 очка за игру и лидируя в лиге по подборам (16,9), блок-шотам (4,12) и общему количеству сыгранных минут. (3379). [93] [94] Его 1111 подборов в защите остаются рекордом НБА за один сезон (подборы в защите не были зафиксированы до сезона 1973–74 ). [95] Он заработал свою четвертую награду MVP, став первым победителем в истории франшизы «Лейкерс», [96] но пропустил постсезон второй год подряд, поскольку «Лейкерс» закончили со счетом 40–42. [97]
После приобретения группы безымянных свободных агентов «Лейкерс», по прогнозам, финишировали в самом низу Тихоокеанского дивизиона в сезоне 1976–77 . Абдул-Джаббар помог команде достичь лучшего результата (53–29) в НБА и выиграл свою пятую награду MVP, повторив рекорд Билла Рассела . Абдул-Джаббар лидировал в лиге по проценту попаданий с игры (0,579), был третьим по результативности (26,2) и вторым по подборам (13,3) и блок-шотам (3,18). [98] В плей-офф «Лейкерс» обыграли « Голден Стэйт Уорриорз» в полуфинале Западной конференции , создав конфронтацию с « Портленд Трэйл Блэйзерс» . Результатом стал запоминающийся поединок, в котором Абдул-Джаббар сразился с молодым, без травм Биллом Уолтоном . Хотя Абдул-Джаббар статистически доминировал в серии, Уолтон и «Трэйл Блэйзерс» (которые впервые в истории вышли в плей-офф) обогнали «Лейкерс» благодаря умелым пасам и своевременной игре Уолтона. [99] [100]
Через две минуты после начала первой игры сезона 1977–78 Абдул-Джаббар сломал правую руку, ударив игрока «Милуоки» Кента Бенсона в ответ на удар новичка локтем в живот. Бенсон получил синяк на правом глазу, и ему потребовалось наложение двух швов. [101] [102] [103] По словам Бенсона, Абдул-Джаббар инициировал удар локтем, но свидетелей не было, и это не было зафиксировано на повторах. [101] [103] Абдул-Джаббар, сломавший ту же кость в 1975 году после удара кулаком по опоре щита, [102] выбыл из игры почти на два месяца и пропустил 20 игр. [103] [104] Он был оштрафован на рекордные на тот момент в лиге 5000 долларов, но не был дисквалифицирован. [102] [104] Бенсон пропустил одну игру, но не был наказан лигой. [103] [105] Когда Абдул-Джаббар вернулся, счет «Лейкерс» был 8–13. [106] Он не был включен в Матч всех звезд НБА 1978 года , единственный раз за свою 20-летнюю карьеру он не был выбран для участия в Матче всех звезд. [107] Артис Гилмор из Чикаго и Боб Ланье из Детройта были выбраны в качестве резерва для Запада, а Уолтон начинал в центре. [108] На фоне критики со стороны СМИ по поводу его выступления, Абдул-Джаббар набрал 39 очков, 20 подборов, шесть передач и четыре блок-шота в победе над « Филадельфией 76ers» в день объявления составов Матча звезд. [109] Он добавил 37 очков и 30 подборов к победе над « Нью-Джерси Нетс» (ныне «Бруклин») в финальной игре перед перерывом на Матч звезд . [110]
Игра Абдул-Джаббара оставалась сильной в течение следующих двух сезонов: дважды он был включен во вторую команду НБА, один раз в первую команду всей защиты и один раз во вторую команду всей защиты. [10] Однако «Лейкерс» по-прежнему не смогли выйти в плей-офф, вылетев из игры « Сиэтл Суперсоникс» как в 1978 году (первый раунд), так и в 1979 году (полуфинал). [111]
«Лейкерс» выбрали Мэджика Джонсона под первым общим выбором на драфте НБА 1979 года . Они приобрели пик у «Нью-Орлеан Джаз» (позже «Юта») в 1976 году, когда правила лиги требовали, чтобы они компенсировали «Лос-Анджелесу» контракт с свободным агентом Гейл Гудрич . [112] Приход Джонсона проложил путь к династии Лейкерс Showtime 1980-х годов, восемь раз выступая в финалах и выиграв пять чемпионатов НБА. [113] Несмотря на то, что Абдул-Джаббар менее доминировал, чем в молодые годы, он укрепил свой статус одного из величайших баскетболистов всех времен, [113] добавив еще четыре награды за первую команду НБА и две награды за первую команду всей защиты. [10] Он выиграл свою рекордную шестую награду MVP в своем первом сезоне с Джонсоном в сезоне 1979–80 . [113] [114] В финале 1980 года Абдул-Джаббар набирал в среднем 33,4 очка в пяти играх, вывихнул лодыжку в пятой игре, но вернулся, чтобы завершить поединок с 40 очками и привести команду к победе. Он пропустил шестую игру, когда «Лейкерс» завоевали титул, а Джонсон был назван самым ценным игроком финала, набрав 42 очка, 15 подборов и семь передач в финале. [115] [116] [117]
Абдул-Джаббар продолжал набирать в среднем 20 и более очков за игру в следующие шесть сезонов. «Лейкерс» выиграли еще один чемпионат в сезоне 1981–82 , но в финале он страдал от мигрени , набирая в среднем всего 18 очков за игру против «Филадельфии». [117] [118] В 14 играх плей-офф он закончил со средним результатом 20,4 очка, что на тот момент было самым низким показателем в его карьере. [117] «Лейкерс» вышли в финал НБА 1983 года в матче-реванше против «76ers», которые приобрели Мозеса Мэлоуна , чтобы укрепить свою позицию в центре после того, как Абдул-Джаббар переиграл их дуэт бигменов Дэррила Докинза и Колдуэлла Джонса в предыдущем финале. . [118] «76ers» обыграли «Лейкерс» со счетом 4–0, а Мэлоун был назван самым ценным игроком финала после победы над Абдул-Джаббаром со счетом 72–30 в серии. [119] Мэлоун сделал 27 подборов в атаке, что почти равно общему количеству подборов Абдул-Джаббара (30). [120] На выезде против «Юты» 5 апреля 1984 года Абдул-Джаббар побил рекорд Чемберлена по количеству очков за карьеру в НБА . Он получил пас от Джонсона и забил с высоты 15 футов (4,6 м) на своем запатентованном скайхуке, опередив специалиста по блокированию бросков ростом 7 футов 4 дюйма (2,24 м) Марка Итона . [121] [122] [123] Игра проходила в Thomas & Mack Center , одной из 11 домашних игр «Джаз» в долине Лас-Вегаса в том сезоне. Соревнование собрало 18 389 болельщиков, самую большую домашнюю толпу «Джаза» с момента переезда из Нового Орлеана перед сезоном 1979–80. [123]
Абдул-Джаббар завоевал свой второй титул MVP финала в 1985 году , [113] когда он стал самым старшим обладателем этой награды в возрасте 38 лет и 54 дней. [124] В серии против «Бостона» он набирал в среднем 25,7 очка, 9 подборов, 5,2 передачи и 1,5 блок-шота. Первоначально он был переигран в первой игре, набрав 12 очков при трёх подборах против 30-летнего центрового «Селтикс» Роберта Пэриша , который набрал 18 очков и восемь подборов в победе над «Лейкерс» со счётом 148–114, получившей название «День памяти» . Резня». [124] На следующий день на киносеансе команды Абдул-Джаббар, который обычно сидел сзади, сидел в первом ряду и принял всю критику главного тренера Пэта Райли . Перед второй игрой Абдул-Джаббар спросил, может ли его отец поехать на игру на командном автобусе. Райли, как правило, придерживавшаяся жестких правил в отношении правил, согласилась сделать исключение. Абдул-Джаббар отыгрался с 30 очками, 17 подборами, восемью передачами и тремя блок-шотами при победе со счетом 109–102. В четырех победах «Лейкерс» он набирал в среднем 30,2 очка, 11,3 подбора, 6,5 передачи и 2,0 блок-шота. [126] Этот титул завершил серию из восьми чемпионских титулов подряд «Селтикс» против «Лейкерс». [113]
Абдул-Джаббар сыграл в своем 17-м сезоне в сезоне 1985–86 , побив предыдущий рекорд НБА по количеству сыгранных сезонов (16), принадлежавший Дольфу Шейесу , Джону Хавличеку , Полу Сайласу и Элвину Хейсу . [127] [128] [129] Перед сезоном 1986–87 он набрал 13 фунтов (5,9 кг), достигнув почти 270 фунтов (120 кг), чтобы соревноваться с растущим числом семифутеров (2,1 м). в лиге. [130] «Лейкерс» выходили в финал НБА в каждом из его последних трёх сезонов, победив «Бостон» в 1987 году и «Детройт» в 1988 году. [1] «Лейкерс» проиграли «Пистонс» в четырёх играх в его последнем сезоне. [131] После победы в седьмой игре финала 1988 года 41-летний Абдул-Джаббар объявил в раздевалке, что вернется еще на один сезон, прежде чем завершить карьеру. [132] [133] Его очки, подборы и количество минут упали в его 19-м сезоне, [133] [134] [135] , и перед игрой появились сообщения о том, что он уходит в отставку после соревнований. [132] [136] Во время своего «пенсионного тура» он получил овации на играх, как дома, так и на выезде, а также подарки, начиная от яхты с надписью «Капитан Скайхук» и заканчивая футболками в рамке за свою карьеру и персидским ковром. [137] На «Форуме» против «Сиэтла» в его последней игре в регулярном сезоне, [137] все игроки «Лейкерс» выходили на площадку в фирменных очках Абдул-Джаббара. [138]
На момент выхода на пенсию Абдул-Джаббар был рекордсменом по количеству сыгранных за карьеру игр в НБА . [139] Он также был рекордсменом за всю историю по количеству забитых мячей с игры (15 837) и количеству сыгранных минут (57 446), а также по наибольшему количеству очков (38 387), пока Леброн Джеймс не побил рекорд в 2023 году. [29] [140] ]
В 1995 году Абдул-Джаббар начал проявлять интерес к тренерской работе и передаче знаний, полученных в игровые годы. [141] [142] Его возможности были ограничены, несмотря на успех, которым он пользовался в игровые дни. За годы игры Абдул-Джаббар заработал репутацию замкнутого и угрюмого человека. Он часто был недружелюбен по отношению к средствам массовой информации. [141] [142] [143] Его чувствительность и застенчивость создавали впечатление отчужденного и угрюмого человека. [141] [144] В то время его менталитет заключался в том, что он либо не имел времени, либо никому ничего не был должен. [145] Мэджик Джонсон вспоминает, как в детстве его отмахивались после того, как он попросил у него автограф. Абдул-Джаббар мог заморозить репортера, если бы к нему прикоснулись, и однажды он отказался перестать читать газету во время интервью. [143]
Абдул-Джаббар провел большую часть своей карьеры со сдержанным отношением к вниманию средств массовой информации (поскольку ему не приходилось сталкиваться с ним как звезде Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе), прежде чем он смягчился ближе к концу своей карьеры. Абдул-Джаббар сказал: «Я не понимал, что я тоже влиял на людей таким образом, и в этом все дело. Я всегда видел это так, будто они пытались подглядывать. Я был слишком подозрителен и заплатил за это цену. ." [146] Однако он считает, что именно его репутация «трудного человека», а также его попытки пробиться в тренерскую деятельность в возрасте около пятидесяти лет повлияли на его шансы стать главным тренером в НБА или NCAA. [147]
Абдул-Джаббар работал ассистентом в « Лос-Анджелес Клипперс» и « Сиэтл Суперсоникс» , помогая наставником, в частности, их молодым центровым Майклу Оловоканди и Джерому Джеймсу . [148] Абдул-Джаббар был главным тренером команды «Оклахома Сторм» Баскетбольной лиги США в 2002 году, приведя команду к чемпионству лиги в том сезоне, но год спустя ему не удалось получить должность главного тренера в Колумбийском университете . [149] Затем он работал скаутом в « Нью-Йорк Никс» . [150] Он вернулся в «Лейкерс» в качестве специального помощника тренера Фила Джексона на шесть сезонов (2005–2011). Вначале он был наставником их молодого центрового Эндрю Байнума . [151] [152] Абдул-Джаббар также работал тренером-волонтёром в средней школе Алчесай в индейской резервации Форт-Апач в Уайтривере, штат Аризона , в 1998 году. [153] Он отказался от тренерской работы в 2013 году после безуспешного лоббирования открытого главного тренера. позиции в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе и Милуоки Бакс. [154]
В нападении Абдул-Джаббар представлял собой доминирующую угрозу на низкой стойке. В отличие от других специалистов по низким стойкам, таких как Уилт Чемберлен или Шакил О'Нил , он был стройным гигантом, ростом 7 футов 2 дюйма (2,18 м) и весом от 240 до 250 фунтов (от 110 до 115 кг), хотя он был крупным. до 270 фунтов (120 кг) в 1986 году; [130] [155] В ранние годы он использовал эту раму для ловкости и скорости, а в последующие годы он использовал раму большего размера, чтобы попытаться защититься под корзиной. [130] Абдул-Джаббар был известен своим двусторонним ударом с скайхука . Это способствовало его проценту попадания с игры 0,559 за карьеру, что на момент его выхода на пенсию занимало восьмое место в истории НБА, [а] и репутации внушающего страх стрелка с клатчем. [158] Он бросал более 50% в каждом сезоне, кроме последнего. [159]
Абдул-Джаббар сохранял доминирующее присутствие в защите. Он был выбран в сборную НБА по защите одиннадцать раз. [1] Он расстраивал противников своей превосходной способностью блокировать броски и пропускал в среднем 2,6 броска за игру. Он не был агрессивным подбирающим игроком, больше полагаясь на свои размеры, а не на позицию. [160] [161] После ударов, которые он пережил в начале своей карьеры, его средний показатель подборов упал до шести или восьми за игру в последние годы его жизни. [1] Как товарищ по команде, Абдул-Джаббар излучал природное лидерство, и коллеги ласково называли его «Кэп» [10] или «Капитан». [162] У него был уравновешенный темперамент, что, по словам Райли, делало его поддающимся обучению. [163]
Строгий режим физической подготовки сделал Абдул-Джаббара одним из самых выносливых игроков всех времен. [164] Он начал круглогодичную программу физической подготовки в возрасте 26 лет. [165] Находясь в Лос-Анджелесе, Абдул-Джаббар начал заниматься йогой в 1976 году, чтобы улучшить свою гибкость, и отличался своим режимом физической подготовки. [166] Он сказал: «Я не смог бы играть так долго без йоги». [167] Из-за его метаболизма ему было трудно набирать вес. Перед сезоном 1979–80 он набрал 10 фунтов (4,5 кг) с 240 до 250 фунтов (110 кг) после перехода со свободных весов на оборудование «Наутилус» . В межсезонье он также переключился с тай-чи на йогу. [168] Чтобы уменьшить износ в последние годы жизни, Райли не заставлял его забивать мяч в сделанные корзины, а заставлял его ждать на противоположном конце площадки при штрафных бросках. [169] Абдул-Джаббар, по его словам, ведет «более умную игру» для экономии энергии. Иногда он оказывается последним игроком, который переходит в атаку на несколько секунд после того, как отстает в защите, чтобы посмотреть, забьют ли «Лейкерс» в быстром прорыве. . [165] [170] В 1981 году он ответил на критику за то, что он не суетился: «Вы должны понимать, что мне приходится играть по 42–45 минут за ночь, и это все равно, что косить огромный газон в поместье. вокруг яростно, это обречено на провал. Ты устанешь как раз в тот момент, когда ты будешь больше всего нужен». [171] Аддул-Джаббар завершил свою карьеру с тогдашними рекордами НБА в 20 сезонов и 1560 сыгранных игр, [172] позже побитыми бывшим центровым «Селтикс» Робертом Пэришем . [173]
Абдул-Джаббар начал носить свои фирменные очки после того, как ему ткнули в глаз во время предсезонной подготовки в 1974 году. Он продолжал носить их в течение многих лет, пока не отказался от них в плей-офф 1979 года. Он возобновил ношение очков в октябре 1980 года после того, как игрок из Хьюстона Руди Томьянович случайно ткнул его в правый глаз . [174] После многих лет ударов в глаза у Абдул-Джаббара развился синдром эрозии роговицы , время от времени он испытывал боль, когда его глаза высыхали. В декабре 1986 года он пропустил три игры из-за своего состояния. [175]
Абдул-Джаббар был хорошо известен своим фирменным скайхуком - ударом с крюка , при котором он поднимал мяч и выпускал его в самой высокой точке выгибания руки. Он мог стрелять скайхуком с расстояния до 16 футов (4,9 м). Обладая длинными руками и большим ростом, он выпускал мяч так высоко, что защитнику было трудно заблокировать его, не совершив нарушения вратарских правил . [176] [177] Его тело, находившееся между защитником и мячом, затрудняло блокировку, [176] как и вытягивание небьющей руки, чтобы отбиваться от соперников. [159] Он был сильнее, стреляя скайхуком правой рукой, чем левой, которую он развил в более поздние годы. [159]
По словам Абдул-Джаббара, он выучил этот прием в пятом классе после тренировки с двусторонним Микан Дриллом и вскоре научился ценить его, поскольку это был «единственный удар, который я мог использовать, и который не попал мне в лицо». [145] Он также видел, как Клифф Хэган забил мяч в матче с «Сент-Луис Хокс» . [159] Чтобы его хук не был заблокирован сзади, Вуден посоветовал ему отказаться от типичного размашистого движения при ударе с крюка, вместо этого держать мяч близко к телу и стрелять более прямым движением. Удар с крюка Аддул-Джаббара улучшился на первом курсе Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, после того как данк был запрещен. В последние годы учебы в колледже он часто выпускал мяч на несколько футов выше кольца . [178]
Абдул-Джаббар выиграл рекордные шесть наград MVP. [1] [4] Его 38 387 очков за карьеру оставались рекордом НБА до 7 февраля 2023 года, когда его превзошёл Леброн Джеймс из «Лейкерс» в Лос-Анджелесе. [140] Абдул-Джаббар присутствовал на игре и передал игровой мяч Джеймсу во время внутриигровой церемонии после того, как рекорд был побит. [179] Джеймс не играл в студенческий мяч и вошел в лигу сразу после окончания средней школы в возрасте 18 лет в 2003 году. [33] [180] Абдул-Джаббар удерживал результативную отметку почти 39 лет, что является самым продолжительным периодом в истории лиги. [181] Его скайхук считается одним из самых неудержимых бросков за всю историю. [155] Он выиграл шесть чемпионатов НБА и две награды MVP финала, был включен в 15 команд НБА и 11 команд защиты, а также вошел в число рекордных 19 команд Матча звезд, [182] которых Джеймс в 2023 году разделил. [ 155] 183] Он был включен в состав команд, посвященных 35-летию , 50-летию и 75-летию НБА . [184] В среднем он набирал 24,6 очка, 11,2 подбора, 3,6 передачи и 2,6 блок-шота за игру. [182] Абдул-Джаббар занимает третье место среди лучших подбирающих игроков за всю историю НБА (17 440). [185] Он занимает третье место в истории по количеству зарегистрированных блоков (3189), [186] что впечатляет, поскольку эта баскетбольная статистика не была зафиксирована до четвертого года его карьеры (1974). [187] Три сезона подряд он набирал в среднем не менее 30 очков и 16 подборов, а шесть раз за один сезон он набирал в среднем не менее 27 очков и 14,5 подборов. [188]
Абдул-Джаббар сочетал доминирование на пике своей карьеры с долголетием и устойчивым превосходством в последующие годы. [4] Будучи пионером в использовании йоги в НБА, [155] он также выразил благодарность Брюсу Ли за то, что он научил его «дисциплине и духовности боевых искусств, что во многом способствовало тому, что я смог соревноваться в НБА в течение 20 лет с очень мало травм». [189] За свою карьеру Абдул-Джаббар сыграл в 95 процентах игр своей команды в регулярном сезоне, [114] включая 80 или более игр в 11 из 20 сезонов. Пять раз он сыграл во всех 82 играх. [155] После того, как он завоевал свой шестой и последний MVP в 1980 году, он продолжал набирать в среднем более 20 очков в следующие шесть сезонов, [1] включая 23 очка за игру в своем 17-м сезоне в возрасте 38 лет. [190] Он заработал в первой команде. Выборы всех игроков НБА с разницей в 15 лет и MVP финалов с разницей в 14 сезонов. [191]
Среди самых изящных баскетболистов всех времен [114] Абдул-Джаббар считается одним из лучших центровых и одним из величайших игроков в истории НБА; [2] он был признан лучшим центровым всех времен по версии ESPN , опередив Уилта Чемберлена в 2007 году, [192] и занял 4-е место в списке «100 лучших игроков всех времён» по версии Slam в 2018 году, [ 193 ] и № 1. 0,3 в списке 74 лучших игроков НБА всех времен по версии ESPN в 2020 году, лучший центровой за всю историю, опередивший Билла Рассела и Чемберлена. [194] Эксперты лиги и легенды баскетбола часто упоминали его, рассматривая как величайшего игрока всех времен. [190] [195] Райли сказал в 1985 году: «Зачем больше судить? Когда человек побил рекорды, выиграл чемпионаты, перенес огромную критику и ответственность, зачем судить? Давайте выпьем за него как за величайшего игрока всех времен». [1] [169] В 2023 году, когда Джеймс был на грани того, чтобы побить рекорд результативности в карьере НБА, Абдул-Джаббар оставался выбором Райли как величайшего игрока: «Мы не выиграем чемпионат без величайшего игрока в истории НБА». игра, у которой было самое лучшее оружие в истории игры. Скайхук было невозможно остановить. В последнюю минуту игры его достанет один парень». Будучи президентом « Майами Хит» , Райли выиграл два титула НБА вместе с Джеймсом в их составе. [196] Исайя Томас заметил: «Если они говорят, что цифры не лгут, то Карим — величайший игрок, когда-либо игравший в эту игру». [5] В 2013 году Джулиус Ирвинг сказал: «С точки зрения игроков всех времен Карим по-прежнему остается парнем номер один. Он тот парень, с которого нужно начинать свою франшизу». [7] В 2015 году канал ESPN назвал Абдул-Джаббара лучшим центровым в истории НБА, [190] и поставил его на второе место после Майкла Джордана среди величайших игроков НБА за всю историю. [4] В то время как удары Джордана были захватывающими и считались непостижимыми, скайхук Абдул-Джаббара казался автоматическим, и сам он назвал этот выстрел «несексуальным». [1] [4] В 2016 году единственная признанная карточка новичка Абдул-Джаббара стала самой дорогой баскетбольной карточкой, когда-либо проданной (с тех пор рекорд был побит), когда она была продана на аукционе за 501 900 долларов. [197] В 2022 году он занял 3-е место (первое на своей позиции) в списке ESPN «Команда, посвященное 75-летию НБА», [198] и 3-е место (после Джордана и Джеймса) в аналогичном списке The Athletic . [199]
Игра в Лос-Анджелесе помогла Абдул-Джаббару попробовать свои силы в актерском мастерстве. Его дебют в кино состоялся в фильме Брюса Ли «Игра смерти» 1972 года . [14]
В 1980 году Абдул-Джаббар сыграл второго пилота Роджера Мердока в фильме «Аэроплан!». [27] У него есть сцена, в которой маленький мальчик смотрит на него и отмечает, что на самом деле он Абдул-Джаббар, [205] имитируя внешний вид футбольной звезды Элроя «Сумасшедших» Хирша в роли пилота самолета в драме 1957 года, которая служила как вдохновение для Самолета! , Час Ноль! [206] Оставаясь в образе, Абдул-Джаббар заявляет, что он всего лишь Роджер Мердок, второй пилот авиакомпании; мальчик продолжает настаивать на том, что Абдул-Джаббар - «величайший», но, по словам его отца, он «не усердно работает над защитой» и что он «по-настоящему не старается, кроме как во время плей-офф». [205] Это заставляет героя Абдул-Джаббара огрызнуться: «Черт возьми, я этого не делаю!» Затем он хватает мальчика и рычит, что «слушает эту чушь с тех пор, как учился в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе» и «каждую ночь рвет себе булочки!» Он наставляет мальчика: «Скажи своему старику, чтобы он таскал [Билла] Уолтона и [Боба] Ланье вверх и вниз по площадке в течение 48 минут». [205] [207] Когда Мёрдок позже в фильме теряет сознание, он падает в обморок за штурвалом в очках Абдул-Джаббара и жёлтых шортах Лейкерс. [205] В 2014 году «Абдул-Джаббар и самолет!» коллега по фильму Роберт Хейс (персонаж Тед Страйкер) повторил свой «Самолет!» роли в пародийном рекламном ролике, пропагандирующем туризм в Висконсине. [208]
Абдул-Джаббар неоднократно появлялся на телевидении и в кино, часто играя самого себя. У него были роли в таких фильмах, как « Флетч» , «Отряд Беверли-Хиллз» и «Забыть Париж» , а также в таких телесериалах, как « Полный дом» , «Жить одиноким» , «Аминь» , « Все любят Рэймонда» , «Мартин» , «Разные удары» (его рост юмористически контрастировал с ростом миниатюрного ребенка). звезда Гэри Коулман ), «Свежий принц из Бель-Эйра» , «Скрабы» , «Джамп-стрит, 21» , [209] « Скорая помощь!» , Мужчина из Атлантиды и Новенькая . [210] Абдул-Джаббар сыграл джинна в лампе в эпизоде сериала «Сказки с тёмной стороны» 1984 года . Он также сыграл самого себя 10 февраля 1994 года в эпизоде скетч -комедийного телесериала «В живом цвете» . [211]
Абдул-Джаббар появился в телевизионной версии « Противостояния » Стивена Кинга , сыграл архангела баскетбола в «Slam Dunk Ernest» и имел краткую эпизодическую роль без слов в BASEketball . [212] Абдул-Джаббар также был соисполнительным продюсером телевизионного фильма 1994 года «История Вернона Джонса» . [213] Он также появлялся в The Colbert Report в пародии 2006 года под названием «HipHopKetball II: The ReJazzebration Remix '06», [214] и в 2008 году в качестве постановщика , которого отправили на миссию по поиску нацистского золота. [215] Абдул-Джаббар также озвучил себя в эпизоде сериала « Симпсоны» 2011 года под названием « Любовь — это задушенная вещь ». [216] У него была повторяющаяся роль самого себя в сериале NBC «Парни с детьми» , который транслировался с 2012 по 2013 год. [212] На английском языке Al Jazeera он выразил желание, чтобы его помнили не только как игрока, но и как человека, который использовали свой разум и внесли другой вклад. [217]
В феврале 2019 года он появился в 16 серии 12 сезона сериала « Теория большого взрыва » « The D&D Vortex ». [218] В 2021 году Абдул-Джаббар появился в качестве гостя в эпизоде 2 сезона сериала «Дэйв» . Эпизод, в котором он появился, также был назван в его честь. [219] Абдул-Джаббар появляется в эпизодической роли самого себя в фильме Netflix 2022 года «Стеклянный лук: Тайна извлечения ножей» . [220] В 2023 году Абдул-Джаббар появился в роли самого себя в 7 сезоне, 3 серии сериала Showtime «Миллиарды» [221]
В сентябре 2018 года Абдул-Джаббар был объявлен одним из авторов возрождения Вероники Марс в июле 2019 года . [222] [223] [224]
10 февраля 2011 года в средней школе Научного парка в Ньюарке, штат Нью-Джерси , Абдул-Джаббар дебютировал со своим фильмом « На плечах гигантов» , документирующим бурное путешествие знаменитой, но часто игнорируемой профессиональной баскетбольной команды « Нью-Йорк Ренессанс» . Мероприятие транслировалось в прямом эфире одновременно по всей школе, городу и штату. [225] В 2015 году он появился в документальном фильме канала HBO о его жизни « Карим: Меньшинство одного» . [226] В 2020 году Абдул-Джаббар был исполнительным продюсером и рассказчиком специального выпуска канала History «Черные патриоты: Герои революции» . [227] Он был номинирован на премию «Эмми» за повествование. [228]
Абдул-Джаббар участвовал в реалити-шоу ABC «Всплеск » 2013 года , соревновании знаменитостей по прыжкам в воду. [229] В апреле 2018 года Абдул-Джаббар участвовал в общеспортивном сезоне 26-го сезона сериала «Танцы со звездами» и стал партнером профессиональной танцовщицы Линдси Арнольд . [230]
В 1967 году Абдул-Джаббар был единственным спортсменом из колледжа, присутствовавшим на Кливлендском саммите , встрече выдающихся чернокожих спортсменов, собравшихся в поддержку отказа Мухаммеда Али участвовать во Вьетнамской войне. [61]
Абдул-Джаббар стал автором бестселлеров и культурным критиком. [231] [232] Он опубликовал несколько книг, в основном по истории афроамериканцев . [233] Его первая книга, автобиография «Гигантские шаги» , была написана в 1983 году в соавторстве с Питером Ноблером . Название книги — дань уважения великому джазмену Джону Колтрейну , отсылка к его альбому Giant Steps . Другие включают « На плечах гигантов: мое путешествие через Гарлемское Возрождение» , [234] написанное в соавторстве с Рэймондом Обстфельдом , и « Братья по оружию: Эпическая история 761-го танкового батальона », «Забытые герои Второй мировой войны» , написанное в соавторстве с Энтони. Уолтона , который представляет собой историю первого черного бронетанкового подразделения, сражавшегося во Второй мировой войне. [235]
Постоянный участник дискуссий по вопросам расы и религии, среди других тем, в национальных журналах и на телевидении, Абдул-Джаббар ведет регулярную колонку для Time . Он появился на сайте Meet the Press 25 января 2015 года, чтобы рассказать о колонке, в которой говорится, что ислам не следует винить в действиях воинствующих экстремистов, так же как христианство не обвиняют в действиях воинствующих экстремистов, исповедующих христианство. [236] [237] Когда его спросили о том, что я мусульманин, он сказал: «У меня нет никаких сомнений по поводу моей веры. Меня очень беспокоят люди, утверждающие, что они мусульмане, которые убивают людей и создают весь этот хаос в мир. Это не то, чем занимается ислам, и это не должно быть тем, о чем люди думают, когда думают о мусульманах. Но каждый из нас должен что-то делать со всем этим». [238]
В ноябре 2014 года Абдул-Джаббар опубликовал на журнале Jacobin эссе, призывающее к справедливой компенсации спортсменам колледжей , написав, что «во имя справедливости мы должны положить конец кабальному рабству спортсменов колледжей и начать платить им столько, сколько они стоят. " [239] Комментируя запрет на поездки Дональда Трампа в 2017 году, он осудил его, заявив: «Отсутствие разума и сострадания является само определением чистого зла, поскольку это отказ от наших священных ценностей, выработанных в результате тысячелетий борьбы». [240] В июне 2021 года он опубликовал в журнале Jacobin эссе о негативном влиянии на здоровье населения тех, кто отказывается от вакцины от COVID-19 , критикуя, среди прочего, Кайри Ирвинга . [241]
В январе 2012 года госсекретарь США Хиллари Клинтон объявила, что Абдул-Джаббар принял должность посла культуры США. [242] Во время пресс-конференции, посвященной объявлению, Абдул-Джаббар прокомментировал историческое наследие афроамериканцев как представителей культуры США: «Я помню, когда Луи Армстронг впервые сделал это в ответ президенту Кеннеди , одному из моих героев. Так что приятно идти по его стопам». [243] В рамках этой роли Абдул-Джаббар отправился в Бразилию , чтобы способствовать образованию местной молодежи. [244]
Бывший президент Барак Обама объявил в последние дни своего пребывания в должности, что назначил Абдул-Джаббара вместе с Габриэль Дуглас и Карли Ллойд в президентский совет по фитнесу, спорту и питанию . [245]
В январе 2017 года министр финансов США Стивен Мнучин назначил Абдул-Джаббара членом Гражданского консультативного комитета по чеканке монет . По данным Монетного двора США , Абдул-Джаббар — заядлый коллекционер монет, чей интерес к жизни Александра Гамильтона привел его к этому хобби. Он ушел в отставку в 2018 году из-за того, что Монетный двор назвал «растущими личными обязательствами». [246]
Абдул-Джаббар встретил Хабибу Абдул-Джаббара (урожденную Дженис Браун) на игре «Лейкерс», когда он учился на последнем курсе Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. [247] Они поженились в 1971 году, [248] и у них родилось трое детей: дочери Хабиба и Султана, а также сын Карим-младший, который играл в баскетбол в Западном Кентукки после посещения Вальпараисо . [249] [250] Абдул-Джаббар и Дженис развелись в 1978 году. У него есть еще один сын, Амир, от Шерил Пистоно. Другой сын, Адам, появился вместе с ним в телевизионном ситкоме « Полный дом» . [251]
В 1983 году сгорел дом Абдул-Джаббара. Многие из его вещей, в том числе его любимая коллекция джазовых пластинок, насчитывающая около 3000 альбомов, были уничтожены. [252] Многие фанаты «Лейкерс» присылали и приносили ему альбомы, которые он находил воодушевляющими. [146]
В 2016 году Абдул-Джаббар исполнил дань уважения другу Мухаммеду Али вместе с Chance the Rapper . [253]
Алсиндор вырос в католической церкви , но отказался от веры, когда уехал из дома в Нью-Йорке и перебрался в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе. [254] В 1971 году в возрасте 24 лет он принял ислам и по закону стал Каримом Абдул-Джаббаром, что означает «благородный, слуга Всевышнего». [255] Его имя назвал Хамаас Абдул Хаалис . [255] [256] Абдул-Джаббар купил и подарил Хаалису дом по адресу 7700 16th Street NW в Вашингтоне, округ Колумбия, для использования в качестве ханафитского центра Мазхаб; несколько лет спустя это место станет местом резни мусульман-ханафитов в 1973 году . В конце концов Карим «обнаружил, что [он] не согласен с некоторыми учениями Хамааса о Коране, и [они] разошлись». В 1973 году Абдул-Джаббар отправился в паломничество в Ливию и Саудовскую Аравию с целью выучить арабский язык на достаточном уровне для самостоятельного изучения Корана, и он «вышел из этого паломничества с проясненными [его] убеждениями и обновленной [его] верой. " [255] Абдул-Джаббар также находился под сильным влиянием Малкольма Икса , лидера « Нации ислама» . [255] Абдул-Джаббару было предложено присоединиться к группе, но он отказался. [255] [257]
Абдул-Джаббар рассказал о том, какие мысли стояли за сменой его имени, когда он принял ислам. [258] Он заявил, что «цеплялся за что-то, что было частью моего наследия, потому что многие из привезенных сюда рабов были мусульманами. Мою семью привез в Америку французский плантатор по имени Альсиндор, приехавший сюда из Тринидада» . в 18 веке Моим народом были йоруба , и их культура пережила рабство ... Мой отец узнал об этом, когда я был ребенком, и это дало мне все, что мне нужно было знать: эй, я был кем-то, даже если никем. другие знали об этом. Когда я был ребенком, никто не поверил бы ничему хорошему, что можно было бы сказать о чернокожих людях. И это ужасное бремя для чернокожих людей, потому что они не имеют точного представления о своей истории. либо подавлено, либо искажено». [259] Изменение имени еще больше подорвало его общественный имидж в Соединенных Штатах, в основном в белых районах. [260]
В 1998 году Абдул-Джаббар достиг мирового соглашения после того, как подал в суд на бегущего защитника «Майами Долфинс» Карима Абдул-Джаббара (ныне Абдул-Карим аль-Джаббар , урожденный Шармон Шах), поскольку он чувствовал, что Карим наживается на имени, которое он прославил, имея Абдул-Джаббара. Прозвище Джаббар и номер 33 на его футболке Dolphins. В результате младшему Абдул-Джаббару пришлось сменить табличку на футболке на «Абдул», играя за «Дельфинов». [261] Футболист также был спортсменом в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе. [262]
Абдул-Джаббар страдает мигренью , [263] и употребление им каннабиса для уменьшения симптомов имело юридические последствия. [264] В ноябре 2009 года Абдул-Джаббар объявил, что страдает формой лейкемии , хроническим миелолейкозом с положительной филадельфийской хромосомой , раком крови и костного мозга. Болезнь была диагностирована в декабре 2008 года, но Абдул-Джаббар сказал, что его состоянием можно управлять, ежедневно принимая пероральные препараты, посещая своего специалиста раз в два месяца и регулярно сдавая анализ крови. На пресс-конференции 2009 года он заявил, что не верит, что болезнь помешает ему вести нормальную жизнь. [265] [266] Абдул-Джаббар является представителем Novartis , компании, которая производит Гливек , его лекарство от рака. [267]
В феврале 2011 года Абдул-Джаббар объявил через Твиттер, что его лейкемия исчезла и что он «на 100% свободен от рака». [268] Несколько дней спустя он пояснил свое заблуждение: «На самом деле рак никогда не бывает свободным, и я должен был это знать. Мой рак сейчас находится на абсолютном минимуме». [267] В апреле 2015 года Абдул-Джаббара госпитализировали с диагнозом сердечно-сосудистое заболевание . Позже на той же неделе, в свой 68-й день рождения, он перенес четверную операцию коронарного шунтирования в Медицинском центре Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . [269]
В 2020 году Абдул-Джаббар сообщил, что одиннадцатью годами ранее у него диагностировали рак простаты. [270]
В феврале 2023 года он рассказал о своем диагнозе «мерцательная аритмия» . Он сотрудничал с Bristol Myers Squibb и Pfizer «Нет времени ждать» [271] с целью повышения осведомленности о симптомах нерегулярного и учащенного сердечного ритма, которые увеличивают риск инсульта . [272] В декабре 2023 года он был госпитализирован после того, как упал и сломал бедро во время посещения концерта. [273]
В 2011 году Абдул-Джаббар был награжден медалью «Двойная спираль» за работу по повышению осведомленности об исследованиях рака. [274] [275] Также в 2011 году Абдул-Джаббар получил почетную степень Нью-Йоркского технологического института . [276] В 2016 году уходящий президент США Барак Обама наградил Абдул-Джаббара Президентской медалью свободы . [277] В 2020 году Абдул-Джаббар был номинирован на премию Primetime Emmy Award как лучший рассказчик за работу над специальным документальным фильмом « Черные патриоты: Герои революции» . [228]
{{cite book}}
: CS1 maint: другие ( ссылка )Алсиндор играл за академию Power Memorial Academy (рост 6 футов 8 дюймов) в течение четырех лет, и его сумма в 2067 очков установила рекорд средней школы Нью-Йорка.
В субботу вечером Лью Алсиндор вышел на корт Поли Павильон и захватил город, полностью деморализовав при этом баскетбольную команду университета Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.
Джаббар, который носит защитные очки во время игры, страдает от рецидивирующего синдрома эрозии роговицы правого глаза. Он вернулся в Лос-Анджелес после осмотра глаз в Далласе рано утром в субботу. Врачи объяснили, что из-за того, что Джаббару много раз тыкали в глаз в те дни, когда он еще не носил очки, на роговице образовалась рубцовая ткань.
Через восемь дней после того, как Абдул-Джаббар почесал роговицу в матче с Кэлом, он был одним из четырех игроков в стартовом составе Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, сыгравших все 40 минут.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ){{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )