stringtranslate.com

Картахена, Испания

Картахена ( испанское произношение: [kaɾtaˈxena] ) — испанский город и крупная военно-морская база на побережье Средиземного моря , юго-восточной Иберии. По состоянию на январь 2018 года его население составляет 218 943 человека. [2] Это делает Картахену вторым по величине муниципалитетом Мурсии и шестым по величине городом Испании, не являющимся столицей провинции. В более широкой городской или столичной зоне Картахены, известной как Кампо-де-Картахена , проживает 409 586 человек.

Картахена была заселена более двух тысячелетий и была основана около 227 г. до н.э. [3] карфагенским военачальником Гасдрубалом Красивым [4] как Карт Хадашт ( финикийский : 𐤒𐤓𐤕𐤟𐤇𐤃𐤔𐤕 QRT𐤟ḤDŠT ; что означает «Новый») Город, тот же название как первоначальный город Карфаген . Город пережил свой расцвет во времена Римской империи , когда он был известен как Карфаген-Нова (Новый Карфаген) и Карфаген-Спартария , столица провинции Карфаген .

Во многом историческое значение Картахены связано с ее желанным оборонительным портом, одним из самых важных в западном Средиземноморье. Картахена была столицей Средиземноморского морского департамента ВМС Испании с момента прибытия испанских Бурбонов в 18 веке. [5] Еще в 16 веке это был один из самых важных военно-морских портов Испании, наряду с Ферролом на севере. Это по-прежнему важный морской порт, главная военная гавань Испании и место расположения крупной военно-морской верфи. [6]

Слияние цивилизаций, его стратегическая гавань и влияние местной горнодобывающей промышленности привели к созданию уникального исторического, архитектурного и художественного наследия. Это наследие отражено во многих достопримечательностях Картахены, в том числе в Римском театре , множестве финикийских , римских , византийских и мавританских руин, а также во множестве зданий в стиле модерн начала 20-го века. Картахена в настоящее время зарекомендовала себя как главный пункт назначения круизных лайнеров [7] в Средиземноморье и новый культурный центр.

Это был первый из ряда городов, получивших название Картахена, особенно Картахена, Колумбия .

География и климат

География и рельеф

Город Картахена расположен в юго-восточном регионе Испании на Кампо-де-Картахена . Регион Картахены можно рассматривать как большую равнину, слегка наклоненную в направлении северо-запад-юго-восток, ограниченную на севере и северо-западе прибрежными горными хребтами (Карраской, Эль-Пуэрто, Лос-Вильярес, Колумбарес и Эскалона), а на юге и на юго-запад прибрежными горными хребтами (Эль-Альгарробо, Ла-Муэла, Пелайо, Горда, Ла-Фаусилья и Минера, с последними отрогами на мысе Палос ).

Преобладающая геология региона метаморфическая (сланец, мрамор) и осадочная (известняк). Наиболее распространенный вид почв — кальциевый ксерозоль. Другие почвы, встречающиеся в муниципалитете, - это лептозоль , образующий побережье Средиземного моря, и петрокальциевый ксерозоль. [8]

Город расположен в конце новой автомагистрали AP-7. Следующие деревни являются частью муниципалитета Картахены: Ла Азохия, Исла-Плана, Лос-Уррутиас и Лос-Ньетос .

Старый город ограничен пятью небольшими холмами (Молинете, Монте-Сакро, Монте-де-Сан-Хосе, Деспеньяперрос и Монте-де-ла-Консепсьон) по примеру Рима. [9] В прошлом между холмами существовало внутреннее море под названием Эстеро, которое со временем высохло. На этом месте в начале 20 века был построен «Энсанче» (Расширение или Новый город). [10] [11]

Городская территория ограничена или пересечена несколькими водотоками, некоторые из которых на протяжении большей части своего русла углубляются в городскую сеть. [11]

Климат

В Картахене жаркий полузасушливый климат . Его расположение недалеко от моря снижает температуру, а годовое количество осадков обычно не превышает 300 мм (12 дюймов). Среднегодовая температура поднимается примерно до 18,8 ° C (66 ° F). Самый холодный месяц — январь, со средней температурой 11,9 ° C (53 ° F). В августе, самом теплом месяце, средняя температура составляет 26,5 °C (80 °F). Ветер является важным климатическим фактором в регионе.

Человеческая география

Муниципалитет разграничен по районам.

Муниципалитет состоит из 24 районов, известных как diputaciones (советы). Зарождение этой административной структуры относится к началу 18 века, когда население росло, а муниципалитет становился все менее управляемым. [16] Районы: [17]

Среда

Несмотря на интенсивную горнодобывающую, туристическую и промышленную эксплуатацию, от которой этот район страдал на протяжении веков, территория вокруг города Картахена отличается необычайным природным богатством и разнообразием, с большим количеством ботанических эндемичных видов. Часть его территории находится под разным уровнем правовой защиты.

Флора

Тетраклинис артикулята .

Прибрежные горы Картахены обладают одним из самых высоких уровней ботанического биоразнообразия на Пиренейском полуострове . Ряд удивительных иберо-африканских видов, которые встречаются только на юге Испании (в основном в провинциях Мурсия и Альмерия ) и Северной Африке. Среди них выделяется Tetraclinis articulata или Сандарак (sabina mora o ciprés de Cartagena — Картахенский кипарис по-испански), произрастающий в Марокко , Алжире , Тунисе , Мальте и Картахене, растущий на относительно небольших высотах в жарких и сухих средиземноморских лесах. Некоторые виды находятся под серьезной угрозой исчезновения, например, симпревива де Картахенский ( Limonium carthaginense), рабато дель Мар Менор ( Sideritis marmironensis), замаррилья де Картахена ( Teucrium carthaginense), мансанилья де Эскомбрерас ( Anthemis chrysantha ), гарбанцилло де Талланте ( Astragalus nitidiflorus). ), картахенский ладанник гетерофиллус карфагенский) [18] [19] и варика де Сан-Хосе ( Нарцисс тортифолиус ).

фауна

Коралловые рифы в Картахене

Среди видов животных есть некоторые виды, находящиеся под угрозой исчезновения, такие как сапсан , евразийский филин , беркут и орел Бонелли , шпоробедренная черепаха , большая подковоносная летучая мышь и, особенно, испанский зубаст , рыба, эндемичная. на юго-восток Испании. [20] Кроме того, уже около 30 лет документируется присутствие обыкновенного хамелеона (единственного хамелеона в Европе), хотя неясно, является ли он местным или завезенным. [21] Некоторые другие виды, заслуживающие внимания, включают большого фламинго , рыжую лисицу , европейского кролика , европейского барсука , куницу , обыкновенную генету , дикую кошку и кабана . [22] [23]

Охраняемые территории

Природный парк Кальбланке.

История

Предыстория

Есть упоминания о присутствии особей рода Homo в пещере Куэва-Виктория 1 300 000 лет назад. Эта пещера расположена в юго-восточном квартале Картахены. [31]

Останки неандертальцев мустьерской культуры были найдены в пещере Лос-Авионес . Это место расположено недалеко от Картахены. [32] [33] Были также останки неандертальцев, принадлежащих к мустьерской культуре, в пещере Куэва Бермеха, которая расположена в юго-западном квартале муниципалитета. [32]

В юго-восточном углу муниципалитета были обнаружены останки человека верхнего палеолита . Палеонтологическими памятниками являются бухта Абриго-де-лос-Дентолес, пещера Куэва-де-лос-Мехильонес и Кабесо-де-Сан-Хинес (холм). Запад муниципалитета также был ареной человеческой деятельности в тот период. Конкретным свидетельством этого являются пещеры Куэва-дель-Кабальо и Куэва-Бермеха. [34] [35]

Юго-восточная часть Картахены была снова заселена в эпоху мезолита . Важными местами являются Куэва-де-лос-Пахарос и Куэва-де-лос-Мехильонес (пещеры). Были обнаружены неолитические компоненты, такие как керамические останки. [36]

Юго-восток Картахены был снова заселен во времена неолита . Это Лас-Амоладерас и Кальбланке. Юг района Алумбрес также был заселен в тот период. Археологический объект расположен на холме Серро-дель-Горгель, и на нем была обнаружена характерная неолитическая деревушка. [34] [37]

Причинами отсутствия человеческого присутствия и построек в этом муниципалитете в период неолита были отсутствие осадков и водных ресурсов. В эпоху бронзы была похожая ситуация. [38]

Аргарская цивилизация населяла юго-восток Пиренейского полуострова ( регион Мурсия и Альмерия ) в эпоху бронзы. Тем не менее, они не занимали существенно этот муниципалитет, принадлежащих им построек было немного и они не имели здесь большого значения. Они жили на северо-западе. [39] [40]

Древняя история

Карфагенские стены Карфагена-Нова (3 век до н.э.)

Первоначально город назывался Мастия . Обладая одной из лучших гаваней в Западном Средиземноморье, он был вновь основан карфагенским полководцем Гасдрубалом в 228 г. пункт для завоевания Испании. Римский полководец Сципион Африканский завоевал его в 209 г. до н. э . и переименовал его в Карфаген-Нова (буквально «Новый новый город »), чтобы отличить его от материнского города. Он стал притоковой общиной ( civitas stipendaria ). [41] Юлий Цезарь дал городу латинские права , и Октавиан переименовал его в его честь в колонию Colonia Victrix Iulia Nova Carthago или Colonia Vrbs Iulia Nova Carthago (C. V. I. N. C.) в зависимости от источника. Город имел большое значение как при карфагенском, так и при римском завоевании Пиренейского полуострова . В 298 году нашей эры Диоклетиан основал новую римскую провинцию в Испании под названием Карфагенская и поселил столицу в этом городе. Он оставался важным, пока не был разграблен вандалами в 435 году нашей эры. [42] [43]

В римский период здесь располагались крупные серебряные рудники, приносившие ежедневный доход в размере 25 000 драхм . Он был также известен производством гарума , ферментированного рыбного соуса, и травы эспарто [44] , что дало ему новое название — Картаго Спартария .

Средний возраст

Византийская лампа (6 век)

Упадок и падение суверенитета Западной Римской империи привели к упадку Картаго Спартария. Он был последовательно оккупирован вандалами ( 409–425 гг.), вестготами (425–551 и 624–714 гг.) и восточными римлянами (551–624 гг.), которые сделали его столицей Испании (самой западной провинции Византийской империи). [45] Картахена была вновь завоевана вестготами, которые удерживали ее до мусульманского завоевания в 714 году нашей эры. К тому времени это была едва рыбацкая деревня. [46] Он назывался Картаяннат-аль-Хальфа. Впоследствии ею правили Омейяды ( 714–756), Халифат Кордовы (756–1031), Тайфа Дении (1031–1076), Тайфа Сарагосы (1076–1081), Тайфа Тортосы (1081–1081). 1092 г.), Альморавиды ( 1092–1145 гг.), Альмохады (1145–1229 гг.) и Тайфа Мурсии (1229–1245 гг.). После отказа местных жителей соблюдать Алькасасский договор 1243 года, кастильская армия во главе с инфантом Альфонсо Кастильским силой захватила Картахену в 1245 году посредством военной операции, объединившей сухопутные силы и кантабрийский флот. [47] Ему было предоставлено фуэро , скопированное после Кордовы в 1246 году. [48] Как и другие покоренные повстанческие города, он рано подвергся агрессивному процессу кастильизации. [49] Было создано епископство Картахены . В 1270 году Альфонсо создал Орден Санта-Мария-де-Испания для морской защиты Короны Кастилии и основал его штаб-квартиру в Картахене. В 1296 году Картахена была ненадолго присоединена к короне Арагона , но возвращена Кастилии по Эльксскому договору 1305 года, который установил окончательную границу между королевствами Валенсия и Мурсия. Затем Картахена потеряла свой статус королевского владения и стала сеньорической юрисдикцией, и такая ситуация продолжалась до 1346 года. [50] Картахена полностью не восстановилась до 18 века, когда она стала ведущим военно-морским портом в Средиземноморье. [51]

Современная история

Карта Педро Тейшейры (1634 г.)

3 сентября 1643 года у Кабо-де-Гата произошла битва при Картахене между испанским и французским флотами. [52]

В 1728 году Картахена стала столицей Морского департамента Средиземноморья испанского флота , и город был сильно укреплен за счет строительства современного замка на месте бывшей мавританской Касбы , нескольких казарм и огромного арсенала. За относительно короткий период времени население города выросло примерно с 10 000 до 50 000 жителей. [10]

В 1757 году во время Семилетней войны французский флот был вынужден укрыться в порту. Эскадра под командованием Дюкена , посланная для их подкрепления, была атакована и разбита британской эскадрой под командованием Генри Осборна в битве при Картахене .

Вид Картахены работы Мануэля де ла Круса (1786 г.)

В 1873 году город основал самоуправляющийся кантон Картахена и стал центром кантональной революции . Правительственные войска осаждали город несколько месяцев, пока не сдались. [10] [53]

Во время гражданской войны в Испании (1936–1939) Картахена была главной базой испанского республиканского флота и одним из основных оплотов республиканского правительства . Он продержался против войск генерала Франсиско Франко дольше, чем любой другой город Испании, и был последним из городов, сдавшихся. [54] В 1950-х годах в городе наблюдался рост промышленной активности, что привело к росту процветания, и эта тенденция продолжалась до общего спада производства по всей Европе в конце 1980-х - начале 1990-х годов.

Подарок

На данный момент Картахена входит в состав автономного сообщества региона Мурсия и является резиденцией Региональной ассамблеи Мурсии . [55] Это также столица морской провинции Картахена, которая была предоставлена ​​королевским указом от 5 октября 1607 года во время правления Филиппа III .

Демография

Согласно муниципальной переписи населения, по состоянию на январь 2011 года в Картахене проживает 218 210 жителей, что занимает 24-е место в Испании по численности населения (и 6-е место среди нестолиц). 182 021 человек проживает в городских районах и 39 840 человек в нескольких кварталах-спутниках. По официальным данным о населении, 14,73% населения муниципалитета имели иностранное гражданство.

В его агломерации, в которую входят муниципалитеты Ла-Унион , Фуэнте-Аламо-де-Мурсия , Лос-Алькасарес , Сан-Хавьер , Торре-Пачеко , Сан-Педро-дель-Пинатар и Масаррон , проживает в общей сложности 390 983 человека.

Экономика

Хозяйственная деятельность, связанная с энергетикой, является одной из основных в муниципалитете. Они расположены в Валье-де-Эскомбрерас. Это место, представляющее собой долину, расположено в районе под названием Эскомбрерас, который расположен на юге муниципалитета и в 5–10 км от основного населенного пункта к его западу. [11] [57] [58] Сельское хозяйство является еще одним заслуживающим внимания видом деятельности в Картахене, и в 2017 году 37,9% территории составляли пахотные земли. [59] Наиболее широко выращиваемыми продуктами являются дыни, салат, картофель, лимоны и миндаль. [60] 52,77% соглашений произошло в этом секторе, и 42,83% рабочих были наняты в качестве разнорабочих в 2012 году. [61] Судостроение имеет меньший вес, чем несколько столетий назад, но оно все еще имеет умеренное значение. Это осуществляется в порту Картахены, главном населенном пункте муниципалитета. Производство пластмасс также осуществляется, в частности, на северо-западе территории. Третичный сектор вырос за последние десятилетия, особенно туризм и гостиничный бизнес. В 2012 году 14,12% договоров в муниципалитете были направлены на официантов. [62] [11] [58]

Правительство и администрация

Как обычно в Испании , губернаторы муниципалитетов избираются косвенным путем в день муниципальных и региональных выборов каждые четыре года. [63] Для распределения губернаторов по голосам используется система Д'Ондта . Орган всех избранных членов совета называется плено и состоит из 27 членов в Картахене. [64] Главного губернатора зовут алькальд (женский род, алькальдеса ). Поскольку в Картахене проживает более 5000 человек, существует также junta de gobierno local , [65] члены которой избираются алькальдом из плена . В настоящее время в правительстве 9 членов. Четыре члена кабинета принадлежат к Народной партии, один — к Сьюдаданос , а также есть четыре беспартийных политика, в том числе Алькальдеса , которые принадлежали к партии PSOE (Partido Socialista Obrero Español), но были исключены из партии, поскольку они заключили соглашение с Partido Popular party и Ciudadanos для составления пленума . [66] [67]

В некоторых населенных пунктах и ​​районах также существуют комитеты, называемые juntas vecinales . [71] Административные центры также доступны для жителей, которые не живут в главном городе и могут выполнять там некоторые административные процессы. Они расположены в некоторых районах и населенных пунктах и ​​называются омитас . [72]

Основные достопримечательности

Мэрия Картахены

Благодаря своему стратегическому положению на Средиземноморье Картахена была населена множеством различных культур, которые оставили свой след в ее богатом культурном наследии на протяжении славной и бурной истории. [5]

Инициатива «Картахена, порт культуры» была создана, чтобы позволить посетителям насладиться широким спектром мероприятий и посещений, открывая для себя культурное богатство и богатую историю города. Это один из нескольких проектов, направленных на активизацию туристических возможностей этого потенциально крупного культурного направления, [73] часто игнорируемого массовым туризмом из-за близости нескольких курортов, а также нефтеперерабатывающего завода и других промышленных предприятий, что дало плохой результат. репутация города из-за загрязнения; последние, к счастью, теперь искоренены.

Археологические сайты

Римский театр Карфагена Нова и руины собора Картахены

Хотя здесь есть некоторые руины карфагенского периода, такие как остатки Пунического вала (построенного в 227 г. до н. э. вместе с основанием города), большинство его старейших памятников датируются периодом расцвета Римской империи . Археолог Бланка Рольдан изучала этот Пунический вал и другие пунические руины, особенно на холме Молинете. Среди многочисленных римских руин выделяется недавно отреставрированный римский театр Карфаген-Нова, который является одной из достопримечательностей города. Работы над ним начались в конце II века до нашей эры. Недавно был официально открыт Музей римского театра. Во времена Римской республиканской партии рудники возле Картахены обеспечивали серебром и свинцом всю Римскую империю. [74]

Другие римские останки можно найти в нескольких зданиях и интерпретативных центрах, включая Римскую колоннаду, Дом Фортуны, Декуманус /Кардо и Августеум . Торре Сьега была построена римлянами для захоронений; он являлся частью Некрополя. [74]

Римский амфитеатр (I век нашей эры) находился на месте ныне заброшенной арены для корриды, но до сих пор видны только некоторые окружающие стены и часть помещений под трибунами. Недавняя работа дает больше доказательств.

Помимо римского наследия, археологические достопримечательности включают остатки собора Санта-Мария-ла-Вьеха , который был безвозвратно разрушен во время гражданской войны в Испании . Датируется концом 13 века. В склепе можно увидеть декорированный пол римского дома I века до нашей эры. [75]

Рядом с Римским театром и собором находится византийский вал. [74]

Замок Консепсьон (ныне Центр интерпретации истории Картахены) был реконструирован в 13 веке с использованием крупных построек амфитеатра. Помимо Музея римского театра, здесь также есть два важных археологических музея: Муниципальный археологический музей и недавно открытый Arqua (Национальный музей морской археологии). [74]

Здания в стиле барокко и неоклассицизма

Оригинальный вал Карла III

Кампус Муралья-дель-Мар , старый военный госпиталь, был одним из первых сооружений, проведенных после превращения города в главную военно-морскую базу Испании в Средиземноморье, а сейчас здесь находится Политехнический университет. Неподалеку находится Театр аутопсии, где раньше проводились занятия по анатомии. Реабилитация для туризма предусматривает демонтаж близлежащих зданий на момент их постройки. [76]

Эти здания и несколько других зданий в стиле барокко или неоклассицизма демонстрируют военное значение Картахены. К ним относятся Вал Карла III, Кастильо- де-Сан-Хулиан , Арсенал, Казармы гардемаринов (академия и военно-морские казармы), Дворец военно-морского штаба (построенный в 1740 году и впоследствии перестроенный) и Штаб артиллерии, в котором также находится Военный музей . Среди церквей в стиле барокко или неоклассицизма в Картахене выделяются Эль-Кармен , Санто-Доминго и Санта-Мария-де-Грасиа . [76]

За строгим фасадом Дома Молина скрывается Центр искусств и ремесел. [77]

Модернистские и эклектичные здания

Гран Отель

Картахена является домом для многочисленных зданий в стиле модерн начала 20 века, когда в городе поселилась буржуазия из-за роста местной горнодобывающей промышленности. В число этих зданий входят мэрия, Гранд-отель, Казино (все они входят в число достопримечательностей города).

На фасаде железнодорожного вокзала сохранились выдающиеся железные двери и колонны, а внутри до сих пор можно увидеть оригинальную кассу, дверной косяк, потолок и лампы. Другие модернистские или эклектичные дома включают Дом Кларес, Дворец Агирре (в котором находится Региональный музей современного искусства или МЮРАМ), Дом Сервантеса (относительно большой по сравнению с другими модернистскими зданиями), Дом Ллагостера, Дворец Педреньо, Дом Дорда, Дом Сапата и Дом Компании по расширению городов. [78]

Этот район охватывает несколько очаровательных, оживленных улиц, таких как Калле Майор (Хай-стрит), главная пешеходная и коммерческая улица города, полная бутиков и баров с типичными тапас, улица Кармен, улица Пуэртас-де-Мурсия и многие другие.

Церковь Каридад — одна из самых важных церквей города, поскольку она посвящена покровительнице Картахены Нуэстра-Сеньора де Каридад. В интерьере доминирует купол, похожий на Пантеон Агриппы в Риме. Есть также несколько выдающихся скульптур известного мурсианского скульптора Франсиско Сальзильо и его школы. [79]

Современные достопримечательности

Подводная лодка Peral в 2015 году в новом Военно-морском музее Картахены.

Музей-убежище Гражданской войны основан на галереях, раскопанных на холме Консепсьон (на месте замка), которые служили бомбоубежищами во время гражданской войны в Испании . К этой эпохе относятся многие военно-морские и военные достопримечательности, такие как Военно-морской музей и всемирно известная подводная лодка «Пераль» , изобретенная Исааком Пералем (родившимся в Картахене), которая была спущена на воду в 1888 году как одна из первых подводных лодок в истории. Он выставлялся на набережной Картахены до тех пор, пока не был перенесен в Военно-морской музей после полной реставрации. [80]

Памятник героям Сантьяго-де-Куба и Кавите (1923 г.) — военный мемориал, воздвигнутый в честь испанских моряков, погибших в боях с ВМС США в водах Кавите и Сантьяго у филиппинского и кубинского побережья. [81]

Другие достопримечательности включают подъемник возле бывшей арены для корриды и холма Консепсьон, Региональную ассамблею (парламент региона Мурсия), фасад которой включает в себя архитектурные влияния эпохи Возрождения, сохраняя при этом модернистскую атмосферу (типичную для Леванта), и Музей Кармен Конде-Антонио Молинер, воссоздающий атмосферу, в которой поэты из Картахены создавали некоторые из своих самых важных произведений. [82]

Пляжи

Общественный пляж в Эль-Портусе.

Хотя сам город является всего лишь портом, в пределах города находится часть Ла-Манга-дель-Мар-Менор (другая часть принадлежит муниципалитету Сан-Хавьер ), которая охватывает Мар-Менор . Картахена также включает часть Средиземноморского побережья Мурсии. Картахена считается испанским городом с наибольшим количеством пляжей (10), сертифицированных ICTE (Instituto para la Calidad Turística Española) «Q за качество». Эти пляжи: Кала Кортина, Ислас Менорес, пляж Плайя Хонда, Мар де Кристал, Кала дель Пино, пляж Каванна, пляж Барко Пердидо, пляж Эль Галуа, пляж Леванте и пляж Ла Гола. [83]

Пляж Эль-Портус примыкает к нудистскому кемпингу, поэтому на этом пляже практикуется купание в обнаженном виде. [84]

Здравоохранение

Картахена находится в Healtharea II (Картахена) в регионе Мурсия. В этой области 17 подрайонов, 13 из которых находятся в муниципалитете. В состав региона входят 2 больницы, обе находятся в муниципалитете. В Картахене также расположены 30 консультаций (медицинских центров первичной медико-санитарной помощи с меньшим количеством функций, чем центры спасения ) и 12 центров спасения . [85] [86]

Транспорт

Картахену обслуживает автомагистраль Autopista AP-7, соединяющая его с городами дальше по побережью Средиземного моря, а также автомагистраль A-30 с Мурсией . Железная дорога Шиншилла -Картахена достигла железнодорожной станции Картахены в 1863 году, а нынешняя станция открылась в 1903 году. Это будет будущая конечная остановка сети высокоскоростных железных дорог Мадрид-Леванте . Узкоколейная линия Картахена-Лос-Ньетос обслуживает пассажиров между Картахеной и Ла-Унионом и Лос-Ньетосом на востоке.

В Картахене также есть городские автобусы. Есть линии до населенных пунктов муниципалитетов и соседних муниципалитетов, таких как Ла-Унион и Торре-Пачеко. [87]

Образование

В главном городе есть 9 государственных центров дошкольного и начального образования и 5 средних центров. На территории также расположены четыре концертадос (получастных) центра, в которых есть как начальное, так и среднее образование. В других районах расположены 38 центров начального образования, а также 10 центров среднего образования. Центр специального образования можно найти в районе Эль-План, то есть на востоке западной половины Картахены. [88]

В муниципалитете расположены государственный университет Universidad Politécnica de Cartagena (UPCT), центр государственного дистанционного университета UNED, кампус частного университета Universidad Católica de Murcia (UCAM) и частный университет ISEN. [89] UPCT включает степени, связанные с инженерией и архитектурой, [90] в UNED существует 28 степеней, [91] в UCAM люди могут выбирать из 9 степеней [92] , а в ISEN преподаются 9 степеней. [93]

В муниципалитете также есть три центра профессионального образования (CIFP), [94] но профессиональные степени преподаются в некоторых центрах среднего образования (IES). В главном городе находится центр национальной общественной организации по обучению языкам. Английский, французский, немецкий, арабский и итальянский преподаются от уровня А1 до С2. [95]

В городском совете есть организация под названием Universidad Popular de Cartagena, где преподаются несколько курсов, включая курсы для получения среднего профессионального образования, высшего профессионального образования и университетского образования. [96] [97] В главном городе также можно найти центр образования взрослых, где люди могут изучать базовое содержание, среднее образование для взрослых, содержание экзамена на среднее образование, содержание вступительного экзамена в CFGS (более высокий уровень). профессиональное образование), содержание вступительных экзаменов на получение университетской степени, испанского, английского языка и FPB (базовое профессиональное образование) по информатике. [98]

Виды спорта

Вероятно, самым примечательным элементом в плане спорта является команда Футбольного клуба Картахены (FC Cartagena), которая находится в Сегунде Дивизионе, втором уровне системы испанской футбольной лиги. Другая спортивная команда - Картахена по футзалу, которая большую часть сезонов присутствует в Сегунде. Успешная команда – UCAM Cartagena Tenis de Mesa. [99] [100]

Другие виды спорта, в которые играют в муниципалитете, - это баскетбол и Клуб Баскет Картахена; гандбол, самой примечательной командой которого является CAB Cartagena, а также бадминтон и UPCT Bádminton Cartagena. [101] [102] [103]

С 17 по 19 мая в Картахене прошли международные соревнования по эстетической групповой гимнастике совместно с IFAGG (Международной федерацией эстетической групповой гимнастики). [104] [105]

Что касается спортивных сооружений, то двумя основными для обычного жителя являются два павильона, названия которых — Pabellón Central или Wsell de Guimbarda и Piscina Муниципальный, но в районах также есть павильоны и спортивные сооружения. [106] Стадион также можно найти в центральной части города. [107]

Известные люди

Фестивали

Это самые известные фестивали муниципалитета: [114]

Праздники в районах

Города-побратимы – города-побратимы

Картахена является побратимом :

Картахена также сотрудничает с Карфагеном , Тунис. [119]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Муниципальный реестр Испании 2018 . Национальный институт статистики .
  2. ^ "Аюнтамиенто де Картахена" . Ayto-cartagena.es. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 26 марта 2013 г.
  3. ^ "Каллехеро | Ayuntamiento de Cartagena" . Ayto-cartagena.es. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Проверено 26 марта 2013 г.
  4. ^ "Гасдрубал Прекрасный - Ливий" . www.livius.org . Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 26 марта 2020 г. .
  5. ^ ab «Historia de Cartagena - Región de Murcia Digital» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  6. ^ «El auge económico de Cartagena y la revitalización del Sureste español en los siglos XVI и XVII» (на испанском языке). 2005. Архивировано из оригинала 21 июня 2012 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  7. ^ "Авторидад Портуария Картахены" . Apc.es. Архивировано из оригинала 8 сентября 2011 года . Проверено 26 марта 2013 г.
  8. ^ Глобальный атлас региона Мурсия (на испанском языке). п. 187.
  9. ^ «Сьюдад-Портуария: Картахена, Сьюдад-де-лас-Синко-Колинас. Часть I» (на испанском языке). 16 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 г. . Проверено 1 февраля 2020 г.
  10. ^ abc «Historia de la Ciudad - Historia - Tu Ciudad - Ayuntamiento de Cartagena» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года . Проверено 15 сентября 2018 г.
  11. ^ abcd "Картахена - CARM.es" (на испанском языке). п. 11. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  12. ^ «Климат Картахены, Испания». worldweather.wmo.int . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  13. ^ "Эль Клима - Глобальный атлас региона Мурсия" . www.atlasdemurcia.com . Архивировано из оригинала 30 апреля 2018 года . Проверено 8 марта 2016 г.
  14. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 июня 2015 года . Проверено 8 марта 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  15. ^ ab «Картахена, Испания - Климатические данные». Погодный Атлас. Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
  16. ^ "Муниципальный архив Картахены" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 1 мая 2020 г.
  17. ^ "Barrios y Diputaciones I Historia I Tu Ciudad I Ayuntamiento de Cartagena" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 28 марта 2022 года . Проверено 1 мая 2020 г.
  18. ^ "El Medio Natural в Картахене - EL MEDIO NATURAL" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
  19. ^ «Флора де ла Комарка де Картахена в пелигро» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
  20. ^ "El Medio Natural в Картахене - EL MEDIO NATURAL" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
  21. ↑ Гарсия, Пепа (31 октября 2017 г.). «Лос-камалеоны завоевали гору». Ла Вердад (на испанском языке). Воченто . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 14 марта 2019 г.
  22. ^ "Кальбланке, Монте-де-лас-Сенисас и Пенья-дель-Агила" . Официальный сайт туризма региона Мурсия (на испанском языке). Институт туризма региона Мурсия. Архивировано из оригинала 10 сентября 2018 года . Проверено 11 сентября 2018 г.
  23. ^ "Проект Плана Орденасион де лос рекурсос естественнос. Сьерра-де-ла-Муэла, Кабо-Тиньосо-и-Рольдан" . Dirección General del Medio Natural (на испанском языке). Consejería de Industria y Medio Ambiente. Генеральное управление естественной медицины. Март 2006. с. 138. Архивировано из оригинала 20 апреля 2018 года . Проверено 14 марта 2019 г.
  24. ^ "El Medio Natural в Картахене - EL MEDIO NATURAL" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
  25. ^ "El Medio Natural в Картахене - EL MEDIO NATURAL" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
  26. ^ "PORN_Calblanque.pdf" (PDF) (на испанском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 5 сентября 2019 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
  27. ^ «Murcianatural - Кальбланке, Монте-де-лас-Сенисас и Пенья-дель-Агила» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
  28. ^ abc "El Medio Natural в Картахене - EL MEDIO NATURAL" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
  29. ^ «Murcianatural - Сьерра-де-ла-Муэла-Кабо-Тиньосо-и-Рольдан» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
  30. ^ «Публикация номер 3564 от BORM номер 131 от 06.08.2018» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
  31. ^ Грандал Лопес, Альфонсо (2005). Historia de Cartagena para principiantes (на испанском языке). п. 33. ISBN 849566956-0.
  32. ^ аб Грандаль Лопес, Альфонсо. Historia de Cartagena para principiantes . п. 35.
  33. ^ «История Сан-Антонио-Абад - Доистория, Антигедад и Эдад Медиа - Цифровой регион Мурсии» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 года . Проверено 12 сентября 2018 г.
  34. ^ ab «История Ринкон-де-Сан-Хинес - Доистория - Цифровой регион Мурсии» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 года . Проверено 12 сентября 2018 г.
  35. ^ Грандал Лопес, Альфонсо. Historia de Cartagena para principiantes . п. 38.
  36. ^ Historia de Cartagena para principiantes . п. 40.
  37. ^ Historia de Cartagena para principiantes . п. 41.
  38. ^ Historia de Cartagena para principiantes . стр. 42–43.
  39. ^ Historia de Cartagena para principiantes . п. 48.
  40. ^ «Historia de La Aljorra - Historia de La Aljorra - Región de Murcia Digital» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 года . Проверено 12 сентября 2018 г.
  41. ^ Молина Молина, Анхель Луис (2008). «Картахена и конец света Edad Media в XIX веке». Estudios sobre Desarrollo Regional (PDF) . п. 32. ISBN 978-84-8371-794-3. Архивировано (PDF) из оригинала 23 июля 2021 года . Проверено 23 июля 2021 г.
  42. ^ «Historia de Cartagena-Antiguedad - Región de Murcia Digital» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  43. ^ "Historia de la Ciudad I Historia I Tu Ciudad I Ayuntamiento de Cartagena" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  44. ^ Хаммонд, НГЛ и Скаллард, Х.Х. (ред.) (1970). Оксфордский классический словарь , стр. 209. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-869117-3 . 
  45. ^ "История Картахены - Антигедад - Цифровой регион Мурсии" . www.regmurcia.com . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  46. ^ Молина Молина 2008, с. 35.
  47. ^ Молина Молина 2008, с. 37.
  48. ^ Фрей Санчес, Антонио Висенте (2003). «Картахена на марке завоевания Сарк Аль-Андалус» (PDF) . Мастия: Revista del Museo Arqueológico Муниципальный Картахена (2): 256. ISSN  1579-3303.
  49. ^ Фрей Санчес 2003, стр. 255–256.
  50. ^ Молина Молина 2008, с. 38.
  51. ^ «История Картахены - Edad Media Cristiana - Región de Murcia Digital» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 7 июля 2018 года . Проверено 15 сентября 2018 г.
  52. ^ "1643 БОРЬБА ДЕ-КАБО-ДЕ-ГАТА - Melilla Medioambiente" (на испанском языке). 1 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  53. ^ "Historia de Cartagena - Siglo XIX - Región de Murcia Digital" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 года . Проверено 15 сентября 2018 г.
  54. ^ "Historia de Cartagena - Siglo XX - Región de Murcia Digital" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  55. ^ "CARM.es - Asamblea Regional" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
  56. ^ «Изменения в муниципалитетах при переписи населения с 1842 года» . Instituto Nacional de Estadística (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2 августа 2020 года . Проверено 17 июня 2011 г.
  57. ^ «Urbanismo Cartagena» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  58. ^ ab "Barrios y Diputaciones - Historia - Tu Ciudad - Ayuntamiento de Cartagena" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 28 марта 2022 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  59. ^ «CREM - Datos Муниципальные сети Картахены - 1. Эволюция общего распределения на земле» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 8 февраля 2020 г.
  60. ^ «CREM - Datos Муниципалес Картахена - 3. Эволюция de la superficie dedicada a cada Grupo de Cultivo» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 10 июня 2020 г.
  61. ^ «Cifras de empleo муниципальный. 2-й семестр 2012 года. Муниципалитет Картахены» (на испанском языке). стр. 12, 18. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 10 июня 2020 г.
  62. ^ «Cifras de empleo муниципальный. 2-й семестр 2012 года. Муниципалитет Картахены» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 10 июня 2020 г.
  63. ^ "Ley Organica, 5/1985, 19 июня, всеобщие выборы режима" . BOE.es — Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado (на испанском языке). статья 42, статья 194. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 3 января 2021 г.
  64. ^ "Composición│Pleno│Gobierno y Corporación│Ayuntamiento│Ayuntamiento de Cartagena" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
  65. ^ "Определение местной хунты государственного управления - Паниспанский юридический словарь - RAE" . Паниспанский юридический словарь - Real Academia Española . Архивировано из оригинала 23 июня 2021 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
  66. ^ "PSOE исключена из Алькальдеса и содержит 5 соглашений по договору с PP и Cs" . El Confidencial (на испанском языке). 20 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
  67. ^ "Composición│Junta de Gobierno│Gobierno y Composición│Ayuntamiento│Ayuntamiento de Cartagena" . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
  68. ^ «Соболезнования муниципальной корпорации по падению бывшего заключенного и первому владельцу алькальда Хосе Антонио Пиньеро│Ayuntamiento de Cartagena» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года . Проверено 15 декабря 2020 г.
  69. ^ "Муниципальная партия MC освободилась от PP в Картахене после 24 лет как в первый раз" . elDiario.es (на испанском языке). Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Проверено 6 декабря 2020 г.
  70. ^ "Муниципальная партия MC освободилась от PP в Картахене после 24 лет как в первый раз" . elDiario.es . 26 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2021 г. Проверено 6 декабря 2020 г.
  71. ^ "Composición│Juntas Vecinales│Gobierno y Corporación│Ayuntamiento│Ayuntamiento de Cartagena" . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
  72. ^ "OMITAS│Atención al Ciudadano│Ayuntamiento│Ayuntamiento de Cartagena" . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
  73. ^ «Картахена Пуэрто де Культурас» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 23 августа 2018 года . Проверено 16 сентября 2018 г.
  74. ^ abcd "Concejalía de Turismo - Ayuntamiento de Cartagena" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 14 сентября 2018 г.
  75. ^ «Катедраль Антигуа-де-Санта-Мария - История - Цифровой регион Мурсии» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 года . Проверено 14 сентября 2018 г.
  76. ^ ab "Concejalía de Turismo - Ayuntamiento de Cartagena" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 14 сентября 2018 г.
  77. ^ "Casa Palacio Viuda del Molina - Región de Murcia Digital" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  78. ^ "Itinerario Modernista y Ecléctico". Concejalía de Turismo (на испанском языке). Ayuntamiento де Картахена. Архивировано из оригинала 31 августа 2018 года . Проверено 14 сентября 2018 г.
  79. ^ "Базилика де ла Каридад". Región de Murcia Digital (на испанском языке). Фонд Интегра. Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 года . Проверено 14 сентября 2018 г.
  80. ↑ Гонсалес, Хосе Альберто (1 декабря 2011 г.). «Submarino Peral: adiós Muelle, привет военно-морскому музею». Ла Вердад (на испанском языке). Воченто . Архивировано из оригинала 27 июня 2017 года . Проверено 14 марта 2019 г.
  81. ^ "Itinerario Contemporáneo". Concejalía de Turismo (на испанском языке). Ayuntamiento де Картахена. Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 года . Проверено 14 сентября 2018 г.
  82. ^ "Concejalía de Turismo - Ayuntamiento de Cartagena" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  83. ^ "Плайяс". Concejalía de Turismo (на испанском языке). Ayuntamiento де Картахена. Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Проверено 14 сентября 2018 г.
  84. ↑ Корнуэлл, Джейн (19 августа 2010 г.). «Эль-Портус, Испания: легко увидеть невооруженным глазом». Метро . Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Проверено 5 августа 2016 г.
  85. ^ «MurciaSalud, el portal Sanitario de la Región de Murcia. Centros Sanitarios» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  86. ^ «СИАТО. Подробные данные о фазе 1. Glosario de términos - Definiciones y aclaraciones» (PDF) (на испанском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2020 г. Проверено 17 сентября 2020 г.
  87. ^ «Линия 1: CAPITANES RIPOLL-SAN FÉLIX│Transportes públicos│Ayuntamiento de Cartagena» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
  88. ^ "Список центров" . Портал де ла Транспаренсия (на испанском языке). Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Проверено 11 сентября 2020 г.
  89. ^ «Кампус UCAM в Картахене │ UCAM Católica Universidad de Murcia» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 11 сентября 2020 г.
  90. ^ "Estudios de Grado - Политехнический университет Картахены" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 14 сентября 2020 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
  91. ^ "UNED │ Lista de Grados Universitarios Oficiales en la UNED" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 14 сентября 2020 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
  92. ^ "Estudios Cartagena │UCAM Universidad Católica de Murcia" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
  93. ^ "Isen Centro Universitario │Isen Centro Universitario" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
  94. ^ "Programas Europeos En La Formación Profesional" (на испанском языке) . Проверено 15 сентября 2020 г.
  95. ^ «EOI Картахена» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
  96. ^ «Cursos y Talleres 2019/2020 │Популярный университет Картахены» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 года . Проверено 11 сентября 2020 г.
  97. ^ «Formación│Cursos y Talleres 2019/2020│Популярный университет Картахены» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 года . Проверено 11 сентября 2020 г.
  98. ^ «CEA Картахена» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 года . Проверено 29 ноября 2020 г. .
  99. ^ "A Plásticos le llega su momento - La Opinión de Murcia" (на испанском языке). 31 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 31 января 2020 г. . Проверено 31 января 2020 г.
  100. ^ «Виртуальный чемпионат UCAM CARTAGENA de liga Tenis de Mesa Femino» (на испанском языке). 1 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Проверено 31 января 2020 г.
  101. ^ «Эль-Баскет-де-Картахена будет еще больше в Лиге EBA - La Opinion de Murcia» (на испанском языке). 14 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 31 января 2020 г. Проверено 31 января 2020 г.
  102. ^ "El CAB Cartagena, Campeón de Segunda" (на испанском языке). 23 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 31 января 2020 г. . Проверено 31 января 2020 г.
  103. ^ "El UPCT Bádminton Cartagena brilla en el Campeonato Regional Absoluto" (на испанском языке). 11 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 31 января 2020 г.
  104. ^ «20-й чемпионат мира IFAGG, чемпионат мира среди юниоров, IFAGG Trophy 2019, Картахена, Испания - Международная федерация эстетической групповой гимнастики, IFAGG» . ifagg.sporttisaitti.com . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .
  105. ^ «Comienza en Cartagena el Campeonato del Mundo de Gimnasia Estética de Grupo, что может привести к потоковой передаче в Интернете» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .
  106. ^ "Instalaciones│Instalaciones│Concejalía de Deportes - Ayuntamiento de Cartagena" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 7 октября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
  107. ^ "El Cartagonova reestranará en el derbi ante el Real Mucia │Ayuntamiento de Cartagena" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
  108. ^ «Личиниано де Картахена│Настоящая академия истории» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 19 октября 2020 г.
  109. ^ "Картахена. La Noche los Museos. Rutas y Visitas 2019" . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 19 октября 2020 г.
  110. ^ «Исидоро Майкес│Настоящая академия истории» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 19 октября 2020 г.
  111. ^ «Луис Каландре│Настоящая Академия истории» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 19 октября 2020 г.
  112. ^ "Кармен Конде Абельян│Настоящая испанская академия" . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 19 октября 2020 г.
  113. ^ «Альфонсо Эмилио Перес Санчес │Настоящая Академия истории» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 19 октября 2020 г.
  114. ^ «Fiestas y Tradiciones - Cultura- Tu Ciudad - Ayuntamiento de Cartagena» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 года . Проверено 15 сентября 2018 г.
  115. ^ "Semana Santa de Cartagena - Procesiones - Región de Murcia Digital" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 2 мая 2020 г.
  116. ^ «Карфагеняне и римляне Фиеста. Фиеста в Картахене | spain.info на английском языке» . Испания.инфо . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 6 декабря 2020 г.
  117. ^ ab «Fiestas y Tradiciones I Informacióncultural I Tu Ciudad I Ayuntamiento de Cartagena» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 года . Проверено 2 мая 2020 г.
  118. ^ "Vieni a Trovarci" (на итальянском языке). Идея Амаранто . Проверено 23 ноября 2023 г.
  119. ^ «Побратимские отношения». Карфаген . Проверено 23 ноября 2023 г.
  120. ^ Скромный, Ричард (1981). Подводная война. Книги Чартвелла, с. 174. ISBN 978-0-89009-424-2 . 

Библиография

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Картахены, Испания.
В Wikisource есть текст статьи о Картахене из Британской энциклопедии 1911 года .