stringtranslate.com

Каскада

Cascada ( / k ə ˈ s k ɑː d ə / , исп . 'Водопад'), стилизованное под CASCADA , CASC A DA и cascada , — немецкий коллектив танцевальной музыки , основанный в 2004 году певицей Натали Хорлер и диджеями/продюсерами DJ Manian и DJ Yanou . Они выступали как трио с 2004 по 2021 год, а их последний совместный трек был «One Last Dance». С тех пор Натали возглавляла группу как сольный проект, что было подтверждено выпуском пятого студийного альбома Cascada «Studio 24». Они наиболее известны по хитам « Everytime We Touch », « What Hurts the Most », « Evacuate the Dancefloor » и « Miracle ». Cascada представляла Германию на конкурсе песни Евровидение 2013 в Мальмё , Швеция, с песней « Glorious ». Будучи одним из самых успешных коллективов в жанре танцевальной музыки, Cascada была названа третьим самым успешным немецким коллективом 21-го века. [2]

В 2010 году музыка Cascada стала второй по количеству скачиваний в танцевальной категории после Дэвида Гетты . [3]

Музыкальная карьера

2004–2005: Начало карьеры

Когда Натали Хорлер было 17 лет в 1998 году, она работала в студии для разных диджеев. Она познакомилась с Яноу и диджеем Манианом, когда им было 24 и 20 лет соответственно. Первоначально они выпускали музыку под именем Cascade, но из-за Kaskade , другого исполнителя с похожим именем, угрожавшего судебным иском, они изменили название на Cascada. [4] В то же время они также выпускали музыку под именами Siria , 3XM, Phalanx , Scarf!, Diamond и Akira, прежде чем завершить эти проекты из-за успеха Cascada. Под лейблом Andorfine Records они выпустили свой дебютный и хитовый сингл «Miracle» и его последующий сингл « Bad Boy » в Германии. [5] Это привлекло внимание американского танцевального лейбла Robbins Entertainment . Они заключили контракт, и «Miracle» был выпущен в 2004 году. Когда это не привлекло особого внимания, Cascada предложила им «Everytime We Touch».

2005–2007:Каждый раз, когда мы прикасаемся

Cascada добились массового успеха в Великобритании и США почти через год после выпуска своего второго американского сингла «Everytime We Touch », который представляет собой интерполяцию припева из одноименной песни Мэгги Рейлли 1992 года . [6] Песня получила платиновые и золотые сертификаты по всему миру, получив платиновый статус от RIAA . [7] [8] Поскольку популярность сингла резко возросла, был снят видеоклип, [9] а альбом был записан и выпущен несколько месяцев спустя. [10]

Всего было выпущено семь синглов с альбома, четыре из которых были выпущены в Великобритании: « Everytime We Touch », « Truly Madly Deeply » (первоначально Savage Garden ), « Miracle » и «A Neverending Dream» (первоначально X-Perience ), все из которых вошли в десятку лучших, за исключением «A Neverending Dream» (который занял 46-е место в чарте). [11] В США «Miracle» был переиздан вскоре после прорыва «Everytime We Touch», получив высокую ротацию на радио и достигнув нижних позиций чарта Billboard. [12] Их альбом Everytime We Touch имел успех в британском чарте альбомов, где он оставался в топ-40 в течение 24 недель, достигнув 2-го места. [13] [14] Альбом также имел успех в чартах США. [15] Успех альбома принёс Cascada две номинации на премию World Music Award и награду «Самый продаваемый немецкий исполнитель в мире». [16] 12 февраля 2010 года было выпущено Премиум-издание альбома, включающее ремиксы от Pulsedriver и Tune Up!, а также эксклюзивную вокальную версию от ItaloBrothers .

2007–2009:Идеальный день

В 2007 году вокалистка Айла временно присоединилась к группе для работы над некоторыми сольными проектами Маниана, включая кавер-версию песни Sylver «Turn The Tide». [17]

В конце 2007 года Cascada выпустили свой второй альбом Perfect Day в Великобритании и нескольких странах Северной Европы [18] , а затем в первом квартале 2008 года на остальных рынках [19]. Альбом содержал кавер-версии песен Аврил Лавин « Sk8er Boi », Пинк « Just Like A Pill », Патти Смит « Because the Night » и Джеффри Стила « What Hurts the Most », а также два трека «Endless Summer» и «I Will Believe It», которые ранее были записаны Хорлером и DJ Manian под прекратившим свое существование именем Siria . [20] Однако в американской версии, которая была выпущена последней [19] , песни Siria [21] и кавер-версии Пинк и Аврил Лавин были заменены тремя другими треками, поскольку они не смогли получить североамериканские права. [22] Главный сингл «What Hurts the Most» был выпущен в конце 2007 и начале 2008 года вместе с его би-сайдом, кавер-версией песни Wham! « Last Christmas ». [23] Сингл имел большой успех, попав в Топ-10 во многих странах. [24] В Великобритании и Германии « What Do You Want From Me? » [25] [26] и «Because the Night» были выпущены в качестве следующего сингла. [27] [28] В Соединенных Штатах «Faded» и «Perfect Day» были выпущены как синглы, но получили мало ротации за пределами танцевальных радиостанций. [ необходима ссылка ]

2009–2010:Эвакуируйте танцпол

Натали Хорлер в 2010 году, Берлин

29 июня 2009 года в Великобритании был выпущен " Evacuate the Dancefloor ". Ожидалось, что релиз, состоявшийся всего через четыре дня после смерти Майкла Джексона , окажется в чартах ниже старых хитов Джексона, которые продавались очень хорошо после его смерти. Вместо этого он дебютировал на первом месте, выше " Man in the Mirror " Джексона. Песня вошла в пятерку лучших в Австралии, Канаде, Франции, Германии, Ирландии и Новой Зеландии, а также в десятку лучших во многих других странах. Песня была выпущена в США в конце сентября и достигла 25-го места, оставаясь в чарте 17 недель и став вторым хитом группы, попавшим в Топ-40.

Песня стала клубной, использовалась во многих танцевальных видеоиграх и даже была номинирована на премию MTV Video Music Award . Альбом, также названный Evacuate the Dancefloor , был выпущен неделей позже, 6 июля в Великобритании и Германии. Альбом продолжил движение Cascada в сторону электропопа, изменение, которое приветствовала основная аудитория и поклонники, несмотря на то, что многие поклонники скучали по европопу, который они считали неотъемлемой частью проекта Cascada. Сам альбом не повторил успех сингла, однако он попал в десятку лучших во многих странах, включая Великобританию, где он был продан тиражом 100 000 копий. « Dangerous » и « Fever » были последующими синглами, выпущенными с альбома, первый в Великобритании, а второй в США, Австралии и остальной Европе, ни один из которых не имел успеха с точки зрения радиоэфира, цифровых или физических продаж. Тем не менее, группа много гастролировала для продвижения альбома, даже выступая на разогреве у Бритни Спирс во время остановки в Германии.

2010–2011:Оригинальный Я

Новый сингл " Pyromania " был выпущен в 2010 году, продолжая новый электропоп-саунд Cascada. Летом 2010 года элементы песни под названием "Night Nurse " начали просачиваться в сеть. Музыкальное видео, в котором Хорлер полностью покрыт краской разных цветов во многих сценах, было выпущено в ноябре 2010 года для продвижения предстоящего альбома.

На выходных 26 марта 2011 года Cascada сняла два музыкальных клипа для будущих синглов « San Francisco » и «Au Revoir». Оба клипа были сняты Лизой Манн и поставлены Лютером Брауном, и оба сингла вошли в альбом Original Me , который был выпущен 20 июня 2011 года в Великобритании [29] и 29 ноября 2011 года в США.

После выпуска альбома Хорлер позировала для Playboy Deutschland в июле 2011 года, [30] вызвав неоднозначную реакцию поклонников и критиков. 1 сентября 2011 года американский лейбл Robbins Entertainment объявил на своей доске объявлений, что Cascada и Robbins полюбовно расстались, и Cascada были уволены с лейбла, сославшись на творческие разногласия в качестве причины своего ухода. Также было объявлено, что Original Me все еще будет выпущен под их лейблом Zooland. [31] [32]

2012–2013:Лучшее из Cascada, Евровидение 2013 иАкустические сессии

7 января 2012 года Хорлер вошла в состав жюри немецкого конкурса вокала Deutschland sucht den Superstar . [33] 16 марта 2012 года в Германии состоялась премьера музыкального видеоклипа «Summer of Love», [34] за которым последовал сборник Back on the Dancefloor .

В начале июня 2012 года в сети появился видеоклип Хорлера, исполняющего кавер-версию песни Corona « The Rhythm of the Night ». [35] «The Rhythm of the Night» был выпущен 22 июня 2012 года в Германии и США. [36] [37]

30 ноября 2012 года Cascada выпустила рождественский альбом It's Christmas Time , в который вошла кавер-версия песни Wham! " Last Christmas " и совершенно новый трек "Somewhere At Christmas Time". [38] Отец Натали Хорлер, Дэвид Хорлер, играл на тромбоне в двух треках. [39]

Cascada представляла Германию на конкурсе песни Евровидение 2013.

8 февраля 2013 года Cascada выпустили сингл " Glorious ". Неделю спустя они выиграли немецкий отбор на Евровидение 2013 с этой песней. 18 мая 2013 года Cascada заработали 18 очков в финале Евровидения, заняв 21-е место среди 26 участников.

Примерно в это же время Cascada выпустили свой второй сборник лучших хитов The Best of Cascada , включая совершенно новый трек «The World is in My Hands», который стал их следующим синглом после Евровидения. [40] Они также вернулись в студию, чтобы поработать над акустическим альбомом, который был выпущен под названием Acoustic Sessions 1 ноября 2013 года. [41] Альбом содержит акустические версии хитов группы, а также несколько кавер-версий других песен, в частности «You», исполненную как Хорлером, так и Робином Стьернбергом .

2014–2024: Сосредоточьтесь на гастролях и новых синглах

28 марта 2014 года новый сингл Cascada под названием « Blink » был выпущен в Германии, а премьера видеоклипа состоялась в тот же день. [42] Первоначально трек был записан поп-группой UVUK [43] В апреле 2014 года сингл был выпущен в Австралии и Франции, а также начал транслироваться в Великобритании.

Согласно интервью 2014 года, группа не планирует выпускать пятый студийный альбом, но работает над новым синглом. [44] Для этого сингла «Madness» Cascada сотрудничала с рэпером из Манчестера Тристаном «Трисом» Генри [45] Сингл был выпущен 26 сентября 2014 года по всему миру [46] , а премьера видео на YouTube состоялась 30 сентября. [ 47] 20 февраля 2015 года группа выпустила переработанную версию «Reason», [48] песни, изначально выпущенной в 2004 году под предыдущим псевдонимом «Diamond». Видео было снято на Майорке и премьера состоялась 20 февраля 2015 года. [49]

28 мая 2015 года Хорлер взяла небольшой перерыв из-за беременности. Все предстоящие шоу были отменены; фанатов заверили, что новая музыка «в разработке», а фотографии показали Хорлер в студии летом. [50] В сентябре 2015 года Хорлер родила дочь Джейми. [51] Cascada вернулась на сцену в декабре 2015 года с предстоящими шоу в Норвегии, Австрии и Германии. В канун Нового года они выступили в Лондоне вместе с участницей шоу The X Factor Флер Ист . [52]

Большую часть 2016 года Хорлер был занят гастролями по Норвегии и Великобритании, а также работал в студии с Яноу над новым материалом. [53] Бразильский продюсер Кассиано сотрудничал с Cascada над кавер-версией песни « Praise You » группы Mary Mary . Она была выпущена 10 июня 2016 года. [54] [55] [56]

После двухлетнего перерыва в выпуске музыки Cascada вернулись с новым синглом «Run» 27 января 2017 года. [57] Хорлер заявил в интервью, что они планируют выпустить синглы вместо полноценного альбома, и у них уже была новая песня, запланированная к выпуску. [58] 20 апреля 2017 года Cascada выпустили «Playground», официальную песню чемпионата мира по хоккею с шайбой 2017 года, который прошёл в Кельне, Германия , и Париже, Франция . [59] Хорлер исполнил песню на церемонии открытия 4 мая 2017 года.

Летом 2018 года вышел новый сингл под названием «Back For Good». [60] В это же время Хардвелл и Морис Уэст выпустили ремикс на «Everytime We Touch». [61]

Год спустя Cascada выпустили свой следующий сингл «Like the Way I Do» в августе 2019 года. Хорлер заявила, что это один из ее любимых треков, которые они сделали. В марте 2020 года была выпущена балладная версия трека.

В октябре 2020 года Cascada выпустили кавер-версию песни «I'm Feeling It (In the Air)». Ранее этот трек был выпущен в 2017 году Sunset Bros & Mark McCabe. В Великобритании он был выпущен Xploded Music. Трек вернул Cascada к их клубным корням.

В мае 2021 года Хорлер объявил в интервью, что «One Last Dance» выйдет 4 июня 2021 года и станет совместной работой с канадской синти-группой 1980-х годов Trans-X . 5 ноября 2021 года Cascada вместе с Тимми Трампетом и Харрисом и Фордом выпустили свой сингл «Never Let Me Go» на лейбле Spinnin Records .

Продолжается сотрудничество с международными диджеями:

- «Never Let Me Go», в сотрудничестве с Тимми Трампетом , занял 10-е место в списке 100 лучших международных диджеев 2021 года по версии журнала DJ Magazine и Harris & Ford , выпущен 5 ноября 2021 года

- Ремикс песни «Never Be Lonely» от Jax Jones и Zoe Wees , выпущенный 8 марта 2024 года, который вошел в топ-10 британских чартов и был исполнен на Capital FM Summertime Ball .

- Предстоящее сотрудничество с британским диджейским дуэтом Switch Disco .

2024: 20-я годовщина иСтудия 24

Cascada отпраздновали свой 20-й юбилей в 2024 году. 8 марта Jax Jones выпустил ремикс Cascada на свой последний сингл «Never be Lonely», где Хорлер перезаписал трек для ремикса. Cascada объявили, что их долгожданный пятый студийный альбом под названием Studio 24 выйдет 10 октября. Первый сингл с альбома и песня Tammi Terrell были выпущены 15 марта.

Цель этого альбома — осовременить самые популярные хиты диско, такие как кавер-версия « Ain't No Mountain High Enough » Марвина Гэя (выпущена 15 марта 2024 г.) и « Call Me » группы Blondie (выпущена 21 июня 2024 г.).

Обратите внимание, что художественное руководство двумя музыкальными клипами было поручено Марселю Бреллю, который предложил более качественную визуализацию, чем музыкальные клипы последних лет.

Планируется также использование оригинального материала.

Эмансипация продюсеров Yanou и Manian для этого проекта была взята на себя певицей Натали Хорлер , сославшись на желание временно посвятить себя независимым музыкальным проектам. Однако после выхода Studio 24 Натали подтвердила в Instagram, что Manian и Yanou расстались с Cascada. Подтверждая, что Cascada теперь является сольным проектом самой Натали, но она открыта для сотрудничества с Manian в будущем.

Дискография

Студийные альбомы

Туры

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ "Обзор". Entertainment.ie. 19 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 23 марта 2020 г.
  2. ^ "Топ-10 немецких музыкальных коллективов нового тысячелетия". DW.COM . Архивировано из оригинала 15 августа 2015 года.
  3. ^ "David Guetta Sets Download Record". Contactmusic.com . 28 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. Получено 11 марта 2020 г.
  4. Биография Каскады. Billboard. Получено 28 февраля 2008 г.
  5. Релизы Andorfine Records Архивировано 8 марта 2008 г. на Wayback Machine . Andorfine Records. Получено 29 февраля 2008 г.
  6. Текст песни Maggie Rielly Everytime We Touch. Архивировано 27 сентября 2011 г. на Wayback Machine . Completealbumlyrics.com. Получено 7 апреля 2008 г.
  7. Сертификация RIAA Everytime We Touch. RIAA. Получено 1 марта 2008 г.
  8. Официальный профиль японского сайта Cascada. Архивировано 13 марта 2008 г. на Wayback Machine . Cascada.jp. Получено 1 февраля 2008 г.
  9. Видео Everytime We Touch. Архивировано 29 мая 2008 г. на Wayback Machine . Robbins Entertainment. Получено 7 апреля 2008 г.
  10. ^ Ados.fr Интервью с Натали. Архивировано 2 марта 2008 г. на Wayback Machine . Ados.fr. Получено 28 февраля 2008 г.
  11. ^ All Around the World Single Chart Position Peaks Архивировано 17 февраля 2008 г. на Wayback Machine . All Around the World. Получено 28 февраля 2008 г.
  12. ^ Miracle American Chart History. Billboard . Получено 10 марта 2011 г.
  13. ^ Биография и история Каскады. Архивировано 1 января 2008 г. на Wayback Machine . По всему миру. Получено 28 февраля 2008 г.
  14. Everytime We Touch (альбом) Chart Run Архивировано 6 декабря 2008 года на Wayback Machine . Cascadamusic.co.uk. Получено 20 августа 2007 года.
  15. MTV Chart Summary. Архивировано 21 октября 2012 г. на Wayback Machine . MTV. Получено 2 марта 2008 г.
  16. Обзор журнала Billboard о том, что причиняет боль больнее всего. Архивировано 17 августа 2007 г. на Wayback Machine . Billboard. Получено 2 марта 2008 г.
  17. ^ https://www.discogs.com/master/163501-Manian-Ft-Aila-Turn-The-Tide [ пустой URL ]
  18. ^ Интервью Toazted Архивировано 22 октября 2007 г. на Wayback Machine . Toazted. Получено 28 февраля 2008 г.
  19. ^ ab Robbins Message Board Perfect Day Release Архивировано 15 июня 2008 г. на Wayback Machine . Robbins Entertainment. Получено 28 февраля 2008 г.
  20. Трек-лист Perfect Day International Version. HMV. Получено 28 февраля 2008 г.
  21. Marian Records Releases. Marian Records. Получено 28 февраля 2008 г.
  22. ^ Доска сообщений Robbins Архивировано 12 июня 2008 г. на Wayback Machine . Robbins Entertainment. Получено 28 февраля 2008 г.
  23. What Hurts the Most Releases. Billboard. Получено 28 февраля 2008 г.
  24. ^ acharts Что ранит больше всего История Архивировано 10 июля 2011 г. на Wikiwix. acharts. Получено 28 февраля 2008 г.
  25. ^ Новости по всему миру. Архивировано 8 апреля 2008 г. на Wayback Machine . Новости по всему миру. Получено 26 февраля 2008 г.
  26. ^ Zooland Records News Архивировано 24 февраля 2011 г. на Wikiwix. Zooland Records. Получено 2 февраля.
  27. ^ Zooland Records Because the Night News Архивировано 30 апреля 2008 года на Wayback Machine . Zooland Records. Получено 27 мая 2008 года.
  28. ^ Новости по всему миру. Архивировано 8 апреля 2008 г. на Wayback Machine . Новости по всему миру. Получено 27 мая 2008 г.
  29. ^ "Original Me: Amazon.co.uk: Music". amazon.co.uk . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 г. Получено 30 августа 2017 г.
  30. ^ "Stars 08/2011: Natalie Horler" (на немецком языке). Playboy Deutschland. Архивировано из оригинала 9 апреля 2012 года . Получено 30 июля 2011 года .
  31. ^ "Просмотр темы – Новости и обновления Cascada". robbinsent.com. Архивировано из оригинала 28 марта 2012 г. Получено 21 октября 2011 г.
  32. ^ "Просмотр темы – Новости и обновления Cascada". robbinsent.com. Архивировано из оригинала 28 марта 2012 г. Получено 21 октября 2011 г.
  33. Die zwei Neuen in der DSDS-Jury 2012: Брюс Дарнелл и Натали Хорлер. Архивировано 27 сентября 2011 года в Wayback Machine . RTL.de (4 января 2012 г.).
  34. Cascada tanzt sich in den «Лето любви». Архивировано 11 сентября 2012 года на archive.today . Промифлеш.де.
  35. ^ (на немецком языке) Promi-Pärchen: Geissens: «Wir Wetten, dass der FC aufsteigt» | Die Geissens | EXPRESS. Архивировано 17 июня 2012 года на Wayback Machine . Express.de.
  36. The Rhythm Of The Night: Cascada: Amazon.de: MP3-Downloads Архивировано 26 апреля 2024 г. на Wayback Machine . Amazon.de (1 января 1970 г.).
  37. ^ Ритм ночи: Каскада: Загрузки MP3. Архивировано 26 апреля 2024 г. на Wayback Machine . Amazon.com.
  38. ^ "iTunes Store". itunes.apple.com. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Получено 27 февраля 2013 года .
  39. ^ "Timeline Photos". Facebook. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Получено 27 февраля 2013 года .
  40. ^ "The World Is In My Hands". amazon.de . Архивировано из оригинала 11 февраля 2014 года.
  41. ^ "Acoustic Sessions". iTunes . Ноябрь 2013. Архивировано из оригинала 8 ноября 2013.
  42. ^ Cascada - Blink. YouTube . 27 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 г.
  43. UVUK "Blink" (lyric video). YouTube . 16 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2014 г.
  44. ^ "DirectLyrics берет интервью у Cascada: разговор о новом сингле 'Blink', 10-й годовщине и Евровидении". Directlyrics . Архивировано из оригинала 21 апреля 2014 года.
  45. ^ "Cascada - Mobile Uploads - Facebook". facebook.com . Архивировано из оригинала 7 мая 2018 года.
  46. ^ "Madness (Remixes) [feat. Tris]". iTunes . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года.
  47. Cascada feat. Tris - Madness (Official Video HD). YouTube . 30 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2014 г.
  48. ^ "Cascada - Mobile Uploads - Facebook". facebook.com . Архивировано из оригинала 7 мая 2018 года.
  49. ^ Cascada - Reason (Официальное видео HD). YouTube . 20 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 12 января 2017 г.
  50. ^ "Cascada - ...еще один день в студии, запись нового... - Facebook". Facebook . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года.
  51. ^ "Cascada - Большое спасибо за ваш прекрасный день рождения... - Facebook". Facebook . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г.
  52. ^ "Джереми Джозеф ГЕЙ в Твиттере". Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года.
  53. ^ "Cascada - хороший день в студии с yanou сегодня - Facebook". Facebook . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года.
  54. ^ ""Praise You (feat. Cascada) [Radio Edit]" из Praise You (feat. Cascada) [Radio Edit] - Сингл Cassiano на Apple Music". iTunes . 10 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2016 г.
  55. ^ "Praise You (feat. Cascada) [Radio Edit] - Сингл от Cassiano на Apple Music". iTunes . 10 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 г.
  56. ^ "Фото". Facebook . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Получено 16 января 2017 года .
  57. ^ "Run - Single by Cascada". apple.com . 27 января 2017 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. Получено 7 мая 2018 г.
  58. ^ "Архивная копия". Deutsche Welle . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Получено 9 февраля 2017 года .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  59. ^ Zooland.TV (20 апреля 2017 г.). "Cascada - Playground (Официальная песня чемпионата мира по хоккею с шайбой IIHF 2017 года)". Архивировано из оригинала 17 августа 2017 г. Получено 7 мая 2018 г. – через YouTube.
  60. ^ Currinn, Jonathan (12 июля 2018 г.). «Cascada анонсирует новый сингл «Back For Good» и выпускает тизер». CelebMix . Архивировано из оригинала 15 августа 2018 г. . Получено 15 августа 2018 г. .
  61. ^ Стэк, Крис (6 августа 2018 г.). «Классическая композиция Cascada „Everytime We Touch“ получает большое обновление от Hardwell и Мориса Уэста». Dancing Astronaut . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 г. Получено 7 августа 2018 г.
  62. ^ Интервью с Energy Arizona FM. (Zurzeit nicht online verfügbar.) Energy Arizona FM, получено 27 января 2008 г. (формат MP3, английский)
  63. ^ Napster объявляет победителей премии Digital Music Awards. Архивировано 7 октября 2007 г. на Wayback Machine top40-charts.com, 19 декабря 2006 г., получено 7 января 2008 г. (englisch)
  64. ^ "Пресс-релиз для World Music Awards 2007" (Пресс-релиз). World Music Awards. 4 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала (Word-Document) 28 февраля 2008 г. Получено 27 января 2008 г.
  65. ^ Список победителей премии European Border Breakers Award. Архивировано 17 января 2008 г. на Wayback Machine European Border Breakers, получено 15 января 2008 г. (englisch)
  66. ^ ab Nominierten- und Gewinnerliste des IDMA 2008. Архивировано 17 мая 2016 года на Зимней музыкальной конференции Wayback Machine , zuletzt получен 29 сентября 2010 года. (на английском языке)
  67. ^ Nominierten- und Gewinnerliste des IDMA 2009. Архивировано 20 августа 2015 года в Wayback Machine . Зимняя музыкальная конференция, получено 29 сентября 2010 г. (на английском языке).
  68. ^ abc Nominierten- und Gewinnerliste des IMDA 2010. Архивировано 18 марта 2010 года на Зимней музыкальной конференции Wayback Machine , получено 29 сентября 2010 года. (на английском языке)
  69. ^ [1] Архивировано 6 июня 2020 г. на Wayback Machine . Зимняя музыкальная конференция.

Внешние ссылки