stringtranslate.com

Кафедральный собор Ливерпуля

Кафедральный собор Ливерпуля , официально известный как Кафедральный собор Христа Царя [2] и прозванный местными жителями «Вигвамом Пэдди» [3] , является резиденцией архиепископа Ливерпуля и главной церковью Римско -католической архиепархии Ливерпуля в Ливерпуле , Англия. [4] [5] Кафедральный собор II степени* является одним из многочисленных памятников архитектуры в Ливерпуле .

Архитектор собора , Фредерик Гибберд , стал победителем всемирного конкурса проектов . Строительство началось в 1962 году и было завершено в 1967 году. Более ранние проекты собора предлагались в 1933 и 1953 годах, но ни один из них не был завершен.

История

Дизайн Пугина

Во время Великого ирландского голода (1845–1852) католическое население Ливерпуля резко возросло. Около полумиллиона ирландцев , которые были преимущественно католиками, бежали в Англию, чтобы спастись от голода; многие отправились из Ливерпуля, чтобы отправиться в Северную Америку, в то время как другие остались в городе. [6] Из-за увеличения католического населения, соадъютор епископа Ливерпуля , Александр Госс (1814–1872), увидел необходимость в соборе. Местом, которое он выбрал, стала территория колледжа Святого Эдуарда на Сент-Доминго-роуд, Эвертон . [7]

В 1853 году Госс, тогдашний епископ, поручил Эдварду Уэлби Пьюгину (1833–1875) построить новый собор . [8] К 1856 году часовня Богоматери нового собора была завершена. Из-за того, что финансовые ресурсы были направлены на образование детей-католиков, работы по строительству на этом этапе прекратились, а часовня Богоматери — теперь именуемая Богоматерью Непорочной — служила приходской церковью для местного католического населения до ее сноса в 1980-х годах. [9]

Дизайн Лютьенса

Иллюстрация Сирила Фарея к неосуществленному проекту собора Эдвина Лаченса

После покупки в 1930 году 9-акрового (36 000 м2) участка бывшего работного дома Браунлоу-Хилл [7] сэру Эдвину Лаченсу (1869–1944) было поручено разработать проект, который стал бы подходящим ответом на неоготический англиканский собор, спроектированный Джайлсом Гилбертом Скоттом, а затем частично достроенный дальше по Хоуп-стрит . [10]

Проект Лаченса был призван создать массивное сооружение, которое стало бы второй по величине церковью в мире. Он имел бы самый большой в мире купол диаметром 168 футов (51 м) по сравнению с диаметром 137,7 футов (42,0 м) у собора Святого Петра в Ватикане . [11] Строительные работы по проекту Лаченса начались в Духов понедельник , 5 июня 1933 года, [11] оплачиваясь в основном за счет пожертвований рабочего класса католиков бурно развивающегося промышленного порта. [12] В 1941 году ограничения военного времени Второй мировой войны и рост стоимости с 3 миллионов фунтов стерлингов до 27 миллионов фунтов стерлингов [13] (1,69 миллиарда фунтов стерлингов в 2023 году) [14] вынудили остановить строительство. В 1956 году работы над криптой возобновились и были завершены в 1958 году. После этого проект Лаченса для собора был признан слишком дорогим и был заброшен, и была завершена только крипта. [11] Восстановленная архитектурная модель собора Лаченса экспонируется в Музее Ливерпуля . [15]

Уменьшенный дизайн Скотта

После того, как амбициозный проект Лаченса провалился, Адриану Гилберту Скотту , брату сэра Джайлза Гилберта Скотта (архитектора англиканского собора), в 1953 году было поручено разработать проект собора поменьше с бюджетом в 4 миллиона фунтов стерлингов (141 миллион фунтов стерлингов в 2023 году). [14] Он предложил уменьшенную версию здания Лаченса, сохранив массивный купол. Планы Скотта подверглись критике, и строительство не было продолжено. [7]

Дизайн Гибберда

Нынешний собор был спроектирован сэром Фредериком Гиббердом (1908–1984). Строительство началось в октябре 1962 года, и менее чем через пять лет, в праздник Пятидесятницы 14 мая 1967 года, завершенный собор был освящен . [7] Вскоре после открытия он начал демонстрировать архитектурные недостатки. Это привело к тому, что руководство собора подало в суд на Фредерика Гибберда на 1,3 миллиона фунтов стерлингов по пяти пунктам, два самых серьезных из которых — протечки в алюминиевом кровельном покрытии и дефекты мозаичной плитки, которая начала отходить от бетонных ребер. [16] Стивен Бейли описал проект как «тонкую и хрупкую версию оригинала Оскара Нимейера в Бразилиа », [17] хотя Николаус Певзнер отмечает, что сходство лишь поверхностное. [18]

Архитектура

Концепция

Конкурс на проект собора был проведен в 1959 году. Требованием было, во-первых, размещение для прихожан в 3000 человек (позже их число сократилось до 2000), все с прямой видимостью алтаря , чтобы они могли быть более вовлечены в празднование мессы ; и, во-вторых, чтобы существующий склеп Лаченса был включен в структуру. Гибберд достиг этих требований, спроектировав круглое здание с алтарем в центре и превратив крышу склепа в возвышенную платформу, с собором, стоящим на одном конце. [19] Контракт на строительство был передан Тейлору Вудроу . [20]

Собор в сумерках

Экстерьер

Собор построен из бетона с облицовкой из портлендского камня и алюминиевым покрытием крыши. [21] Его план круглый, диаметром 195 футов (59 м), с 13 часовнями по его периметру. [22] Форма собора коническая, и он увенчан башней в форме усеченного конуса . [21] Здание поддерживается 16  бетонными фермами в форме бумеранга , которые удерживаются вместе двумя кольцевыми балками, одна на изгибах ферм, а другая на их вершинах. К фермам прикреплены аркбутаны , придавая собору его шатровый вид. Из верхней кольцевой балки поднимается фонарная башня, содержащая окна из витражного стекла, а на ее вершине находится корона из башен . [22]

Вход находится наверху широкого лестничного пролета, ведущего от Хоуп-стрит . Над входом находится большая клиновидная конструкция. Она действует как колокольня, четыре колокола установлены в прямоугольных отверстиях по направлению к вершине башни. Ниже находится геометрическая рельефная скульптура, разработанная Уильямом Митчеллом, которая включает в себя три креста. По бокам от входных дверей находятся еще несколько рельефов из стекловолокна Митчелла, которые представляют собой символы евангелистов . [21] [23] Лестницы, ведущие к собору, были завершены только в 2003 году, когда здание, которое преграждало путь по лестнице, было приобретено и снесено застройщиками. [24]

Гораздо меньшая версия собора, также спроектированная сэром Фредериком Гиббердом, была построена в 1965 году как часовня для бывшего колледжа образования Де Ла Саль, Миддлтон, Ланкашир , католического педагогического колледжа. На этом месте сейчас находится колледж Хопвуд Холл, колледж дополнительного образования округа Рочдейл, и часовню все еще можно увидеть. [25]

Интерьер

Неф и святилище собора

Центром интерьера является алтарь, обращенный к главному входу. Он сделан из белого мрамора из Скопье , Северная Македония , и имеет длину 10 футов (3 м). Пол также выполнен из мрамора серого и белого цветов, разработанного Дэвидом Аткинсом. Скамьи, концентрические с интерьером, были спроектированы Фрэнком Найтом. Над ним находится башня с большими площадями витражей, разработанными Джоном Пайпером и Патриком Рейнтьенсом в трех цветах: желтом, синем и красном, представляющими Троицу . Стекло имеет толщину 1 дюйм (3 см), кусочки стекла скреплены эпоксидной смолой в бетонных рамах. По периметру расположен ряд часовен . Некоторые из часовен открыты, некоторые закрыты почти глухими стенами, а другие представляют собой низкое пространство под балконом. Напротив входа находится часовня Святого Причастия , над которой находится орган. Другие часовни включают часовню Леди и часовню Святого Иосифа . Справа от входа находится баптистерий . [26]

На алтаре подсвечники работы Р. И. Гуддена, а бронзовое распятиеЭлизабет Фринк . Над алтарем находится балдахин, спроектированный Гиббердом в виде коронообразной конструкции из алюминиевых прутьев, в которую встроены громкоговорители и светильники. Вокруг интерьера находятся металлические станции Креста , спроектированные Шоном Райсом. Райс также спроектировал аналой , на котором изображены два переплетенных орла. В часовне Примирения (ранее часовня Святого Павла Креста ) витраж был спроектирован Маргарет Трахерн. Стивен Фостер спроектировал, вырезал и расписал панели в часовне Святого Иосифа. В часовне Леди находится статуя Девы Марии с младенцем работы Роберта Брамби и витражи Маргарет Трахерн. В часовне Святого Причастия находится запрестольный образ и витражи работы Кери Ричардс и небольшая статуя Воскресшего Христа работы Артура Дули . В часовне Единства (ранее часовне Святого Фомы Аквинского ) находится бронзовая чаша работы Вирджинио Чиминаги и мозаика Пятидесятницы венгерского художника Георга Майера-Мартона, которая была перенесена из церкви Святого Духа в Нетертоне , когда она была снесена в 1989 году. Ворота баптистерия были спроектированы Дэвидом Аткинсом. [27]

Архитектурные проблемы

Собор был построен быстро и экономично, и это привело к проблемам с конструкцией здания, включая протечки. Программа ремонтных работ была проведена в 1990-х годах. Здание было облицовано мозаичной плиткой, но ее было невозможно отремонтировать, и ее заменили на стеклопластик, что придало ему более толстый вид. Алюминий в фонаре был заменен на нержавеющую сталь , а сланцевое покрытие платформы было заменено на бетонные плиты. [22]

Соборная крипта

Внешний вид склепа с холма Браунлоу

Склеп под Ливерпульским кафедральным собором — единственная часть, которая была построена по проекту Лаченса до того, как строительство остановилось из-за Второй мировой войны ; в 1962 году проект Фредерика Гибберда был построен на основе склепа Лаченса. [11] Конструктивно склеп построен из кирпича вместе с гранитом из карьеров в Пенрине, Корнуолл . [28] Каждый год в склепе проходит Ливерпульский пивной фестиваль, который привлекает посетителей не только со всей Великобритании, но и из Европы и таких мест, как США и Австралия. [29] В склепе также проводятся экзамены для студентов Ливерпульского университета во время экзаменационных сессий. [30]

Реконструкция

Реконструкция склепа стоимостью 3 миллиона фунтов стерлингов была завершена в 2009 году и официально открыта 1 мая того же года герцогом Глостерским . [31] Реконструкция включала новые восточные и западные подходы, размещение архива, замену электропроводки и новое освещение, объекты общественного питания, новый алтарь , новые туалеты и обновленные выставки. [32]

Орган

Соборный орган от JW Walker & Sons Ltd.

Построенный J. W. Walker and Sons , орган был завершен всего за два дня до открытия собора в 1967 году. [33] Созданный как неотъемлемая часть нового собора, архитектор Фредерик Гибберд рассматривал корпус как часть своего задания и поэтому спроектировал поразительный фасад органа. Используя декоративную деревянную отделку, Гибберд был вдохновлен инновационным использованием труб в соборе Ковентри и Королевском фестивальном зале и поэтому расположил блестящие цинковые трубы и латунные трубы en chamade, чтобы разительно контрастировать с бетонными колоннами, которые окружают орган. [34]

Технические характеристики

Орган имеет четыре мануала , 88  речевых остановок и 4565  труб . Он работает посредством давления воздуха , контролируемого электрическим током и управляемого клавишами пульта органа ; это открывает и закрывает клапаны в духовых ящиках, позволяя трубам говорить. Этот тип движения называется электропневматическим действием . [34] [35]

Галерея

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ "Метрополитенский собор Христа Царя – Факты". Emporis . Архивировано из оригинала 20 августа 2004 года . Получено 28 июня 2009 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  2. Сайт кафедрального собора: The Cathedral Архивировано 17 июля 2012 г. на Wayback Machine Получено 13 августа 2012 г.
  3. ^ Маклафлин, Джейми (17 июня 2017 г.). «12 вещей, которые вы, вероятно, никогда не знали о Paddy's Wigwam». Liverpool Echo .
  4. ^ "Добро пожаловать в Ливерпульский кафедральный собор". Ливерпульский кафедральный собор . Получено 9 июля 2009 г.
  5. ^ "The Archdiocese of Liverpool". Archdiocese of Liverpool. Архивировано из оригинала 19 июня 2008 года . Получено 11 ноября 2009 года .
  6. ^ Редфорд и Чалонер 1976, стр. 156–157.
  7. ^ abcd "История собора Метрополитен". Ливерпульский собор Метрополитен. Архивировано из оригинала 29 января 2009 года . Получено 4 июля 2009 года .
  8. Хаммонд, Лиза (июнь–июль 2008 г.). «№ 14: Ливерпульский кафедральный собор». www.mondoarc.com. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 28 июня 2009 г.
  9. Эванс, Дэйв (7 апреля 2005 г.), St Domingo Road, Эвертон , Дэйв Эванс
  10. ^ "Ливерпульский собор". Посетите North West . Получено 5 июля 2009 г.
  11. ^ abcd Эдмондсон, Рик. "Ливерпульский кафедральный собор". Рик Эдмондсон . Получено 5 июля 2009 г.
  12. ^ Кьюсак, Эндрю (январь 2007 г.). «Величайшее здание, которое никогда не строилось». Эндрю Кьюсак . Получено 5 июля 2009 г.
  13. ^ "'Lutyens Cathedral', сэр Эдвард Лаченс". Walker Art Gallery . Март 2007. Получено 20 июля 2009 .
  14. ^ ab Данные по инфляции индекса розничных цен в Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). "Годовой индекс цен на розничные товары и средние доходы в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)". MeasuringWorth . Получено 7 мая 2024 г.
  15. ^ "Собор Мечты". Музей Ливерпуля . Получено 12 июня 2014 г.
  16. ^ Baillieu, Amanda (февраль 1994). «Вигвам Пэдди нуждается в ремонте». The Independent . Получено 16 июля 2009 .
  17. ^ Бэйли, Стивен. «Строительный блок | 8 июня 2017 г. | The Spectator». www.spectator.co.uk .
  18. ^ Поллард и Певзнер 2006, стр. 357.
  19. ^ Поллард и Певзнер 2006, стр. 356–357
  20. ^ "Liverpool Metropolitan Cathedral". Skyscraper News. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Получено 4 апреля 2012 года .
  21. ^ abc Historic England . "Римско-католический собор, Ливерпуль (1070607)". Список национального наследия Англии . Получено 20 августа 2013 г.
  22. ^ abc Поллард и Певзнер 2006, стр. 357
  23. ^ Поллард и Певзнер 2006, стр. 358
  24. ^ "Ливерпульский кафедральный собор". Neptune Developments Ltd. Получено 17 апреля 2010 г.
  25. Проктор, Роберт (23 мая 2016 г.), Строительство современной церкви: архитектура римско-католической церкви в Великобритании 1955–1975 гг ., Нью-Йорк: Routledge, стр. 52–53, ISBN 978-1317170860
  26. ^ Поллард и Певзнер 2006, стр. 358–359
  27. ^ Поллард и Певзнер 2006, стр. 359
  28. ^ L'POOL CATHEDRAL (также известный как СОБОРЫ ЛИВЕРПУЛЯ) 1940. British Pathe Ltd.
  29. Шеннан, Пэдди (16 февраля 2010 г.). «30 причин радоваться Ливерпульскому пивному фестивалю». Liverpool Echo . Получено 6 апреля 2010 г.
  30. ^ "Exam Room Information". Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 года . Получено 28 марта 2018 года .
  31. Шарп, Лора (29 апреля 2009 г.). «Первый взгляд на отреставрированную крипту в Ливерпульском кафедральном соборе». Liverpool Daily Post . Получено 24 июля 2009 г.
  32. ^ "Крипта собора преобразована". BBC . Май 2009. Получено 24 июля 2009 .
  33. ^ "Орган в кафедральном соборе Ливерпуля". www.liv.ac.uk . Получено 23 июля 2009 г.
  34. ^ ab "The Cathedral Organs". Ливерпульский кафедральный собор. Архивировано из оригинала 9 апреля 2010 года . Получено 23 июля 2009 года .
  35. ^ Кук, Джеймс (1998). "электропневматические ветрогенераторы". Джеймс Х. Кук . Получено 23 июля 2009 г.

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки