Кахукурануи был арики (вождем) маори Нгати Кахунгуну иви и предком Нгати Кахукурануи хапу Те Айтанга-а-Гауити . Он возглавил экспедицию в Те Пурангахау, чтобы отомстить за Тупуриао и жениться на его вдове Ту-тейхонге. Возможно, он жил в пятнадцатом или шестнадцатом веке. [1]
Kahukuranui был сыном Kahungunu и Rongomaiwahine . Он родился в Nukutaurua на полуострове Mahia и был единственным из их детей, кто получил ware-kōhanga («дом-гнездо»), здание, специально возведенное для того, чтобы мать могла рожать. [2] По отцу он был прямым потомком Tamatea Arikinui , капитана каноэ Tākitimu . [3] По матери он, вероятно, происходил от Ruawharo , tohunga (священника) Tākitimu , и Popoto , одного из капитанов каноэ Kurahaupō . [4] Митчелл характеризует его как человека мира, как и его отец, который обеспечил свое положение посредством браков, в частности с Ruatapu-wahine, приемной дочерью его деда по материнской линии. [5] [6]
Брат Кахукурануи, Туаити, женился на Моэтаи, дочери Моаху, и поселился в Рурутауао в Арануи (недалеко от Фрейзертауна ). Туаити убил своего зятя Те Риронгу, поэтому Моэаху и его зять Ронго-вакаата убили Туаити. Пожилой Кахунгуну отправился в Вайроа и попросил рангатиру Векануи возглавить военный отряд, чтобы отомстить Ронго-вакаате. Кахукурануи также присоединился к кампании. В битве при Кай-вакарейрея Векануи одержал победу и взял в плен дворянку по имени Поу-варекура (правнучная племянница Кахунгуну). Векануи и Кахукурануи претендовали на Поу-варекуру. Чтобы избежать конфликта, Кахунгуну сам женился на ней. [7]
Кахукурануи услышал, что Тупуриао из Отатары (недалеко от Тарадале ) был убит в битве с Те Пурангахау, и решил жениться на красивой вдове Тупуриао Ту-тейхонге. Он прибыл в Отатару ночью, и Ту-тейхонга не увидела его, поэтому он встал снаружи, где она спала, и сказал ure wakapā-ko-ko («пенис касается его»), и она сказала Ko wai tēnei e wakapā-ko-ko май нэй? («Кто это там говорит «прикасается к нему»?»). Кахукурануи объявил о себе и своем желании жениться на ней, но она сказала, что не выйдет замуж повторно, пока Тупуриао не будет отомщен. [8]
Поэтому Кахукурануи отправился в поселение Те Порангахау, также называемое Те Порангахау (к югу от Вайпукурау ), с военным отрядом из 250 человек. Ту-те-ихонга сказал, что Те Пурангахау можно идентифицировать как человека в плаще из перьев кака , владеющего тайаха-курой . Появился Те Порангахау и в одиночку отбил нападавших, пока не достиг Кахукурануи, который взял его в плен и привёл обратно в Отатару, где Ту-те-ихонга убил его. Затем она вышла замуж за Кахукурануи.
Кахукурануи женился на Руатапуваине, [9] Их дети были: [10]
Он также женился на Ту-те-ихонге. Их дети были предками основной линии Нгати Кахунгуну: [13] [10]
Наконец, он женился на Хинекуму и у них родился один ребенок: [13]
Еще один ребенок был: [16]
Нгати Кахукурануи хапу Те Айтанга-а-Хауити назван в честь Кахукурануи.
В Омаху Мараэ, который связан с Нгати Кахунгуну, варэнуи называется Кахукурануи, а варэнуи (столовая) назван в честь его первой жены Руатапувахине. [17] В Кахунгуну Марае в Нухаке , который связан с Нгати Ракайпаакой , Кахукурануи был изображен на одном из оригинальных пупу (резных стеновых панелей) варенуи , когда он был открыт в 1947 году. Позже его имя также было присвоено тики , вырезанные на коруру (фронтоне) варэнуи. [18] Это место традиционно зарезервировано для главного предка, почитаемого мараэ. [19]