stringtranslate.com

Элин Смит

Элин Эдвард Смит (родился 15 сентября 1973 года) — шотландский политик. Член Шотландской национальной партии (ШНП), он был членом парламента (МП) от Стерлинга с 2019 по 2024 год, когда он безуспешно баллотировался на место в Стерлинге и Страталлане. Он также был членом Европейского парламента (МЕП) от Шотландии с 2004 по 2019 год. [1] Он является представителем ШНП по вопросам Европы и вступления в ЕС с декабря 2022 года. [2]

Ранняя жизнь и образование

Смит родился в Глазго 15 сентября 1973 года в семье Джейн и Эдварда Смит. [3] Он вырос между Шотландией и Саудовской Аравией .

Вернувшись в Великобританию в 1986 году, он изучал право и европейское право в Университете Лидса , получив степень бакалавра права (с отличием) в 1994 году. Он провел год, обучаясь по программе Erasmus в Гейдельбергском университете в Германии. Он получил степень магистра в области европейских исследований в Колледже Европы в Натолине , Варшава , в 1995 году. В следующем году он окончил Ноттингемскую юридическую школу в Университете Ноттингем Трент и получил диплом по юридической практике. [1] В течение года он преподавал английский язык в Индии и работал с Scotland Europa в Брюсселе. [4]

Позже Смит переехал в Лондон, где получил квалификацию юриста в юридической фирме коммерческих юристов Clifford Chance , работая с ней с 1997 по 1999 год. С 2000 по 2002 год он работал в другой юридической фирме Anderson Strathern. С 2011 по 2015 год Смит был директором Turning Point Scotland, а с 2012 по 2017 год — попечителем LGBT Youth Scotland. Он является почетным вице-президентом Шотландского общества по предотвращению жестокого обращения с животными (SSPCA). [1]

Политическая карьера

Европейский парламент

Смит был избран в первый раз — как самый молодой депутат Европарламента от Шотландии — на выборах в Европейский парламент в 2004 году . Он был переизбран трижды на выборах в Европейский парламент в 2009 , 2014 и 2019 годах . [5] [6] Он был членом в настоящее время состоящей из семи человек группы Европейского свободного альянса в парламенте, которая сохраняет свою собственную идентичность в рамках совместной группы Зелёных и Европейского свободного альянса . [7]

Он был членом Национального исполнительного комитета ШНП, пока не был отстранен от должности в ноябре 2020 года.

В течение своих первых двух сроков в Европейском парламенте Смит был полноправным членом Комитета по сельскому хозяйству и развитию сельских районов [8] и получил престижную награду журнала Scottish Farmer Magazine за «Выдающийся вклад в сельское хозяйство Шотландии» на выставке Highland Show в 2009 году. [9]

После переизбрания в 2014 году Смит был полноправным членом Комитета по иностранным делам , оставаясь голосом в сельском хозяйстве в качестве альтернативного члена Комитета по сельскому хозяйству и развитию села. Он также был полноправным членом как Делегации по связям с Аравийским полуостровом , так и Делегации по связям с Ираком . [10]

27 марта 2019 года Смит выступил с речью в Европейском парламенте, где он утверждал, что Brexit приводит к исключению Шотландии из ЕС против воли шотландского народа, и утверждал, что независимость Шотландии может стать средством для ее воссоединения с ЕС . Многие газетные заголовки цитировали его заключительную фразу: «Я прошу вас оставить свет включенным, чтобы мы могли найти дорогу домой». [11] [12] [13]

В мае 2019 года на Sky News Смит заявил, что Brexit Party — «компания-пустышка, прикрытие для отмывания денег». После того, как председатель партии пригрозил судебным иском, [14] [15] Смит безоговорочно извинился и признал, что у него нет доказательств для своих обвинений, внес крупный вклад в судебные издержки председателя партии и сделал пожертвование на благотворительность. Утверждается, что пожертвование Смита было оплачено ШНП из партийных пожертвований членов партии. [16]

Все новые государства-члены ЕС должны взять на себя обязательство присоединиться к евро в качестве условия членства [17] , а в мае 2019 года Смит сказал, что Шотландия должна быть «открыта» для присоединения к евро, если страна станет независимой. [18] В 2021 году Смит сказал, что независимая Шотландия должна провести референдум по этому вопросу. «Мы хотели бы участвовать в экономическом и валютном союзе для макроэкономической стабильности», — сказал Смит La Repubblica . «Вопрос принятия евро должен быть вынесен на референдум». [19] Он также согласился с тем, что предложения ШНП будут означать жесткую границу с Англией: «Граница Карлайла будет внешней границей Европейского союза, таможенного союза и единого рынка. У нас, конечно, есть обязательства по контролю за этим». [20]

После выборов Смит стал президентом группы Европейского свободного альянса в Европейском парламенте и, занимая эту должность, первым вице-президентом группы Зелёных/EFA. [21] [22]

палата общин

Он боролся за Edinburgh West от SNP на всеобщих выборах 2001 года , заняв четвертое место. [23] На выборах в шотландский парламент 2003 года он боролся за то же место , снова заняв четвертое место. Смит был советником группы по вопросам юстиции, бизнеса и Европы для группы SNP в шотландском парламенте с 2002 по 2004 год. [1]

12 декабря 2019 года Смит был избран членом парламента (МП) от Стерлинга , сместив предыдущего действующего представителя Консервативной партии Стивена Керра с большинством в 9254 голоса или 17,6%. [24] После своего избрания Смит перестал быть членом Европарламента, поскольку одно и то же лицо не может одновременно быть членом законодательного органа государства-члена и Европейского парламента. [25]

В июле 2022 года Смит отклонил призывы лейбористов к проведению всеобщих выборов на том основании, что «мне... просто нравится то, что сейчас происходит в правительстве Великобритании, потому что это на самом деле подтверждает нашу позицию о том, что Вестминстер не работает». [26]

Смит столкнулся с проблемой отбора кандидатуры ШНП на место в Стерлинге и Страталлане со стороны мужа депутата парламента округа Эвелин Твид . [27] Сообщалось, что Смит «легко» отразил вызов. [28] Однако впоследствии он потерял место на всеобщих выборах 2024 года . [29]

Личная жизнь

30 июля 2023 года Смит женился на своем давнем партнере Джонатане Рэмси в Баннокберн-хаусе . [30]

Ссылки

  1. ^ abcd "Смит, Элин, (родилась 15 сентября 1973 г.), депутат (SNP) Стерлинг, с 2019 г.". WHO'S WHO & WHO WAS WHO . doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u44821. ISBN 978-0-19-954088-4. Получено 1 мая 2021 г. .
  2. ^ SNP, (10 декабря 2022 г.). «Настоящая оппозиция: встречайте новую SNP Westminster Frontbench». Шотландская национальная партия . Получено 11 декабря 2022 г.
  3. ^ "Смит, Элин, (родилась 15 сентября 1973 г.), член (ШНП) Шотландии, Европейский парламент, с 2004 г.", Who's Who, Oxford University Press, 1 декабря 2007 г., doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u44821, ISBN 978-0-19-954088-4, получено 31 августа 2019 г.
  4. ^ "Alyn Smith – SNP2015". Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 года . Получено 3 сентября 2016 года .
  5. ^ "MEPs: Alyn Smith: History of Parliamentary service". Европейский парламент . Получено 22 марта 2015 г.
  6. ^ "Результаты Великобритании на картах и ​​диаграммах". 27 мая 2019 г. Получено 24 октября 2019 г.
  7. ^ "Европейский свободный альянс" . Получено 6 января 2019 г.
  8. ^ "MEPs > 6-й парламентский срок > Элин СМИТ". www.europarl.europa.eu . Европейский парламент . 15 сентября 1973 г. Получено 22 октября 2020 г. .
  9. ^ Дэвидсон, Гордон (23 июля 2019 г.). «Элин Смит „держит линию Шотландии“ в Европейском парламенте». Scottish Farmer Magazine . Получено 22 октября 2020 г. .
  10. ^ "About Alyn Smith". alynsmith.eu . Получено 10 декабря 2014 г. .
  11. ^ ««Оставьте свет включенным» для Шотландии, умоляет депутат Европарламента европейских коллег». Belfast Telegraph . 27 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. Получено 28 марта 2019 г.
  12. ^ Макколл, Крис (27 марта 2019 г.). «Депутат Европарламента от Шотландской национальной партии просит Европейский парламент «оставить свет включенным» для Шотландии». The Scotsman . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 28 марта 2019 г.
  13. ^ Клегг, Дэвид (27 марта 2019 г.). «'Оставьте свет включенным' для независимой Шотландии, умоляет депутата Европарламента от Шотландской национальной партии европейских лидеров». Daily Record . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. Получено 28 марта 2019 г.
  14. ^ «Партия Brexit угрожает депутату Европарламента от ШНП Элин Смит». scotsman.com . 29 мая 2019 г.
  15. ^ «Депутат Европарламента от ШНП Элин Смит пригрозила судебным иском от партии Brexit». heraldscotland.com . 29 мая 2019 г.
  16. ^ "Элин Смит: депутат Европарламента от ШНП извинился за заявление партии Brexit об "отмывании денег"". BBC News . 17 июня 2019 г. . Получено 19 июня 2019 г. .
  17. ^ «Кто может присоединиться и когда?». Европейская комиссия — Европейская комиссия . Получено 29 мая 2021 г.
  18. ^ "Главный кандидат от Шотландской национальной партии "открыт для присоединения независимой Шотландии к еврозоне"". HeraldScotland . 21 мая 2019 г. Получено 29 мая 2021 г.
  19. Геррера, Антонелло (28 апреля 2021 г.). «Дио спасение ла Шкоция». la Repubblica (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  20. ^ Джонсон, Саймон (29 апреля 2021 г.). «ШНП предполагает, что независимая Шотландия «полностью» примет присоединение к евро в качестве платы за членство в ЕС». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 29 мая 2021 г.
  21. ^ Гордон, Том (4 июня 2019 г.). «Депутат Европарламента от ШНП готовится к ведущей роли в Европейском парламенте». The Herald . Глазго . Получено 19 августа 2020 г.
  22. ^ "SNP MEP chosen President of EFA Group in the Europe Parliament". EFA Group . Архивировано из оригинала 12 июля 2019 года . Получено 12 июля 2019 года .
  23. ^ "Vote2001 > Результаты и избирательные округа > Edinburgh West". BBC News . Получено 22 октября 2020 г.
  24. ^ "Парламентский избирательный округ Стерлинг – Выборы 2019 – BBC News". Веб-сайт BBC News . 13 декабря 2019 г. Получено 13 декабря 2019 г.
  25. ^ "Movers and Shakers | 16 декабря 2019 г.". The Parliament Magazine . 16 декабря 2019 г.
  26. ^ «Правительство Великобритании «рушится», поскольку лейбористы призывают к всеобщим выборам». 5 июля 2022 г.
  27. ^ «Муж депутата парламента от ШНП пытается добиться смещения Элин Смит с поста кандидата партии в Стерлинге». The Herald . 22 сентября 2023 г. Получено 28 августа 2024 г.
  28. Куинн, Эндрю (12 октября 2023 г.). «Депутат от ШНП Дэвид Линден побеждает Элисон Тьюлисс и выигрывает номинацию от Восточного Глазго». Daily Record . Получено 28 августа 2024 г.
  29. ^ «Вот все депутаты ШНП, которые потеряют свои места на всеобщих выборах». The Scotsman .
  30. Уокер, Джеймс (30 июля 2023 г.). "The National". The National . Получено 7 мая 2024 г. .

Внешние ссылки