Кетчикан ( / ˈ k ɛ tʃ ɪ k æ n / KETCH -ih-kan ; [4] тлинкиты : Kichx̱áan ) — город и административный центр округа Кетчикан-Гейтвэй на Аляске . [5] [6] Это юго-восточное крупное поселение штата. Центр города Кетчикан является национальным историческим памятником .
С населением по данным переписи 2020 года 8 192 человека по сравнению с 8 050 в 2010 году, [7] [5] это шестой по численности населения город в штате и тринадцатый по численности населения населенный пункт с учетом мест, определенных переписью . Окружающий район, охватывающий пригороды как к северу, так и к югу от города вдоль шоссе Тонгасс (большая часть которых обычно считается частью Кетчикана, хотя и не является частью самого города), а также небольшие сельские поселения, доступные в основном по воде, зарегистрированы. По данным той же переписи население составляло 13 948 человек. [7]
Кетчикан, зарегистрированный 25 августа 1900 года, является самым ранним из сохранившихся инкорпорированных городов на Аляске, поскольку консолидация или объединение в других частях Аляски привело к роспуску городских властей этих сообществ. Кетчикан расположен на острове Ревиллахигедо , названном так в 1793 году капитаном Джорджем Ванкувером .
Кетчикан назван в честь ручья Кетчикан , который протекает через город и впадает в Тонгасс-Нарроуз , недалеко к юго-востоку от центра города. «Кетчикан» происходит от тлинкитского названия ручья Китчк-хин , значение которого неясно. Это может означать «река, принадлежащая Китчу»; другие источники утверждают, что это означает «Громящие крылья орла». [8] На современном тлинкитском языке это имя — Кичхан . [9]
.jpeg/1280px-Clark_and_Martin_salmon_saltery,_Ketchikan,_Alaska,_1897_(COBB_239).jpeg)
Кетчикан-Крик служил летним рыболовным лагерем для аборигенов тлинкитов в течение многих лет, прежде чем город был основан Майком Мартином в 1885 году. Консервная компания из Орегона отправила его в этот район для оценки перспектив. Он основал соляную мастерскую Clark & Martin и универсальный магазин вместе с уроженцем Новой Шотландии Джорджем Кларком, который работал бригадиром на сгоревшем консервном заводе. [10]
Кетчикан стал известен как «первый город Аляски» из-за своего стратегического положения на южной оконечности Внутреннего прохода , соединяющего залив Аляски с Пьюджет-Саундом .
В 1905 году был построен миссионерский дом, который в 1909 году стал Мемориальной больницей Йейтса. В 2020 году Национальный фонд охраны исторического наследия назвал бывшую больницу одним из наиболее находящихся под угрозой исчезновения исторических мест Америки. [11]
.jpeg/1280px-Ketchikan_from_the_waterfront,_Alaska,_nd_(COBB_56).jpeg)
Кетчикан имеет самую большую в мире коллекцию стоячих тотемных столбов , которые можно найти по всему городу и в четырех основных местах: Тотемный парк Саксмана , Государственный парк Тотем-Байт , Парк Потлач и Центр наследия Тотема . Большинство тотемов в Тотемном парке Саксмана и Государственном парке Тотем-Байт представляют собой повторные вырезки старых столбов - практика, которая началась во времена администрации Рузвельта через Гражданский корпус охраны природы . В Центре наследия Тотема представлены сохранившиеся столбы XIX века, спасенные из заброшенных деревень недалеко от Кетчикана. Столб вождя Кайана в Китовом парке в центре города является одним из фоновых изображений в большинстве паспортов США.
Географические координаты GPS Кетчикана : 55,342 широты (немного южнее Копенгагена, Дания, 55,676, и Глазго, Шотландия, 55,864) и -131,648 долготы. Город расположен на самом юге юго-востока Аляски на острове Ревиллахигедо , в 700 милях (1100 км) к северо-западу от Сиэтла, штат Вашингтон , в 235 милях (378 км) к юго-востоку от Джуно, Аляска , и в 88 милях (142 км) к северо-западу от Принса Руперта, Британская Колумбия. , Канада. Он окружен Национальным лесом Тонгасс , которым управляет Лесная служба США из ее штаб-квартиры в Федеральном здании Кетчикан в центре города, а на юге - Тонгасс-Нарроуз , узким каналом с соленой водой с востока на запад, который является частью Внутренний проход .
Из-за крутой и лесистой местности Кетчикан длинный и узкий, при этом большая часть застроенной территории расположена вдоль набережной или всего в нескольких городских кварталах от нее. Высота населенных пунктов колеблется от чуть выше уровня моря до примерно 300 футов (91 м). Дир-Маунтин , вершина высотой 3001 фут (915 м), возвышается непосредственно к востоку от центра города.
По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 5,9 квадратных миль (15,3 км 2 ). 4,4 квадратных мили (11,3 км 2 ) из них занимает суша и 1,5 квадратных миль (4,0 км 2 ) из них (29,14%) — вода. [12]
Канал шириной в полмили (800 м), называемый Тонгасс-Нарроуз, отделяет Кетчикан от острова Гравина , где расположен международный аэропорт Кетчикан .
В Кетчикане мягкий морской или океанический климат , характеризующийся сильной облачностью и высокой влажностью на протяжении большей части года, а также обильными осадками в течение года (даже в самый засушливый месяц), за что он получил прозвище «Дождливая столица Аляски». Климат Кетчикана классифицируется как Köppen Cfb («Морское западное побережье»). Зимы прохладные, но мягче, чем можно предположить по одной только широте: в январе средняя 24-часовая температура составляет 35,6 ° F (2,0 ° C), средний дневной максимум - 39,7 ° F (4,3 ° C) и ночной минимум - 31,5 ° F. (-0,3 °С). Лето мягкое: средняя температура в августе составляет 59,0 ° F (15,0 ° C), средний дневной максимум 64,7 ° F (18,2 ° C) и ночной минимум 53,3 ° F (11,8 ° C). Количество осадков в среднем составляет 149,54 дюйма (3798 мм) в год, причем осенью и зимой выпадает больше осадков. В среднем вегетационный период (без отрицательных температур) длится около 6,3 месяца или 191 день, примерно с 19 апреля по 27 октября.
Дальше на восток и вдали от смягчающего морского влияния зимы на этих параллелях во внутренней части Северной Америки намного холоднее.
Рекордно высокая температура в Кетчикане составила 96 ° F (36 ° C) 25 июня 1913 года. Рекордно низкая температура составила -7 ° F (-22 ° C) 23 января 1916 года. Самым влажным годом был 1949 год с температурой 202,55 дюйма. (5145 мм), а самым засушливым годом был 1995 год - 88,45 дюйма (2247 мм). Наибольшее количество осадков за месяц составило 53,85 дюйма (1368 мм) в ноябре 1917 года, а наибольшее количество осадков за 24 часа составило 8,71 дюйма (221 мм) 11 октября 1977 года. Наибольшее количество снегопадов за месяц составило 45,1 дюйма ( 1,15 м) в Январь 1971 года.
Кетчикан впервые появился в переписи населения США 1890 года как некорпоративная деревня «Кичикан». Из 40 жителей 26 были коренными жителями, девять — белыми и пять — креолами (смешанными русскими и коренными жителями). [16] Он вернулся как Кетчикан, начиная с 1900 года и в каждой последующей переписи населения. Он стал городом также в 1900 году.
По состоянию на 2010 год [обновлять]в городе проживало 8050 человек, 3259 домохозяйств и 1885 семей. По состоянию на 2017 год плотность населения составляла 1829,5 человек на квадратную милю (714,1 человек на квадратный километр ). [17] Было 3731 единиц жилья со средней плотностью 848,0 на квадратную милю (327,4/км 2 ). Расовый состав города был 60,7% белых , 16,7% коренных американцев (8,3% тлинкитов - хайда , 1,9% цимшианцев ), 10,8% азиатов (9,4% филиппинцев), 10,0% представителей двух и более рас, 0,8% чернокожих или афроамериканцев. , 0,3% жители островов Тихого океана и 0,7% представителей другой расы . 4,4% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы (2,6% мексиканцы) любой расы. [18] [19] [20]
.jpeg/1280px-St_John's_Episcopal_Church_and_hospital,_Ketchikan,_Alaska,_August_1904_(COBB_285).jpeg)
Всего было 3259 домохозяйств. 30,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 37,6% возглавляли супружеские пары, живущие вместе, 13,7% имели домохозяйку без мужа и 42,2% не были семейными. 33,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а 9,0% из них составляли одинокие люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,41, а средний размер семьи - 3,07. [18]
Население было распределено по возрастным группам: 23,9% моложе 18 лет, 9,5% от 18 до 24 лет, 26,6% от 25 до 44 лет, 29,3% от 45 до 64 лет и 10,7% людей в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 36,7 лет. На каждые 100 женщин приходилось 103,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 102,5 мужчин. [21]
В 2017 году, по оценкам ACS, медианный и среднегодовой доход семьи в городе составил 56 372 и 70 490 долларов соответственно. Средний и средний доход семьи составил 68 438 и 84 518 долларов соответственно. Доход на душу населения в городе составил 30 474 доллара. Около 12,4% населения, в том числе 19,8% лиц моложе 18 лет, находились за чертой бедности . [22] 90,0% говорили на английском, 6,0% на тагальском, 1,8% на испанском и 0,7% на цимшианском языке как на родном. [23]
Кетчикан является домом для четырех радиостанций: KTKN -AM 930, KGTW -FM 106.7, KFMJ -FM 99.9 и принадлежащей сообществу NPR KRBD - FM 105.3.
У Кетчикана есть одна станция эфирного вещания, KUBD , 13-й цифровой и 4-й визуальный каналы, филиал сети CBS .
В Кетчикане также находится издательство Ketchikan Daily News .
В регионе есть программы местного кабельного телевидения, предоставляемые Коммунальными предприятиями Кетчикана, включая общественные встречи, программы Юго-Восточной Аляски , спортивные состязания и мероприятия средней школы Кетчикан, местную историю, садоводство и сцены, а также календарь предстоящих местных событий; Сигналы местного телевидения, передаваемые по кабельной системе, также являются трансляцией станций Сиэтла и Анкориджа .
В городе Кетчикан действует форма правления «совет-менеджер» . В 2018 году Роберт Сивертсен сменил Лью Уильямса III, который занимал пост мэра или члена совета в течение 28 лет, на посту мэра [24] города Кетчикан. Нынешним мэром города является Дэйв Киффер, который был избран в 2021 году. Район Кетчикан-Гейтвэй включает в себя как город Кетчикан, так и город Саксман, и занимает площадь более 6000 квадратных миль (16 000 км 2 ) от границы Канады и США к югу от Врангель. Родни Дайал — нынешний мэр округа Кетчикан-Гейтуэй на Аляске . Штаб-квартира системы морских дорог Аляски находится в Кетчикане. [25]
.jpeg/1280px-Baseball_game_at_Ketchikan,_Alaska,_nd_(COBB_275).jpeg)
Кетчикан уже давно занимает важное место в политическом ландшафте Аляски, хотя рост населения на юге и центральной Аляске привел к уменьшению его влияния с 1980-х годов. После раунда перераспределения избирательных округов созыв 28-го Законодательного собрания штата Аляска в январе 2013 года стал первым случаем в истории штата, когда ни один житель Кетчикана или его окрестностей не является членом Законодательного собрания Аляски . Кетчикан представлен в Сенате Аляски Бертом Стедманом , который живет в Ситке , а в Палате представителей Аляски - независимым Дэном Ортисом , бывшим школьным учителем, который преподавал в средней школе Кетчикан.
За десятилетия Кетчикан произвел на свет ряд известных на Аляске политических деятелей. В территориальные времена Норман Рэй «Док» Уокер , фармацевт канадского происхождения, практикующий в Кетчикане, возможно, был первым профессиональным членом Законодательного собрания Аляски . Уокер служил в Сенате территории в течение 16 лет, прежде чем проиграл переизбрание в 1948 году из-за вражды с губернатором территории Эрнестом Грюнингом . Во время первого губернаторства Уолтера Хикеля в 1960-х годах два члена его кабинета ( Фрэнк Мурковски и Роберт Уорд ) имели прочные связи с Кетчиканом. После отставки Хикеля Уорд занял пост государственного секретаря , когда губернатором стал Кейт Х. Миллер . Уроженец Кетчикана Уолтер Л. Кубли, заместитель комиссара по торговле при Хикеле, стал комиссаром департамента при Миллере. Другой уроженец Кетчикана, Терри Гардинер, был известен как самый молодой человек, избранный в Палату представителей Аляски (в возрасте 22 лет), а также самый молодой человек, избранный спикером Палаты (в возрасте 28 лет).
Береговая охрана США имеет крупный береговой комплекс — базу береговой охраны Кетчикан , расположенную к югу от центра города, которая служит портом приписки для трех катеров и региональной базой технического обслуживания на Аляске.
По данным Почтовой службы США , один из двух почтовых индексов Кетчикана, 99950, имеет самый высокий номер в Соединенных Штатах. [26]
.jpeg/1280px-Street_scene,_Ketchikan,_Alaska,_September_18,_1908_(COBB_13).jpeg)
.jpeg/1280px-Fishermen_dressing_and_packing_halibut_on_dock,_Ketchikan,_Alaska,_October_3,_1910_(COBB_127).jpeg)
Экономика Кетчикана, главного и первого порта въезда на Аляску, основана на рыбной промышленности, в частности консервных заводах, туризме, правительстве и лесном хозяйстве. Среднегодовая занятость в гражданском секторе в 2017 году составила 4070 человек, причем значительная часть сезонной рабочей силы достигла пика в июле.
Район возле устья Кетчикан-Крик принес Кетчикану некоторую позорную славу в первой половине 20-го века из-за квартала красных фонарей, известного как Крик-стрит , с борделями , расположенными по обе стороны ручья.
Экономика Кетчикана в настоящее время основана на государственных услугах, туризме и коммерческом рыболовстве. Гражданские активисты окрестили это сообщество « Мировой столицей лосося ». [27]
Кетчикан также принимает большое количество туристов, как по воздуху, так и по морю, из-за своей популярности как остановки круизных лайнеров . В 2018 году в гавани Кетчикана 40 различных круизных лайнеров сделали более 500 остановок в гавани и привлекли в Кетчикан более 1 073 000 посетителей. [28]
Национальный памятник Мисти-Фьордс является одной из главных достопримечательностей этого района, а штаб-квартира Национального леса Тонгасс уже давно находится в Кетчикане, в основном в историческом федеральном здании города . На протяжении большей части второй половины 20-го века большая часть экономики и жизни Кетчикана была сосредоточена на целлюлозном заводе Ketchikan Pulp Company в соседней бухте Уорд . Завод закрылся в 1997 году после принятия Закона о реформе лесоматериалов Тонгасса 1990 года, который сократил плановые показатели заготовки древесины в национальных лесах. [29]
Компания Ketchikan Pulp Company (KPC), дочерняя компания Louisiana-Pacific Corp. , располагала штаб-квартирой недалеко от городской черты Кетчикана, на берегу бухты Уорд. Целлюлозный завод компании открылся в бухте в 1954 году. Совместное расследование Агентства по охране окружающей среды и ФБР в 1995 году показало, что она сбрасывала загрязненные сточные воды и ил в воды вокруг бухты Уорд, в результате чего Агентство по охране окружающей среды классифицировало их как «нарушенные». КПК признала себя виновной по предъявленным обвинениям и согласилась выплатить штраф в размере 3 миллионов долларов. [30]
В 1996 году, после отказа администрации Клинтона восстановить первоначальные условия контракта на лесозаготовку с «КПК», компания «Луизиана-Пасифик Корп.» объявила о закрытии целлюлозного завода и сделала это в марте 1997 года. Всего было создано 514 прямых круглогодичных рабочих мест и в результате было потеряно более 500 косвенных рабочих мест. [31]
Верфь Кетчикан состоит из двух сухих доков (10 000 тонн и 2 500 тонн), принадлежащих и управляемых компанией Alaska Ship & Drydock, дочерней компанией Vigor Industrial . В апреле 2010 года компания успешно спустила на воду теплоход Susitna. Прототип парома, предназначенный для использования в районе Матануска-Суситна на Аляске , Susitna является результатом планирования адмирала Джея М. Коэна , бывшего начальника Управления военно-морских исследований и бывшего начальника Управления военно-морских исследований. Капитан ВМС Лью Мэдден, тогда работавший менеджером проекта в Lockheed Martin .
Названный E-Craft (для экспедиционного использования), Susitna будет служить платформой для проектирования и технико-экономического обоснования для корабля ВМФ примерно вдвое большего размера, который будет помогать войскам высаживаться на неосвоенных пляжах по всему миру. [32]
.jpeg/1280px-Fishing_fleet,_Ketchikan,_Alaska,_June_29,_1911_(COBB_20).jpeg)
Контракт на постройку двух новых однодневных паромов класса Alaska на Alaska Marine Highway был заключен с верфью 20 сентября 2014 года на сумму 101 миллион долларов. [33]
Компании, занимающиеся энергетикой и телекоммуникациями, включают Ketchikan Public Utilities (KPU), принадлежащую городу, а также GCI и Alaska Power and Telephone Company (AP&T).
Кетчикан служит воздушным и морским транспортным узлом на юге Юго-Восточной Аляски .
Международный аэропорт Кетчикан служит одновременно воротами для беспосадочных реактивных рейсов Alaska Airlines в Сиэтл , Джуно , Ситка и Врангель и обратно с прямым рейсом в Анкоридж , а также в качестве перевалочного пункта и узла чартерных самолетов для таких направлений, как Хайдер , Метлакатла и Принс . общин острова Уэльс . Время полета в/из Сиэтла, штат Вашингтон, составляет примерно девяносто минут, что делает Кетчикан легко доступным для путешественников из континентальной части США. Delta Air Lines начала выполнять сезонные рейсы в Сиэтл в мае 2015 года.
Кетчикан обслуживается двумя отдельными паромными линиями. Кетчикан - крупный порт на маршруте внутреннего прохода системы морских автомобильных дорог Аляски . Суда отправляются на север в порты захода на Аляске и на юг в Принс-Руперт, Британская Колумбия , шестичасовое путешествие, где можно осуществить соединение с паромной системой Британской Колумбии, и в Беллингем, Вашингтон , тридцать шесть часов. Рейсы отправляются несколько раз в неделю. [34] В Кетчикан также регулярно курсирует дневное судно Аляскинского морского шоссе M/V Lituya , курсирующее между портом приписки в Метлакатле, штат Арканзас, и Кетчиканом.
Управление межостровной паромной переправы ежедневно обслуживает Кетчикан из порта приписки в Холлисе на острове Принца Уэльского. [35]
Бывший муниципальный колледж Кетчикан стал кампусом Кетчикан Юго-восточного университета Аляски во время реструктуризации системы Университета Аляски в конце 1980-х годов . Кампус расположен на возвышенности района Вест-Энд Кетчикана и состоит из двух зданий: здания Пола и здания Зиглера. Оба названы в честь выдающихся жителей Кетчикана начала и середины 20 века, Уильяма Льюиса Пола и Адольфа Холтона Зиглера соответственно.
Город Кетчикан и его окрестности в основном обслуживаются Медицинским центром PeaceHealth Кетчикан, который работает 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.
Бывший город-побратим Кетчикана Канаяма , префектура Гифу, Япония, был включен вместе с четырьмя другими городами в состав более крупного города Геро 1 марта 2004 года. С 1986 года между двумя городами действует программа образовательного обмена. Каждый год Кетчикан и Канаяма меняет по одному учителю, чтобы преподавать языковые классы средней школы на своих языках. Кроме того, Канаяма весной отправляет группу студентов в Кетчикан, а студенты из Кетчикана отправляются в Канаяму следующим летом. Студенты Кетчикан путешествуют по Японии, большую часть времени проводят в Канаяме в семьях, посещая занятия и совершая экскурсии по городу. [36]
В Кетчикане было снято несколько фильмов, в том числе «Серебряная Орда» , « Порождение Севера» , «Лесные бродяги» и «Крик мести» , а также эпизоды телевизионных программ «Лодка любви» и «Спасатели Малибу ». [48] Эпизод « Разрушителей мифов» , где команда проверяет, действительно ли корабль, сделанный из льда и опилок, может плавать, был снят в Кетчикане в 2009 году. [49] Сериал канала National Geographic « Крылатые люди Аляски » в эпизоде «Фатальная авария» [50] ] следует за посещением следователем Национального совета по безопасности на транспорте места гибели пилота в кустах в июле 2010 года недалеко от Кетчикана. [51]
В сериале «Молодой папа» персонаж Папы Пия XIII в качестве наказания отправляет нескольких огорчивших его кардиналов в Кетчикан, который изображен как замерзшая пустошь.
В пьесе Артура Миллера «Смерть коммивояжера » дядя Бен должен покинуть Вилли и отправиться в Кетчикан, где он предположительно заработал часть своего состояния.
