Джейсон Фредерик Кидд (родился 23 марта 1973 года) — американский профессиональный баскетбольный тренер и бывший игрок, главный тренер команды «Даллас Маверикс » Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). Широко известный как один из величайших разыгрывающих всех времен, Кидд был 10-кратным участником Матча всех звезд НБА , пятикратным членом первой сборной НБА и девятикратным членом сборной всех защитников НБА . Он выиграл чемпионат НБА в 2011 году в составе команды «Даллас Маверикс» и был двукратным обладателем золотой медали на Олимпийских играх в составе сборной США в 2000 и 2008 годах. Он был занесен как игрок в Зал баскетбольной славы Мемориала Нейсмита. . В октябре 2021 года Кидд был удостоен звания одного из величайших игроков лиги всех времен, включившись в состав команды, посвященной 75-летию НБА . [1] [2] [3] [4]
Кидд играл в студенческий баскетбол за команду «Калифорния Голден Беарс» и был выбран «Даллас Маверикс» в первом раунде драфта НБА 1994 года под вторым общим выбором. Он был назван одним из новичков года НБА в свой первый сезон за «Маверикс» вместе с Грантом Хиллом . Затем, с 1996 по 2001 год, Кидд играл за « Финикс Санз» , а затем за « Нью-Джерси Нетс» с 2001 по 2008 год. Он привел «Нетс» к двум последовательным выступлениям в финале НБА в 2002 и 2003 годах . В середине сезона 2007–08 Кидда обменяли обратно в Даллас. В 38 лет Кидд выиграл свой единственный чемпионат НБА, когда «Даллас» победил «Майами» в финале 2011 года . Завершил игровую карьеру в 2013 году в « Нью-Йорк Никс» . В следующем сезоне он стал главным тренером «Нетс», переехавшей из Нью-Джерси в Бруклин. После одного сезона его обменяли в « Милуоки Бакс» , где он тренировал четыре сезона, пока его не уволили в середине сезона в 2018 году. После перерыва в сезоне он был помощником тренера « Лос-Анджелес Лейкерс» , с которым он выиграл чемпионат НБА. чемпионат 2020 года ; он воссоединился с организацией «Маверикс» в 2021 году , чтобы стать главным тренером франшизы, дойдя до финала Западной конференции в своем первом сезоне, а затем до финала НБА 2024 года в своем третьем сезоне.
Способность Кидда делать пасы и подборы делала его регулярной угрозой для трипл-дабла , и он ушел на пенсию, заняв третье место в истории НБА по трипл-даблу в регулярном сезоне с общим количеством 107 [5] и третьим в плей-офф трипл-дабл с Всего за карьеру 11. [6] Он занимает второе место в рейтинге НБА по результативным передачам и перехватам . [7]
Кидд родился в Сан-Франциско и вырос в Окленде , где жили представители высшего среднего класса . Его отец Стив — афроамериканец [8] , а мать Энн — американка ирландского происхождения. [9] В юности Кидд активно привлекался к участию в командах и турнирах AAU , получая различные награды всех звезд и MVP. Он посещал Центр развития молодежи Восточного Окленда и часто посещал городские корты Окленда, где ему часто приходилось противостоять будущему члену Зала баскетбольной славы Гэри Пэйтону .
В средней школе Св. Джозефа Нотр-Дама в Аламеде [ 10] под руководством тренера Фрэнка ЛаПорта Кидд привел «Пилотов» к последовательным чемпионатам штата, набирая в среднем 25 очков, 10 передач, 7 подборов и 7 перехватов в старшем сезоне. В течение этого года он также получил множество индивидуальных наград, в том числе премию Нейсмита как лучший игрок средней школы страны, а также был назван игроком года по версии PARADE и USA Today . Неизменный лидер подготовки по результативным передачам (1155) и седьмой по результативности бомбардир в карьере штата (2661 очко), Кидд во второй раз был признан игроком года Калифорнии, а также всеамериканским игроком McDonald's . 31 января 2012 года Кидд был назван одним из 35 величайших американцев Макдональдса . [11]
После широко разрекламированного процесса набора персонала Кидд шокировал многих фанатов и экспертов, решив поступить в соседний Калифорнийский университет в Беркли — школу, которая начинала сезон с 10 по 18 лет и не выигрывала титулов на конференциях с 1960 года — в течение многих лет. ведущих университетских программ, включая Университет Аризоны , Университет Кентукки , Университет Канзаса и Университет штата Огайо . [12]
В свой первый год игры за «Золотых медведей» Кидд набирал в среднем 13,0 очков, 7,7 передач, 4,9 подборов и 3,8 перехватов за игру, что принесло ему национальную награду «Первокурсник года» и место в команде All-Pac-10 . Его 110 перехватов установили рекорд NCAA по количеству перехватов среди первокурсников и установили школьный рекорд по количеству перехватов за сезон, а его 220 передач в том сезоне также были школьным рекордом. Его игра также стала ключевым фактором в возрождении баскетбола в Калифорнии и помогла «Золотым медведям» заработать заявку на участие в турнире NCAA , где они расстроили двукратного действующего чемпиона страны Дьюка во втором раунде этого турнира, прежде чем проиграть Канзасу в Sweet 16.
Кидд продолжил свой успех на втором курсе, набирая в среднем 16,7 очка, 6,9 подбора, 3,1 перехвата и 9,1 передачи, побив свой предыдущий школьный рекорд по количеству передач за сезон - 272, а также возглавив страну в этой категории. Он также был выбран первой всеамериканской командой , первым игроком Калифорнии, получившим такое название с 1968 года, а также игроком года Pac-10, став первым второкурсником, удостоенным этой чести. «Золотые медведи» снова попали в турнир NCAA, заняв пятое место, но были расстроены в первом раунде командой Дика Беннета Висконсин – Грин Бэй 61–57. Кидд также был назван финалистом премий Нейсмита и Вудена как лучший игрок студенческого баскетбола, а затем решил принять участие в драфте НБА в 1994 году . В 2004 году Кэл отказался от футболки Кидда под номером 5.
Кидд был выбран « Даллас Маверикс» под общим вторым номером после Гленна Робинсона из «Пердью» и сразу перед Грантом Хиллом из « Дьюка » . В свой первый год он набирал в среднем 11,7 очка, 5,4 подбора и 7,7 передачи и возглавил НБА в тройном дабле, разделив награду «Новичок года НБА 1995 года » с Хиллом из «Детройт Пистонс» . [13] За год до того, как «Маверикс» выбрали Кидда, они закончили сезон с худшим результатом в НБА - 13–69. После первого сезона Кидда в «Маверикс» их рекорд улучшился до 36–46, что за 23 игры стало самым большим улучшением в НБА.
В следующем сезоне Кидд был признан игроком стартового состава Матча всех звезд 1996 года. В первые два года его карьеры в «Маверикс» большинство людей ассоциировали его с «бейсбольным пасом». Кидд был участником группы «Три Джей» в Далласе вместе с Джимом Джексоном и Джамалом Мэшберном . После многообещающего начала дела у трио пошли наперекосяк. Травма Машберна в сочетании с ухудшением личных отношений между незрелыми лидерами команды привела к тому, что «Маверикс» вместо дальнейшего развития сделали шаг назад. Продолжающиеся проблемы Кидда с тренерами повлияли на решение «Маверикс» обменять свою молодую звезду только в его третьем сезоне в лиге. [14]
В сезоне 1996–97 Кидд был обменян в «Финикс Санз» с Тони Дюма и Лорен Мейер на Майкла Финли , Эй Си Грина и Сэма Касселла . [15] [16] В его первом полном сезоне с «Санз» в 1997–98 годах общее количество побед команды улучшилось на 16 игр. [17] «Санз», закончившие сезон со счетом 56–26, были известны своим динамичным стилем игры: Кидд часто возглавлял небольшой состав из четырех защитников (Кидд, Кевин Джонсон , Рекс Чепмен и Стив Нэш ). находиться на площадке одновременно с Антонио МакДайсом, играющим в центре. [18] В плей-офф «Финикс» выбыл в первом раунде « Сан-Антонио Спёрс» во главе с их дуэтом «Башни-близнецы» , Дэвидом Робинсоном и Тимом Дунканом .
В сезоне 1998–99 Кидд набирал в среднем 10,8 передач за игру, свергнув Рода Стрикленда из Вашингтона с поста лидера лиги по результативным передачам. Он также возглавил НБА с семью трипл-даблами (у остальных игроков лиги было всего 11) и был вторым в НБА с 41,2 минутами за игру (уступая Аллену Айверсону, показавшему 41,5 миль на галлон). Кидд набрал в среднем рекордные за карьеру очки (16,9 очков за игру), процент бросков с игры (0,444), подборов (6,8 подборов, лучший результат среди защитников НБА) и перехватов (2,28 передач, четвертое место в НБА) и был единственным игроком, вошедшим в число лучших игроков НБА. входит в топ-50 НБА в 10 различных статистических категориях. «Санз» выиграли все семь игр, в которых у него был трипл-дабл. [19]
«Санз» приобрели Пенни Хардуэя у « Орландо Мэджик» перед началом сезона 1999–00 в надежде создать лучший дуэт тыловой зоны в лиге. Комбинацию Кидда и Хардуэя в стартовом составе часто называли BackCourt 2000 . [20] Несмотря на приличный результат 53–29, сезон «Санз» был испорчен травмами обеих суперзвезд. Кидд, сломавший лодыжку в конце регулярного сезона, вернулся во время плей-офф, чтобы помочь своей команде обыграть действующего чемпиона «Сан-Антонио Сперс» и впервые в своей карьере выйти во второй раунд. «Шпорам» не хватало Тима Дункана, поскольку он повредил мениск незадолго до конца регулярного сезона и не смог сыграть в плей-офф. [21]
На сезон 2000–01 повлияли личные проблемы Кидда, поскольку ему было предъявлено обвинение в домашнем насилии над женой. [22] «Санз», которые боролись в середине сезона, закончили уверенно со счетом 15–6, обеспечив еще один сезон с 50 победами. Кидд взял на себя большую часть атакующей нагрузки после того, как товарищи по команде призвали его быть более эгоистичным. Он набирал более 30 очков шесть раз за год и пять раз в последних 19 играх. В одном особенно жарком периоде он набрал 36, 32 и 31 в трех играх подряд в середине марта, до этого он никогда не записывал подряд игры с 30 очками. [23]
За время пребывания в «Финиксе» Кидд участвовал в Матче всех звезд в 1998, 2000 и 2001 годах (в 1999 году он не проводился из-за локаута) и три года подряд возглавлял НБА по результативным передачам (1999–2001). Именно с «Санз» Кидд поднялся до статуса лучшего плеймейкера лиги, поскольку три года подряд (1999–2001) его избирали в первую команду НБА и в универсальную команду защиты НБА .
28 июня 2001 года, после пяти сезонов в «Финиксе», в которых команда каждый год выходила в плей-офф, Кидд вместе с Крисом Дадли был обменян в « Нью-Джерси Нетс» на Стефона Марбери , Джонни Ньюмана и Сумайлу Самаке . Кидд присоединился к команде, поскольку команда была построена вокруг второкурсника Кеньона Мартина , ветеранов Керри Киттлса и Кита Ван Хорна , а также новичков Ричарда Джефферсона , Джейсона Коллинза и Брэндона Армстронга, пришедших после обмена на драфте на седьмого выбора Эдди Гриффина . В сезоне 2001–02 Кидд привел «Нетс» к финишу со счетом 52–30, что на 26 игр лучше, чем в предыдущем сезоне, и стал первым сезоном с 50 победами в истории франшизы НБА. [17] Он был включен в первую команду НБА и занял второе место после Тима Дункана из «Шпор» в голосовании за MVP . [25] Многие критики и болельщики утверждают, что Кидд заслужил эту награду благодаря своему влиянию в Нью-Джерси, превратив «Нетс» из вечных тряпок лиги в претендентов на чемпионство, казалось бы, в течение одного тренировочного лагеря.
Под руководством Кидда молодая команда «Нетс» преуспела в плей-офф, выиграла титул Восточной конференции и впервые в истории команды выступила в финале НБА . Попутно у них было несколько запоминающихся моментов, в том числе двойная победа в овертайме над « Индианой Пэйсерс» в решающей пятой игре. Игрок «Индианы» Реджи Миллер форсировал первый овертайм трехочковым броском с 35 футов, а второй — двухочковым. дал данк, но «Нетс» в конце концов выжили и обыграли «Индиану» со счетом 120–109. Кидд набрал 20 из своих лучших на тот момент 31 очка в плей-офф в четвертой четверти и овертаймах. [26] После победы над «Шарлотт Хорнетс» со счетом 4–1 во втором раунде «Нетс» встретились с «Бостон Селтикс» в финале конференции. В этой серии Кидд и «Нетс» пережили самый крупный провал в четвертой четверти в истории плей-офф, когда «Селтикс» вернулись после дефицита в 21 очко и выиграли решающую третью игру, выйдя вперед со счетом 2–1. [27] Однако затем «Нетс» выиграли три игры подряд, а Кидд набирал в среднем тройной дабл за всю серию. [28] В финале НБА «Нетс» в четырёх играх обыграли «Лос-Анджелес Лейкерс » Шакила О'Нила и Коби Брайанта .
«Нью-Джерси» провел еще один звездный сезон под руководством Кидда в сезоне 2002–03 , в течение которого команда закончила со счетом 49–33 и снова вышла в финал НБА. Кидд провел свой самый результативный сезон с 18,7 очками за игру [29] и лидировал в лиге по результативным передачам с 8,9 очками за игру. На этот раз Кидд был выбран во вторую команду НБА . В плей-офф после разделения первых четырех игр с « Милуоки Бакс» «Нетс» записали победную серию из 10 игр, обогнав «Селтикс» и « Детройт Пистонс» на пути ко второму подряд финалу НБА. [30] В финале «Нью-Джерси» проиграл «Сан-Антонио Спёрс » Тима Дункана в шести играх, хотя после первых четырёх игр серия была равной.
Будучи неограниченно свободным агентом в межсезонье 2003 года, ходили слухи, что Кидд присоединится к действующему чемпиону «Шпор» и заменит Тони Паркера в качестве их стартового разыгрывающего. Считалось, что Паркер, тогда еще молодой и непроверенный, имел «ограничения» в своей игре, которых не было у Кидда. [31] Однако Кидд решил остаться с «Нетс» по шестилетнему контракту на сумму 99 миллионов долларов. [32] В сезоне 2003–04 Кидд набирал в среднем 15,5 очка, 6,4 подбора и 9,2 передачи (лидируя в лиге по передачам второй год подряд). «Нетс» под руководством Кидда завершили сезон со счетом 47–35, поскольку их лидер в пятый раз в своей карьере был выбран в первую команду НБА . Однако в плей-офф они проиграли в полуфинале конференции в серии из семи игр « Детройт Пистонс» , будущим чемпионам. Кидд проиграл счет в решающей седьмой игре, играя с серьезной травмой колена. [33]
1 июля 2004 года Кидд перенес операцию по микроперелому, чтобы восстановить поврежденное колено. Он полностью выздоровел и вернулся на площадку в сезоне 2004–05 в декабре, во время которого «Нетс» приобрели звездного свингера Винса Картера из « Торонто Рэпторс» . Поскольку «Нетс» висели на перспективе пропустить плей-офф впервые с 2001 года, а Джефферсон был травмирован, Картер и Кидд объединились, чтобы подстегнуть команду к всплеску в конце регулярного сезона, который позволил им обойти « Кливленд Кавальерс» в восьмом и последнем матче. место в плей-офф на Востоке. В первом раунде «Нетс» вылетели из игры с командой «Майами Хит», занявшей первое место, в четырёх играх.
В сезоне 2005–06 Кидд набирал в среднем 13,3 очка, 7,3 подбора и 8,4 передачи. Он и Картер привели «Нетс» к третьему месту на Востоке с результатом 49–33 и завоевали свой четвертый титул в Атлантическом дивизионе за последние пять сезонов. В апреле «Нетс» зафиксировали лучшую победную серию в сезоне НБА, которую завершил «Кливленд Кавальерс» с 14 победами подряд. Кидд был включен в первую команду НБА по защите в четвертый раз в своей карьере. В плей-офф «Нетс» обыграли «Индиану Пэйсерс» в шести играх первого раунда, но позже, в полуфинале конференции, они снова потерпели поражение от «Майами Хит», будущих чемпионов.
Кидд был назван резервным игроком на Матче всех звезд НБА вместе с товарищем по команде Винсом Картером в сезоне 2006–07 . Однако Кидд пропустил игру из-за растяжения спины, и его заменил в составе Джо Джонсон . [34] 7 апреля 2007 года Кидд и Картер стали первыми товарищами по команде, сделавшими трипл-дабл в одной игре с тех пор, как Майкл Джордан и Скотти Пиппен сделали это в 1989 году за « Чикаго Буллз» . В первом раунде постсезона 2006–07 Кидд набирал в среднем 14,0 очка, 13,2 передачи, 10,0 подбора и 2,0 перехвата, когда «Нетс» победили « Торонто Рэпторс» в шести играх. Он присоединился к Уилту Чемберлену и Мэджику Джонсону как единственные игроки в истории НБА, набравшие в среднем трипл-дабл в нескольких сериях плей-офф. [35] В постсезоне Кидд набирал в среднем 14,6 очка, 10,9 передачи и 10,9 подбора в двенадцати играх плей-офф. [36] Он стал вторым игроком в истории НБА, набравшим в среднем трипл-дабл за весь постсезон. [37] Несмотря на усилия Кидда, «Нетс» вылетели в шести играх полуфинала Восточной конференции от « Кливленд Кавальерс» .
В сезоне 2007–08 Кидд стал третьим игроком, сделавшим трипл-дабл в трех играх подряд с 1989 года. Он сделал это после того, как сделал свой 97-й в карьере трипл-дабл при поражении от « Шарлотт Бобкэтс» со счетом 115–99 . [38] Болельщики проголосовали за Кидда, чтобы он стартовал в Матче всех звезд 2008 года в Новом Орлеане в качестве защитника вместе с Дуэйном Уэйдом . В течение того сезона Кидд упоминался в торговых слухах, в частности с « Лос-Анджелес Лейкерс» , но сделка сорвалась, когда «Лейкерс» отказались отдать своего молодого центрового Эндрю Байнума . 28 января 2008 года Кидд сообщил, что его агент разговаривал с фронт-офисом «Нетс» о сделке. 19 февраля 2008 года Кидд был обменян [39] в « Даллас Маверикс» , команду, которая изначально его выбрала.
13 февраля 2008 года « Даллас Маверикс» и «Нью-Джерси Нетс» достигли соглашения об обмене на отправку Кидда и Малика Аллена в Даллас за Девина Харриса , Девина Джорджа , Джерри Стэкхауса , ДеСагана Диопа , Мориса Эйджера , двух выбранных на драфте в первом раунде ( в 2008 и 2010 годах ) и 3 миллиона долларов, но сделка сорвалась, когда Джордж воспользовался своими правами (ранней) птицы , как это было предусмотрено в его контракте на тот момент. [40] [41] Сделка была переоборудована: Трентон Хассел заменил Джорджа, а Кейт Ван Хорн , который согласился выйти из отставки, заменив Стэкхауса, потому что официальные лица НБА сообщили Маверикс, что, если Стэкхаус будет включен в сделку , он не сможет повторно подписать контракт с командой, если «Нетс» решат выкупить его контракт. [42] Антуан Райт также был добавлен в переработанное предложение обмена (две команды первоначально договорились о отдельной сделке, по которой Райт был бы отправлен в «Маверикс» для выбора во втором раунде 2008 года, но в конечном итоге смогли включить его в сделку Кидда) . [43] 19 февраля 2008 года Кидд был обменян в «Маверикс» вместе с Алленом и Райтом на Ван Хорна (посредством подписания и торговой сделки), Харриса, Диопа, Хасселла, Эйджера, 3 миллиона долларов и выборы в первом раунде драфта 2008 года и 2010. [44] [45] [46]
«Маверикс» надеялись, что Кидд станет лидером команды, которую в течение многих лет считали слабой морально, и поможет «Далласу» и его франчайзинговому игроку Дирку Новицки выиграть свой первый чемпионат НБА. [45] После обмена «Маверикс» сделали сильный рывок в плей-офф, но, несмотря на рекорд 51–31, им удалось обеспечить лишь седьмое место в высококонкурентной Западной конференции. В плей-офф они встретились с « Нью-Орлеан Хорнетс » Криса Пола и выбыли из игры в пяти играх первого раунда.
В следующем сезоне 2008–09 Кидд и «Маверикс» потерпели неудачу, проиграв восемь из первых 15 игр; тем не менее, команда завершила сезон уверенно и заняла шестое место в плей-офф с рекордом 50–32. Кидд завершил сезон третьим в лиге по перехватам с показателем 2,0 за игру, что стало его лучшим средним показателем за шесть лет. В плей-офф «Маверикс» расстроили «Сан-Антонио Спёрс» : Кидд лидировал по результативным передачам во всех играх, кроме одной; «Маверикс» вышли в полуфинал конференции впервые с 2006 года. На этом сезон Кидда завершился, когда «Мавс» проиграли « Денвер Наггетс» в пяти играх.
5 июля 2009 года Кидд устно пообещал повторно подписать контракт с «Маверикс» после того, как его активно преследовали « Нью-Йорк Никс» . Сообщается, что трехлетняя сделка стоила более 25 миллионов долларов, и все это было полностью гарантировано. [47] В первый год действия нового контракта Кидда в сезоне 2009–10 «Маверикс» заняли второе место в Западной конференции с рекордом 55–27 в регулярном сезоне. Однако сезон закончился очередным разочарованием: «Маверикс» проиграли «Сан-Антонио Спёрс» в шести играх в первом раунде плей-офф НБА 2010 года . Ходили слухи, что незадолго до начала сериала Кидд перенес грипп, что могло повлиять на его физическое состояние. Он не разговаривал с журналистами после пятой и шестой игр и пропустил финальную встречу команды. [48]
Кидд выиграл чемпионат НБА в составе «Даллас Маверикс» 12 июня 2011 года, победив звезд НБА Леброна Джеймса , Дуэйна Уэйда и Криса Боша и «Майами Хит» . После появления и поражения в двух разных финалах НБА это был первый и единственный чемпионат в его карьере. Несмотря на травму Дирка Новицки в середине сезона и операцию в конце сезона их стартовому маленькому форварду Кэрону Батлеру , сезон 2010–11 оказался лучшим для «Мавс» в эпоху Кидда, поскольку они закончили регулярный сезон со счетом 57. –25 рекорд. 4 февраля Кидд забил трехочковый за 2,5 секунды до конца четвертой четверти, что принесло «Мавс» победу в Бостоне над «Селтикс», увеличив их победную серию до семи игр. [49]
Кидд положил начало впечатляющей серии «Маверикс», набрав в общей сложности 42 очка в первых двух играх плей-офф против « Портленд Трэйл Блэйзерс» . [50] Даллас выиграл серию 4–2. Затем «Мавс» обыграли двукратного действующего чемпиона «Лос-Анджелес Лейкерс» , а Кидд успешно защищал Коби Брайанта в решающие моменты равных игр 1 и 3. В финале Западной конференции против « Оклахома-Сити Тандер» Кидд частично отвечал за защиту. молодые и спортивные суперзвезды Кевин Дюрант и Рассел Уэстбрук . Кидд забил решающий трехочковый в конце овертайма в победе в четвертой игре над «Оклахома-Сити» и вывел свою команду вперед 3–1. [52] Даллас победил Оклахому в пяти играх. В финале НБА «Маверикс» победили «Майами Хит» в шести играх, несмотря на то, что в один момент отставали от «Хит» на две игры против одной. В разные моменты Кидду приходилось защищать суперзвезд Дуэйна Уэйда и Леброна Джеймса. [53] Кидд набирал в среднем 9,3 очка, 7,3 передачи, 4,5 подбора и 1,9 перехвата за игру во время чемпионата «Маверикс», состоящего из 21 игры. В 38 лет он стал старейшим стартовым разыгрывающим, когда-либо приведшим свою команду к чемпионству. [54]
Сокращённый локаутом сезон 2011–12 оказался для Кидда последним в форме «Маверикс». Поскольку 39-летний Кидд набирал в среднем за карьеру минимум минут, очков и передач в регулярном сезоне, действующие чемпионы уступили « Оклахома-Сити Тандер» в первом раунде плей-офф НБА 2012 года . 3 мая 2012 года Кидд выиграл свою первую награду НБА за спортивное мастерство .
12 июля 2012 года Кидд подписал контракт с « Нью-Йорк Никс» . [55] После устного обещания повторно подписать контракт с «Маверикс», Кидд передумал и решил подписать трехлетний контракт с «Никс». [56] Ожидалось, что Кидд будет наставником Джереми Линя, но после того, как Лин ушел в « Хьюстон Рокетс» , предполагалось, что Кидд будет дублером Рэймонда Фелтона на позиции разыгрывающего. Однако в предсезонке главный тренер «Никс» Майк Вудсон решил начать сезон с обоих плеймейкеров в стартовом составе, а Кидд больше приспособился к роли атакующего защитника.
С новым дуэтом в тыловой зоне «Никс» открыли сезон 2012–13 с рекордом 18–5, в то время как Кидд набирал в среднем 9,0 очков за игру при 44 процентах трехочковых бросков за первые два месяца сезона. В декабре почти 40-летнему Кидду предложили играть почти 33 минуты за игру. «Нью-Йорк» завершил сезон с 54 победами, что на 18 игр больше, чем в предыдущем сезоне. Это был их первый сезон с 50 победами с 1999–2000 годов . «Никс» вышли во второй раунд плей-офф, но проиграли « Индиане Пэйсерс» в шести играх. Кидду пришлось нелегко во время плей-офф, когда в последних 10 играх плей-офф он не забил ни одного мяча с игры. [17] Считалось, что переутомление Кидда в регулярном сезоне сильно повлияло на его игру во второй половине сезона и привело к тому, что он выгорел в плей-офф. [58] [59] Кидд завершил карьеру 3 июня 2013 года, после одного сезона в «Никс» и 19 сезонов в НБА. Его заявление было сделано через два дня после того, как Грант Хилл, один из новичков года 1995 года, ушел в отставку. [17]
12 июня 2013 года Кидд был назначен главным тренером « Бруклин Нетс» , заменив временного тренера Пи Джей Карлесимо . [60] Он стал третьим человеком после слияния АБА и НБА , который дебютировал в качестве главного тренера НБА в сезоне после того, как ушел в отставку как игрок. [a] [61] В сентябре 2013 года Кидд купил миноритарную долю в команде (у Jay-Z ). [62]
17 октября 2013 года «Нетс» завершили карьеру и поднял на стропила свою майку под номером 5 перед предсезонной игрой против « Майами Хит» . [63]
Кидд был дисквалифицирован на первые две игры сезона после того, как признал себя виновным по обвинению в правонарушении, связанном с DWI, в результате инцидента в июле 2012 года. Джо Прунти исполнял обязанности главного тренера на первом матче сезона в Кливленде и на домашнем матче против Майами . . [65] Он дебютировал в качестве главного тренера 3 ноября, проиграв « Орландо Мэджик» . 5 ноября Кидд одержал свою первую победу в качестве главного тренера, победив «Юту Джаз» со счетом 104–88 . 28 ноября НБА оштрафовала Кидда на 50 000 долларов за то, что он дал указание своему игроку Тайшону Тейлору врезаться в него и намеренно пролил на площадку чашку газировки, чтобы остановить игру, чтобы его команда могла в последнюю секунду организовать атакующую игру против Лейкерс. [66]
После поражения от «Чикаго Буллз» на Рождество «Нетс» упали до неутешительного результата 9–19. Многие критики начали сомневаться в способности Кидда управлять группой ветеранов, в которую входили Кевин Гарнетт , Пол Пирс и Джо Джонсон , и даже появились слухи, что Кидд может уйти до конца сезона. [67] Однако «Нетс» смогли переломить ситуацию в начале 2014 года и закончили сезон со счетом 44–38, в то время как Кидд начал получать признание за свои тренерские навыки.
3 февраля 2014 года Кидд был назван тренером месяца Восточной конференции за январь. [68] 1 апреля 2014 года он был назван тренером месяца Восточной конференции во второй раз за март. [69] Он стал четвертым тренером в целом, получившим награды «Игрок месяца» и «Тренер месяца». Он также стал вторым тренером после Джеффа Хорначека из « Финикс Санз» , выигравшим обе награды за одну и ту же команду. [70]
В первом раунде плей-офф НБА 2014 года «Бруклин Нетс» выбили «Торонто Рэпторс» в серии из 7 игр. Кидд стал 19-м главным тренером-новичком в истории лиги, который тренировал свою команду в решающей седьмой игре на выезде, и стал первым, кто выиграл ее. [71] В полуфинале «Нетс» встретились с « Майами Хит» и проиграли серию 4–1.
1 июля 2014 года « Милуоки Бакс» получили тренерские права Кидда от «Бруклин Нетс» в обмен на два выбора на драфте во втором раунде в 2015 и 2019 годах . добиваясь большей управленческой власти над генеральным менеджером «Нетс» Билли Кингом , и после отказа начал переговоры с «Бакс», хотя у них все еще был тренер по контракту в лице Ларри Дрю . [73] Позже он заявил, что, по его мнению, «Нетс» действительно не хотели его и не собирались создавать соперника. [74] По возвращении в Бруклин 19 ноября 2014 г. его встретили громкими возгласами и насмешками. [75]
«Бакс» стали одним из самых больших сюрпризов сезона 2014–15 . Под руководством Кидда молодая команда одержала худшие 15 побед в предыдущем сезоне , закончив с рекордом 41–41 и вышла в плей-офф, заняв 6-е место в Восточной конференции. «Милуоки» добился этого успеха, несмотря на то, что в декабре потерял своего второго драфта Джабари Паркера из -за травмы колена и обменял звездного защитника Брэндона Найта в «Финикс Санз» в феврале. Кидд — первый тренер в истории НБА, который за первые два года работы на посту главного тренера вывел две команды в плей-офф. [76] Кидд занял третье место в голосовании за премию «Тренер года» после Майка Буденхольцера и Стива Керра . [77]
Сезон 2015–16 оказался для Кидда менее успешным, поскольку «Бакс» закончили с результатом 33–49 и не вышли в плей-офф. 20 декабря 2015 года стало известно, что Кидд выбыл на неопределенный срок, поскольку 21 декабря ему предстоит операция на бедре. Пока Кидд восстанавливался, его помощник Джо Прунти исполнял обязанности временного тренера. [78] Положительным моментом является то, что Кидд перевел подрастающего 21-летнего Янниса Адетокумбо на позицию разыгрывающего, что помогло молодому игроку зафиксировать пять трипл-даблов в сезоне и добиться прогресса в большинстве статистических категорий. Несмотря на неудачный сезон, владельцы «Бакс» выразили Кидду вотум доверия и упомянули о возможном продлении контракта, срок действия которого должен был истечь после следующего сезона. [79]
В следующем сезоне Кидд привел «Бакс» к победному рекорду, поскольку они вышли в плей-офф во второй раз за три года. Кидд имел в своем распоряжении стартовый состав всего на несколько минут в течение сезона. 9 февраля, в тот же день, когда атакующий защитник Крис Миддлтон дебютировал в сезоне после травмы подколенного сухожилия, мощный форвард Джабари Паркер упал из-за травмы передней крестообразной связки. [80] Несмотря на неудачу, Кидд помог «Бакс» закончить сезон уверенно с результатом 42–40. В первом раунде плей-офф против «Торонто Рэпторс» «Бакс» повели 2–1 после третьей игры, но проиграли серию в шести играх. 22 января 2018 года «Бакс» уволили Кидда после того, как в середине сезона 2017–18 команда установила рекорд 23–22 . [81]
31 июля 2019 года Кидд был нанят на должность помощника тренера «Лос-Анджелес Лейкерс» . [82] [83] Кидд выиграл свой второй чемпионат НБА, когда «Лейкерс» победили « Майами Хит» в 6 играх финала НБА 2020 года . Это был его первый чемпионат в качестве тренера любого уровня.
28 июня 2021 года Кидд был назначен главным тренером «Даллас Маверикс» после отставки давнего главного тренера Рика Карлайла . [84] В сезоне 2021–22 Кидд помог «Маверикс» установить рекорд регулярного сезона 52–30, что принесло им четвертое место в турнирной таблице Западной конференции. [85] Это было наибольшее общее количество побед «Маверикс» с сезона 2014–15, когда они закончили со счетом 50–32, и их самый высокий результат в турнирной таблице с сезона 2010–11, когда Кидд был игроком команды «Маверикс», занявшей третье место. семя. В свой первый сезон в качестве главного тренера Кидд руководил возрождением защиты в Далласе, превратив команду, которая до его прихода в должность была одной из худших в лиге по защите, в одно из лучших подразделений НБА. Под руководством Кидда «Маверикс» выиграли свои первые две серии плей-офф после чемпионата НБА 2011 года, когда они победили « Юту Джаз» в шести играх первого раунда плей-офф НБА 2022 года [86] и «Финикс Санз» в семи играх второго раунда, продвинувшись вперед. в финал Западной конференции. [87] Кидду вместе с генеральным менеджером «Маверикс» Нико Харрисоном приписывают улучшение организационной культуры и создание среды, более благоприятной для игроков, чем это было при бывшем тренере Рике Карлайле . Выступление «Далласа» было остановлено в финале Западной конференции, поскольку они проиграли « Голден Стэйт Уорриорз» в пяти играх. [88]
Сезон 2022–23 оказался для Кидда менее успешным, поскольку «Маверикс» закончили с результатом 38–44 и не смогли выйти в плей-офф. Тем не менее, Кидд сыграл важную роль в привлечении Кайри Ирвинга в Даллас из «Бруклин Нетс», что еще больше укрепило команду для будущего успеха. 6 мая 2024 года «Маверикс» подписали с Киддом продление контракта на несколько лет. [89] В 2024 году, после сезона, когда «Маверикс» не смогли выйти в плей-офф, Кидд привел «Маверикс» к их первому выходу в финал НБА после победной серии плей-офф 2011 года, где они обыграли занявших четвертое место « Лос-Анджелес Клипперс» со счетом 4–2. в первом раунде, Оклахома-Сити Тандер с лучшим посевом 4–2 во втором раунде и третий сеяный Миннесота Тимбервулвз 4–1 в финале Западной конференции. В финале «Маверикс» проиграли « Бостон Селтикс» в пяти играх. [90]
Первое участие Кидда в баскетболе США произошло после его первого сезона в колледже. Он был единственным новичком, выбранным для участия в команде сборной США из 10 человек. Команда сыграла пять игр в Европе и закончила с рекордом 3–2. Кидд установил рекорд команды по передачам за игру (4,0) и перехватам за игру (1,4). Он также набирал в среднем 8,4 очка за игру и 4,2 подбора за игру.
Следующее выступление Кидда в баскетболе США произошло в 1999 году, когда он участвовал в квалификационном олимпийском турнире США. Команда финишировала с непобежденным рекордом 10–0, в результате чего завоевала золотую медаль и получила путевку на Олимпийские игры 2000 года. Кидд набирал в среднем 7,4 очка за игру, 6,8 передач за игру, 4,4 подборов за игру, 2,7 передач за игру и снова возглавил команду по APG и SPG.
В 2000 году Кидд был назначен одним из трех капитанов сборной США на Олимпийских играх 2000 года в Сиднее. Кидд снова привел команду к непобедимому рекорду 8–0, в результате чего сборная США выиграла золотую медаль на Олимпийских играх. Кидд имел средние показатели 6,0 очков за игру, 5,3 подборов, а командные рекорды - 4,4 передач и 1,1 передач. Кидд также имел процент с игры 51,6 и 50 процентов бросков с трехочковой дистанции.
В ноябре 2002 года Кидд был выбран для участия в мужском чемпионате мира по баскетболу США 2002 года. Однако ему пришлось покинуть команду из-за травмы.
Кидд вернулся в следующем году и принял участие в отборочном турнире Олимпийских игр ФИБА Америки 2003 года в Пуэрто-Рико . Кидд снова привел команду к рекорду 10–0, принеся домой золотую медаль и путевку на Олимпийские игры 2004 года. Кидд стартовал во всех 10 играх и набирал в среднем 3,4 очка за игру, 2,7 подборов, 5,9 передач и 1,2 передач.
Однако Джейсону Кидду снова пришлось покинуть олимпийскую сборную 2004 года из-за очередной травмы.
В 2007 году Кидд участвовал в чемпионате Америки по баскетболу 2007 года . Кидд помог команде установить рекорд 10–0, привезя домой еще одну золотую медаль и путевку на Олимпийские игры 2008 года в Пекине, Китай . Кидд набирал в среднем 1,8 очков за игру, 3,3 подборов, 4,6 передач и 1,3 передач. Он также реализовал 60% бросков с игры и 62,5% с трехочковой дистанции. Кидд лидировал на протяжении всего турнира с соотношением результативных передач к результативности 9,20. С помощью Кидда сборная США набирала в среднем 116,7 очков за игру и победила своих оппонентов с разницей в 39,5 очков за игру.
В 2008 году Кидд принял участие в Олимпийских играх 2008 года, где команда снова осталась непобежденной, выиграв свою первую золотую медаль после Олимпийских игр 2000 года. [96] Команда, получившая прозвище « Команда выкупа » из-за неудач на чемпионате мира по баскетболу 2002 года , летних Олимпийских играх 2004 года и чемпионате мира по баскетболу 2006 года , снова была признана лучшей командой в мировом баскетболе.
В целом Кидд в составе национальной сборной принес домой пять золотых медалей: три на отборочных олимпийских турнирах, одну на Олимпийских играх в Сиднее в 2000 году и одну на Олимпийских играх в Пекине в 2008 году. [97]
Кидд завершил карьеру вторым в истории НБА по передачам и перехватам после Джона Стоктона . Он пять раз лидировал в НБА по результативным передачам. Его 107 трипл-даблов за карьеру являются шестыми в истории, уступая Расселу Уэстбруку , Оскару Робертсону , Мэджику Джонсону, Николе Йокичу и Леброну Джеймсу. Кидд завершил свою карьеру со средними показателями 12,6 очка, 8,7 передачи, 6,3 подбора и 1,9 перехвата в 1391 игре регулярного сезона. [17] Он влиял на игру своими точными передачами и вовлекая в игру своих товарищей по команде; выигрыш не был его целью. [98] Многие считают его одним из лучших разыгрывающих на подборе, когда-либо игравших в лиге, [99] [100] [101] , а ESPN назвал его «одним из лучших разыгрывающих на подборе и передаче в истории НБА». " [17] В 2021 году, в ознаменование 75-летия НБА, The Athletic составил рейтинг 75 лучших игроков всех времен и назвал Кидда 36-м величайшим игроком в истории НБА. [102]
Хотя Кидда считали плохим аутсайдером, когда он начал свою профессиональную карьеру, на пенсии он занял третье место в истории НБА по количеству забитых трехочковых бросков с игры. [103] The New York Times назвала его улучшение в качестве стрелка «возможно, самым большим и самым удивительным преобразованием Кидда». [98] Он считал чемпионство НБА с «Далласом» и две золотые медали на Олимпийских играх высшими достижениями в своей карьере, за которым следовал титул «Новичок года», который он разделил с Грантом Хиллом. [17]
Кидд женился на своей первой жене Джумане в 1997 году. В январе 2001 года он был арестован и признан виновным по обвинению в домашнем насилии за нападение на нее. В рамках своего заявления Кидду было приказано посещать занятия по управлению гневом в течение шести месяцев. Кидд прошел обязательную консультацию и продолжил посещать ее самостоятельно. 9 января 2007 года Кидд подала на развод, сославшись на «чрезвычайную жестокость» во время их отношений. В качестве причин развода он назвал сильную ревность, паранойю и угрозу «ложных заявлений о домашнем насилии» в полицию. 15 февраля 2007 года Джумана Кидд подала встречный иск о разводе, [104] утверждая, что Джейсон, среди случаев жестокого обращения, «сломал ей ребро и повредил слух, ударившись головой о консоль автомобиля». У пары трое детей. [105] [106]
10 сентября 2011 года Кидд женился на Поршло Коулман, бывшей модели. [107]
15 июля 2012 года Кидд был арестован полицией в Саутгемптон-Тауне , штат Нью-Йорк, и обвинен в вождении в состоянии алкогольного опьянения. [108] По данным полиции, около 2 часов ночи автомобиль Кидда врезался в телефонный столб в нескольких кварталах от его дома и оказался в лесу, где полицейские установили, что он находился в состоянии алкогольного опьянения. [109]