Clannad ( ирландское произношение: [ˈklˠan̪ˠəd̪ˠ] ) — ирландская группа, образованная в 1970 году в Гвидоре , графство Донегол , братьями и сестрами Чиараном, Полом и Мойей Уи Бхраонайн (на английском языке, Бреннан) и их дядями-близнецами Ноэлем и Падрайгом О Дугаином (Дугган). [1] [2] На протяжении всей своей истории они перенимали различные музыкальные стили. Начав как акустическая фолк-группа, в основном исполняющая переработанные традиционные ирландские песни на ирландском языке , они расширили свое звучание оригинальными песнями на английском языке, вокальными гармониями, электронными клавишными и элементами рока, кельтского стиля , нью-эйджа , гладкого джаза и григорианского песнопения . [3]
Первоначально известные как Clann как Dobhar («Семья из Доре»), [4] в 1973 году они сократили свое название до Clannad. [5] К 1979 году они выпустили три альбома и гастролировали по Европе и США. С 1980 по 1982 год они действовали в составе шестерки вместе со своей сестрой и племянницей Эйтне ( Эния ). В 1982 году они привлекли международное внимание своим синглом « Theme from Harry's Game ». [4] [6] Они экспериментировали с нью-эйджем и поп-музыкой в 1980-х и 1990-х годах [7] [8] и их музыку стали называть почти чисто кельтской , что сделало их новаторами этого жанра. [9] В 1997 году, после 15 альбомов, они взяли перерыв и занялись сольными проектами. [10] Группа перегруппировалась в 2007 году в составе четырёх человек с Мойей, Чиараном, Ноэлем и Падрайгом и завершила мировое турне в 2008 году . [11] [12] В 2013 году Пол воссоединился, и они выпустили свой первый студийный альбом за пятнадцать лет. [13] Падрайг Дугган умер в 2016 году, и в 2020 году группа отправилась в прощальный тур в составе квартета. [14]
За свою карьеру Clannad завоевали множество наград, в том числе премию Грэмми , премию BAFTA , премию Ivor Novello и премию Billboard Music Award . [15] Они записали записи на шести разных языках и вошли в десятку лучших альбомов Великобритании. Они часто были более популярны за рубежом, чем в их родной Ирландии, и считается, что они принесли ирландскую музыку и ирландский язык более широкой аудитории. [16] [17]
Группа Clannad была основана братьями и сестрами Чиараном, Полом и Мэйром Бреннаном , а также их дядями-близнецами Ноэлем и Падрайгом Дугганами . [18] Они выросли в Доре, отдаленном приходе в Гвидоре , графство Донегол на северо-западе Ирландии, регионе Гэлтахт , где основным разговорным языком был ирландский . [19] [20] Они были воспитаны в римско-католической семье музыкантов: мать Бреннанов, Мэйре «Баба» Бреннан (урожденная Дагган), дочь местного директора школы, была учителем музыки, а их отец, Лео Бреннан, игравший на саксофоне и аккордеоне, был участником Slieve Foy, ирландской шоу-группы , гастролировавшей по Шотландии и Ирландии. [21] В 1968 году отцы Бреннан и Дагган купили и отреставрировали полуразрушенную старую таверну в соседнем Миналеке и открыли ее как музыкальный бар под названием Leo's Tavern. Их дети выступали там вместе и разработали свой собственный коллектив: Кьяран и Пол Бреннан на басу, вокале и бонго, Падрейг и Ноэль Дагган на гитарах, а также старшая сестра Бреннана Мойя на арфе и вокале. [22]
Пятеро молодых музыкантов дебютировали вживую в 1970 году на музыкальном конкурсе, проходившем во время первого молодежного фестиваля Slógadh в Леттеркенни . Майре, старший участник, который научился играть на арфе и мог играть «святые песни и Брайан Бору », был избран ведущим вокалистом. Они не собирались участвовать в конкурсе, но местный сержант полиции и члены его семьи посоветовали попробовать, [23] и они подали заявку за десять минут до того, как нужно было забрать пост. [24] Они выиграли приз конкурса Slógadh в размере 500 фунтов стерлингов, трофей и контракт на запись с Polydor Records , хотя участники группы были слишком молоды, чтобы подписать его. [25] С помощью дедушки они назвали себя Кланном как Добхар, что по-ирландски означает «Семья из Доре», [26] и использовали это имя до 1973 года, когда сократили имя до Кланнад. [4]
Они зарекомендовали себя как акустическая фолк-группа, собирающая материал от старых певцов и рассказчиков Донегола [27] и создавая репертуар традиционных ирландских песен, аранжированных в современном стиле для полного оркестра. Поначалу этот подход вызвал критику, поскольку ирландский язык ассоциировался с бедностью, [24] но, как вспоминал Пол Бреннан: «Однажды они сказали, что [...] мы просто должны делать это еще больше». [28] [29] Они также написали оригинальный материал и сделали каверы на песни The Beatles , The Rolling Stones и Джони Митчелл . [30]
В 1973 году Clannad заняли первое место на фолк-фестивале Леттеркенни, и им предложили контракт с Philips Records , о котором они договорились сами. [31] [30] Получив лейбл, группа подготовила материал для дебютного альбома. Они записывались в студии Eamonn Andrews в Дублине, выбирая ирландские и английские песни, а также кавер на « Morning Dew » Бонни Добсон . Выпущенный в 1973 году, Clannad сначала встретил сопротивление со стороны лейбла из-за использования ирландского языка, и вскоре группа стала более популярной за пределами Ирландии, особенно в Германии. [31] Позже, в 1973 году, Clannad выступали за Ирландию на главных этапах конкурса песни «Евровидение» 1973 года с песней «An Pháirc».
В 1974 году группа выпустила свой дебютный альбом Clannad 2 , выпущенный Gael Linn Records и спродюсированный Доналом Ланни , основателем Planxty и The Bothy Band . Как и их первый альбом, Clannad 2 представлял собой смесь английских и ирландских песен с участием Ланни и участников Bothy Band на дополнительных инструментах. Это также было первое использование группой синтезатора. [28] [30]
Их следующий альбом, Dúlaman ( Морские водоросли ), был выпущен в 1976 году. Он был назван в честь ирландской народной песни « Dúlaman », которая стала любимой на сцене. Альбом был записан в студии Rockfield Studios в Уэльсе и стал первым альбомом, спродюсированным Ники Райаном . Clannad воспользовался своей растущей популярностью в Европе, включив аннотации на немецком и французском языках и предприняв тур по Европе. [31] На одном из концертов овации, которые группа получила после расширенного исполнения "Níl Sé Ina Lá (Níl Sé'n Lá)" от Clannad , убедили их продолжать работать на постоянной основе. [32] [33] Записи тура по Швейцарии в 1978 году были выпущены в следующем году под названием Clannad in Concert . Также в 1979 году Clannad предприняли 36-дневный тур по Северной Америке, самый масштабный тур ирландской группы на тот момент. [34]
В 1980 году Clannad превратилась в группу из шести человек, к которой присоединилась младшая сестра Энья Бреннан , игравшая на клавишных и дополнительном вокале. Райан пригласил ее присоединиться, чтобы расширить звучание группы за счет дополнительного вокала и электронных инструментов. Первые записи Энии с Clannad были сделаны в качестве приглашенного музыканта на их пятом студийном альбоме Crann Úll ( Apple Tree ), который был записан в Кёльне , Германия, и выпущен в 1980 году на Tara Music . " Ar a Ghabháil 'na 'Chuain Domh " представлял собой особенно насыщенную аранжировку группы, отражающую их живые джемы, а "Lá Cuimhthíoch Fán dTuath" показала ранние намеки на более атмосферную сторону аранжировок группы.
К тому времени, когда Clannad вошли в студию Windmill Lane Studios в Дублине для записи своего следующего альбома Fuaim ( Sound ), Enya стала постоянным участником группы. Этот альбом продолжил эксперименты группы с электронными инструментами, а Эния участвовала в вокале в песнях "An tÚll" и "Buaireadh an Phósta". Нил Бакли играл на кларнете и саксофоне, Ноэль Бриджман - на ударных, а Пэт Фаррелл - на электрогитаре. Fuaim был выпущен Tara Music в 1982 году. Ники Райан пригласил в группу Enya, чтобы расширить их звучание, но почувствовал, что они вернулись к своему первоначальному музыкальному стилю. После встречи группы во время европейского турне 1982 года менеджеры Ники Райан и Рома Райан покинули группу. Эния чувствовала себя все более ограниченной в группе и ушла, чтобы продолжить сольную карьеру вместе с Райанами в качестве соавторов. [35]
В 1982 году группа Clannad, состоящая теперь из пяти человек, подписала контракт с RCA Records и приобрела Дэйва Кавана своим новым менеджером. Они приняли приглашение записать заглавную музыку для « Игры Гарри» , трехсерийной телевизионной драмы, изображающей «Проблемы в Северной Ирландии», основанной на одноименном романе Джеральда Сеймура . Сеймур предложил группе записать музыку для шоу. [36] Чиаран, Пол и Майре написали « Тему из игры Гарри » за несколько часов. Он был записан за два дня и стал атмосферным произведением с синтезатором Prophet-5 и более чем 100 записанными вокалами, что отличалось от их обычного акустического фолк-звучания. [36] [28] [4] [30] Выпущенная как сингл в октябре 1982 года, "Theme from Harry's Game" стала коммерческим прорывом группы и привлекла международное внимание. Он занял второе место в Ирландии и пятое место в Великобритании, а также вошел в топ-20 в Нидерландах и Швеции. Это единственный британский хит-сингл, полностью исполненный на ирландском языке. Популярность Clannad на национальном уровне еще больше возросла, когда они исполнили песню на Top of the Pops . [37] С 1983 по 1987 год ирландская рок-группа U2 использовала эту песню в конце своих концертов. [38]
«Две минуты захватывающего вокального волшебства — то, чем Clannad занимаются уже много лет — и внезапно все хотят знать, кто они такие».
- Белфастский телеграф , ноябрь 1982 г. [36]
После этого успеха в марте 1983 года группа выпустила свой седьмой студийный альбом Magical Ring . Помимо «Theme from Harry's Game», в него вошли смесь оригинальных и традиционных ирландских песен, а также кавер на « I See Red » Джима . Рафферти . Альбом занял 26-е место в Великобритании и стал первым альбомом группы, получившим золотой сертификат Британской фонографической индустрии (BPI). [39] С альбома было выпущено два сингла: «I See Red» занял 19-е место в Ирландии и 81-е место в Великобритании, а « Newgrange » достиг 30-го и 65-го места соответственно. В апреле 1983 года Clannad были награждены премией Hot Press Music Award за влияние на ирландскую музыку в предыдущем году. [40] Примерно в это же время Мэр отметил, что, хотя группа потеряла поклонников своего традиционного фолк-звучания, в результате коммерческого успеха у них появились новые. [37]
Через месяц после выхода Magical Ring группе было поручено написать музыку к 26-серийному телевизионному драматическому сериалу «Робин из Шервуда» , который транслировался на ITV с 1984 по 1986 год . легенду о Робин Гуде и впервые они записали полностью на английском языке. В мае 1984 года альбом саундтреков из сериала был выпущен под названием Legend и достиг 9-го места в Новой Зеландии и 15-го места в Великобритании. Музыкальная тема сериала была выпущена в виде сингла под названием « Robin (The Hooded Man) », который занял 19-е место в Ирландии и 42-е место в Великобритании. Clannad выиграла премию BAFTA за лучшую оригинальную телевизионную музыку, став первой ирландской группой, получившей ее в 1985 году. [28] В 1984 году группа отправилась в свой первый крупный концертный тур по Великобритании, за которым последовало 18-месячное мировое турне. , включая даты в США и СССР. [41] [37]
В 1985 году Clannad выпустили свой следующий альбом Macalla ( Echo ), который был записан в Швейцарии, Англии и Ирландии. Помимо одной традиционной песни, альбом содержал весь оригинальный материал и включал в себя хит-сингл « In a Lifetime », дуэт с вокалистом U2 Боно , который начался с того, что Мейре учила Боно ирландскому языку во время вступления. [42] В альбоме приняли участие многочисленные аккомпанирующие музыканты, которые продолжали работать с группой во время турне, в том числе бывший саксофонист King Crimson Мел Коллинз , гитарист Moving Hearts Энтони Дреннан и барабанщик Пол Моран. Также на борту был продюсер Стив Най , который курировал поп-привкус « Closer to Your Heart » и балладу « Почти кажется (слишком поздно, чтобы повернуть) », которые стали хитами. "Almost Seems" стал благотворительным синглом Children in Need в 1985 году. В 1986 году группа выпустила свой первый сборник The Collection .
В октябре 1987 года Clannad работали с американскими продюсерами Грегом Ладани и Рассом Канкелем , барабанщиком группы Джеймса Тейлора , над своим следующим альбомом Sirius . Альбом получил современное поп-звучание и продакшн, создавая впечатление, что он был записан в США, хотя он был записан в Великобритании и сведен в Лос-Анджелесе. [30] Майре Бреннан напомнила, что в то время группа находилась на экспериментальной стадии, и сказала, что Ладани и Кункель не слушали их предыдущие записи. Кьяран думал, что музыка была «отшлифована, чтобы стать альбомом, пригодным для радио», и что производство слишком сильно зависело от компьютера. [30] Сириус представил « Something to Believe In », дуэт с Брюсом Хорнсби на вокале и клавишных, а также выступили в качестве гостей Стив Перри и Джей Ди Саутер . В феврале 1988 года группа начала мировое турне, включавшее концерты в Европе, Австралии и США, в ознаменование своего пятнадцатилетия. [43]
В промежутках между гастролями 1988 года группа записала три эпизода документального сериала BBC о дикой природе « Природный мир» об Атлантическом океане , который транслировался в январе 1989 года. Альбом саундтреков к этой музыке был выпущен под названием Atlantic Realm и занял 41-е место в рейтинге. Великобритания. Кроме того, Clannad выпустили второй сборник Pastpresent , посвященный их выходу в 1982 году, с двумя новыми треками: « The Hunter » и «World of Difference». Альбом имел коммерческий успех, заняв пятое место в Великобритании, где он получил платиновый статус с тиражом более 300 000 копий. [44] Этому способствовал аншлаговый тур по Великобритании и выпуск двойного сингла « Hourglass » с «Theme from Harry's Game», хотя «Harry's Game» не вошла в компиляцию. Clannad предоставил музыку для анимационного фильма «Ангел и мальчик-солдат» , рассказанного актером Томом Конти . Киаран и Пол Бреннан написали музыку, которую исполнила группа. Саундтрек с таким же названием был выпущен в 1989 году. Также в 1989 году Clannad выиграли четыре премии Clio Awards за свою музыку, использованную в рекламе в США, созданной An Bord Fáilte . [44]
В 1989 году Пол Бреннан покинул Clannad, чтобы работать с Питером Гэбриэлом в качестве продюсера фестиваля искусств WOMAD и специалиста по акустике. [31] Группа продолжила работу в составе четырех человек и написала, аранжировала и записала свой следующий альбом Anam ( Soul ) менее чем за три месяца, а Киаран Бреннан стал их продюсером и основным автором песен. [30] Выпущенный в октябре 1990 года, альбом занял 14-е место в Великобритании. Его выпуск в США последовал в 1992 году и включал «In a Lifetime» и «Theme from Harry's Game», которые появились в фильме « Игры патриотов» (1992) и телевизионной рекламе Volkswagen , что повысило узнаваемость группы. [31] [30] Интерес, вызванный рекламой Volkswagen, привел к тому, что Анам достигла 46-го места в Billboard 200 США, самой высокой позиции группы в чарте. [45] В 1996 году альбом получил золотой сертификат в США после продажи 500 000 копий. [46] Трек получил премию Billboard Music Award как «Песня года в мировой музыке». "Rí na Cruinne" был включен в One World One Voice , благотворительный альбом, призванный привлечь внимание к проблемам окружающей среды.
В 1990 году к группе присоединилась сестра/племянница группы Бридин Бреннан для живых выступлений, предоставив дополнительные инструменты и бэк-вокал. Примерно в это же время был снят документальный фильм о 20-летней истории группы под названием Clannad in Donegal . [47] В 1991 году Clannad выпустили кавер-версию песни « Both Sides Now » Джони Митчелл, на которой они выступили дуэтом с певцом Полом Янгом . Трек был записан для фильма Блейка Эдвардса «Переключатель» .
В конце 1992 года группа приступила к работе над материалом для своего следующего альбома Banba . Киаран написал пятнадцать песен в своей домашней студии, и они с Мейром выбрали треки для дальнейшей разработки и выпустили демо, а затем аранжировали лучшие части в полноценные песни. [30] Выпущенный в мае 1993 года, альбом занял 5-е место в Великобритании и 110-е место в США. В него вошла песня «I Will Find You», написанная для фильма «Последний из могикан» (1992), и Мэйре пела на английском, могиканском и черокиском языках . Мэр сказала, что режиссеру Майклу Манну понравились их ирландские песни, но они не были уверены, что напишут песню о ранней истории Америки на ирландском языке, и вместо этого решили использовать родные языки. Также была записана английская версия. [30] Banba был номинирован на премию Грэмми как лучший альбом в стиле нью-эйдж и, как и его предшественник, получил золотой сертификат в США после продажи 500 000 копий. [46] Альбом был поддержан 20-летним туром Clannad по Великобритании, который завершился в июле 1993 года концертом в замке Линкольн . [48]
К началу 1996 года Clannad записали и закончили следующий альбом Lore , но его выпуск был отложен после того, как группа попыталась покинуть BMG и подписать международный контракт с Atlantic Records, их дистрибьютором в США. [49] Выпущенный в марте 1996 года альбом, в котором участвовал американский барабанщик Винни Колайута , достиг 14-го места в Великобритании и дебютировал на 1-м месте в чарте Billboard Top World Albums, сместив Gipsy Kings после их 24-недельного пробега в чарте Billboard Top World Albums. вершина. [50] «Croí Cróga» («Храброе сердце») изначально была написана для фильма Мела Гибсона «Храброе сердце» (1995), но не вошла в окончательную версию. [49] Песня «Прощай, любовь» использовалась в саундтреке к ирландскому драматическому фильму «Дальнейший жест» (1997). Тур Clannad по продвижению альбома включал в себя их первые аншлаговые концерты в Японии. [51] В 1996 году Clannad получил Премию за выслугу от Ирландской ассоциации звукозаписи . В апреле 1996 года спустя 14 лет группа рассталась со своим менеджером Дэйвом Кавана. [52]
Clannad вернулся в 1997 году с альбомом Landmarks . В песне «Of This Land» Мэйр спела о прошлом и будущем Ирландии. Трек "Fadó" ("Давным-давно") продемонстрировал влияние кельтской истории на музыку группы. В 1999 году Landmarks принесли группе премию Грэмми как лучший альбом в стиле нью-эйдж . Также в 1999 году группа написала «What Will I Do» для романтической драмы Кевина Костнера «Послание в бутылке» .
В период с 1999 по 2007 год Clannad в основном бездействовали, в то время как отдельные участники занимались сольными проектами. В 2003 году BMG/RCA выпустили альбом лучших хитов The Best of Clannad: In a Lifetime , который занял 23-е место в Великобритании. В следующем году близнецы Дагган впервые записались вместе за пределами Clannad и выпустили альбом Rubicon под названием The Duggans .
Clannad воссоединились для разового выступления в 2006 году во время сольного концерта Мойи Бреннан в Де Дулене , Нидерланды, который был посвящен их родителям, Лео и Мэр Бреннан. Весь Clannad, включая бывшего участника Пола Бреннана и сестру Дейдре, вместе исполнили пять песен во второй половине концерта. Присутствовавшие Лео и Майре не знали, что это планировалось. Выступление было встречено овациями публики. [53] В январе 2007 года пять первоначальных участников Clannad выступили на фестивале Celtic Connections в Глазго . В следующем месяце группа получила Премию за выслугу на ежегодной церемонии вручения наград Meteor Ireland Music Awards в Дублине.
В марте 2008 года Clannad отправились в свой первый тур по Великобритании за более чем 12 лет. [54] В мае 2008 года версия традиционной песни « Down by the Salley Gardens », исполненная Clannad, была включена в экзаменационный документ для музыкального GCSE от экзаменационной комиссии Оксфорда, Кембриджа и RSA . Также в 2008 году были выпущены два сборника: Celtic Themes: The Very Best of Clannad и Beginnings: The Best of the Early Years . [55] В 2009 году Clannad были номинированы на премию IMA за лучший акт возрождения. [56] [57]
В 2011 году Пол Бреннан вернулся в группу в качестве постоянного участника впервые с 1990 года. Позже он сказал, что самым интересным в его возвращении было снова написание песен со своим братом Чиараном. [58] В январе 2011 года в соборе Крайстчерч в Дублине были запланированы два дополнительных концерта из-за высокого спроса на билеты. Группа появилась на шоу The Late Late Show RTÉ 21 января, исполнив « Theme from Harry's Game » с вокальным ансамблем Anúna . Это было их первое появление на шоу за 14 лет. [59]
В сентябре 2013 года Clannad выпустили Nádúr , свой первый студийный альбом с 1998 года. [60] Это был последний альбом группы перед смертью Падрейга Даггана в 2016 году. В октябре 2013 года они начали международный тур, который начался в Австралии и Новой Зеландии и продолжился. по 2014 год. В 2016 году Мойя Бреннан объявила, что у нее диагностирован фиброз легких , прогрессирующее заболевание легких, из-за которого ей пришлось перефразировать вокал в некоторых песнях. [58]
В феврале 2020 года BMG объявила о выпуске сборника лучших хитов In a Lifetime , посвященного пятидесятилетию группы. Выпущенный 3 апреля лейблом BMG, альбом был доступен на компакт-дисках, виниле, цифровых платформах, а также в роскошном издании, содержащем более 100 треков за всю их карьеру. В сет вошли два новых трека: «A Celtic Dream» и «Who Knows Where the Time Goes», их первые записи после смерти Падрейга Даггана. [61] Альбом совпал с In a Lifetime Tour, их последним туром в составе группы, который должен был пройти по Великобритании и Северной Америке в период с марта по октябрь 2020 года. [61] Тур был отложен после нескольких концертов из-за Пандемия COVID-19 [62] и возобновилась в 2021 году. Ноэль Дагган умер 15 октября 2022 года в возрасте 73 лет. Группа дала прощальный концерт в 3Arena в Дублине 18 февраля 2023 года. [63] Тур завершился в Сиэтле, штат Вашингтон, 18 февраля 2023 года. 9 октября 2023 года, после чего Clannad планировали распустить, при этом отдельные участники займутся сольными проектами. [63]
«Во всей нашей музыке есть чувство, атмосфера, которая проистекает непосредственно из того места, где мы выросли, и, чтобы определить наше звучание, я всегда говорю, что если бы они посетили Гвидор, им не нужно было бы спрашивать». – Киаран Бреннан [64]
Когда Clannad только начинали свою деятельность в начале 1970-х, их музыка и звучание основывались исключительно на традиционном ирландском происхождении. Они популяризировали такие старые песни, как « Dúlaman », «Teidhir Abhaile Riú» и «Coinleach Glas An Fhómhair», и эти песни оставались фаворитами на их концертах. Отойдя от своего фолк-традиционного происхождения в 1982 году, они создали новое звучание, которое должно было определить значение Нью-Эйдж и кельтской музыки . Когда «Тема из игры Гарри» и «Ньюгрейндж» были впервые услышаны, радиостанции всего мира были очарованы неземным и духовным звучанием, которого они раньше не слышали. [65] Один критик сказал, что «мелодии были пропитаны старыми традициями, но постановка и аранжировка были свежими и изобретательными». Этот переход в карьере Clannad часто рассматривается как рождение кельтской музыки , и они считаются пионерами этого жанра. Они также известны своими мелодичными гармониями , которые лежат в основе их музыки со времен их первого альбома. Legend (1984) был основан на английском фольклоре , а с более поздними альбомами Clannad углубился в сферу электроники и поп-музыки . Многие из их синглов вошли в поп-чарты по всему миру и расширили свою базу поклонников. Несмотря на успех в этом музыкальном жанре, группа сохранила связь со своими гэльскими корнями, придав традиционным ирландским песням, таким как «Tráthnóna Beag Aréir» и «Buachaill Ón Éirne», трактовку Clannad.
В то время как пропитанный роком Sirius и склонный к поп-музыке Macalla имели успех, стиль, который группа создала сама, оставил величайшее наследие. Его влияние можно найти в саундтреке к фильму «Титаник» , где композитор Джеймс Хорнер подражал музыкальному стилю Clannad [15] , а саундтрек настолько походил на Clannad, что его ошибочно приписали им. [66] «Кельтский мистицизм» группы — повторяющаяся тема в фильме «Антракт» . [67] Солистка Мойя Бреннан сказала, что « потустороннее » и «неземное» звучание Clannad исходило из древних холмов и долин, окружающих Гвидор. [68] Следы наследия Clannad можно услышать в музыке многих исполнителей, включая Enya, Altan , Capercaillie , The Corrs , Лорину Маккеннитт , Anúna , Riverdance , Órla Fallon и U2. [69] [70] Боно сказал, что у Мойи «один из величайших голосов, которые когда-либо слышало человеческое ухо». [71]
Японский визуальный роман , выпущенный в 2004 году, положивший начало фильму 2007 года и основанному на нем телесериалу 2007–2008 годов, был назван в честь группы, потому что сценарист Дзюн Маэда ошибочно полагал, что это означает слово «семья» на ирландском языке. [72]
Бреннаны - самая успешная музыкальная семья Ирландии; в 2005 году совокупные рекордные продажи Clannad и Enya превысили 70 миллионов штук. [73] Лео Бреннан (урожденный Леопольд Генри Бреннан-Хардин) [74] и Мэйре «Баба» Дагган являются родителями братьев и сестер Бреннан Майре (Мойя), Чиарана, Пола , Дейдры, Леона, [75] Эйтне (Эния), Олив, Бартли и Бридин . Бреннан был музыкантом, игравшим в ирландской шоу-группе Slieve Foy, а Дагган был музыкантом-любителем, который преподавал музыку в общественной школе Гвидора и возглавлял местный хор Cór Mhuire Doire Beaga. Семья жила в Доре, приходе в Гвидоре , графство Донегол .
В 1968 году пара купила таверну Leo's Tavern в Миналеке за 1500 фунтов стерлингов. [23]
Выиграл
Номинации
{{cite magazine}}
: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )