Clinamen ( / k l aɪ ˈ n eɪ m ən / ; множественное число clinamina , образованное от clīnāre , наклонять) — латинское название , которое Лукреций дал непредсказуемому отклонению атомов , чтобы защитить атомистическую доктрину Эпикура . В современном английском языке это слово стало более общим для обозначения наклонности или предвзятости.
По словам Лукреция, непредсказуемое отклонение происходит «не в определенном месте и не в определенное время»:
Когда атомы движутся прямо вниз сквозь пустоту под действием собственного веса, они немного отклоняются в пространстве в совершенно неопределенное время и в неопределенных местах, как раз настолько, чтобы можно было сказать, что их движение изменилось. Но если бы они не имели привычки отклоняться, они все падали бы прямо вниз сквозь глубины пустоты, как капли дождя, и не произошло бы никакого столкновения, и не было бы никакого удара между атомами. В этом случае природа никогда бы ничего не создала. [1]
Это отклонение, по мнению Лукреция, обеспечивает « свободную волю, которой обладают живые существа во всем мире». [2] Лукреций никогда не называет первопричину отклонений.
В современном английском языке clinamen определяется как склонность или предвзятость. В Оксфордском словаре английского языка его первое зафиксированное использование в английском языке принадлежит Джонатану Свифту в его произведении Tale of a Tub ix.166 1704 года, где он высмеивает атомистическую теорию Эпикура :
Эпикур скромно надеялся, что рано или поздно некое случайное стечение мнений всех людей — после постоянных сопоставлений острого с гладким, легкого с тяжелым, круглого с квадратным — посредством определенных клинаминов объединится в понятиях атомов и пустоты, как это произошло в первоисточниках всех вещей. [3]
Термин был использован Гарольдом Блумом для описания склонности писателей «отклоняться» от влияния своих предшественников; это первое из его «коэффициентов пересмотра», описанных в «Тревоге влияния» . [4]
В работе «Различие и повторение » Жиль Делез использует этот термин для описания «множественностей». [5] Кроме того, другие французские писатели, такие как Симона де Бовуар , [6] Жак Лакан , [7] Жак Деррида , [8] Жан-Люк Нанси , [9] Ален Бадью , [10] Луи Альтюссер , [11] и Мишель Серр [12] широко использовали слово «клинамен» в своих трудах, хотя и в совершенно разных значениях.
Концепция Лукреция лежит в основе книги «Отклонение: как мир стал современным» , написанной Стивеном Гринблаттом .
«Клинамен» определен Альфредом Жарри в главе 34 его «Подвигов и мнений доктора Фаустролля, патафизика» . Позднее это понятие фигурировало [13] в воображаемой науке Колледжа патафизики , вдохновленного Жарри , в частности в патафизическом календаре [14] и экспериментальной литературе OuLiPo . [15] Клинамен фигурирует как мотив в художественной практике Родни Грэма , который сказал, что он в целом наполняет его работу. [16]
Клинамен — это также термин, используемый в теории систем применительно к биологии . [17]