stringtranslate.com

Книга друзей Нацумэ

Книга друзей Нацумэ ( яп .夏目友人帳, Хепбёрн : Natsume Yūjin-chō ) — японская манга , написанная и проиллюстрированная Юки Мидорикавой . Она началась вжурнале сёдзё -манги LaLa DX издательства Hakusensha в июне 2003 года, где она выходила до апреля 2008 года; с июля 2007 года она публикуется в LaLa. По состоянию на сентябрь 2024 года её главы были собраны в 31 том танкобон . Манга лицензирована для выпуска на английском языке в Северной Америке компанией Viz Media , которая выпустила первый том в январе 2010 года.

Сериал повествует о Такаши Нацумэ, мальчике-сироте в позднем подростковом возрасте, который может воспринимать и сражаться с ёкаями . Однажды Такаши находит очень старую тетрадь под названием «Книга друзей», оставленную его покойной бабушкой по материнской линии Рейко Нацумэ, экзорцистом , обладавшей сильными духовными силами. Тетрадь использовалась для связывания десятков могущественных демонических духов , как добрых, так и злых, чтобы они следовали каждой прихоти и желанию Рейко, если их позовут. Такаши решает вернуть все имена в тетради; в процессе он объединяет силы с другим кошачьим/волчьим духом по имени Мадара (по прозвищу «Нянко- сенсей »), который знал Рейко, когда она была жива. Мадара принимает форму толстого кота и намеревается забрать тетрадь обратно после смерти Такаши. До тех пор он соглашается защищать Такаши от гнусных духов, которые хотят навредить ему за то, что он внук Рейко.

Сериал был адаптирован в виде сериала драматических компакт-дисков . Адаптация аниме- телесериала, произведенная Brain's Base (сезоны 1–4) и Shuka (сезоны 5 и далее), транслировалась на TV Tokyo в 2008, 2009, 2011, 2012, 2016, 2017 и 2024 годах. Два аниме-фильма, Natsume's Book of Friends the Movie и Natsume's Book of Friends: The Waking Rock and the Strange Visitor , были выпущены в 2018 и 2021 годах соответственно. Первые четыре сезона аниме были лицензированы NIS America для североамериканского релиза в 2012 году и выпущены на домашнем видео на японском языке с английскими субтитрами. Сериал также транслировался Crunchyroll , который выпустил английский дубляж в 2022 году.

К сентябрю 2023 года тираж манги превысил 16 миллионов экземпляров.

История

Насколько он помнит, Такаши Нацумэ обладал редкой духовной способностью видеть и общаться с ёкаями и аякаси , унаследовав эти силы от своей покойной бабушки-экзорциста Рэйко Нацумэ. Эта способность привела к тому, что у него было одинокое детство, потому что дети его возраста считали его странным. Он также передавался от одного родственника по отцовской линии к другому. После своей смерти в молодом возрасте Рэйко завещала внуку свою «Книгу друзей» — книгу, содержащую имена сотен духов, которых она запугивала и заставляла служить.

Книга друзей считается высоко ценимым предметом в сверхъестественном мире, и такие демоны и духи — как добрые, так и злые — постоянно охотятся за Такаши из-за нее. Такаши проводит свое время, разрывая контракты, которые создала Рейко, и выпуская различных духов, которые приходят к нему. Злые духи, с другой стороны, пытаются убить его, чтобы завладеть книгой, и именно здесь появляется Мадара (которого Такаши называет «Ньянко-сенсей»). Мадара служит телохранителем Такаши и своего рода духовным наставником, хотя он якобы мотивирован собственным желанием обладать книгой после смерти Такаши. Позже он начинает больше привязываться к Такаши, и последний образует похожую связь с Мадарой (несмотря на попытки последнего отрицать это).

Такаши также находит хорошего друга в лице экзорциста по имени Шуичи Натори, который также является одним из немногих людей, способных воспринимать и уничтожать духов с помощью определенных заклинаний изгнания или запечатывания, но также находит опасного противника в лице Сэйдзи Матоба, у которого есть планы, чтобы Такаши присоединился к нему и его гнусному клану экзорцистов. Такаши полон решимости раскрыть все имена, прежде чем коварный клан Матоба или другие злые духи попытаются использовать это в своих целях, поскольку он пытается узнать все, что он может, о своей бабушке по материнской линии и сильной духовной связи, которую они разделяют.

Персонажи

Главные герои

Такаси Нацумэ (夏目 貴志, Нацумэ Такаши )
Озвучивает: Хироши Камия [3] , Аюми Фудзимура (молодая) [3] (японский); Адам Гиббс [4] , Пейдж Гиллори (молодая) [5] (английский)
Такаши — подросток старшей школы. Как и его покойная бабушка Рейко, Такаши может воспринимать и слышать ёкаев и аякаси . Он наследует «Книгу друзей» Рейко, мощную книгу имен аякаси , которую она собрала, побеждая их. Обладание именем ёкая дает контроль над ними, что делает книгу чрезвычайно опасной. Из-за его сходства с Рейко ёкаи часто путают Такаши с ней, некоторые хотят отомстить, другие хотят вернуть свои имена или просто жаждут связи. Такаши решает вернуть эти имена, узнав больше о Рейко и духовной связи, которую они разделяют. Ему помогает ёкай Мадара , который хочет получить книгу после смерти Такаши. Осиротев в раннем возрасте, Такаши вырос у дальних родственников, которые считали его способность видеть ёкаи странной. В конце концов он переезжает к добрым Фудзиварам, скрывая свои силы, чтобы не обременять их. Несмотря на свой мягкий характер, Такаши обладает огромной духовной силой, способной с легкостью очищать ёкаев . Его способности привлекают внимание экзорцистов, особенно Сэйдзи Матобы, который стремится использовать силу Такаши как единственного потомка Рейко.
Духовная энергия Такаши истощается каждый раз, когда он произносит имя ёкая , и он часто видит их воспоминания, получая более глубокое понимание жизни Рейко. Его силы делают его целью как для ёкаев , так и для экзорцистов, хотя он по-прежнему полон решимости следовать своему собственному пути, ища понимания и мира с миром духов.
Мадара (斑) / «Нянко- сенсей » (ニャンコ先生, «Мастер Китти-Кот»)
Озвучивают: Казухико Иноуэ [3] , Санаэ Кобаяши (в роли старшеклассницы) [3] (японский); Кристофер Вехкамп [4] (английский)
Таинственный инугами . Мадара был запечатан в святилище, пока его случайно не освободил Такаши. Поскольку Мадара так долго был заперт в материальной форме, Мадара обычно принимает форму манэки -нэко (счастливого кота), из-за чего Такаши прозвал его Нянко-сенсей. В этой форме его могут видеть другие люди, из-за чего Такаши приходится спрашивать у своих опекунов, может ли он оставить его в качестве домашнего животного. Он могущественный аякаши , который защищает Такаши от других и иногда обучает его заклинаниям в обмен на обещание Такаши отдать ему Книгу друзей, когда он умрет, поэтому Мадара часто жалуется, когда Такаши возвращает имена других ёкаев , говоря, что при таком раскладе в Книге ничего не останется, когда Такаши умрет. Они часто сражаются друг с другом, из-за чего Такаши бьет Мадару по лицу и вырубает его. Но по мере развития истории Мадара начинает симпатизировать Такаши. Несмотря на его протесты, что он не кот, он любит играть с кошачьими игрушками. Дизайн Ньянко основан на счастливой статуэтке кошки, которую Мидорикава получил в детстве. [6]
Предполагается, что у Мадары были близкие отношения с Рэйко как в подростковом, так и в молодом возрасте, вплоть до ее преждевременной смерти под деревом, что, как предполагается, является одной из причин, по которой он был согласен быть ёкаем- компаньоном Такаши до конца своей скоротечной человеческой жизни.
Рэйко Нацумэ (夏目 レイコ, Нацумэ Рэйко )
Озвучивает: Санаэ Кобаяси [3] (японский); Алексис Типтон [4] (английский)
Покойная бабушка Такаши по материнской линии. Могущественная спиритуалистка, она считала, что ни один человек не сможет ее понять, поэтому обратилась за помощью к невидимым духам, играя с ними в игры. Если они проигрывали, она заставляла их называть ей свои ложные имена в качестве доказательства своей преданности ей. Рейко собрала эти псевдонимы в своей Книге друзей и приказала большинству духов следовать всем ее прихотям, за исключением Мадары, с которым она, казалось, была довольно близка.
Мадара упомянул, что у нее были небрежные манеры за столом, и она была очень забывчивой большую часть времени. Рейко умерла, когда была молодой под деревом, поэтому никто не помнил ее, чего она и хотела. Ее наследие и слава в сверхъестественном мире все еще сильны, поскольку ее врожденная духовная сила внушала страх и была очень интригующей как ёкаям , так и экзорцистам, поэтому они так заинтересованы в ее единственной внучке, которая обладает точно таким же высоким уровнем духовной силы, что и она.

Средняя школа Йоваке

Канаме Танума (田沼要, Танума Канаме )
Озвучивает: Казума Хориэ [3] (японский); Тайсон Райнхарт [5] (английский)
Студент, недавно переехавший в этот район. Он болезненный и весьма восприимчив к болезням. Как и Такаши, он способен обнаруживать духов, но в меньшей степени ограничен видением только теней и ощущением легкого присутствия духов. Он хочет помочь Такаши любым возможным способом, но боится, что тот будет просто обузой из-за своих слабых способностей. Он стал близким товарищем и даже знал о секрете Такаши видеть духов и всегда помогал ему, когда тот оказывался в затруднительном положении.
Туру Таки (多軌 透, Таки Туру )
Озвучивает: Рина Сато [7] (японский); Меган Шипман [5] (английский)
Новая девочка в школе, которая редко разговаривает из-за проклятия, наложенного на нее духом, которое Такаши позже помогает ей снять. Она онмёдзи; она не может видеть духов, не нарисовав магический круг. Таки, как и Танума, хочет помочь Такаши любым возможным способом. У нее есть старший брат, который учится в университете и наотрез отказывается верить в то, что ёкаи вообще существуют.
Джун Сасада (笹田 純, Сасада Джун )
Озвучивает: Миюки Саваширо [3] (японский); Мариса Дюран [5] (английский)
Староста класса Такаши. Сасада считает, что Такаши может видеть, слышать и сражаться с духами, хотя он неоднократно отрицает это перед ней. К огорчению Такаши, она часто пытается сопровождать его, когда он отправляется по делам, связанным с духами . Она является повторяющимся персонажем в аниме; в манге ее редко видят после встречи с Шигуре из-за перевода в другую школу с новой работы отчима.
Ацуши Китамото (北本 篤史, Китамото Ацуши ) и Сатору Нисимура (西村 悟, Нисимура Сатору )
Озвучивают: Хисаёси Суганума [3] и Рёхей Кимура [3] (японский); Майк Хаймото [4] и Мэтью Элкинс [4] (английский)
Одноклассники Такаши. Китамото — разумный и рациональный человек, в то время как Нисимура — забавный и легкий в общении, со слегка извращенной стороной. Хотя Такаши изначально отвергает их попытки дружбы из-за страха, что его способности будут обнаружены, в конечном итоге он становится их друзьями, хотя они все еще проводят больше времени друг с другом, чем с Такаши. Нисимура влюблен в Таки, но думает, что она и Такаши встречаются.

Экзорцисты

Шуичи Натори (名取 周一, Натори Шуичи )
Озвучивают: Акира Ишида [3] , Фуюка Оура (в молодости) [3] (японский); Аарон Робертс [5] (английский)
Человек, который также может видеть духов. Он известный актер и экзорцист, у него на теле есть родимое пятно в виде ящерицы, которое перемещается. Он обладает способностью манипулировать бумажными куклами (шикигами) и имеет трех духов под своим командованием. Такаши склонен не одобрять его насильственные методы экзорцизма. Когда Натори впервые представлен, он ненавидел духов за свое ужасное детство. Но после встречи с Такаши он постепенно смягчается, хотя его пути не сильно отличаются. В ходе встречи с Такаши Натори начал беспокоиться о его благополучии, поскольку он склонен быть слишком мягкосердечным и безрассудным, когда дело касается коллег-экзорцистов или духов со злыми намерениями. Однако он признает, что Такаши может быть даже намного сильнее его самого или даже самых сильных из гнусного клана Матоба. Позже Такаши рассказывает ему о Рэйко и ее Книге друзей, считая, что такой древний артефакт, столь же могущественный, сколь и опасный, лучше сжечь, но сохраняет его существование ради Такаши.
Сейджи Матоба (的場 静司, Матоба Сэйдзи )
Озвучивает: Дзюнъити Сувабэ [8] (японский); Рейган Мёрдок [9] (английский)
Глава клана Матоба. Бессердечный, но уравновешенный молодой человек, Сэйдзи — экзорцист высшего уровня, который не против пожертвовать невинными ёкаями ради достижения своих целей. Хотя он хочет, чтобы более сильные ёкаи защищали людей, он не колеблясь причинит боль любому, кто встанет у него на пути. В основном его видят вооруженным луком и стрелами, которые он использует для устранения ёкаев . На его правом глазу есть шрам, прикрытый повязкой с определенным защитным заклинанием, из-за того, что предок предложил свой глаз ёкаю за помощь, но в итоге нарушил свое обещание. Это приводит к тому, что последующие главы клана становятся мишенью для этого ёкая , а также к недоверию со стороны других кланов. После своей первой встречи с Такаши он сразу же проявляет к нему большой интерес и даже позже просит его присоединиться к клану Матоба, узнав, что он внук самой Рейко.
Нанасэ (七瀬)
Озвучивает: Мика Дои , [10] Ёрико Нагата  [джа] (молодой) [11] (японский); Лори Стил [5] (английский)
Старейшина клана Матоба, который является секретарем и помощником нынешнего главы.

Повторяющийсяёкай

Хиираги (柊)
Озвучивает: Сацуки Юкино [3] (японский); Джилл Харрис [5] (английский)
Одноглазый Ёкай среднего класса / «Чукю А» (一つ目の中級妖怪, Хитоцумэ но Чукю Ёкай ) и Ёкай среднего класса с бычьим лицом / «Чукю Б» (牛顔の中級妖怪, Уси-гао но Чукю Ёка) я)
Озвучивают: Такаши Мацуяма [3] и Хироши Симодзаки  [ja] [3] (японский); Брайан Матис [12] и Грег Дульси [12] (английский)
Хиноэ (ヒノエ)
Озвучивает: Акеми Окамура [3] (японский); Молли Сирси [5] (английский)
Могущественный ёкай , чья форма — синеволосая человеческая женщина. Она была безумно влюблена в Рейко. Будучи знающей, она часто выступает в роли наставника Такаши. Хиноэ любит дразнить Такаши и Мадару; в основном первого из-за его странного сходства с Рейко.
Мисузу (三篠)
Озвучивает: Такая Курода [3] (японский); Крис Райан [5] (английский)
Мощный конь -ёкай со множеством последователей. Он признает, что Такаши — достойный держатель Книги друзей, и предлагает себя в качестве телохранителя Такаши вместо Мадары.
Каппа (カッパ)
Озвучивает: Кёко Чикири  [яп] [3] (японский); Даниэль Ёсико Филлипс [12] (английский)
Маленькая Лисица (子狐, Когицунэ )
Озвучивает: Акико Яджима [13] (японский); Кристен МакГуайр [14] (английский)
Осиротевший лис -ёкай, чья форма — мальчик с лисьими ушами и хвостом, однако люди видят в нем только лисенка. Он становится другом Такаши после того, как его спасают от издевательств ёкаев .
Chobihige (ちょびひげ)
Озвучивает: Чо [15] (японский); Барри Янделл [5] (английский)
Большеголовый дух с маленькими усами и бледно-зеленой мантией. Он носит гребень, который он потерял, и заменен на гребень с драконьей чешуей, который Такаши сделал для него. Его истинная форма — дракон.

Другие персонажи

Токо Фудзивара (藤原 塔子, Фудзивара Токо ) и Сигэру Фудзивара (藤原 滋, Фудзивара Сигэру )
Озвучивают: Мики Ито [3] и Эйдзи Ито [3] (японский); Дженнифер Ау-Бушон [4] и Сет Магилл [5] (английский)
Бездетная пара среднего возраста и нынешние приёмные родители Такаши. Сигэру — троюродный брат покойного отца Такаши, и в детстве он встретил Рейко, не узнав её. И Токо, и Сигэру уверяют Такаши, что считают его частью своей семьи. Они оба часто беспокоятся о нём, желая, чтобы он был как можно счастливее, но Такаши идёт на всё, чтобы скрыть от них свои способности. Такаши постепенно понимает, что его сохранение Фудзивара на расстоянии, в том числе постоянное обращение к ним формально, мешает ему формировать близкие человеческие привязанности. Несмотря на это, он всё ещё боится быть отвергнутым из-за своих постоянно развивающихся и растущих духовных способностей.
Кацуми Сибата (柴田 克己, Сибата Кацуми )
Озвучивает: Ёсимаса Хосоя [16] (японский); Джастин Бринер [5] (английский)
Одноклассник Такаши в начальной школе. Он издевался над Такаши и отказывался верить в его духовные способности. Влюбившись в ёкая , и в конце концов поняв, что она действительно им является благодаря Такаши, он извиняется перед ним и становится другом.

Разработка

Мидорикава создала Книгу друзей Нацумэ как эпизодический сериал для журнала манги, издаваемого каждые два месяца, так что каждая глава была историей, которую можно было бы читать отдельно. [17] В результате написания ранее истории о привидениях , которую редактор заставил ее пересмотреть, чтобы включить больше романтики , чем она изначально хотела, [18] Мидорикава специально создала Книгу друзей Нацумэ как сверхъестественную историю с меньшим количеством романтики, [19] содержащую сверхъестественные элементы, которые будоражат воображение читателей так же, как истории о ёкаях и местных богах будоражили ее воображение, когда она росла в сельской местности. [19] Для основной истории она хотела написать о мальчике и его нечеловеческом учителе, [20] и включить несочетаемый элемент в виде бабушки мальчика в школьной форме . [21]

Это был первый сериал, написанный Мидорикавой, в котором главный герой был также центральным персонажем. [21] Мидорикава утверждала, что как персонаж Такаши почти так же плох в выражении своих мыслей, как и она сама, [21] что заставило ее использовать больше внутреннего монолога , чем ей было бы удобно для мужского персонажа. [20]

СМИ

Манга

Написанная и проиллюстрированная Юки Мидорикавой, «Книга друзей Нацумэ» была впервые опубликована в журнале сёдзё -манги LaLa DX издательства Hakusensha с 10 июня 2003 года [22] [23] по 10 апреля 2008 года [b] ; она публиковалась по частям в ежемесячном журнале-партнере LaLa с 24 июля 2007 года [26] [27]. Главы были собраны в тридцать один том танкобон .

Серия лицензирована на английском языке в Северной Америке компанией Viz Media , первый том был опубликован в январе 2010 года. [28]

Кроме того, 5 января 2009 года была опубликована фан-книга [29] , а 3 июля 2009 года была опубликована тетрадная репродукция Книги друзей Нацумэ [30].

Объемы

Драматические компакт-диски

«Книга друзей Нацумэ» была адаптирована в виде серии из трёх компакт-дисков с драмами , которые распространялись в качестве дополнительных материалов к выпускам LaLa .

  1. LaLa Treasure Drama CD (октябрь 2007 г.)
  2. LaLa Excellent Drama CD (ноябрь 2008)
  3. LaLa Double Premiere Drama CD (май 2009)

Аниме

Книга друзей Нацумэ была адаптирована в виде аниме -сериала, режиссёром которого был Такахиро Омори , и транслировалась на TV Tokyo . Brain's Base анимировала первые четыре сезона, в то время как Shuka анимировала пятый и последующие. 13-серийный первый сезон транслировался с 8 июля по 30 сентября 2008 года; [91] [c] второй 13-серийный сезон, Zoku Natsume Yūjin-chō (続 夏目友人帳, «Книга друзей Нацумэ (Продолжение)») , транслировался с 6 января по 31 марта 2009 года; [93] [d] третий 13-серийный сезон, Нацумэ Юджин-чо Сан (夏目友人帳参) , транслировался с 5 июля по 27 сентября 2011 года; [95] [e] 13-серийный четвертый сезон « Нацумэ Юджин-чо Ши» (夏目友人帳 肆) транслировался с 3 января по 27 марта 2012 года; [97] [f] пятый 11-серийный сезон « Нацумэ Юджин-Чо Го» (夏目友人帳 伍) транслировался с 5 октября по 21 декабря 2016 года; [99] [g] шестой 11-серийный сезон « Нацумэ Юджин-чо Року» (夏目友人帳 陸) транслировался с 12 апреля по 21 июня 2017 года; [101] [h] седьмой сезон, Нацумэ Юджин-чо Сити (夏目友人帳 漆) , премьера которого состоялась 8 октября 2024 года. [103] [i]

В Северной Америке первые четыре сезона были лицензированы NIS America и выпущены на домашнем видео на японском языке с английскими субтитрами. [105] [106] [107] [108] Семь сезонов транслировались Crunchyroll . [109] Премьера английского дубляжа Crunchyroll состоялась 24 июля 2022 года. [110]

Фильмы

Фильм «Книга друзей Нацумэ: Эфемерная связь» вышел в кинотеатрах 29 сентября 2018 года. [111]

Второе театральное аниме под названием Natsume's Book of Friends: The Waking Rock and the Strange Visitor (Книга друзей Нацумэ: Пробуждающаяся скала и странный посетитель ) премьера состоялась 16 января 2021 года. [112] [113] Фильм состоит из двух историй: «Ishi Okoshi» и «Ayashiki Raihōsha». Основной состав и актеры из предыдущего фильма вернулись, чтобы повторить свои роли, с добавлением Хисако Канемото в качестве приглашенной звезды. [114] [115]

Другой

Оригинальная видео-анимация (OVA) под названием Itsuka Yuki no Hi ni (いつかゆきのひに) была выпущена 5 февраля 2014 года, и в ней вернулись сотрудники и актеры предыдущих сезонов аниме. BD/DVD состоял из двух дисков, второй содержал отрывок музыкального мероприятия «Sound Theater x Natsume Yuujinchou ~ Tsudoi Ongeki no Shou~», которое состоялось годом ранее, 28 сентября 2013 года. [116]

Отдельные альбомы саундтреков для двух сезонов были выпущены в Японии компанией Sony Music 24 сентября 2008 года и 18 марта 2009 года соответственно. [117] [118] Открывающая и закрывающая темы сериала также были выпущены Sony Music. [119] [120] [121] [122] В качестве синглов «Issei no Sei» достигла пикового рейтинга 48-го места в чарте синглов Oricon , [123] «Natsu Yūzora» достигла 27-го места, [124] а «Ano Hi Time Machine» достигла 38-го места. [125] «Aishiteru» не была выпущена как сингл, но вместо этого вошла в альбом под названием Uta no Hibi группы Kourin (также известной как Callin'). [122]

Прием

Начиная с пятого тома серии, отдельные тома вошли в список бестселлеров манги в Японии. Том 5 занял 8-е место в чартах за неделю с 4 по 10 марта 2008 года; [126] Том 6 занял 5-е место за неделю с 8 по 14 июля 2008 года; [127] Том 13 показал лучшие результаты среди всех томов, оставаясь в чарте три недели подряд (2-е место за неделю с 2 по 8 января 2012 года, 4-е место за неделю с 9 по 15 января 2012 года, а затем опустившись до 19-го места на следующей неделе). [128] [129] [130] К февралю 2022 года было продано более 16 миллионов копий манги. [131] К сентябрю 2023 года тираж манги превысил 17 миллионов копий. [132]

«Книга друзей Нацумэ» вошла в число двенадцати финалистов первой премии Manga Taishō в 2008 году. [133]

И аниме, и манга известны своими оптимистичными темами и подачей. [134]

Примечания

  1. ^ Признан главным режиссером (総監督), начиная с 53-й серии.
  2. ↑ Публиковался до выпуска журнала за май 2008 года, [24] выпущенного 10 апреля того же года. [25]
  3. ↑ TV Tokyo объявило дату выхода сериала в эфир в понедельник в 25:00, что фактически соответствует вторнику в 1:00 ночи по японскому стандартному времени . [92]
  4. ↑ TV Tokyo объявило дату выхода сериала в эфир в понедельник в 25:00, что фактически соответствует вторнику в 1:00 ночи по японскому стандартному времени . [94]
  5. ↑ TV Tokyo перечислил даты выхода сериала в эфир в понедельник в 25:30, что фактически соответствует вторнику в 1:30 утра по японскому стандартному времени . [96]
  6. ↑ TV Tokyo перечислил даты выхода сериала в эфир в понедельник в 25:30, что фактически соответствует вторнику в 1:30 утра по японскому стандартному времени . [98]
  7. ↑ TV Tokyo перечислил даты выхода сериала в эфир во вторник в 25:35, что фактически соответствует среде в 1:35 утра по японскому времени . [100]
  8. ↑ TV Tokyo перечислил даты выхода сериала в эфир во вторник в 25:35, что фактически соответствует среде в 1:35 утра по японскому времени . [102]
  9. ↑ TV Tokyo перечислил даты выхода сериала в эфир в понедельник в 24:00, что фактически соответствует полуночи вторника по японскому времени . [104]

Ссылки

  1. ^ "Natsume's Book of Friends Season 6 – The Spring 2017 Anime Preview Guide". Anime News Network . 12 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2022 г. Получено 22 сентября 2021 г. . развлекательная ценность исходит из его iyashikei, «целительной» атмосферы — живописной сельской местности, на которую так влияют времена года, и уязвимых эмоций, разделяемых персонажами, которые сближаются на протяжении многих лет. — Лорен Орсини
  2. ^ ab "Официальный сайт Natsume's Book of Friends". Viz Media. Архивировано из оригинала 13 мая 2016 г. Получено 7 декабря 2017 г.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrs "Natsume's Book of Friends (2022) Japanese Cast". За актерами озвучивания . Получено 21 марта 2023 г.
  4. ^ abcdef Демпси, Лиам (22 июля 2022 г.). "Анонсирован дубляж первого сезона "Книги друзей Нацумэ", раскрыт состав и съемочная группа". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. Получено 22 июля 2022 г.
  5. ^ abcdefghijkl Матео, Алекс (29 сентября 2024 г.). "Crunchyroll добавляет английский дубляж для аниме Natsume's Book of Friends Season 6". Anime News Network . Архивировано из оригинала 29 сентября 2024 г. . Получено 2 октября 2024 г. .
  6. ^ Мидорикава, Юки (январь 2010 г.) [2005]. "Послесловие". Книга друзей Нацумэ, том 1 . Сан-Франциско: Viz Media . п. 198. ИСБН 978-1-4215-3243-1.
  7. ^ 声優さん出演リスト 個別表示：佐藤利奈(Рина Сато)＝朝倉鈴音 [Индивидуальное отображение списка внешности актера озвучивания: Рина Сато]. База данных исполнителей озвучивания (на японском языке). GamePlaza-HARUKA-. 28 июля 2016. Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 года . Проверено 2 сентября 2016 г.
  8. ^ テレビ東京・あにてれ 夏目友人帳 参 (на японском языке). Телевидение Токио . Проверено 24 октября 2024 г.
  9. ^ Хазра, Адриана; Тай, Анита (19 февраля 2024 г.). «Crunchyroll добавляет английский дубляж для Natsume's Book of Friends Season 4». Anime News Network . Получено 23 октября 2024 г.
  10. ^ 土井美加 (Мика Дои). База данных исполнителей озвучивания (на японском языке). GamePlaza -Харука-. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 24 октября 2024 г.
  11. ^ 永田依子 (Ёрико Нагата)＝西野みく＝名月もも. База данных исполнителей озвучивания (на японском языке). GamePlaza -Харука-. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 года . Проверено 24 октября 2024 г.
  12. ^ abc Беверидж, Крис (19 октября 2024 г.). "Crunchyroll устанавливает 'Natsume's Book of Friends' English Anime Dub 7th Season Staff, Cast, & Premiere". The Fandom Post . Архивировано из оригинала 23 октября 2024 г. Получено 23 октября 2024 г.
  13. ^ 矢島晶子 (Акико Ядзима)＝こゆき. База данных исполнителей озвучивания (на японском языке). GamePlaza -Харука-. Архивировано из оригинала 5 июня 2015 года . Проверено 24 октября 2024 г.
  14. ^ @KrisComics (5 сентября 2022 г.). "📔Natsume's Book of Friends📔 Я рад присоединиться к Natsume's Book of Friends в качестве английского голоса Маленького Лиса! Большое спасибо @jadbsaxton за то, что выбрали меня на роль этого драгоценного боба. Мне пришлось шутить, чтобы не плакать во время записи. 🦊💕" ( Твит ). Архивировано из оригинала 23 октября 2024 г. Получено 6 сентября 2022 г. – через Twitter .
  15. ^ 長島雄一 (Нагасима Юичи)＝チョー＝桐生大地. База данных исполнителей озвучивания (на японском языке). GamePlaza -Харука-. Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 24 октября 2024 г.
  16. ^ 細谷佳正 (Ёсимаса Хосоя)＝つばき三十朗. База данных исполнителей озвучивания (на японском языке). GamePlaza -Харука-. Архивировано из оригинала 10 августа 2020 года . Проверено 24 октября 2024 г.
  17. ^ Мидорикава, Юки (январь 2010 г.) [2005]. Книга друзей Нацумэ, том 1 . Сан-Франциско: Viz Media . п. 12. ISBN 978-1-4215-3243-1.
  18. ^ Мидорикава, Юки (январь 2010 г.) [2005]. Книга друзей Нацумэ, том 1 . Сан-Франциско: Viz Media . п. 77. ИСБН 978-1-4215-3243-1.
  19. ^ Аб Мидорикава, Юки (январь 2010 г.) [2005]. Книга друзей Нацумэ, том 1 . Сан-Франциско: Viz Media . п. 83. ИСБН 978-1-4215-3243-1.
  20. ^ Аб Мидорикава, Юки (январь 2010 г.) [2005]. Книга друзей Нацумэ, том 1 . Сан-Франциско: Viz Media . п. 25. ISBN 978-1-4215-3243-1.
  21. ^ abc Мидорикава, Юки (январь 2010 г.) [2005]. "Послесловие". Книга друзей Нацумэ, том 1 . Сан-Франциско: Viz Media . п. 196. ИСБН 978-1-4215-3243-1.
  22. ^ LaLa DX 2003年7月号 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 25 июня 2003 года . Проверено 21 марта 2023 г.
  23. ^ Аниме Япония, 2015 「夏目友人帳」ステージレポート. natsume-anime.jp (на японском языке). 8 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 года . Проверено 21 марта 2023 г. 2003 – 6 10 лет.
  24. ^ デジタル大辞泉プラス 「夏目友人帳」の解説. Котобанк (на японском языке). Архивировано из оригинала 21 марта 2023 года . Проверено 21 марта 2023 г.
  25. ^ 10 апреля 2008 г. の ア ー カ イ ブ. manganohi.jp (на японском языке). 10 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2008 года . Проверено 21 марта 2023 г. 【LaLa DX】LaLa DX 5 — лучший вариант!!
  26. ^ «Каталог манги – МИДОРИКАВА Юки» (на французском языке). Двор . Архивировано из оригинала 17 марта 2016 года . Проверено 19 июня 2009 г.
  27. ^ 2007–07, 24 сентября. manganohi.jp (на японском языке). 24 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 21 марта 2023 г. 【ЛаЛа】ЛаЛа ララ 9月号 好評発売中 […] ●大声援感謝！ 巻頭カラー50P 集中連載スタート！ あやかし契約奇談 緑川ゆき 『夏目友人帳』妖怪が見える夏目少年と用心棒のニャンコ先生。人助けのため人魚をす事となり、トラブルが!?
  28. ^ ab "Книга друзей Нацумэ, том 1". Viz Media . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. Получено 18 октября 2020 г.
  29. ^ "S-book.net" 夏目友人帳公式ファンブック─夏目と友人たち─ (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 19 июня 2009 г.
  30. ^ "S-book.net" ニャンコ先生友人帳 夏目友人帳公式ニャンブック (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 19 июня 2009 г.
  31. ^ 夏目友人帳 1 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  32. ^ 夏目友人帳 2 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 6 октября 2022 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  33. ^ "Книга друзей Нацумэ, том 2". Viz Media . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 г. Получено 18 октября 2020 г.
  34. ^ 夏目友人帳 3 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  35. ^ "Книга друзей Нацумэ, том 3". Viz Media . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 г. Получено 18 октября 2020 г.
  36. ^ 夏目友人帳 4 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  37. ^ "Книга друзей Нацумэ, том 4". Viz Media . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. Получено 18 октября 2020 г.
  38. ^ 夏目友人帳 5 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  39. ^ "Книга друзей Нацумэ, том 5". Viz Media . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. Получено 18 октября 2020 г.
  40. ^ 夏目友人帳 6 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 6 октября 2022 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  41. ^ "Книга друзей Нацумэ, том 6". Viz Media . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. Получено 18 октября 2020 г.
  42. ^ 夏目友人帳 7 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  43. ^ "Книга друзей Нацумэ, том 7". Viz Media . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. Получено 18 октября 2020 г.
  44. ^ 夏目友人帳 8 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  45. ^ "Книга друзей Нацумэ, том 8". Viz Media . Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 18 октября 2020 г.
  46. ^ 夏目友人帳 9 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  47. ^ "Книга друзей Нацумэ, том 9". Viz Media . Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 18 октября 2020 г.
  48. ^ 夏目友人帳 10 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  49. ^ "Книга друзей Нацумэ, том 10". Viz Media . Архивировано из оригинала 28 мая 2022 г. Получено 18 октября 2020 г.
  50. ^ 夏目友人帳 11 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  51. ^ "Книга друзей Нацумэ, том 11". Viz Media . Архивировано из оригинала 28 мая 2022 г. Получено 18 октября 2020 г.
  52. ^ 夏目友人帳 12 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  53. ^ "Книга друзей Нацумэ, том 12". Viz Media . Архивировано из оригинала 21 мая 2022 г. Получено 18 октября 2020 г.
  54. ^ 夏目友人帳 13 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  55. ^ "Книга друзей Нацумэ, том 13". Viz Media . Получено 18 октября 2020 г.
  56. ^ 夏目友人帳 14 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  57. ^ "Книга друзей Нацумэ, том 14". Viz Media . Получено 18 октября 2020 г. .
  58. ^ 夏目友人帳 15 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  59. ^ "Книга друзей Нацумэ, том 15". Viz Media . Получено 18 октября 2020 г. .
  60. ^ 夏目友人帳 16 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  61. ^ "Книга друзей Нацумэ, том 16". Viz Media . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. Получено 18 октября 2020 г.
  62. ^ 夏目友人帳 17 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  63. ^ "Книга друзей Нацумэ, том 17". Viz Media . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. Получено 18 октября 2020 г.
  64. ^ 夏目友人帳 18 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  65. ^ "Книга друзей Нацумэ, том 18". Viz Media . Получено 18 октября 2020 г.
  66. ^ 夏目友人帳 19 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  67. ^ "Книга друзей Нацумэ, том 19". Viz Media . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 г. Получено 18 октября 2020 г.
  68. ^ 夏目友人帳 20 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  69. ^ "Книга друзей Нацумэ, том 20". Viz Media . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 г. Получено 18 октября 2020 г.
  70. ^ 夏目友人帳 21 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  71. ^ "Книга друзей Нацумэ, том 21". Viz Media . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. Получено 18 октября 2020 г.
  72. ^ 夏目友人帳 22 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  73. ^ "Книга друзей Нацумэ, том 22". Viz Media . Архивировано из оригинала 11 августа 2018 г. Получено 11 августа 2018 г.
  74. ^ 夏目友人帳 23 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  75. ^ "Книга друзей Нацумэ, том 23". Viz Media . Архивировано из оригинала 19 октября 2020 г. Получено 20 ноября 2019 г.
  76. ^ 夏目友人帳 24 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  77. ^ "Книга друзей Нацумэ, том 24". Viz Media . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Получено 18 октября 2020 г.
  78. ^ 夏目友人帳 25 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  79. ^ "Книга друзей Нацумэ, том 25". Viz Media . Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. Получено 8 января 2021 г.
  80. ^ 夏目友人帳 26 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  81. ^ "Книга друзей Нацумэ, том 26". Viz Media . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. . Получено 19 декабря 2021 г. .
  82. ^ 夏目友人帳 27 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  83. ^ "Книга друзей Нацумэ, том 27". Viz Media . Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 г. Получено 2 августа 2022 г.
  84. ^ 夏目友人帳 28 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  85. ^ "Книга друзей Нацумэ, том 28". Viz Media . Архивировано из оригинала 28 января 2023 г. Получено 28 января 2023 г.
  86. ^ 夏目友人帳 29 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 23 января 2023 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  87. ^ "Книга друзей Нацумэ, том 29". Viz Media . Архивировано из оригинала 18 ноября 2023 г. Получено 19 октября 2023 г.
  88. ^ 夏目友人帳 30 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 14 сентября 2023 года . Проверено 13 августа 2023 г.
  89. ^ "Книга друзей Нацумэ, том 30". Viz Media . Архивировано из оригинала 26 июля 2024 г. Получено 25 июля 2024 г.
  90. ^ 夏目友人帳 31 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 26 июля 2024 года . Проверено 13 августа 2023 г.
  91. ^ 夏目友人帳. База данных медиаискусств (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. . Получено 8 июля 2023 г. .
  92. ^ キャスト8人にインタビュー！ TVアニメ「夏目友人帳」7月7日放送スタート. Dengeki Online (на японском языке). 9 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. . Проверено 8 июля 2023 г.
  93. ^ 続夏目友人帳. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.
  94. ^ 寒い冬に心温まる物語を―――1月開始TVアニメ「続 夏目友人帳」. Dengeki Online (на японском языке). 25 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2022 г. Проверено 8 июля 2023 г.
  95. ^ 夏目友人帳 参. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.
  96. ^ HOW MERRY MARRY、アニメ『夏目友人帳 参』のオープニングテーマに決定. Oricon News (на японском языке). 24 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.
  97. ^ 夏目友人帳 肆. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.
  98. ^ 2012年冬季(新春)放送開始の新作アニメ一覧. Гигазин (на японском языке). 3 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. Проверено 8 июля 2023 г.
  99. ^ 夏目友人帳 伍. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.
  100. Ссылки ​ ASCII.jp (на японском языке). 3 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 года . Проверено 8 июля 2023 г.
  101. ^ 夏目友人帳陸 (на японском языке). Телевидение Токио . Архивировано из оригинала 30 августа 2024 года . Проверено 30 августа 2024 г.
  102. Ссылки ^ Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 24 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 г. Проверено 8 июля 2023 г.
  103. ^ Hodgkins, Crystalyn (30 августа 2024 г.). "Natsume's Book of Friends Season 7 Anime Reveals Theme Songs, Promo Video, October 7 Debut". Anime News Network . Архивировано из оригинала 30 августа 2024 г. . Получено 30 августа 2024 г. .
  104. Ссылки ​ Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 30 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2024 г. . Проверено 30 августа 2024 г.
  105. ^ "NIS America выпустит аниме Natsume Yūjin-Chō". Anime News Network . Архивировано из оригинала 14 января 2012 г. Получено 30 декабря 2011 г.
  106. ^ "NIS America Schedules Standard Editions for "kimi ni todoke -From Me to You-" и "Natsume's Book of Friends"". Crunchyroll . 14 января 2014 г. Архивировано из оригинала 14 января 2020 г. Получено 14 января 2020 г.
  107. ^ "Kimi Ni Todoke –From Me to You- Volumes 1–3 and Natsume's Book of Friends Season 1 & 2 Announced" (пресс-релиз). NIS America . 13 января 2014 г. Архивировано из оригинала 14 января 2020 г. Получено 14 января 2020 г. – через Anime News Network .
  108. ^ "Аниме «Книга друзей Нацумэ» выходит в стандартном издании". The Fandom Post. 15 января 2014 г. Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 15 января 2020 г.
  109. ^
    • Loo, Egan (1 января 2009 г.). "Crunchyroll опубликует аниме Natsume Yūjin-Chō в понедельник". Anime News Network . Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 г. Получено 20 июня 2009 г.
    • Loo, Egan (2 июля 2011 г.). "Crunchyroll транслирует Natsume 3, Yuruyuri, Kamisama Dolls". Anime News Network . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 г. . Получено 8 июля 2023 г. .
    • Hodgkins, Crystalyn (30 декабря 2012 г.). "Crunchyroll будет транслировать аниме Natsume Yūjin-Chō Shi". Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. . Получено 8 июля 2023 г. .
    • Ressler, Karen (4 октября 2016 г.). "Crunchyroll Streams Natsume Yūjin-Chō Go Anime". Anime News Network . Архивировано из оригинала 16 сентября 2019 г. . Получено 8 июля 2023 г. .
    • Hodgkins, Crystalyn (8 октября 2017 г.). "Crunchyroll транслирует первую OVA аниме-сериала "Книга друзей Нацумэ" от Roku". Anime News Network . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. . Получено 8 июля 2023 г. .
    • Матео, Алекс (18 сентября 2024 г.). «Crunchyroll объявляет график релизов на осень 2024 года». Anime News Network . Архивировано из оригинала 18 сентября 2024 г. . Получено 8 октября 2024 г. .
  110. ^ Демпси, Лиам. "Анонсирован английский дубляж первого сезона "Книги друзей Нацумэ", раскрыты актерский состав и съемочная группа". Crunchyroll News . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. Получено 8 июля 2023 г.
  111. ^ "Фильм "Книга друзей Нацумэ" за первые 3 дня собрал в Китае больше, чем весь японский кинотеатральный прокат". Anime News Network . Архивировано из оригинала 6 июня 2019 г. Получено 6 июня 2019 г.
  112. ^ "Новое аниме Natsume's Book of Friends выйдет 16 января с Хисако Канемото, озвучивающей Лесного Духа". Anime News Network . 3 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 3 октября 2020 г.
  113. ^ Hodgkins, Crystalyn (4 декабря 2020 г.). "В новом трейлере аниме-фильма Natsume's Book of Friends звучит тематическая песня Anly". Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 марта 2023 г. Получено 8 июля 2023 г.
  114. ^ «Книга друзей Нацумэ вошла в список театрального аниме ранней весной 2021 года». Anime News Network . 15 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 г. Получено 15 сентября 2020 г.
  115. ^ "Новый аниме-фильм "Книга друзей Нацумэ" раскрывает название, состав, актерский состав, сюжет". Anime News Network . 18 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 13 января 2021 г. Получено 18 сентября 2020 г.
  116. ^ "Natsume's Book of Friends Gets New Original Video Anime". Anime News Network . 27 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2019 г. Получено 21 сентября 2016 г.
  117. ^ サウンドトラック: 夏目友人帳音楽集 おとのけの捧げもの (на японском языке). Сони Мьюзик . Архивировано из оригинала 31 августа 2009 года . Проверено 26 июня 2009 г.
  118. ^ サウンドトラック: 続夏目友人帳 音楽集 いとうるわしきもの (на японском языке). Сони Мьюзик . Архивировано из оригинала 31 августа 2009 года . Проверено 26 июня 2009 г.
  119. ^ 喜多 修平: 一斉の声 (на японском языке). Сони Мьюзик . Архивировано из оригинала 31 августа 2009 года . Проверено 26 июня 2009 г.
  120. ^ 絆/夏夕空（通常盤） (на японском языке). Сони Мьюзик . Архивировано из оригинала 30 августа 2009 года . Проверено 26 июня 2009 г.
  121. ^ LONG SHOT PARTY: あの日タイムマシン (на японском языке). Сони Мьюзик . Архивировано из оригинала 7 сентября 2009 года . Проверено 26 июня 2009 г.
  122. ^ ab 高鈴 : ヒビノウタ (на японском). Sony Music . Архивировано из оригинала 31 августа 2009 года . Получено 26 июня 2009 года .
  123. ^ 喜多修平-リリース-ORICON STYLE ミュージック (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 30 августа 2009 года . Проверено 26 июня 2009 г.
  124. ^ 中孝介-リリース-ORICON STYLE ミュージック (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 30 августа 2009 года . Проверено 26 июня 2009 г.
  125. ^ ＬＯＮＧ ＳＨＯＴ ＰＡＲＴＹ-リリース-ORICON STYLE ミュージック (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Проверено 26 июня 2009 г.
  126. ^ "Japanese Comic Ranking, March 4–10". Anime News Network . 15 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 г. Получено 3 мая 2009 г.
  127. ^ "Japanese Comic Ranking, July 8–14". Anime News Network . 18 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2008 г. Получено 3 мая 2009 г.
  128. ^ "Рейтинг японских комиксов, 2–8 января". Anime News Network . 11 января 2012 г. Архивировано из оригинала 15 января 2012 г. Получено 25 января 2009 г.
  129. ^ "Рейтинг японских комиксов, 9–15 января". Anime News Network . 18 января 2012 г. Архивировано из оригинала 22 января 2012 г. Получено 25 января 2012 г.
  130. ^ "Рейтинг японских комиксов, 16–22 января". Anime News Network . 25 января 2012 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. Получено 25 января 2012 г.
  131. ^ «Старейший парк развлечений Японии проведет мероприятие Natsume's Book of Friends x ATFES Collaboration». Moshi Moshi Nippon . 16 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 г. Получено 18 июля 2023 г.
  132. ^ 祝20 минут！『夏目友人帳』最新30 минутはニャンコ先生アクリルスタンド付きの特装版も同日発売！『ЛаЛа』10 минут の付録と揃えると…？. livedoor NEWS (на японском языке). 5 сентября 2023 г. . Проверено 5 сентября 2023 г.
  133. ^ "12 названий номинированы на первую премию Manga Taisho Awards". Anime News Network . 23 января 2008 г. Архивировано из оригинала 14 января 2010 г. Получено 3 мая 2009 г.
  134. ^ Стакманн, Крис (15 мая 2018 г.). Влияние аниме: фильмы и шоу, изменившие мир японской анимации. Mango Media Inc. ISBN 978-1-63353-733-0. Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. . Получено 21 марта 2023 г. .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Книга друзей Нацумэ» .