Поскольку балет получил официальное распространение во Франции, значительная часть балетной терминологии осталась на французском языке .
( Французское произношение: [a la səɡɔ̃d] ) (Дословно «второй») Если шаг делается «à la seconde», он делается в сторону. «Вторая позиция». Это также может быть равновесие с поднятой одной ногой от земли во «Второй позиции».
( Французское произношение: [a la katʁijɛm] ) Одно из положений тела, лицом к зрителям ( en face ), руки во второй позиции, одна нога вытянута либо в четвертую позицию спереди ( quatrième devant ), либо в четвертую позицию сзади ( quatrième derrière ).
( Французское произношение: [a tɛʁ] ) Касаться пола; на полу.
Итальянская или французская пословица , означающая «медленно, непринужденно».
( Итальянское произношение: [alˈleːɡro] ; означает «счастливый»)
( Французское произношение: [alɔ̃ʒe] ; означает «удлиненный».) Относится к положению стопы и ноги, когда пальцы ног и колени вытянуты и удлинены, а не образуют обычный мягкий изгиб. Может также относиться к похожему положению руки.
Очевидная элегантность и точность, демонстрируемые уверенным в себе, опытным танцором.
В танце (особенно балете) арабеск (фр. arabesque, [aʁabɛsk]; буквально «на арабский манер») — это положение тела, в котором танцор стоит на одной ноге (опорной), а другая нога (рабочая) вытянута, прямая, позади тела. Положение рук может быть разным и, как правило, аллонжным. Стопа опорной ноги может стоять на полу, на подушечке стопы (demi-pointe/relevé) или на кончиках пальцев (en pointe).
( Французское произношение: [aʁɔ̃di] ; значение «округлый») Положение руки. Округлое, в отличие от allongé («вытянутый», как в арабеске).
( Французское произношение: [asɑ̃ble] ; буквально «собранный») Иногда также pas assemblé . Прыжок с отталкиванием от одной ноги и приземлением на две ноги. При начале с двумя ногами на земле (например, из пятой позиции) рабочая нога выполняет battement glissé / dégagé , отталкиваясь. Танцор начинает прыжок, затем вторая нога встречается с первой ногой перед приземлением. Petit assemblé — это когда танцор стоит на одной ноге, вытянув другую. Затем танцор делает небольшой прыжок, чтобы встретиться с первой ногой.
( Французское произношение: [atityd] ) Положение, в котором танцор стоит на одной ноге ( опорной ), в то время как другая нога ( рабочая нога) поднята и вывернута с согнутым коленом, образуя угол приблизительно 90° между бедром и голенью. Высота колена по отношению к стопе и угол сгибания колена будут варьироваться в зависимости от техники. Рабочая нога может находиться позади ( derrière ), впереди ( devant ) или сбоку ( à la seconde ) тела. Выравнивание бедра по отношению к средней линии в Attitude derrière будет варьироваться в зависимости от техники. Стопа опорной ноги может быть плоской на полу, en demi-pointe (подушечка стопы) или en pointe (кончики пальцев). Стоящая нога может быть прямой или согнутой («fondu»).
( Французское произношение: [ɑ̃n avɑ̃] ; означает «вперед») Движение вперед, в отличие от en arrière , которое, наоборот, является движением назад. Например, шаг, идущий en avant, движется вперед к зрителям, как в sissonne en avant .
( Французское произношение: [ɑ̃n aʁjɛːʁ] ; означает «назад») Движение назад, в отличие от en avant.
( Французское произношение: [balɑ̃se] ; «сбалансированный») Качающаяся последовательность из трех шагов — fondu , relevé , fondu (вниз, вверх, вниз) — выполняется на три счета. Перед первым счетом одна нога вытягивается в dégagé во вторую позицию ( balancé de côté ) или вперед ( balancé en avant ) или назад ( balancé en arrière ). Вторая нога в последовательности (в любом направлении) собирается позади первой, чтобы relevé в пятой или четвертой позиции.
( Французское произношение: [balɑ̃swaʁ] ; "качели [детская игрушка]") Качание рабочей ноги между передней (devant) и задней (derrière) по первой позиции , обычно в сочетании с grands battements или attitudes и включающее качелеобразное смещение верхней части тела в противовес ногам. Похоже на en cloche.
(итальянский) Солистка балета в балетной труппе. Балерины получают больше ведущих ролей, которые называются главными ролями, поскольку их обычно исполняют главные танцоры. Солисты также часто танцуют главные роли, но чаще всего не в первом составе спектакля (то есть в составе, который исполняет больше всего спектаклей)
Неофициальное название танцоров-мужчин в балетной труппе в Италии.
Французское слово, означающее балетный спектакль, балетное произведение, балетную труппу и, возможно, жанр балетного танца, хотя выражение danse classique также существует для последнего значения, является менее двусмысленным и чаще используется применительно к обучению этому танцу.
Основополагающие принципы движения тела и формы, используемые в балете.
Поклонник или энтузиаст балета. Слово русского происхождения около 1930 года, с суффиксом -мане, происходящим от мания ( мания ). [1]
Демонстрация легкости движений в прыжках и скачках. Танцор, демонстрирующий баллон, будет казаться подпрыгивающим без усилий, парящим в воздухе и мягко приземляющимся, как воздушный шар.
В классическом балете термин ballonné означает шаг, при котором нога вытягивается (может быть вперед, в сторону или назад) на 45 градусов. Затем колено сгибается, а стопа приводится в положение sur le cou-de-pied. Это также может быть сделано как relevé или прыжок.
Ballotté — прыжковый шаг в классическом балете, состоящий из coupé dessous и small developpés, выполняемый с качательным и маховым движением. Шаг может быть выполнен с вытяжением ног на 45 или 90 градусов.
Прочная горизонтальная перекладина, примерно высотой с талию, используемая во время балетных разминочных упражнений и тренировок. Стационарные станки обычно устанавливаются на стенах, покрытых -покрытием; переносные станки можно перемещать по мере необходимости. Используется для равновесия, а не для поддержки. Станок — это инструмент, а не необходимый предмет для танца.
Попеременное движение рабочей (не опорной) ноги из стороны в сторону. Обычно выполняется многократно, быстро и в быстрой последовательности, так что рабочая нога кажется порхающей или вибрирующей.
( Французское произношение: [batʁi] ) Общий термин для прыжков, в которых ноги слегка раздвигаются в стороны и смыкаются (скрещиваются в пятой позиции) несколько раз, чередуя ноги. (См. «Battu».)
( Французское произношение: [baty] ; означает «бить») Движение, включающее в себя дополнительные удары ногами, как в jeté battu .
( Французское произношение: [bʁize] ; буквально «сломанный») Прыжок, состоящий из assemblé , движущегося либо вперед (en avant), либо назад (en arrière), с дополнительным ударом, который «ломает» прыжок в его движении. Чтобы выполнить brisé en avant, танцор делает demi-plié в пятой позиции и задевает заднюю ногу (через первую позицию) вперед, затем подпрыгивает в воздух и подносит вторую ногу, чтобы встретить ее сзади, прежде чем переключиться вперед для приземления, создавая ударное действие ногами. В brisé en arrière процесс обратный, с передней ногой задевающей назад и ударяющей для приземления спереди.
( Французское произношение: [bʁa kʁwaze] ; буквально «скрещенные руки») Положение рук, при котором одна рука вытянута во вторую позицию от зрителей, а другая согнута в первую позицию (четвертая позиция Чеккетти en avant или RAD/третья позиция по-французски).
( Итальянское произношение: [braˈvuːra] ) Яркий, эффектный и сложный стиль танца, включающий множество сложных шагов и стилей под схожую музыку. Обычно во время ключевого соло.
Быстрое движение стоп, может быть выполнено на пуантах или полупуантах. Танцор выпрямляет одну ногу (ногу сзади) и сгибает ногу и поднимает ее (ногу спереди). Затем согнутая нога выпрямляется на полу, а прямая нога отрывается от пола и сгибается. Эти шаги повторяются снова и снова. Танцор выглядит так, как будто он или она летит по полу.
( Французское произношение: [kabʁijɔl] ; означает «капер».) Шаг аллегро, в котором вытянутые ноги ударяются в воздухе. Кабриоли делятся на две категории: petite, которые исполняются под углом 45 градусов, и grande, которые исполняются под углом 90 градусов. Рабочая нога выбрасывается в воздух, нижняя нога следует за ней и ударяет по первой ноге, поднимая ее выше. Затем приземление производится на нижнюю ногу. Кабриоль может быть сделан devant, derrière и à la seconde в любом заданном положении тела, таком как croisé, effacé, écarté и т. д.
( Французское произношение: [kɑ̃bʁe] ; буквально «выгнутый».) Изгиб в талии в любом направлении: вперед, назад или в сторону.
( Французское произношение: [ʃɛne] ; 'прикованный', множественное число.) Также известен как "chaînés turns", распространенное сокращение от tours chaînés déboulés , серии быстрых поворотов на 360 градусов, которые чередуют ноги при движении по прямой линии или по круговой траектории. Каждая нога выполняет полуоборот, при этом ноги удерживаются в плотном первом положении en pointe или demi-pointe.
( Французское произношение: [ʃɑ̃ʒmɑ̃] ; буквально «менять, менять».) Прыжок, при котором ноги меняют положение в воздухе. Например, начиная с пятой позиции с правой ногой впереди, plié , прыгайте, переключая правую ногу назад, и приземляйтесь в пятой позиции с левой ногой впереди. В словаре Вагановой petit changement de pieds обозначает смену , при которой ноги едва отрываются от пола.
(Дословно «преследовали».)
( Французское произношение: [ɑ̃ klɔʃ] ; означает «как колокол».) Относится к прохождению через первую позицию от четвертого devant или четвертого derrière до противоположного четвертого с верхней частью тела, удерживаемой вертикально. Может выполняться непрерывно, как это часто делается с grands battements и attitudes. Похоже на Balançoire, который дополнительно позволяет качающееся перемещение верхней части тела в контрапункте с ногами.
В системе Вагановой en cloche может называться «passé la jambe» или «battement passé la jambe». [2]
( Итальянское произношение: [ˈkoːda] ); буквально «хвост»). Заключительный сегмент представления или сюиты танцев, включающий grand pas (например, grand pas de deux ). Особенно большая или сложная кода может называться grand coda . Если участвует большая группа танцоров, могут использоваться термины coda générale или grand coda générale .
Ансамбль балетной труппы, особенно ансамбль, за исключением представленных танцоров. Быть частью кордебалета означает, что ты не являешься ни солистом, ни ведущим танцовщиком.
( Французское произношение: [kɔʁife] ) В некоторых системах танцор более высокого ранга, чем член кордебалета, выступающий в небольших ансамблях и исполняющий небольшие сольные партии, но не имеющий ранга солиста.
( Французское произношение: [dəkote ] ; «вбок».) Движение, направленное в сторону.
( Французское произношение: [ku də pje] ; «шейка стопы».) Положение изогнутой рабочей ноги, поднятой к лодыжке и опирающейся на нее. Это может быть спереди (["conditional"] devant ), сзади ( derrière ) или обернутой ( sur le cou-de-pied : свод стопы обернут вокруг лодыжки с пяткой перед лодыжкой и пальцами сзади, часто взаимозаменяемо с devant/conditional положением), в зависимости от вида деятельности и школы/метода балета.
( Французское произношение: [kupe] ; означает «разрезание».) Купе — это и шаг, и действие. Обычно оно выполняется из положения купе спереди в положение купе сзади или наоборот. Его также можно выполнять из положения вытянутых ног в фондю или напрямую через пятую позицию (как при завершении жете ). Купе может быть выполнено только через положение сомкнутых ног.
Вагановская школа редко использует термин coupé, за исключением подготовки к определенным allegros. Вместо этого чаще используется «tombé через пятую позицию». [3]
В Соединенных Штатах слово «coupé» может использоваться для обозначения положения cou-de-pied, подобно тому, как слово «passé» используется для обозначения положения retiré в дополнение к действию прохождения через retiré.
( Французское произношение: [kuʁy] ; «бежать», причастие прошедшего времени, как в «делать маленькие быстрые шаги»). В большинстве случаев это удерживает икры вместе, а стопы в жесткой пятой позиции на пуантах или полупуантах и перемещает вперед, назад или в обе стороны. Например, pas de bourrée couru (также называемый для краткости bourrée).
( Французское произношение: [kʁwɑze] ; означает «скрещенный».) Одна из позиций тела или épaulement . Повернувшись лицом к одному из углов сцены, тело располагается под косым углом к зрителям, так что зрители могут видеть и плечи, и бедра. Рабочая нога может быть скрещена вперед (devant) или назад (derrière).
Croisé используется в третьей, четвертой и пятой позициях ног. Танцор находится в croisé devant, если под углом 45 градусов к зрителям, нижняя нога (ближайшая к зрителям) работает вперед, а руки открыты в третьей или четвертой позиции, при этом нижняя рука находится во второй позиции. Танцор находится в croisé derrière, если под углом 45 градусов к зрителям, верхняя нога (дальняя от зрителей) работает назад, а руки открыты в третьей, четвертой позиции или allongé в арабеске, при этом верхняя рука находится снаружи по направлению ко второй позиции, например, arabesque croisée или русский четвертый арабеск. Croisé derrière в русской школе альтернативно имеет верхнюю ногу, работающую назад, но нижняя рука находится снаружи во второй позиции.
Примеры круазе : передняя нога — правая, а танцор смотрит в передний левый угол сцены; или передняя нога — левая, а танцор смотрит в свой передний правый угол.
( Французское произношение: [ɑ̃ kʁwɑ] ; означает «в форме креста».) Термин, часто используемый во время упражнений у станка, чтобы указать, что шаг делается вперед, в сторону, назад, а затем снова в сторону (как в форме креста), заканчиваясь закрытым в первой или пятой позиции.
( Французское произношение: [dɑ̃sœʁ] ) Артист балета .
( Французское произношение: [dɑ̃sœʁ nɔbl] ) Артист балета, который преуспевает в изысканных классических ролях, часто играя принца или другую королевскую особу в классическом балете.
( Французское произношение: [dɑ̃søz] ) Балерина.
( Французское произношение: [debule] ); буквально «несся», как в «с большой скоростью».) Другое название, обозначающее то же движение, что и chaîné (т. е. les tours chaînés déboulés ). Небольшие, очень быстрые полуповороты, выполняемые путем наступания на одну ногу и завершающиеся наступлением на другую, выполняемые на подушечках стоп или высоко на носках, ноги при этом сведены очень близко друг к другу.
( Французское произношение: [ɑ̃ dədɑ̃] ; «внутрь».) Внутреннее движение.
( Французское произношение: [deɡaʒe] ; «отсоединенный».) Общее сокращение для battement dégagé, стопа рабочей ноги резко касается пола через tendu, направленный в воздух под углом 45 градусов или ниже. Dégagé является частью (начального) выполнения прыжков, таких как jeté, assemblé, brisé и glissade.
В первую очередь это термин Чеккетти/RAD, он известен как battement tendu jeté в русской школе или battement glissé во французской школе.
( Французское произношение: [ɑ̃ dəɔʁ] ; «наружу».) Круговое движение, при котором нога, которая начинается спереди или сбоку, движется назад. Для правой рабочей ноги это круг по часовой стрелке. Например, в rond de jambe en dehors , начиная с первой позиции , стопа (левая или правая) сначала вытягивается tendu front, двигается в tendu в сторону, а затем в tendu back и снова возвращается в первую позицию. В пируэте en dehors тело поворачивается в направлении рабочей ноги (ноги, поднятой в retiré passé ). Противоположно en dedans .
( Французское произношение: [dəmi] ; означает «половина».) Применяется к плие , пуантам и другим движениям или позициям для обозначения уменьшенной или сниженной версии.
( Французское произношение: [dəmi detuʁne] ) Поворотный полуповорот, выполняемый на обеих ногах. Например, если начать с правой ноги впереди в пятой позиции, demi-plié и relevé на demi-pointe, одновременно поворачиваясь на полуповорот внутрь/ en dedans в направлении задней ноги (здесь левой). Теперь ноги поменяют положение, и левая нога будет впереди в пятой позиции.
( Французское произношение: [dəmi pwɛ̃t] ) Поддержка веса тела на подушечках пальцев одной или обеих ног, пятки приподняты над полом.
( Французское произношение: [dɛʁjɛːʁ] ; буквально «сзади».) На или сзади. Например, батман-тенду деррьер — это батман-тенду назад.
( Французское произношение: [dəsu] ; буквально «под».) Используется для указания того, что передняя нога должна быть сближена с другой ногой во время шага. Например, assemblé , pas de bourrée и glissade могут быть обозначены как under или dessous .
( Французское произношение: [dəsy] ; буквально 'over.') Используется для указания того, что задняя нога должна быть сведена к передней части другой ноги во время шага. Например, assemblé , pas de bourrée и glissade могут быть обозначены как over или dessus .
( Французское произношение: [dəvɑ̃] ; буквально «вперед».) Поворачиваться лицом или двигаться вперед, как в словах tendu devant или attitude devant .
( Французское произношение: [devlɔpe] ) Общее сокращение от temps développé . Движение, при котором нога поднимается в положение cou-de-pied или retiré и затем полностью выпрямляется наружу, проходя через attitude . Это можно сделать вперед ( devant ), в сторону ( à la seconde ) или назад ( derrière ).
( Французское произношение: [dubl] ; «двойной»). Выполнение двух движений, например, в двойном ронде де жамб в воздухе .
( Французское произношение: [ekaʁte] ; буквально «распростертый», как в «разделенный».) Одно из основных положений тела лицом к зрителям под косым углом и с ногой, находящейся на авансцене, открытой в сторону тела, вдоль другой диагонали, либо касающейся пола, либо en l'air . Рука с той же стороны, что и рабочая нога (т. е. рука на авансцене) поднята en haut , а другая рука находится во второй позиции. Взгляд направлен на поднятую руку по той же диагонали
В школах, признающих écarté derrière , например, во французской школе, выше описано écarté devant , а écarté derrière отличается тем, что рабочая нога во второй позиции находится с той же стороны, что и угол, к которому обращено тело, т. е. нога, находящаяся за сценой, является рабочей ногой; рука, находящаяся за сценой, находится в поднятом положении, а взгляд направлен вниз по длине руки во второй позиции.
( Французское произношение: [eʃape] ; буквально «сбежал».) Движение, выполняемое из закрытой (первой или пятой) позиции в открытую (вторую или четвертую) позицию. Существует два вида échappés : échappé sauté и échappé sur les pointes или demi-pointes . В échappé sauté танцор делает глубокое plié , за которым следует прыжок, в котором ноги «сбегают» либо во вторую (обычно при начале из первой позиции ), либо во четвертую позицию (обычно при начале из пятой позиции), приземляясь в demi-plié . В échappé sur le pointes/demi-pointes танцор начинает с глубокого plié , вскакивает на les pointes или demi-pointes , заканчивая либо во второй позиции (если начинает с первой позиции), либо в четвертой (если начинает с пятой) с прямыми коленями. Танцор может вернуться или не вернуться в исходную позицию, в зависимости от хореографии.
( Французское произношение: [elve] ; 'поднятый, поднятый'.) Подъем на пуанты или полупуанты с прямых ног и плоской стопы. [4] Этот термин используется в некоторых школах в противопоставление relevé (по сути, 'повторно поднятый'), который используется для обозначения подъема из plié (согнутые колени). В других школах (французской, русской, учебнике Cecchetti) relevé охватывает оба эти понятия.
( Французское произношение: [ɑ̃bwate] )
( Французское произношение: [ɑ̃] ; значение «внутри»). Предлог, используемый при описании позиции танцора (например, en plié , en relevé , en pointe ) или имеющий значение «по направлению» при описании направления движения ( en avant , en arrière , en dedans , en dehors = «вперед», «назад», «внутрь», «внешне»).
Смотреть Авант
См. Арьер
См. Клош
Смотреть Круа
Лицевая сторона, тыльная сторона (в форме креста)
Смотреть Деданс
Движение ноги в направлении вращения внутрь
Смотреть Дехорс
Увидеть лицо
См . Пуэнт
( Французское произношение: [ɑ̃tʁəʃa] ; от итальянского intrecciata , «переплетенный».) «Шаг удара, в котором танцор подпрыгивает в воздух и быстро скрещивает ноги перед собой и сзади». [5] В entrechat quatre («четыре»), начиная с пятой позиции, правая нога впереди, танцор подпрыгивает со скрещенными ногами, выполняет смену, ударяя правым бедром по задней части левого бедра, затем снова выносит правую ногу вперед, ударяя по передней части левого бедра, и приземляется в том же положении, в котором начал. В entrechat six («шесть»), три смены ног производятся в воздухе, в конечном итоге меняя, какая нога находится впереди. Четные entrechat указывают количество раз, когда ноги скрещиваются вовнутрь и наружу в воздухе: обычная смена — два (один наружу, один внутрь), entrechat quatre — два наружу, два внутрь; шесть — три и три; huit — четыре и четыре. Нечетные антраша относятся к предыдущему числу, но выполняются с приземлением на одну ногу, а другую — в cou-de-pied: например, entrechat cinq (пять) — то же самое, что и entrechat-quatre, но выполняются с приземлением на одну ногу.
( Французское произношение: [ɑ̃tʁe] )
Автономная сцена курского балета , дивертисмента , комедии-балета , оперы-балета и даже лирической трагедии , которая объединяет нескольких танцоров в сцене и вне ее .
( Французское произношение: [epole] ; «на плечах»). Одно из положений тела или épaulement , при котором тело находится под косым углом к зрителям, рука, находящаяся на авансцене, вытянута вперед, а плечо, находящееся на авансцене, кажется выступающим для зрителей, в то время как нога, находящаяся на авансцене, отведена назад (например, второй арабеск).
( Французское произношение: [epolmɑ̃] ; 'вскидывание плеч'.) Вращение плеч и головы относительно бедер в позе или шаге. Этот термин относится только к движению тела от талии вверх. Голова обычно смотрит через плечо, которое находится впереди (внизу сцены).
( Французское произношение: [ɑ̃ fas] ; «лицом к чему-либо, перед чем-либо»). En face указывает на то, что человек смотрит прямо на что-либо, обычно на аудиторию.
( Французское произношение: [faji] 'уступка', причастие прошедшего времени.) Скользящий или сквозной переходный шаг после предыдущего прыжка или позиции. Failli часто используется как сокращение для sissonne (ouverte +pas) failli, обозначая прыжок с двух ног с приземлением на одну ( sissonne ) с задней ногой, затем скользящей вперед ( chassé passé ), и это часто делается в сочетании с assemblé: (sissonne) failli assemblé . Например, из croisé, задняя нога открывается сзади на sissonne, когда тело меняет направление в воздухе, чтобы приземлиться ouverte effacé; задняя нога, которая теперь находится внизу сцены, скользит в chassé passé на четвертую впереди, заканчивая croisé танцора в углу, противоположном исходному. Это chassé passé — (pas) failli. Assemblé (dessus/over) в противоположный угол переориентирует тело обратно в исходное положение. Файли , выраженный арабеской, указывает на щеткой завершение арабескированной ноги от поднятой сзади до четвертой спереди в качестве подвода к следующему шагу.
Ноги вывернуты, стопы направлены в противоположные стороны, пятки соприкасаются.
( Французское произношение: [fɛʁme] ; «закрытый».) Обратное от ouvert(e) («открытый»). Fermé может относиться к позициям (первая, пятая и третья позиции ног — это позиции fermées), конечностям, направлениям или определенным упражнениям или шагам. Пример: sissonne fermée заканчивается сомкнутыми ногами, в отличие от sissonne ouverte, при котором приземление происходит на одну ногу, а другая (обычно) вытянута.
Парная танцевальная поддержка , часто исполняемая как часть па-де-де , в которой танцор-мужчина поддерживает партнершу в позиции пуассон.
( Французское произношение: [flik flak] ) Знакомый французский термин, обозначающий battement fouette à terre . Шаг, при котором ступня рабочей ноги совершает согнутое движение по полу от заостренного а-ля секунде (en l'air, как в dégagé) до заостренного в направлении cou-de-pied devant или derrière.
( Французское произношение: [fɔ̃dy] ; буквально «растаял».)
( Французское произношение: [fwɛte] ; буквально «хлестать».) Фуэте само по себе относится к движению, при котором быстрый поворот на опорной ноге изменяет ориентацию тела и рабочей ноги. Например, фуэте на 180 или 90 градусов может включать в себя рабочую ногу, вытянутую и поднятую вперед; опорная нога поднимается на полупуант или пуант, быстро выполняя «полуповорот» внутрь/en dedans, в результате чего рабочая нога завершает танец в арабеске, а тело теперь смотрит в противоположном направлении или сценическом направлении. (Этот вид действия можно увидеть как в турне, так и в вальсовых поворотах ( pas de valse en Tournant ).) Фуэте также может изменить ориентацию ноги / тела, например, с en face à la Seconde на épaulé (вторая) арабеска / croisé, первая арабеска или effacé devant, если снаружи / en dehors, посредством поворота на 45 градусов.
Fouetté также является общепринятым сокращением для fouetté rond de jambe en tournant (изображено здесь en dehors ). Поворот fouetté — это поворот , который начинается с опорной ноги в plié . Когда опорная нога переходит в положение demi-pointe или pointe , в повороте en dehors рабочая нога вытягивается вперед, а затем резко поворачивается в сторону, когда рабочая нога отводится к опорному колену в retiré, создавая импульс для вращения на один оборот. Рабочая нога возвращается из retiré ближе к концу одного вращения, чтобы перезапустить все движение ноги для последовательных вращений.
( Французское произношение: [fwɛte ʒəte] ) Прыжок, начинающийся с фуэте .
( Французское произношение: [fʁape] ; «удар».) Сокращение от battement frappé. Действие вытягивания рабочей ноги из cou-de-pied. В балете Cecchetti, RAD и американском балете на плоской подошве это действие включает в себя вытягивание согнутой (или не заостренной расслабленной) ноги из cou-de-pied через пол, подушечка стопы (слегка) ударяет, вытягиваясь заостренной через dégagé. В русской школе заостренная нога в cou-de-pied вытягивается прямо на высоту dégagé, не задевая пол. На полупуантах Cecchetti использует русский стиль не зачищенной заостренной ноги прямо наружу. Другие школы могут использовать согнутую ногу без удара или не заостренную заостренную ногу на полупуантах.
Фраппе обычно готовят в одиночном, двойном или тройном исполнении. Двойное и тройное фраппе включает в себя постукивание ступней (согнутой или заостренной) как по ку-де-пье (или завернутой), так и по нижней части перед вытягиванием. (Например, двойной фронт фраппе будет выглядеть как ку-де-пье сзади, ку-де-пье спереди, дегаже спереди. Двойной фронт фраппе будет спереди, сзади, [dégagé] сзади. Тройной фронт фраппе будет спереди, сзади, спереди, [ dégagé] спереди.)
Поза, в которой ноги развернуты наружу. С одной ногой спереди и одной сзади вы получите пятую позицию. Передняя нога обычно смотрит горизонтально, а задняя — диагонально. Неважно, какая нога находится спереди или сзади, главное, чтобы они были развернуты наружу. Вы можете делать пируэты , ченджменты , фраппе, плие и многое другое с пятой позицией.
Сложный прыжок, включающий pas de chat с двойным rond de jambe. [6]
( Французское произношение: [ɡlisad] ; буквально «скользить».) Шаг с перемещением, начинающийся в пятой позиции из demi-plié . Ведущая нога выбрасывается в dégagé, поскольку вес приходится на заднюю ногу, вес переносится на переднюю ногу с помощью прыжка, и задняя нога вытягивается из plié в degagé. Ведущая нога приземляется tombé, а задняя нога скользит внутрь, чтобы встретиться с ведущей ногой в пятой позиции demi-plié. Глиссад может быть сделан en avant , en arrière , dessous (ведущая передняя нога заканчивается сзади), dessus (ведущая задняя нога заканчивается спереди) или без смены ног.
( Французское произношение: [ɡlisad pʁesipite] ; «стремительное скольжение».) Быстрое скольжение, обычно выполняемое перед следующим шагом, например, glissade jeté или glissade assemblé .
( Французское произношение: [ɡʁɑ̃t ekaʁ] ; буквально «большой зазор».) Раскрытие ног на 180°, вперед или в стороны. Известно как «spagat» на немецком языке или «the splits » или «jump splits» на английском языке.
( Французское произношение: [ɡʁɑ̃ plije] ) Полное plié или сгибание коленей. На протяжении всего движения таз должен оставаться нейтральным, спина прямой и на одной линии с пятками, ноги развернуты, а колени над стопами. От стояния до сгибания это должно быть плавно. Цель grand plié — разогреть лодыжки и растянуть икры. В grande plié пятки отрываются от земли в первой, четвертой и пятой позиции.
( Французское произношение: [ɡʁɑ̃ ʒəte] ) Длинный горизонтальный прыжок с одной ноги и приземлением на другую. Известный как шпагат в воздухе. Чаще всего он делается вперед и обычно включает в себя выполнение полного шпагата ног в воздухе. Он в основном состоит из grand écart с движущимся прыжком. Передняя нога касается воздуха в grand battement , в отличие от from développé (или разворачивающегося движения). Задняя нога следует за шпагатом в воздухе. Его можно выполнять en avant (вперед), à la seconde (в сторону), en arrière (назад) и en tournant (поворот en dedans). Танцор должен помнить, что нужно сделать самый полный шпагат на пике прыжка, слегка переместив вес вперед, что придает танцору вид скольжения.
Сюита отдельных танцев, которая служит в качестве показательного номера для ведущих танцоров, полусолистов и в некоторых случаях кордебалета . Часто рассматривается как pièce de résistance балета. Обычно состоит из entrée , grand adage и coda , которая подводит сюиту к заключению. После adage она может включать танец для кордебалета ( часто называемый ballabile ), вариации для полусолистов, вариации для ведущей балерины и danseur или некоторые их комбинации.
В балете встречаются различные типы «гран па», в том числе:
«Шаг танцора-мужчины, при котором танцор подпрыгивает в воздух, вытянув ноги вперед, затем меняет положение [...] несколько раз, прежде чем приземлиться снова с расставленными ногами». [7] Этот шаг может выглядеть как плавание в воздухе.
( Французское произношение: [ʒəte] ; «брошенный».) Прыжок, при котором одна нога кажется брошенной в направлении движения (en avant, en arrière или в сторону). Существует несколько видов жете , в том числе jeté / jeté ordinaire (RAD) / pas jeté (рус.), grand jeté и Tour Jeté (ABT) / grand jeté en Tournant (фр./Cecc.) / jeté entrelacé (рус. ), или обычное составное ступенчатое купе-жете (en Tournant) .
Manèges — классический балетный термин, означающий «круговой». Он описывает, как танцор выполняет шаги по кругу на сцене.
Обычно манежи представляют собой повторение одного или двух шагов, но могут быть и комбинацией нескольких. Например, манежи coupé jeté обычно исполняются танцором-мужчиной в коде классического pas de deux. Балерины часто исполняют пике-манежи в вариации или также в коде.
( Французское произношение: [uvɛʁ(t)] ; 'открытый, открытый'.) Обратное от fermé(e) ('закрытый'). Ouvert может относиться к позициям (вторая и четвертая позиции ног являются позициями ouvertes), конечностям, направлениям или определенным упражнениям или шагам. Во Французской школе этот термин используется для обозначения позиции или направления тела, аналогично [ указать ]
Танец, исполняемый парой танцоров, как правило, мужчиной и женщиной, в котором пара стремится достичь гармонии скоординированных движений, чтобы зрители не осознавали механику. Танец, сосредоточенный на одной паре танцоров-партнеров, называется pas de deux . Для танцора-мужчины партнерство может включать подъем, ловлю и несение партнерши, а также оказание помощи и поддержки для прыжков, променадов и пируэтов .
( Французское произношение: [pɑ] ; буквально «шаг».) Танец или серия танцев, как в grand pas .
( Французское произношение: [pɑ d(ə) bask] ; «шаг басков » .) На полпути между шагом и прыжком, выполняемым на полу ( glissé ) или с подскоком ( sauté ); его можно делать, двигаясь вперед или назад. Этот шаг также можно найти в шотландском хайлендском танце .
Начиная с пятой позиции croisé , танцор исполняет plié , одновременно вынося нижнюю ногу в tentu front. Нижняя нога делает demi rond de jambe в противоположный угол, в то время как тело поворачивается лицом к этому углу. Вес быстро переносится на эту выведенную щеткой ногу, теперь находящуюся наверху, позволяя танцору провести новую нижнюю ногу через первую позицию через chassé passé в четвертый devant, заканчивая croisé в новом углу и завершая, поднося верхнюю ногу в закрытую пятую.
( Французское произношение: [pɑ d(ə) buʁe] ; 'шаг бурре '.) Быстрая последовательность движений, начинающаяся с вытягивания первой ноги во время demi-plié, приведения первой ноги ко второй при переходе к relevé (demi-pointe или pointe), вытягивания второй ноги в открытое положение во время relevé и приведения первой ноги ко второй в demi-plié (или по желанию с прямыми ногами, если выполняется быстро или как последний шаг enchainement). Варианты включают в себя:
( Французское произношение: [pɑ d(ə) ʃa] ; «шаг кошки».) Прыжок вбок с перемещением, при котором в воздухе ноги последовательно сгибаются, приводятся в положение retiré, ступни подняты как можно выше, колени разведены в стороны. Танец лебедей из «Лебединого озера» включает шестнадцать pas de chat, исполняемых четырьмя танцорами, которые держатся за руки, переплетая руки.
В школах Чекетти и Франции это может называться saut de chat («прыжок кошки»).
Прыжок, при котором ведущая нога вытягивается вперед через grand battement («французский pas de chat ») или développé («итальянский pas de chat »), а задняя нога остается в положении retiré до приземления.
Прыжок, при котором ноги последовательно приводятся в положение derrière вместо retiré. [5] Этот вариант pas de chat появляется в нескольких балетах Петипа (например, четвертая вариация в «Пахите»).
( Французское произношение: [pɑ də ʃ(ə)val] ; «шаг лошади».) Движение ноги (вытянутой) через первую или пятую позицию до положения cou-de-pied , а затем энергично до положения pointe tendue через petit développé.
(«Шаг в два».) Танцевальный дуэт, обычно исполняемый танцором и танцором.
( Французское произношение: [pɑ də pwasɔ̃] ; «шаг рыбы».) Тип soubresaut , или прыжка без смены ног. Из пятой позиции танцор исполняет глубокое demi-plié , а затем прыгает, выгибая спину с прямыми ногами сзади, так что тело изгибается, как рыба, выпрыгивающая из воды. Также называется temps de poisson .
(«Шаг из четырех».) Танец четырех танцоров.
(«Шаг трех».) Танец трех танцоров.
( Французское произношение: [pɑ d(ə) vals] ; «вальсовый шаг».) Последовательность из трех шагов — fondu, relevé, elevé (вниз, вверх, вверх) — всегда поступательно (как марш), исполняемая в три счета под музыку, как правило, в 3
4время, путешествуя в любом направлении или поворачиваясь ( en tournant ). Стопы не собираются (или не «перекрещиваются») на каком-либо шаге, как это происходит в balancé; вместо этого каждый шаг проходит мимо предыдущего.
( Французское произношение: [pɑse] ; буквально «прошел».) Прохождение рабочей ноги сзади вперед или наоборот. Обычно используется для обозначения retiré passé , обозначая прохождение стопы рабочей ноги мимо колена опорной ноги (на, ниже или выше) сзади вперед или спереди назад. Retiré passé может начинаться или заканчиваться скольжением рабочей ноги вверх или вниз по опорной ноге с пола или на пол, может выполняться непосредственно из открытого положения, например, в пируэте с четвертой ноги, или может переходить с колена в другое положение, например, в арабеске или аттитюде (как в développé ). Шассе также может проходить сзади вперед, как в ( sissonne ) failli: chassé passé.
( Французское произношение: [pɑ̃ʃe] ; «наклоненный».) Наклон корпуса вперед относительно бедра опорной ноги так, чтобы голова оказалась ниже рабочей ноги, как в арабеске пенше . Выполнение шпагата, стоя на одной ноге. Танцор поднимает ногу более чем на 90 градусов.
( Французское произношение: [p(ə)ti so] ; «маленький прыжок».) Маленький прыжок, при котором ноги не меняют положения в воздухе; в лексиконе Вагановой также называется temps levé sauté .
( Французское произношение: [pike] ; означает «уколоть».) Движение, при котором поднятая, заостренная ступня рабочей ноги опускается так, что она упирается в пол, а затем либо отскакивает вверх (как в battement piqué ), либо становится опорной ступней. В последнем случае его можно использовать для переноса стойки с одной ноги на другую, делая шаг непосредственно на en pointe или demi-pointe ступню, и часто он непосредственно предшествует движению, которое влечет за собой подъем новой рабочей ноги, например, piqué arabesque .
В Чеккетти и РАД вместо пике вне батмента используется термин позэ : пике арабеск и АБТ пике поворот/тур пике ( en dedans ) / Рус. тур дегаж = RAD/Cecc. поза арабески и поза поворота/поза на турне .
Тур пике или поворот пике — это поворот с перемещением, выполняемый ногой, выходящей на пуанты или полупуанты и становящейся опорной ногой, в то время как рабочая нога переходит из plié в retiré derrière, если поворот en dedans, или в retiré devant, если поворот en dehors. В быстрых поворотах пике вместо этого может быть выполнен petit retiré (т. е. рабочая нога в cou-de-pied). Чаще всего выполняемые en dedans, повороты пике en dehors также называют хромыми утками .
( Французское произношение: [piʁwɛt] ) Неперемещающийся поворот на одной ноге, из одного или нескольких вращений, часто начинающийся с одной или обеих ног в plié и поднимающийся на demi-pointe или pointe . Неопорная нога обычно удерживается в retiré devant («вперед») — при инициировании с четвертой позиции это будет retiré passé — но может также удерживаться в других позициях, таких как seconde . Пируэты чаще всего выполняются en dehors , поворачиваясь наружу в направлении рабочей ноги, но также могут быть выполнены en dedans , поворачиваясь внутрь в направлении опорной ноги. (например, En dehors поворачивается по часовой стрелке (вправо), если правая нога работает, а левая нога опорная/стоит.) Подстраховка используется для поддержания равновесия. Пируэт может вернуться в исходное положение или закончиться в арабеске или аттитюде .
В других жанрах танца, таких как джаз или модерн, часто можно увидеть пируэты, исполняемые с параллельными ногами (т. е. в шестой позиции), а не развернутыми, как в балете.
( Французское произношение: [plije] ; буквально «согнутый»). Плавное и непрерывное сгибание коленей наружу при вертикальном положении корпуса.
В demi-plié (в первой, второй, четвертой и пятой позиции) танцор сгибает колени, сохраняя выворот. В положении demi-plié нужно помнить о правильном выравнивании. Голова над плечами, плечи над бедрами над коленями и колени над ступнями. При выполнении demi-plié нужно подтянуться и сопротивляться опусканию. Вытягиваясь от центра и затылка и надавливая вниз через пол подушечками стоп. Когда вы сгибаете колени, нужно сохранять правильное выравнивание и следить за тем, чтобы колени проходили над большим пальцем ноги. Создавая правильный выворот, вращайте внутреннюю часть бедер вперед и опускайтесь. Следите за тем, чтобы таз оставался на одной линии, когда вы опускаетесь и поднимаетесь, чтобы не отпускать седалище и не выпячивать грудь вперед. В то же время задействуйте свой корпус (живот), прижимая пупок к позвоночнику. Колени сгибаются прямо над линией пальцев ног, не отрывая пятки от пола. Как только достигнута нижняя точка наклона, наклон меняют на обратный и ноги выпрямляются.
В grand plié (в первой, второй, четвертой и пятой позиции) При выполнении grand-plié нужно помнить о правильном выравнивании. Голова над плечами, плечи над бедрами над коленями и колени над ступнями. При выполнении grand-plié нужно подтянуться и сопротивляться опусканию. Вытягиваясь от центра и затылка и надавливая вниз через пол подушечками стоп. Когда вы сгибаете колени, вам нужно поддерживать правильное выравнивание и следить за тем, чтобы колени проходили над большим пальцем ноги. Пятки отрываются от земли после demi-plié, а ступни заканчиваются в demi-pointe в нижней точке сгиба. Убедитесь, что вы создаете правильный поворот, вращая внутреннюю часть бедер вперед, и опускаетесь. Убедитесь, что таз находится на одной линии, когда вы опускаетесь и поднимаетесь, чтобы не отпускать седалище и не выпячивать грудь вперед, и в то же время задействуйте свой корпус (живот), прижимая пупок к позвоночнику. Как только будет достигнута нижняя точка сгиба, сгибание меняет направление и ноги выпрямляются. *Примечание: во второй позиции пятки не отрываются от пола.
( Французское произношение: [ɑ̃ pwɛ̃t] ) Поддержка веса тела на кончиках пальцев ног, обычно при ношении структурно укрепленных пуантов .
Часть техники классического балета , связанная с работой на пуантах (танцем на кончиках пальцев ног).
Выполнение шагов на кончиках пальцев ног, с полностью вытянутыми ногами и в пуантах , структурно укрепленном типе обуви, разработанном специально для этой цели. Чаще всего выполняется женщинами.
( Французское произношение: [pwasɔ̃] ; буквально «рыба».) Положение тела, в котором спина выгнута, а ноги скрещены в пятой позиции или рабочая нога удерживается в положении retiré. Это положение может быть принято во время прыжка или в парных подъемах, как в нырянии «рыба» .
( Французское произношение: [pɔʁ d(ə) bʁa] ; «перенос рук».) Упражнение на перемещение рук (а в некоторых школах и верхней части тела) в разные положения. Например, базовое упражнение port de bras может переходить из пятой позиции en bas («низкая») (т. е. bras bas или подготовительная позиция ) в первую позицию рук, во вторую позицию рук, обратно вниз в пятую позицию en bas. Полное port de bras может переходить из en bas в en haut («высокая», т. е. над головой) и обратно вниз. Движения port de bras различаются в зависимости от школы и действия.
Фраза port de bras используется в некоторых школах и частях света для обозначения наклона вперед, назад или по кругу тела в талии, за которым обычно следует возвращение верхней части тела в центральное/вертикальное положение, например, «port de bras forward», «port de bras back», «circular port de bras/grand port de bras». Сгибание в талии также известно как cambré.
Французское произношение: [poze] ; Термин школы Чекетти и RAD. Из fondu танцор делает шаг прямой ногой на en pointe или demi-pointe , затем переводит рабочую ногу в cou-de-pied , так что если шаг повторить, рабочая нога выполнит petit développé . Это можно сделать в любом направлении или повороте (последнее также известно как tour piqué).
Существует два основных положения рук. В одном танцор держит пальцы обеих рук почти соприкасающимися, чтобы сформировать овал/круглую форму, либо около бедер, на уровне пупка, либо поднятыми над головой танцора. В другом руки вытянуты в стороны, локти слегка согнуты. Эти положения можно комбинировать, чтобы получить другие положения.
Различные школы, такие как Ваганова, Французская и Чекетти, Русская часто используют разные названия для похожих положений рук. Русская школа называет три положения рук, тогда как другие школы называют пять.
Кроме того:
В балете восемь-одиннадцать позиций тела, в Чекетти и РАД восемь, в русской и французской школах десять-одиннадцать. Общие позиции: croisé, à la quatrième, effacé, à la Seconde, écarté и épaulé. Восемь Чекетти и RAD включают croisé devant, à la quatrième devant, affacé (devant), à la Seconde, croisé derrière, écarté, épaulé и à la quatrième derrière . Русская школа далее делит effacé и épaulé на effacé devant, effacé derrière, épaulé devant и épaulé derrière , а русские положения рук на croisé derrière являются обратными положениям Чеккетти/RAD. Кроме того, французская школа далее разделяет écarté на écarté devant и écarté derrière .
Стандартные, основные положения ног на полу. Современный классический балет использует пять позиций, известных как первая позиция , вторая позиция , третья позиция , четвертая позиция и пятая позиция .
Подтягивание имеет решающее значение для простого акта подъема на равновесии и включает в себя использование всего тела. Ощущение одновременного заземления и «подтягивания» необходимо для многих шагов в балете. Чтобы подтянуться, танцор должен поднять грудную клетку и грудину, но держать плечи опущенными, расслабленными и центрированными над бедрами, что требует использования мышц живота. Кроме того, танцор должен стабилизировать таз, сохраняя нейтральное положение, и держать спину прямой, чтобы не выгибаться и не терять равновесие.
Petit battement — это когда танцор балета быстро перемещает ногу вперед, а затем за икру. Это движение обычно выполняется у станка во время разминки. Более продвинутый танцор будет перемещать только колено, чтобы завершить это действие.
( Французское произношение: [katʁ] ) Четыре исполнителя, как в pas de quatre (танец четырёх танцоров).
( Французское произношение: [katʁijɛːm] ) Значение «четвёртый».
( Французское произношение: [ʁɑ̃vɛʁse] ) Отношение, выраженное на повороте. [8]
( Французское произношение: [ʁəlve] ; 'поднятый, поднятый'.) Подъем на подушечки ( demi-pointe ) или пальцы ( pointe ) одной или обеих ног. См. также élevé.
( Французское произношение: [ʁəlve lɑ̃] ; «медленно поднятый».) Сокращение от battement relevé lent . Термин из русской школы, обозначающий медленное поднятие ноги с pointe tendue до 45 градусов или выше от земли. Противопоставляется (battement) tendu jeté , также известному как dégagé , при котором нога энергично выбрасывается из высокого положения через tendu в приподнятое положение над землей, и (temps) développé , при котором нога проходит через retiré (или petit retiré) в à la hauteur или demi-hauteur , т. е. в приподнятое положение над землей.
( Французское произношение: [ʁətiʁe] ) Положение рабочей ноги, при котором нога поднята, вывернута наружу и согнута в колене в сторону так, что носок находится прямо перед (retiré devant) или позади (retiré derrière) опорного колена. Это обычно используется в пируэтах и как промежуточное положение в других движениях, таких как développé front.
( Французское произношение: [ʁeveʁɑ̃s] ; 'почтение, поклон.') Поклон, реверанс или широкий жест уважения, чтобы признать учителя и пианиста после занятия или зрителей и оркестр после выступления. После классического балета поклон или хореографическое почтение может быть исполнено в характере. [9]
( Французское произношение: [ʁəvɔltad] ) Бравурный прыжок, при котором приземляешься на ногу, с которой отталкиваешься, после того, как эта нога проходит вокруг другой ноги, которая поднята до уровня, параллельного полу. Существует несколько вариантов, проходящая нога может проходить вокруг поднятой ноги в позиции passé, или она может быть вытянута и параллельна поднятой ноге, или она может быть вытянута и почти перпендикулярна поднятой ноге. Этот последний вариант также известен как 540.
( Французское произношение: [ʁɔ̃ d(ə) ʒɑ̃b] ; означает «круг ноги».) Полукруг, сделанный заостренной ступней, от четвертой передней или задней через вторую позицию к противоположной четвертой и возвращение через первую позицию снова для повторения, в результате чего вычерчивается буква «D». Начало спереди с возвращением назад называется rond de jambe en dehors , в то время как начало сзади и возвращение вперед называется rond de jambe en dedans . [10] [11]
( Французское произношение: [ʁwajal] ) Другое название changement battu. Смена с ударами ног, предшествующими смене стоп. Пример: правая нога впереди в пятой позиции, plié, прыжок, удар правым бедром о левое (заднее бедро) и продолжение changement с перемещением правой ноги за левую, приземление в пятой позиции левой ногой впереди.
( Французское произношение: [sote] ; буквально «прыгнул»). Используется для обозначения шага, выполняемого прыжком, например, sauté arabesque — арабеск, исполняемый во время прыжка на опорной ноге.
( Французское произношение: [so də ʃa] ) В RAD и американском балете saut de chat относится к прыжку, похожему на grande jété, отличающемуся тем, что передняя нога вытягивается через développé вместо grand battement. Это называется grande jété développé в других школах.
Во французской школе и школе Чекетти термин saut de chat относится к тому, что в RAD/ABT называется pas de chat .
Подъем из положения лежа на полупуантах (от носков до кончиков пальцев обеих стоп), обычно выполняемый несколько раз в быстрой последовательности, при этом ноги выворачиваются в положение grand pas.
Ноги разведены в стороны, стопы направлены в противоположные стороны, пятки расставлены как минимум на ширину плеч.
Термин, который относится к обратной стороне winging, указывающий на стопу, где пятка слишком далеко отставлена назад, так что пальцы находятся перед лодыжкой и пяткой, нарушая линию ноги в лодыжке. Если танцор делает серп на пуантах или полупуантах , лодыжка может вывернуться наружу, что приведет к растяжению. Рабочая стопа должна быть прямой в сторону и слегка выдвинута вперед или назад.
( Французское произношение: [sisɔn] ) Хотя обычно считается, что это означает шаг ножницами, сиссоны на самом деле названы в честь создателя шага. Существует много типов сиссоны, но все они отталкиваются от пола двумя ногами и приземляются на одну. Сиссон простой/ординарный деван начинается в пятой позиции, показывает пятую позицию в воздухе и приземляется в ку-де-пье деван. Сиссон ферме (закрытый) заставляет танцора выполнить средний или большой прыжок с двух ног, подпрыгивая в любом направлении и оставляя вытянутую ногу позади, «ферме» затем быстро закрывает вытянутую ногу обратно в пятую позицию. Сиссон оуверте (открытый) заканчивается в вытянутой позиции. Продвинутых танцоров часто можно увидеть, как они раздвигают ноги в сиссон ферме и оуверте, это, возможно, привело к тому, что некоторые считают сиссону «шагом ножниц». Для справки, «ножницы» по-французски — «Ciseaux» [see-ZOH]. Pas de ciseaux [pah duh see-ZOH] — шаг ножницами, это продвинутый шаг, в котором после temps levé с левой ноги с отведенной правой ногой ноги ноги проходят друг мимо друга на высоте прыжка, а затем левая нога немедленно отбрасывается назад, чтобы приземлиться на правую ногу с левой ногой в арабеске (en fondue).
( Французское произношение: [subʁəso] ) Внезапный прыжок или небольшой прыжок с обеих ног с перемещением вперед в первую, третью или пятую позицию и приземлением на обе ноги в том же положении, в котором они находились в исходном положении.
( Французское произношение: [su su] ; буквально «под-под».) Релеве, или подъем, в плотную пятую позицию, ноги соприкасаются, а лодыжки скрещены, создавая видимость одной ноги с двумя пятками. Термин из школы Чекетти, sus-sous («над-под») является эквивалентным термином во французской и русской школах. [13]
( Французское произношение: [sutny ɑ̃ tuʁnɑ̃] ; 'выдержанный'.) Подобно турам chaînés (déboulés) , поворот soutenu — это поворот, который обычно выполняется несколькими в быстрой последовательности. Танцор сначала исполняет demi-plié , вытягивая ведущую ногу в tentu , наступая на эту ногу en pointe/demi-pointe (делая ее опорной ногой), затем переводит другую ногу в пятую позицию перед опорной ногой и, наконец, поворачивается (фактически, раскручивающее движение). В конце вращения первоначально скрещенная впереди нога теперь должна оказаться в пятой позиции сзади.
Распространенное сокращение от assemblé soutenu en Tournant (Cecc.). В русской школе это называется глиссадом .
При выполнении на barre en demi-pointe для смены сторон делается только пол-оборота вместо полного оборота, и стопа не вытягивается в tentu. Отличается от détourné тем, что происходит смена положения стоп при завершении (и перекрестное действие, если оно не начато в пятой точке) вместо простого поворота на пол-оборота.
Конфигурация ног, при которой ноги вытянуты в противоположных направлениях, либо в стороны ( шпагат с расставленными ногами), либо одна нога впереди, а другая сзади ( шпагат спереди ). Это используется в различных движениях, включая grand jeté и arabesque penchée.
( Французское произношение: [syʁ lə ku də pje] ; буквально «на шейке стопы».) Сводчатая рабочая стопа помещается, обернутая в часть ноги между основанием икры и началом лодыжки. В акценте devant (спереди) пятка рабочей стопы помещается перед ногой, в то время как пальцы ног направлены назад, позволяя подъему ( cou-de-pied по-французски) рабочей стопы обнимать голень. В акценте derrière (сзади) пятка рабочей ноги помещается позади ноги, а пальцы ног направлены назад. Действие чередования devant и derrière видно в petit battement.
( Французское произношение: [tɑ̃dy] ; буквально «вытянутый»). Постепенное вытягивание рабочей ноги вперед ( tendu devant ), в сторону или назад, переходя от плоского положения к полупуантам до точки, в которой только пальцы касаются пола ( tendu à terre ) или только острые пальцы подняты ( en l'air ). Распространенное сокращение для battement tendu.
Большинство артистов балета носят трико на репетициях и выступлениях, за исключением некоторых современных и характерных танцев или вариаций.
( Французское произношение: [tɑ̃ l(ə)ve] ; буквально «время поднято».) Термин из школы Чекетти, обозначающий прыжок на одной ноге, в то время как другая поднята в любом положении. Подъем полностью прогнут при отрыве от земли, а пружина должна исходить от отведения носка и выпрямления ноги после demi -plié .
В методе Чекетти конкретно указывается прыжок из пятой позиции с подъемом одной ноги в положение sur le cou-de-pied . В русской и французской школах это известно как sissonne simple .
( Французское произношение: [tɑ̃ l(ə)ve sote] ; буквально «время поднялось, подпрыгнуло».) Термин из русской школы. Это может быть выполнено обеими ногами из первой, второй, третьей, четвертой или пятой позиции, начиная с demi-plié , что приводит к прыжку в воздухе, в котором ноги приземляются в том же положении, в котором они находились в начале. (Иначе известно как просто saut или sauté .) Это также может быть выполнено с одной ноги, в то время как другая сохраняет то же положение, что и до начала прыжка (т. е. то же самое, что temps levé ).
( Французское произношение: [tɑ̃ lje] ; «связанное время».) Термин, обозначающий перенос веса с одной ноги на другую путем перехода в положение без какого-либо скользящего или скользящего движения.
( Французское произношение: [tuʁz ɑ̃ l ɛːʁ] ; буквально «поворот в воздухе».) Прыжок, обычно выполняемый мужчинами, с полным вращением в воздухе. Приземление может быть на обе ноги, на одну ногу, вытянув другую в позе или арабеске , или на одно колено, как в конце вариации . Одинарный тур — это вращение на 360°, двойной — на 720°. Вацлав Нижинский был известен тем, что исполнял тройные туры en l'air .
( Французское произношение: [tɔ̃be] ; буквально «упавший».) Действие падения, обычно используемое как подводящее движение к шагу с перемещением, например, pas de bourrée . Tombé en avant начинается с coupé вперед, переходя в dégagé в четвертую позицию devant, вытянутая нога опускается на пол с ногой en plié, перенося вес тела на переднюю ногу и отрывая заднюю ногу от пола в dégagé (в четвертую derrière). Tombé through second начинается с dégagé ведущей ноги во вторую позицию, ведущая нога опускается на пол с ногой в plié, а задняя нога отрывается от пола в dégagé во вторую позицию (на противоположной стороне). « Tombé en avant» можно также начать с небольшого скользящего прыжка вместо «купе».
В Вагановской школе полный термин — sissonne ouverte tombée .
Один большой шаг, за которым следуют два маленьких шага, которые можно делать по кругу.
Вращение ног в бедрах, в результате чего колени и стопы обращены друг к другу.
Классическая балетная юбка, обычно плоская на уровне талии или бедер, сшитая из нескольких слоев тюля или тарлатана.
Танец, который обычно исполняется соло.
Танцор с большими техническими способностями и мастерством.
Последовательность шагов, исполняемых синхронно с музыкой вальса , например, в pas de waltz en tournant .
{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )