Уильям Коддингтон (ок. 1601 г. – 1 ноября 1678 г.) был одним из первых мировых судей колонии залива Массачусетс , а затем колонии Род-Айленд и плантаций Провиденс . Он служил судьей Портсмута и Ньюпорта в этой колонии, губернатором Портсмута и Ньюпорта, заместителем губернатора колонии из четырех городов, а затем губернатором всей колонии. Коддингтон родился и вырос в Линкольншире , Англия. Он сопровождал флот Уинтропа в его путешествии в Новую Англию в 1630 году, став одним из первых лидеров в Бостоне . Там он построил первый кирпичный дом и стал активно участвовать в местном самоуправлении в качестве помощника мирового судьи, казначея и заместителя.
Коддингтон был членом Бостонской церкви под руководством преподобного Джона Коттона и оказался втянут в события Антиномианского спора с 1636 по 1638 год. Преподобный Джон Уилрайт и Энн Хатчинсон были изгнаны из колонии Массачусетс, и многие из их сторонников также были вынуждены уехать. Коддингтона не просили уезжать, но он чувствовал, что исход спора был несправедливым, и решил присоединиться ко многим своим собратьям-прихожанам в изгнании. Он был главным подписантом договора о формировании христианского правительства вдали от Массачусетса. Роджер Уильямс вдохновил его поселиться в заливе Наррагансетт . Он и другие сторонники Хатчинсона купили остров Акуиднек у наррагансеттов . Они поселились там, основав город Покассет, который позже был назван Портсмутом . Коддингтон был назван первым «судьей» колонии, библейский термин для губернатора. В течение года в руководстве города произошел раскол, и он вместе с несколькими другими людьми ушел, чтобы основать город Ньюпорт на южной оконечности острова.
Вскоре города Портсмут и Ньюпорт объединились, и Коддингтон был назначен губернатором островных городов с 1640 по 1647 год. В этот период Роджер Уильямс отправился в Англию, чтобы получить патент на объединение четырех городов Наррагансетта: Провиденса, Уорика, Портсмута и Ньюпорта. Это было сделано без согласия островных городов, и они сопротивлялись присоединению к материковым городам до 1647 года. Коддингтон был избран президентом объединенной колонии в 1648 году, но он не принял эту должность, и жалобы на него побудили президентство перейти к Джереми Кларку . Коддингтон был очень недоволен патентом Уильямса; он вернулся в Англию, где в конечном итоге смог получить комиссию, отделяющую остров от материковых городов, и сделать его губернатором острова на неопределенный срок. Первоначально его приветствовали в качестве губернатора, но жалобы как со стороны материковых городов, так и со стороны жителей островных городов побудили Роджера Уильямса, Джона Кларка и Уильяма Дайера отправиться в Англию, чтобы добиться отмены комиссии Коддингтона. Им это удалось, и Дайер вернулся с новостями в 1653 году. Однако разногласия не позволили четырем городам воссоединиться до следующего года.
С отменой своей комиссии Коддингтон отошел от общественной жизни, сосредоточившись на своих коммерческих интересах и став членом Религиозного общества друзей . После почти двух десятилетий отсутствия в политике он был избран заместителем губернатора в 1673 году, затем губернатором в следующем году, отслужив два однолетних срока. Относительное спокойствие этого периода было разрушено во время его второго года на посту губернатора колонии, когда в июне 1675 года разразилась война короля Филиппа. Это стало самым катастрофическим событием в колониальной истории Род-Айленда. Он не был переизбран в 1676 году, но был избран на последний срок в качестве губернатора колонии в 1678 году после смерти губернатора Бенедикта Арнольда . Он умер через несколько месяцев после этого срока и был похоронен на кладбище Коддингтон на Фэрвелл-стрит в Ньюпорте.
Уильям Коддингтон родился в Линкольншире , Англия, скорее всего, он был сыном Роберта и Маргарет Коддингтон из Марстона . [1] Его предполагаемый отец был зажиточным йоменом ; младший Коддингтон имел печать с инициалами «RC», когда он был в Род-Айленде, которые, вероятно, были инициалами его отца. [1] Источник его образования неизвестен, но очевидно, что он был хорошо образован из-за своей переписки и из-за его значительного знания английского права. [2]
Будучи молодым человеком, он женился около 1626 года и имел двух сыновей, крещенных в церкви Св. Ботольфа в Бостоне, Линкольншир . Оба умерли в младенчестве и были похоронены в одной церкви. [1] Его первой женой была Мэри, и есть предположение, что это была Мэри Берт, потому что Коддингтон однажды упомянул своего «кузена Берта» в письме. [3] Король Карл обошел парламент в 1626 году, собрав средства через Принудительный заем, и Коддингтон был одним из многих пуритан , которые сопротивлялись этому королевскому займу; его имя было внесено в список за это следующей зимой. [3]
Коддингтон был избран помощником судьи Массачусетского залива (магистратом) 18 марта 1629/30 [4] , еще находясь в Англии, и в следующем месяце отплыл в Новую Англию с флотом Уинтропа . Его первая жена умерла во время их первой зимы в Массачусетсе, и он вернулся в Англию на борту Lion в 1631 году, оставаясь там в течение двух лет. Во время этого визита в Англию он женился на Мэри Мосли в Терлинге , Эссекс, и она отправилась в Новую Англию с ним в 1633 году. Тем летом она была принята в Бостонскую церковь. [5]
Коддингтон был ведущим торговцем в Бостоне, и он построил там первый кирпичный дом. [6] Он избирался помощником каждый год с момента прибытия в Новую Англию до 1637 года. [7] Он был казначеем колонии с 1634 по 1636 год и заместителем Бостона в 1637 году. [4] Он также был бостонским выборным в 1634 году и состоял в нескольких комитетах, контролирующих земельные сделки в 1636 и 1637 годах. [4]
Будучи членом Бостонской церкви, Коддингтон был рад, когда Джон Коттон прибыл в колонию в 1633 году, так как он был одним из самых известных пуританских священников того времени. Двое мужчин были друзьями в Англии, и Коттон организовал в письме 1630 года отправку бочки с едой Коддингтону, который в то время находился в Наумкеге (Сейлем) . [8] Коттон стал священником Бостонской церкви, присоединившись к священнику Джону Уилсону . Со временем прихожане Бостона смогли почувствовать теологическую разницу между Уилсоном и Коттоном. Энн Хатчинсон была теологически проницательной акушеркой, к которой прислушивались многие женщины колонии, и она стала открыто поддерживать Коттона и осуждать теологию Уилсона и большинства других священников в колонии.
Различные религиозные мнения внутри колонии в конечном итоге стали публичными дебатами. Возникшая религиозная напряженность вылилась в то, что традиционно называлось Антиномианским спором, но позднее было названо Спором о свободной благодати. Многие члены церкви Бостона не соглашались с акцентом Уилсона на морали и его учением о «доказательстве оправдания освящением», что означало, что человек демонстрирует спасение, живя более святой жизнью. Некоторые из противников Уилсона называли его взгляды заветом дел , в то время как Хатчинсон говорила своим последователям, что Уилсону не хватало «печати Духа». [9] Теологические взгляды Уилсона совпадали с взглядами других служителей колонии, за исключением Коттона, который подчеркивал «неизбежность Божьей воли» (которую он называл заветом благодати ) в противовес подготовке (делам). [10] Все, кроме пяти прихожан Бостона, поддерживали взгляды Хатчинсона, [11] и они привыкли к доктринам Коттона. Некоторые из них начали прерывать проповеди Уилсона, даже находя предлоги, чтобы уйти, когда он вставал, чтобы проповедовать или молиться. [12]
В мае 1636 года бостонцы получили нового союзника, когда преподобный Джон Уилрайт прибыл из Англии и немедленно присоединился к Коттону, Хатчинсону и другим так называемым сторонникам свободной благодати . Еще один стимул для тех, кто отстаивал теологию свободной благодати, пришел в том же месяце, когда молодой аристократ Генри Вейн был избран губернатором колонии. Вейн был ярым сторонником Хатчинсона, но у него также были свои собственные идеи о теологии, которые считались не только неортодоксальными, но даже радикальными. [13]
Коддингтон был мировым судьей, когда разворачивались события спора, избранным свободными людьми колонии. Как и многие члены Бостонской церкви, он открыто встал на сторону защитников свободной благодати. К концу 1636 года теологический раскол стал настолько большим, что Генеральный суд призвал к дню поста, чтобы помочь облегчить трудности колонии. Во время назначенного дня поста в четверг, 19 января 1637 года, Уилрайт проповедовал в Бостонской церкви днем. Для пуританского духовенства его проповедь была «порицаемой и подстрекающей к злодеяниям». [14] Служители колонии были оскорблены проповедью, в то время как защитники свободной благодати были воодушевлены, и они стали более громогласно выступать против «законных» служителей. Губернатор Вейн начал оспаривать доктрины богословов колонии, а сторонники Хатчинсона отказались служить во время войны с пекотами 1637 года, потому что Уилсон был капелланом экспедиции. [12] [15] Министры беспокоились, что смелая позиция Хатчинсон и ее сторонников начала угрожать «священному эксперименту пуритан». [12]
Уже в марте 1637 года политическая волна начала поворачиваться против сторонников свободной благодати. В том же месяце Уилрайта судили за неуважение к суду и подстрекательство к мятежу за его проповедь в постный день, и он был признан виновным в закрытом голосовании, но приговор еще не вынесен. Во время выборов в мае 1637 года Генри Вейн был заменен на посту губернатора Джоном Уинтропом. Кроме того, Коддингтон и все другие магистраты Бостона, которые поддерживали Хатчинсона и Уилрайта, были отстранены от должности свободными жителями колонии, хотя Коддингтон был немедленно избран городом Бостон в качестве депутата. К лету 1637 года Вейн отплыл обратно в Англию, чтобы никогда больше не возвращаться. С его отъездом пришло время для ортодоксальной партии разобраться с оставшимися соперниками по свободной благодати. [16]
Агрессивные вызовы сторонников свободного пожалования оставили колонию в состоянии раздора. Уинтроп понял, что «две столь противоположные партии не могут удержаться в одном теле, без очевидной опасности краха для всего»; он выбрал суровый подход к трудностям, поддержанный большинством колонистов. [17] Выборы октября 1637 года принесли еще больше перемен, с большой текучестью депутатов в Генеральном суде. [18] В отличие от остальной части колонии, Бостон по-прежнему был представлен сильными сторонниками свободного пожалования, и Коддингтон продолжал оставаться одним из трех его депутатов. [19]
Осенний суд 1637 года собрался 2 ноября, и Уилрайт был приговорен к изгнанию и должен был покинуть колонию в течение четырнадцати дней. Несколько сторонников Хатчинсона и Уилрайта предстали перед судом и получили различные приговоры. После этих предварительных слушаний настала очередь Энн Хатчинсон. [20] Она предстала перед судом 7 ноября 1637 года под председательством губернатора Уинтропа по обвинению в «клевете на министров», среди прочих обвинений. Один из депутатов Бостона был уволен, поэтому город на суде представляли только Коддингтон и еще один депутат. Судебный процесс длился два дня, и Коддингтон, вероятно, наставлял Хатчинсон по юридическим вопросам в конце первого дня. Первый день прошел для нее хорошо, но во второй день она значительно облегчила работу своим обвинителям. Она обратилась к суду со своим собственным суждением, заявив, что божественные откровения являются ее источником вдохновения, и также пригрозила суду проклятием. [21]
Ошеломленная реакция суда превратилась в немедленный призыв к осуждению Хатчинсон. Коттон попытался встать на ее защиту, но был преследован магистратами, пока Уинтроп не отменил допрос. [22] Было проведено голосование по приговору о высылке; только Коддингтон и другой оставшийся депутат из Бостона высказались против. Затем Уинтроп зачитал приказ: «Миссис Хатчинсон, приговор суда, который вы слышите, заключается в том, что вы изгоняетесь из нашей юрисдикции как женщина, не подходящая для нашего общества, и должны быть заключены в тюрьму до тех пор, пока суд не вышлет вас». [23]
Коддингтон был очень недоволен происходящим. Он встал и заявил:
Я не вижу ни одного ясного свидетеля против нее, и вы знаете, что это правило суда, что ни один человек не может быть судьей и обвинителем одновременно. Я бы умолял вас подумать, заслуживают ли те вещи, которые вы выдвинули против нее, такого порицания, которое вы собираетесь вынести, будь то изгнание или заключение. Я умоляю вас: не говорите так, чтобы форсировать события, потому что я, со своей стороны, не вижу никакой справедливости в суде во всех ваших разбирательствах. Нет закона Божьего, который она нарушила, или закона страны, который она нарушила, и поэтому не заслуживают порицания. [24]
Слова Коддингтона были проигнорированы, и суд хотел вынести приговор, но они не могли начать, пока не выступили некоторые из министров. Трое министров были приведены к присяге, и каждый дал показания против Хатчинсона. Уинтроп ходатайствовал о ее изгнании; в последующем подсчете голосов только Коддингтон и другой депутат Бостона проголосовали против осуждения. [25] Хатчинсон оспорил законность приговора, заявив: «Я желаю знать, за что я изгнан». Уинтроп ответил окончательно: «Суд знает, за что, и удовлетворен». [26]
В течение недели после вынесения приговора Хатчинсону, дополнительные ее сторонники были вызваны в суд и лишены избирательных прав . Затем констебли были отправлены от двери к двери по всем городам колонии, чтобы разоружить тех, кто подписал петицию в поддержку Уилрайта. [27] В течение десяти дней этим лицам было приказано сдать «все такие ружья, пистолеты, мечи, порох, дробь и спички, которые они будут иметь или хранить, под страхом десяти фунтов за каждый проступок». [27] Большое количество тех, кто подписал петицию, отказались под давлением и «признали свою ошибку» в подписании петиции, столкнувшись с потерей своей защиты, а в некоторых случаях и средств к существованию. Те, кто отказался отречься, терпели лишения и, во многих случаях, решали покинуть колонию. [28]
Коддингтон был зол на недавние судебные процессы, считая их несправедливыми, поэтому он начал строить планы на собственное будущее, консультируясь с другими людьми, затронутыми решениями суда. Он оставался в хороших отношениях с Уинтропом и консультировался с ним о возможности покинуть колонию Массачусетс в мире. [29] Уинтроп был подбадривающим и помог сгладить путь с другими магистратами. Мужчины не были уверены, куда идти, поэтому они связались с Роджером Уильямсом ; он предложил им купить землю вдоль залива Наррагансетт у индейцев Наррагансетт , недалеко от его поселения в Провиденсе .
7 марта 1638 года группа мужчин собралась в доме Коддингтона и составила договор . [ 30] В эту группу вошли несколько самых ярых сторонников Хатчинсона и Уилрайта, которые были лишены избирательных прав, разоружены, отлучены от церкви или изгнаны, в том числе Джон Коггешолл , Уильям Дайер , Уильям Аспинуолл , Джон Портер , Филип Шерман , Генри Булл и несколько членов семьи Хатчинсон. Некоторые, кто не был напрямую вовлечен в события, также попросили включить их, например, Рэндалл Холден и врач и теолог Джон Кларк . [30]
В общей сложности группа из 23 человек подписала документ, иногда называемый Портсмутским соглашением, который был призван сформировать «политику Боди», основанную на христианских принципах. [31] Имя Коддингтона стоит первым в списке подписавших, и подписавшие избрали его своим «судьей», используя это библейское имя для своего правителя или губернатора. [31] После осуществления предложенной Роджером Уильямом покупки земли эти изгнанники основали свою колонию на острове Акуиднек (который они называли Род-Айленд). Сначала они назвали поселение Покассет, но вскоре переименовали его в Портсмут . [31]
В течение года после основания этого поселения среди лидеров возникли разногласия. Коддингтон, три старейшины и другие жители переехали на южную оконечность острова и основали город Ньюпорт . [32] В 1640 году два города Портсмут и Ньюпорт объединились, имя главного должностного лица было изменено на губернатора, и Коддингтон был избран на эту должность. [32]
Два островных города росли и процветали гораздо быстрее, чем материковые поселения Providence Plantations и недавно основанный Shawomet (позже Warwick ). Роджер Уильямс задумал объединение всех четырех поселений залива Наррагансетт, поэтому он отправился в Англию, чтобы получить патент, объединяющий все четыре под одним правительством, и ему удалось получить его 14 марта 1644 года. [a] Корпоративный устав, полученный группой Уильямса, был привезен из Англии и зачитан представителям четырех городов позднее в 1644 году.
Коддингтон был против патента Уильямса. Как главный магистрат острова, он имел хорошо организованное и тщательно оснащенное правительство, которое имело мало общего, по его мнению, с неорганизованными, несогласными элементами Провиденса. [33] Из-за этого островные города проигнорировали патент 1643/44 годов, и Генеральная ассамблея двух городов официально назвала остров 13 апреля 1644 года Род-Айлендом. [34] Коддингтон был настолько недоволен объединением с материковыми городами, что написал письмо губернатору Джону Уинтропу в Массачусетс в августе 1644 года, дав понять, что он предпочел бы союз с Массачусетсом или Плимутом , чем с Провиденсом. [33] Этого не произошло, но Коддингтону удалось противостоять союзу с Провиденсом до 1647 года, когда представители четырех городов наконец встретились и приняли патент Уильямса 1643 года. [35] В этом же году в Ньюпорте умерла вторая жена Коддингтона Мэри. [36]
Генеральный суд (позже Генеральная Ассамблея) собрался в Провиденсе в мае 1648 года, и Коддингтон был избран президентом всей колонии. Однако он не присутствовал на собрании, вероятно, потому, что не поддерживал патент. [37] Впоследствии против него были выдвинуты обвинения, хотя их характер не был зафиксирован, и он был заменен на посту губернатора Джереми Кларком . [37] Патент 1643 года создал не более чем конфедерацию независимых правительств. [38] В сентябре 1648 года Коддингтон подал заявку на прием двух островных городов в Конфедерацию Новой Англии . [38] Последовавший ответ дал ему понять, что остров должен будет подчиниться правительству Плимута для рассмотрения. [38] Это было неприемлемо для Коддингтона, который хотел колониальной независимости для двух островных городов. [38] У них было хорошо организованное правительство, в котором гражданская и религиозная свобода были четко определены и полностью признаны, как и в Провиденсе, и эти свободы были бы утрачены при правительстве Плимута. [38]
Раздраженный ситуацией, Коддингтон решил отправиться в Англию и представить свое дело колониальным комиссарам в Лондоне, оставив свои фермерские и деловые интересы в руках агента. [38] Он прибыл в Англию и обнаружил, что страна находится в разгаре гражданской войны , и ему пришлось задержаться, чтобы привлечь внимание соответствующих властей. [39] В конце концов он встретился со своим старым другом и коллегой из Бостона сэром Гарри Вейном . Вейн помог Роджеру Уильямсу получить патент, и теперь его призвали дать Коддингтону совет относительно курса действий. [39] Губернатор Плимутской колонии Джозайя Уинслоу также находился в Лондоне в то же время, настаивая на претензиях Плимута на два островных города. [39]
6 марта 1650 года Коддингтон подал свою петицию о создании независимого колониального правительства на Род-Айленде , свободного от притязаний Плимута и свободного от союза с Провиденсом. [39] В апреле 1651 года Государственный совет Англии дал Коддингтону поручение создать отдельное правительство для Род-Айленда (т. е. Портсмута и Ньюпорта) и для меньшего соседнего острова Конаникут (позже Джеймстаун ), с ним в качестве губернатора. [39] Вейн дал свое согласие на это, тем самым аннулировав патент, выданный Роджеру Уильямсу несколькими годами ранее. [39] Он считал, что Коддингтон будет мудрым и эффективным главным магистратом, и разрешил ему служить губернатором в течение неопределенного периода времени, в зависимости от воли парламента. [40] Чтобы завершить правительство, Коддингтон должен был иметь совет из шести человек, избираемых всенародным голосованием свободных людей. [41]
Коддингтон провел почти три года в Англии, и он встретил и женился на Энн Бринли, находясь там. Она была дочерью Томаса Бринли, аудитора королей Карла I и Карла II , и сестрой Фрэнсиса Бринли, который поселился в Ньюпорте в 1652 году и построил большое сооружение, которое позже стало таверной White Horse на земле, которую он получил от Коддингтонов. [40] В августе 1651 года Коддингтон вернулся на остров. [41] Генри Булл из Ньюпорта сказал, что его приветствовали по возвращении из Англии, и что большинство людей приняли его в качестве губернатора. [41] Со своей новой комиссией Коддингтон снова безуспешно искал место для Род-Айленда в Конфедерации Новой Англии , состоящей из колоний Массачусетс, Плимут, Коннектикут и Нью-Хейвен. [39]
Большинство писателей и историков считают усилия Коддингтона предательством, особенно те писатели, которые симпатизируют поселенцам Провиденса и Уорика, включая Сэмюэля Г. Арнольда . [39] Историк Томас Бикнелл , с другой стороны, занимает позицию меньшинства, предполагая, что действия Коддингтона были полностью оправданы, и он обвиняет Роджера Уильямса в узурпации успешного островного правительства Коддингтона с помощью Патента 1643 года. [42] Бикнелл утверждает, что Коддингтон был главным мировым судьей процветающего острова с населением около 1000 человек, в то время как общее население Провиденса и Уорика составляло около 200 человек. По мнению Бикнелла, Роджер Уильямс отправился в Лондон в 1643 году без совета или инструкций и вернулся в сентябре 1644 года с патентом на колонию, без ведома или согласия населения острова. [42]
Несмотря на это, правительство острова сопротивлялось патенту в течение нескольких лет, вплоть до 1647 года, когда оно уступило патенту и объединилось с правительством материка. [40]
Вскоре возникла критика в отношении Коддингтона. Почтенный доктор Джон Кларк высказал свое несогласие с губернатором острова, и он и Уильям Дайер были отправлены в Англию в качестве агентов недовольных, чтобы добиться отмены комиссии Коддингтона. [43] Одновременно с этим города на материке Провиденс и Уорик отправили Роджера Уильямса с аналогичным поручением, и трое мужчин отплыли в Англию в ноябре 1651 года. [43] Однако мужчины не встречались с Государственным советом Новой Англии до апреля 1652 года из-за недавних военных действий между англичанами и голландцами. [43] Коддингтона обвинили в том, что он принял сторону голландцев в вопросах колониальной торговли, и его комиссия была отозвана для островного правительства в октябре 1652 года. [43] Дайер был посланником, который вернулся в Род-Айленд в следующем феврале, принеся новость о том, что колония вернется к патенту Уильямса 1643/44. Воссоединение колонии должно было состояться весной, но комиссары материка отказались приехать на остров для встречи, и отделение материка от острова было продлено еще на год. [43] В этот промежуточный период Джон Сэнфорд был избран губернатором островных городов, а Грегори Декстер стал президентом материковых городов. [43] Бессильный Коддингтон отошел от общественной жизни, чтобы заняться своими делами. [44]
Четыре города в конечном итоге объединились в 1654 году, и Николас Истон из Ньюпорта был избран президентом. [44] Затем в сентябре 1654 года состоялись выборы в генеральный суд, и Роджер Уильямс был избран президентом объединенной колонии, и занимал эту должность почти три года. [44] Со временем Коддингтон ненадолго вернулся в общественную жизнь и стал комиссаром Ньюпорта в Генеральном суде по судебным разбирательствам. [44] Был назначен комитет для расследования его права на место, и они направили письмо в Государственный совет Англии с просьбой предоставить полный отчет по всем жалобам, поданным против него. [44] Ответ полностью оправдал Коддингтона, и расследование в Ньюпорте сняло с него все выдвинутые против него обвинения. [44] Он, наконец, смог принять объединенное правительство четырех городов, и в марте 1656 года он принес следующую присягу: «Я, Уильям Коддингтон, настоящим подчиняюсь власти Его Высочества в этой колонии, как она теперь объединена, и делаю это всем моим сердцем». [45]
Где-то в начале 1660-х годов Коддингтон присоединился к губернатору Николасу Истону и многим другим выдающимся гражданам, став членами Религиозного общества друзей , обычно известного как квакеры. [46] [47] В марте 1665 года он отправил комиссарам Ньюпорта документ, касающийся дел квакеров. [46]
Коддингтон оставался вне государственной должности в течение большей части двух десятилетий после прекращения его полномочий по управлению островом Акуиднек, но он по-прежнему считался одним из ведущих граждан колонии, и его имя появляется в Королевской хартии 1663 года . В конце концов, он вернулся к службе в колонии в мае 1673 года, когда он был избран заместителем губернатора при губернаторе Николасе Истоне . На всеобщих выборах год спустя он был избран губернатором, а сын Истона Джон был избран заместителем губернатора. [48] Мало что примечательное произошло во время этого управления, за исключением установления мира между Англией и Голландской республикой, что устранило большой источник напряженности в колониях. [49] Кроме того, в округе Наррагансетт был основан город Кингстон , который стал седьмым городом колонии. [49] В мае 1675 года те же должностные лица были избраны в колонии и получили задачу привести вес и меры колонии в соответствие с английскими стандартами. [50]
Администрацию встретило спокойствие, но бури войны назревали годами, даже десятилетиями. В июне 1675 года мир был нарушен индейской резней в Суонси [50] , которая положила начало Войне короля Филиппа , самому разрушительному событию, которое посетило колонию Род-Айленд до Американской революции . Материковые поселения Уорик и Потаксет были полностью разрушены во время войны, и большая часть Провиденса также была разрушена. Островные города Ньюпорт и Портсмут были спасены благодаря защите флота вооруженных судов. [51]
На выборах 1676 года Уолтер Кларк был избран губернатором, и его администрация увидела конец войны. Бенедикт Арнольд был избран губернатором в 1677 году; он умер год спустя, и Коддингтон был избран на свой последний срок в качестве губернатора. Он пробыл на своем посту всего несколько месяцев, умерев в начале ноября 1678 года.
Коддингтон умер на своем посту 1 ноября 1678 года и похоронен на кладбище Коддингтон (историческое кладбище Род-Айленда, Ньюпорт № 9) на улице Фэруэлл в Ньюпорте, где также похоронены несколько других колониальных губернаторов. [52] Его могила отмечена оригинальным маркером, а также более высоким памятником, воздвигнутым в 200-ю годовщину основания Ньюпорта. [53] Его старший сын Уильям Коддингтон-младший , родившийся от его третьей жены, Энн Бринли Коддингтон, был губернатором колонии в течение двух сроков с 1683 по 1685 год. [36] Его сын Натаниэль женился на Сюзанне Хатчинсон, дочери Эдварда Хатчинсона и внучке Уильяма и Энн Хатчинсон . [54] Его дочь Мэри вышла замуж за Пелега Сэнфорда , колониального губернатора с 1680 по 1683 год, сына предыдущего губернатора Джона Сэнфорда [54] от его второй жены Бриджит Хатчинсон и внука Уильяма и Энн Хатчинсон . Его внук Уильям Коддингтон III , сын Натанаэля, женился на Контент Арнольд, дочери Бенедикта и Мэри ( урожденной Тернер) Арнольд и внучке губернатора Бенедикта Арнольда . [55] Портрет, часто приписываемый губернатору Коддингтону, на самом деле изображает этого внука, который был очень активен в колониальных делах, но никогда не был губернатором. [56]
Коддингтон обычно не был в ладах с Роджером Уильямсом, который описал его в письме через несколько лет после основания Портсмута (1638): «мирской человек, эгоистичный человек, ничего для общественности, но все для себя и личного». [57] Историк Род-Айленда и вице-губернатор Сэмюэл Г. Арнольд был очень критичен к Коддингтону за получение комиссии на управление островом Акуиднек отдельно от Провиденса и Уорика, однако он сказал о нем следующее: «Он был человеком энергичного интеллекта, сильных страстей, искренним во всем, что он понимал, и самостоятельным во всех своих действиях». [6] Историк Томас Бикнелл пишет: «он поднялся до достижения великой личной и политической победы, когда враги стали друзьями, его политика государственного управления была оправдана, и колония Род-Айленда на Акуиднеке заняла положение, за которое он так стойко боролся и так позорно страдал». [44] Coddington Hall, общежитие для старшеклассников в Университете Род-Айленда, названо в его честь. Гавань, улица, кладбище и жилой комплекс в Ньюпорте носят его имя, а ресторан Coddington Brewery в Мидлтауне, Род-Айленд , назван в его честь.
"Интернет-источники"
