Мо Джаффе (23 октября 1901 — 2 декабря 1972) был автором песен и руководителем оркестра, сочинившим более 250 песен. Он наиболее известен по шести произведениям: «Студенческий», « Цыган в моей душе », « Если бы мне пришлось прожить всю жизнь », « Если бы ты всего лишь мечта », « Брюки клеш » и « Я Мой родной дедушка ».
Его первый успех, Collegiate, считается «типичной песней -хлопушкой ». [1] Премьера состоялась в 1925 году. Это была тема для Харпо Маркса как профессора крекеров для животных ; сыграл Чико Маркса в фильме « Лошадиные перья» ; и покрыт Фредом Уорингом и его пенсильванцами .
Яффе родился в еврейской семье в Вильне Российской империи (ныне Вильнюс , Литва ). Вскоре после его рождения семья эмигрировала в Америку и поселилась в Кейпорте, штат Нью-Джерси .
После окончания средней школы Кейпорта Джаффе поступил в Уортонскую школу Пенсильванского университета (выпуск 23 года) и на юридический факультет Пенсильванского университета (выпуск 26 года), играя на фортепиано и возглавляя танцевальный ансамбль кампуса Jaffe's. Коллегианы.
Именно музыкальная тема группы "Collegiate" привлекла его к Tin Pan Alley .
Написанная Джаффе и его сокурсником Натом Бонксом, «Коллегиальная школа» была хорошо известна в кампусе, когда Фред Уоринг (выпускник штата Пенсильвания) привел своих « пенсильванцев » играть на ежегодном университетском балу плюща. Уоринг получил так много запросов на песню, что решил, что она была опубликована. Когда он узнал, что писатели — студенты, он договорился с ними о встрече.
4 апреля 1925 года Уоринг записал «Collegiate» в студии Victor Talking Machine Company в Камдене, штат Нью-Джерси . Это была одна из первых электрических записей песни, в которой вместо акустического рупора использовался электрический микрофон . Ли Морс записал свою песню «Большевик». [2]
18 августа 1925 года песня приобрела известность, когда была включена в музыкальное ревю Гей Пари , которое открылось в Театре Шуберта в Нью-Йорке. [1]
Запись Уоринга помогла "Collegiate" занять третье место в стране, продав более миллиона копий нот. На сегодняшний день песня продана более чем пятью миллионами дисков и была «вставлена» в несколько фильмов.
В фильме братьев Маркс 1930 года « Крекеры для животных » «Коллегиальный» был темой профессора Харпо Маркса.
В 1932 году в фильме братьев Маркс « Лошадиные перья» была сцена, в которой Баравелли (которого играет Чико Маркс) играет фортепианную версию темы в сопровождении закадрового оркестра во время притворного урока голоса для любовного интереса главных героев. [3]
С конца 1920-х до середины 40-х годов благодаря написанию песен Яффе и его оркестру стали фаворитами Филадельфии . Их музыка транслировалась в прямом эфире из георгианского номера отеля «Бенджамин Франклин». В течение многих лет он также возил свою группу в Поланд-Спринг, штат Мэн , где они выступали в качестве домашнего оркестра в Польш-Спринг-Хаусе.
Яффе продолжал писать песни, в первую очередь как автор текстов, хотя к некоторым песням он написал музыку. В 1927 году в постановку братьев Шуберт «Послушай, дорогая» вошла песня Джаффе, Ната Бонкса и Клея Боланда «Сладкая маленькая девочка» . Яффе написал песни для трех ревю, созданных господами Шубертом: «Связанное удовольствие», «Ночь в Венеции» и «Бродвейские ночи».
Одна из его самых успешных песен, «The Gypsy in My Soul», была написана вместе с Клэем Боландом в 1937 году для 50-й ежегодной постановки «Шоу масок и париков» Пенсильванского университета . Эти «университетские шоу» были крупными постановками того времени, они играли в театрах и привлекали аудиторию за пределами университетского сообщества. Песни были распечатаны в портфолио и проданы в качестве сувениров. В 1935 году Брукс Боуман написал « К востоку от Солнца » для шоу «Принстонский треугольник» и зарегистрировал на него авторские права. После этого авторы песен добились независимой публикации своих песен, которые были опубликованы в отдельных экземплярах, оркестрованы для танцев и записаны известными артистами.
Автор текста Мо Джаффе вместе с Клэем Боландом написал музыку для девяти шоу «Маска и парик» в период с 1936 по 1950 год. Одна из их первых совместных работ, «Яблоко в день» (из шоу «Маска и парик» 1936 года «Этот безумный вихрь»), была записано Хэлом Кемпом для Brunswick, Tempo King для Bluebird и Руби Ньюман для Victor; Бенни Гудман никогда не записывал «Яблоко в день» в коммерческих целях, но его оркестр играл ее по радио. С тех пор "The Gypsy in My Soul" записывалась как минимум 100 раз, и со стороны Яффе и Боланда было разумно сохранить права.
Хотя «книжные выставки», такие как постановки «Маска и парик», предоставляют авторам песен контекст, большинство последующих песен Яффе, написанных с различными соавторами, были созданы независимо от сцены. Например, в 1937 году Яффе объединился с Генри Тобиасом и Ларри Винсентом, чтобы написать «Если бы мне пришлось прожить всю жизнь», сентиментальный вальс, который прижился после Второй мировой войны , когда его исполнили Кейт Смит , Бадди Кларк и Боб Эберли и другие.
В 1941 году Яффе, Нат Бонкс и музыкант Джек Фултон адаптировали классический «Романс» Антона Рубинштейна , добавили тексты и назвали свою версию «If You Are Not a Dream». После того, как Джимми Дорси и его оркестр представили эту песню (с вокалом Боба Эберли), она заняла постоянное место среди величайших хитов Фрэнка Синатры - записанная на Columbia в аранжировке Акселя Стордала и на Capitol с композицией Нельсона Риддла . договоренность. Эта версия показана в фильме « Дни радио» .
В 1944 году Яффе без какого-либо сотрудничества взял на себя ответственность за слова и музыку в «Брюках-клеш», хотя он открыто признал, что это не была полностью оригинальная концепция. На протяжении ста или более лет моряки пели гораздо более непристойную версию мелодии, слишком «голубую» для того времени. Доработанная версия Джаффе была достаточно простой, чтобы Рут Маккалоу могла петь, когда оркестр Тони Пастора записывал песню. А дополнительные записи Гая Ломбардо , Луи Примы, Джерри Колонны и других сделали "Bell Bottom Trousers" второй по продажам песней Tune-Dex Digest в 1944-45 годах (второй после "Don't Fence Me In").
В середине 1940-х годов Яффе начал деловое сотрудничество с Полом Каппом, личным менеджером музыкальных исполнителей. Вместе они основали General Music Publishing Company, первый большой хит которой состоялся в 1948 году с песней Джаффе «I’m My Own Grandpaw», написанной в соавторстве с Дуайтом Лэтэмом. Лэтэм был певцом The Jesters, популярного трио, известного своими новыми песнями. Вероятно, именно он вспомнил анекдот, приписываемый тогда Марку Твену , в котором описывался человек, который стал его собственным дедушкой, женившись на мачехе своей дочери.
Более вероятно, что идея «Дедушки» могла возникнуть из рассказа под названием «Особые смешанные браки», который был опубликован в книге К. К. Бомбо « Собиралки для любопытных с жатвы литературных полей» (1874). Каким бы ни было происхождение, "I'm My Own Grandpaw" с тех пор постоянно исполняется и записывается, включая релиз 2001 года Уилли Нельсона .
Другие песни в каталоге Jaffe включают «Oh, You Sweet One», написанную с Полом Каппом в 1949 году и записанную The Andrews Sisters ; «Bread and Gravy», написанная с Дуайтом Лэтэмом в 1948 году, записанная Гомером и Джетро ; "I Don't Know from Nothin'", написанная с Генри Тобиасом в 1949 году и записанная Доном Корнеллом и Лорой Лесли с оркестром Сэмми Кея ; «Это просто вопрос мнения», написанная совместно с Карлом Лэмплом в 1946 году и записанная Джином Крупой ; и «Чарли был боксером», написанный с Джорджем Кифером и Винсентом Лопесом в 1940 году и записанный Лопесом.
Некоторые песни Джаффе имеют духовный или госпел-привкус, например: «Get Together with the Lord», написанная с Бикли Райхнером в 1945 году и записанная оркестром Энди Кирка с The Jubalaires; "Pray", написанная с Райхнером и Клэем Боландом в 1950 году и записанная Хэнком Сноу; «Just Whisper», написанная с Райхнером в 1951 году, записанная Саванной Черчилль ; и «Эти вещи известны (только Богу)», написанные с Полом Каппом в 1951 году и записанные Яном Пирсом .
К 1960-м годам музыкальная индустрия кардинально изменилась, и песни, написанные Яффе, потеряли популярность у публики. Некоторые из его мелодий продолжали записываться, особенно « Цыганка в моей душе », в основном джазовыми исполнителями, и «Дедушка», в основном кантри-певцами. Кроме того, General Music Publishing пережила еще несколько процветающих лет, опубликовав песню под названием « I Left My Heart in San Francisco », написанную Дугласом Кроссом и Джорджем Кори и записанную Тони Беннеттом.
Однако к моменту нападения Тони Беннета Джаффе страдал от болезни Паркинсона , и его общее состояние здоровья ухудшалось. Он много лет жил в Тинеке, штат Нью-Джерси , и умер в больнице в соседнем Энглвуде, штат Нью-Джерси , 2 декабря 1972 года .