Артур « Харпо » Маркс (родился Адольф Маркс ; [1] 23 ноября 1888 г. — 28 сентября 1964 г.) был американским комиком, актёром, артистом пантомимы [2] и арфистом , вторым по старшинству из братьев Маркс . [1] В отличие от преимущественно словесной комедии его братьев Граучо и Чико , комический стиль Харпо был визуальным, являясь примером традиций водевиля , клоунады и пантомимы . Во всех своих появлениях в кино он носил кудрявый рыжеватого блондина и не разговаривал [3] , вместо этого дуя в рог [4] или свистя [5] для общения. Маркс часто использовал реквизит [6], такой как роговая трость, сделанная из свинцовой трубы, ленты и рог-бубна. [7]
Харпо родился 23 ноября 1888 года в Манхэттене , Нью-Йорк. [8] [9] Он вырос в районе, который сейчас известен как Карнеги-Хилл (в то время как Йорквилл) [10] на Верхнем Ист-Сайде Манхэттена, на Ист-93-й улице от Лексингтон-авеню . [11] Многоквартирный дом на рубеже веков, который Харпо позже назвал «первым настоящим домом, который я помню» [12] , находился в районе, населенном европейскими иммигрантами, [13] в основном ремесленниками. В этом районе было много исторических домов и других зданий, [14] таких как дом Уильяма Гоудби Лоу (ныне школа Спенса), [15] конгрегация Шааре Цедек [16] и дом Вирджинии Грэм Фэр Вандербильта [17 ]
Его родителями были Сэм Маркс [18] (известный по прозвищу «Френчи»/«Френчи») и его жена Минни Шёнберг Маркс , [19] сестра комика и исполнителя водевиля Аль Шеана . Семья Маркса была еврейской. Его мать была из Восточной Фризии , Германия, [20] а его отец, портной, [21] [22] был из Эльзаса , который был частью Второй Французской империи в то время, когда родился старший Маркс и большую часть его детства. [23]
Харпо получил небольшое формальное образование и бросил Нью-Йоркскую государственную школу 86 в возрасте восьми лет (в основном из-за издевательств) [12] во время своей второй попытки сдать экзамены во второй класс. Он начал работать, нанимаясь на многочисленные случайные работы вместе со своим старшим братом Чико, чтобы внести свой вклад в семейный доход, включая продажу газет, работу в мясной лавке и в качестве мальчика на побегушках в офисе. [24]
В январе 1910 года Харпо присоединился к двум своим младшим братьям, Джулиусу (позже «Граучо») и Милтону (позже «Гуммо»), чтобы сформировать «Три соловья», [25] которые позже будут переименованы в «Братьев Маркс». Несколько непроверенных историй пытаются объяснить эволюцию Харпо как «молчаливого» персонажа в спектакле братьев. В своих мемуарах Граучо писал, что Харпо просто не очень хорошо запоминал диалоги и поэтому идеально подходил для изображения архетипической водевильной роли «болвана, который не мог говорить». [26]
Существуют разные истории относительно происхождения сценического имени Харпо . Первая предполагает, что псевдоним возник во время карточной игры в театре Орфей в Гейлсбурге, штат Иллинойс . В этой версии истории Арт Фишер , дилер в тот вечер, называл Маркса «Харпо», потому что он играл на арфе . [12] [27] Однако эта версия событий оспаривается, по крайней мере частично, потому что театр Орфей был построен только в конце 1916 года, тогда как Харпо позже вспоминал, что получил это имя в 1914 году. Нет никаких сомнений в том, что Фишер придумал это имя, но некоторые источники указывают более раннюю дату его происхождения и предполагают, что игра могла вместо этого иметь место в театре Аудиториум Гейлсбурга или театре Гейети того же города. [28] Харпо научился держать арфу, подражая играющему на арфе ангелу на картинке, которую он увидел в пятидесятицентовом магазине . [12] Никто в городе не умел играть на арфе, поэтому Харпо настраивал ее как мог, начиная с одной базовой ноты и настраивая ее оттуда. Он начал учиться играть на инструменте без уроков. Три года спустя он обнаружил, что настроил его неправильно, [29] но его метод натягивал струны гораздо меньше. [ требуется ссылка ] Несмотря на музыкальный талант Харпо, он так и не научился читать или писать ноты. [29] Хотя он платил лучшим музыкантам солидные гонорары за то, чтобы они научили его «правильной» технике игры на арфе, [30] он сохранял свой уникальный стиль всю свою жизнь (его «учителя», очарованные его техникой, проводили свои сессии, наблюдая и слушая, как играет Маркс). [12] Главным исключением была Милдред Диллинг , профессиональная арфистка, которая в конце концов научила Харпо правильной технике игры на арфе и регулярно сотрудничала с ним, когда у него возникали трудности с сочинением. [31] После его смерти в 1964 году одна из арф Харпо была передана в дар Государству Израиль и в конечном итоге нашла пристанище в израильском оркестре. [32]
Чико нашел Харпо в некоторых из своих первых работ. Он и Чико были коллегами, играя на пианино для аккомпанемента немым фильмам . [12] В отличие от Чико, Харпо мог играть на пианино только две песни: «Waltz Me Around Again, Willie» и « Love Me and the World Is Mine », [33] но он адаптировал этот небольшой репертуар в разных темпах, чтобы соответствовать действию на экране. Он также был замечен играющим часть «Прелюдии до-диез минор» Рахманинова в фильме « День на скачках » , [34] и играл на пианино в фильме «Ночь в опере» . [35] В конечном итоге он уступил пианино Чико в пользу своей фирменной арфы, на которой он исполнил песню Насио Херба Брауна 1935 года «Alone», которую в фильме пели Китти Карлайл и Аллан Джонс. [36]
Харпо изменил свое имя с «Адольф», которое он не любил (в детстве его обычно называли «Ади»), [18] на «Артур» к 1911 году. [37] Сходство с именем известного чикагского адвоката по шоу-бизнесу Адольфа Маркса, возможно, еще больше способствовало изменению. [38] Городские легенды, утверждающие, что изменение имени произошло во время Первой мировой войны из-за антигерманских настроений в США или во время Второй мировой войны из-за клейма, которое Адольф Гитлер наложил на имя, беспочвенны. [39]
Его первое появление на экране состоялось в фильме « Риск юмора» (1921) вместе с братьями, хотя, по словам Граучо, фильм был показан только один раз и затем утерян . [40] Четыре года спустя Харпо появился без своих братьев в роли «Деревенского Питера Пэна» в фильме « Слишком много поцелуев » [41] , который вышел на четыре года раньше первого совместного фильма братьев «Кокосы » [42] . [43] «Кокосы» являются историческим фильмом не только потому, что являются первым из многих звуковых фильмов Маркса , но и потому, что являются первым фильмом, в котором использовалась камера сверху , по крайней мере за пять лет до того, как Басби Беркли впервые [44] [45] [46] [47] использовал эту технику в своем фильме 1936 года «Колыбельная Бродвея», чтобы заснять калейдоскопический женский танец. [48] В фильме «Слишком много поцелуев » Харпо произнес единственную фразу, которую он когда-либо произносил перед камерой в фильме: «Ты уверен, что не можешь двигаться?» [49] (сказано связанному герою фильма перед тем, как ударить его). Как и следовало ожидать, это был немой фильм, и зрители видели только движение его губ и фразу на титрах. [50]
Харпо часто играл роль эксцентричного соучастника преступления Чико, которому он часто помогал, разыгрывая шарады, чтобы рассказать о проблемах Граучо, и/или раздражал, подставляя Чико свою ногу [51] в качестве альтернативы рукопожатию [4] или просто чтобы дать ноге отдохнуть. [4]
Харпо стал известен за нагруженные реквизитом приколы , [52] [53] [54] в частности, кажущееся бесконечным количество странных вещей, хранящихся в огромных карманах его пальто . [55] В фильме «Конские перья» (1932) Граучо, ссылаясь на невозможную ситуацию, говорит Харпо, что он не может «жечь свечу с обоих концов». Харпо немедленно достает из кармана своего пальто зажженную свечу, горящую с обоих концов. [56] В том же фильме бездомный на улице просит у Харпо денег на чашку кофе, и тот затем достает дымящуюся чашку вместе с блюдцем из-под своего пальто. [57] Также в «Конских перьях » у него есть рыба и меч, и когда он хочет пойти в свой нелегальный бар, он вонзает рыбе в рот свой меч, чтобы сказать пароль: «Рыба-меч». [58] В «Утином супе » он достает зажженную паяльную лампу, чтобы прикурить сигару. [59]
Харпо часто использовал выражения лица [10] и пантомиму [2] , чтобы донести свою точку зрения вместо того, чтобы говорить. Одно из его выражений лица, которое он использовал в каждом фильме и постановке братьев Маркс, начиная с Fun in Hi Skule , было известно как «Gookie». [60] Харпо создал его, подражая выражению мистера Герке, нью-йоркского табачника, который делал похожее лицо, концентрируясь на скручивании сигар. [12] [61]
Харпо еще больше отличал своего персонажа, надев «парик ужаса». [62] В начале своей карьеры он был окрашен в розовый цвет, [5] о чем свидетельствуют цветные постеры фильмов и намеки на него в фильмах, с именами персонажей, такими как «Пинки» в «Утином супе » . Этот парик иногда казался светлым на экране из-за черно-белой кинопленки. Однако в некоторых фильмах Харпо на самом деле носил светлый парик. [63] Со временем он затемнил розовый цвет до более красноватого цвета, [64] на что фильмы снова намекали с именами персонажей, такими как имя его персонажа в «Ночи в Касабланке» , «Расти». [65]
Его молчание в ранних фильмах иногда упоминалось другими братьями Маркс, которые осторожно намекали, что молчание его персонажа было выбором, а не инвалидностью. На самом деле решение хранить молчание началось, когда Харпо получил отрицательный отзыв, часть которого предполагала, что изображение Харпо глупости было убедительным только до тех пор, пока он не заговорил. Вскоре после этого дядя братьев поделился с Харпо сценарием, который он написал для них. Харпо был встревожен, обнаружив, что у него всего три реплики, и сказал своему дяде: «Ну, может быть, я вообще не буду говорить!» Это было сказано с сарказмом, но его дяде искренне понравилась эта идея. [66] Его братья шутливо ссылались на эту часть его выступления. Например, в Animal Crackers его персонажа иронично окрестили «Профессором». [67] В The Cocoanuts происходит такой обмен мнениями: [68]
Кто это?
Это мой партнер, но он не разговаривает
О, это твой молчаливый партнер!
В более поздних фильмах Харпо неоднократно оказывался в ситуациях, когда он пытался передать важное сообщение с помощью свиста и пантомимы [5] , усиливая идею о том, что его персонаж не мог говорить.
В фильме Маркса « В цирке » (1939) есть уникальная сцена, где слышно, как Харпо дважды говорит «А-чу!», когда он чихает. [69]
В 1933 году, после дипломатического признания Советского Союза США , Харпо провел шесть недель в Москве в качестве исполнителя и посла доброй воли. [12] Его турне имело огромный успех, и шоу длилось шесть недель. [12] Имя Харпо было транслитерировано на русский язык с использованием кириллицы как «ХАРПО МАРКС», именно так он был представлен во время своих выступлений в Советском Союзе. [12] Харпо, не знавший русского языка, произносил его как «Exapno Mapcase». [70] В то время Харпо и советский министр иностранных дел Максим Литвинов стали друзьями. [71]
В это время он служил тайным курьером, [72] доставляя сообщения в посольство США в Москве и из него по просьбе посла Уильяма Кристиана Буллита-младшего , [73] переправляя сообщения в Советский Союз и из него, прикрепляя запечатанный конверт к своей ноге под брюками. [74] [75] Маркс вспоминал свое облегчение в конце своего путешествия: «Я натянул штаны, сорвал ленту, размотал ремни, передал депеши посла Буллита и впервые за десять дней поцарапал ногу». [76]
В 1936 году он катался на страусе в команде кинозвезд, играющих в поло , которые появлялись в карикатурах в фильме « Команда Микки по поло» производства Walt Disney Productions , вместе с Чарли Чаплином , Лорел и Харди . [77] Позже Уолт Дисней представил Харпо (вместе с Граучо и Чико) в качестве одного из «Трёх скрипачей» Кинга Коула в «Глупой симфонии » «Матушка Гусыня едет в Голливуд» . [78] Харпо также был изображен в карикатуре в мультфильме студии Fleischer Studios «Попай» «Sock-A-Bye Baby» (1934), в котором игра Харпо на арфе пробуждает ребёнка Попая [79], в результате чего Попай ударяет Маркса кулаком, по-видимому, смертельно (что предполагается, когда у Харпо появляется нимб и он возносится на небеса). В мультфильме Фриза Фреленга 1936 года «Веселые мелодии» « The Coo-Coo Nut Grove» был изображен карикатурный Харпо, один из многих знаменитостей, появляющихся в виде животного, в виде птицы с красным клювом, которая преследует «женщину», которая, как позже выяснилось, является Граучо . [80]
Харпо также интересовался живописью. Некоторые из его работ можно увидеть в его автобиографии, в которой он вспоминает, как пытался нарисовать обнажённую женскую модель, но он застыл, потому что просто не знал, как правильно рисовать. Модель, пожалев Маркса, научила его некоторым основным мазкам кисти. В конце концов, первоначальный проект был заброшен в пользу картины, написанной самой моделью, полностью одетого Харпо. [81] Сам Маркс был предметом наброска Сальвадора Дали , [82] который был другом Харпо и написал сценарий « Салат жирафов на лошади» . [83]
Харпо записал альбом музыки для арфы для RCA Victor ( Harp by Harpo , 1952) и два для Mercury Records ( Harpo in Hi-Fi , 1957; Harpo at Work , 1958). [84]
Харпо появлялся на телевидении в 1950-х и 60-х годах, включая эпизод 1955 года « Я люблю Люси» , в котором он и Люсиль Болл воссоздали знаменитую сцену с зеркалом из «Утиного супа» . [85] И Маркс, и Болл, одетые в его типичную одежду, изображают Харпо. [86] Он также появился в шоу Марты Рэй на канале NBC около 1950 года. [87] Харпо и Чико появились в эпизоде General Electric Theater от 8 мая 1959 года под названием «Невероятное ограбление ювелирных изделий» полностью в пантомиме . [88] Эпизод завершился кратким неожиданным появлением Граучо. В 1960 году Маркс появился в своей первой драматической роли в эпизоде « Шоу Дюпон» с Джун Эллисон под названием «Тихая паника». [89] Харпо играет глухонемого, который становится свидетелем убийства гангстеров, работая «механическим человеком» в витрине универмага . В 1961 году, чтобы опубликовать свою автобиографию Harpo Speaks!, он появился в The Today Show , [90] Play Your Hunch , [91] Candid Camera , [92] I've Got a Secret , [93] Here's Hollywood , Art Linkletter's House Party , [94] Groucho's You Bet Your Life , [95] The Ed Sullivan Show . [96]
В ноябре 1961 года он был приглашенной звездой вместе с Кэрол Бернетт в выпуске The DuPont Show of the Week под названием «The Wonderful World of Toys» [97] . Шоу снималось в Центральном парке [98] , и в нем Маркс играл « Autumn Leaves » на арфе. [99] В этом эпизоде также приняли участие Ева Габор , Одри Медоуз , Митч Миллер и Милтон Берл . [98] Визит на съемочную площадку вдохновил поэта Роберта Лоуэлла на написание поэмы «Harpo Marx». [ требуется ссылка ]
В конце 1962 года Харпо сыграл пару последних телевизионных появлений, которые вышли в эфир с разницей в месяц. Он сыграл ангела-хранителя в эпизоде от 25 сентября сериала CBS « Час Красного Скелтона» . [100] Его последняя роль, напротив звезды шоу Фесс Паркер , была в эпизоде от 20 октября «Мюзикл» ситкома ABC «Мистер Смит едет в Вашингтон» [101] (основанного на одноименном фильме Фрэнка Капры ). [102]
Брак Харпо 28 сентября 1936 года с актрисой Сьюзан Флеминг стал достоянием общественности в следующем месяце из-за поздравительной телеграммы, отправленной президентом Франклином Д. Рузвельтом . [103] Брак Харпо, как и брак Гуммо, был пожизненным [104] (Граучо был разведен трижды, [105] Зеппо — дважды, [106] [107] и Чико — один раз [108] ). Пара усыновила четверых детей: Билла , Алекса, Джимми и Минни. [109] Когда в 1948 году Джордж Бернс спросил его, сколько детей он планирует усыновить, он ответил: «Я хотел бы усыновить столько детей, сколько окон в моем доме. Поэтому, когда я ухожу на работу, я хочу, чтобы в каждом окне был ребенок, махающий на прощание». [110]
Харпо был хорошим другом театрального критика Александра Вулкотта , [111] вместе с которым он стал постоянным членом Круглого стола Алгонкин . [112] Однажды он сказал, что его главный вклад заключался в том, чтобы быть слушателем для шуток других членов. [12] В своей пьесе « Человек, который пришёл на ужин » Джордж С. Кауфман и Мосс Харт взяли за основу персонажа «Банджо» Харпо. [113] Позже Харпо сыграл эту роль в «Лос-Анджелесе» [114] напротив Вулкотта, который сам послужил прообразом персонажа Шеридана Уайтсайда. [115]
В 1961 году Харпо опубликовал свою автобиографию « Харпо говорит!» [12] Поскольку он не говорил ни в одном из своих появлений в кино, многие кинозрители считали, что он на самом деле был немым . Фактически, записи его голоса по радио и телевидению можно найти в Интернете, [116] в документальных фильмах, [117] и в бонусных материалах DVD-дисков братьев Маркс. [ необходима цитата ] Репортер, который брал у него интервью в начале 1930-х годов, написал, что у Харпо «был глубокий и выдающийся голос, как у профессионального диктора», и, как и его братья, он говорил с нью-йоркским акцентом всю свою жизнь. [118] По словам тех, кто знал его лично, голос Харпо был намного ниже, чем у Граучо, но он также звучал очень похоже на голос Чико. Его сын Билл вспоминал, что в частной жизни у Харпо был очень глубокий и зрелый мягкий голос, но он был «не многословен», как другие братья Маркс, вместо этого предпочитая слушать и учиться у других. [119]
Харпо выражал публичную поддержку сионизму и Израилю с 1940-х годов. [120] Он часто выступал в качестве оратора на произраильских мероприятиях по всей стране. Он посетил Израиль в 1963 году. [121]
Последнее публичное выступление Харпо состоялось 19 января 1963 года, когда он объявил о своем уходе, заставив певца и комика Аллана Шермана разрыдаться. [122] Комик Стив Аллен , который был в зале, вспомнил, что Харпо несколько минут говорил о своей карьере и о том, как он будет скучать по всему этому, и неоднократно прерывал Шермана, когда тот пытался говорить. [123] Аллен вспомнил, что хотя зрители нашли эту редкую речь Харпо очаровательно ироничной, его личное мнение было таково, что Харпо «не заткнется!» [124] Харпо, заядлый игрок в крокет , был включен в Зал славы крокета в 1979 году. [125]
26 сентября 1964 года Маркс был госпитализирован в отделение интенсивной терапии Медицинского центра по делам ветеранов Западного Лос-Анджелеса в Лос -Анджелесе для проведения операции на сердце.
Маркс умер в больнице после операции 28 сентября 1964 года в возрасте 75 лет. [10] Говорят, что смерть Харпо очень сильно ударила по выжившим братьям Маркс. Сын Граучо Артур Маркс , который присутствовал на похоронах вместе с большинством членов семьи Маркс, [126] позже сказал, что похороны Харпо были единственным случаем в его жизни, когда он видел, как его отец плакал. [123] В своем завещании Харпо Маркс пожертвовал свою фирменную арфу Государству Израиль , [61] где она позже использовалась в израильском оркестре. [32] Его останки были кремированы [43] на кладбище Hollywood Forever , а часть его праха, как утверждается, была развеяна в песчаной ловушке на 7-й лунке поля для гольфа в Ранчо-Мираж, Калифорния . [ необходима ссылка ]
Фирменный наряд Харпо состоял из тренча с очень большими карманами, рыжего парика (он менял его на светлый для каждого фильма после «Кокосовых орехов» , потому что рыжий парик на черно-белых фотографиях выглядел темным), цилиндра, комичного рожка, который можно было услышать в его фильмах, [110] и его вездесущей арфы. Со временем его талант принес ему международную известность, поскольку он выступал как в фильмах, так и в сценических шоу по всему миру. [124] Его талант распространился на фортепиано и кларнет [127] (на котором он играл « When My Dreams Come True» в «Кокосовых орехах» ), [128] которые, как и арфу, Харпо в основном освоил независимо от профессионального обучения. [129] Сын Маркса Билл продолжал демонстрировать свои собственные музыкальные способности, исполняя собственные композиции на фортепиано вживую на концертах вместе с арфистом Кэрролом Маклафлином. [130] В 2002 году в память о Харпо была открыта Золотая пальмовая Звезда на Аллее Звезд в Палм-Спрингс, Калифорния , расположенная по адресу 190 E. Tahquitz Way. [131]
Харпо часто приглашали на вечеринки, которые устраивал газетный магнат Уильям Рэндольф Херст .
Маркса сыграл актёр Дж. М. Генри в фильме 1994 года « Миссис Паркер и порочный круг» . [132]
Маркса сыграл актёр Дэниел Фортус в бродвейской постановке « Мальчики Минни » , бродвейском мюзикле , который шёл 64 представления в Императорском театре с марта по май 1970 года. [133] Шоу было сосредоточено на ранних днях деятельности братьев Маркс и важности сильной руки их матери Минни в руководстве и формировании их в успешную команду водевиля и кинокомедии. [134]
Актриса Присцилла Лопес сыграла Джино, [135] персонажа, основанного на Харпо, [136] в бродвейской пародии на голливудский кинематограф 1980-х годов A Day in Hollywood/A Night in the Ukraine . Эта роль принесла Лопес премию «Тони» за лучшую роль актрисы второго плана в мюзикле. [137]
Лес Марсден сыграл Харпо в спектакле «Граучо: Жизнь в ревю » [138], написанном сыном Граучо, Артуром Марксом, и Робертом Фишером. [139] Спектакль, поставленный в театре Люсиль Лортель за пределами Бродвея , выдержал 264 показа с 8 сентября 1986 года по 3 мая 1987 года. [140]
