Мяньфу ( кит .冕服; пиньинь : miǎnfú ; букв. «коронационный костюм») — разновидность китайской одежды в ханьфу ; её носили императоры , короли и принцы, а в некоторых случаях и знать в историческом Китае от династии Шан до династии Мин . Мяньфу — это высший уровень формальной одежды, которую носили китайские монархи и правящие семьи на особых церемониальных мероприятиях, таких как коронация, утренняя аудиенция, родовые обряды, поклонение, новогодняя аудиенция и другие церемониальные мероприятия. Существовали различные формы мяньфу, и мяньфу также имела свою собственную систему одежды, называемую системой мяньфу, которая была разработана ещё во времена династии Западная Чжоу . [1] : 14 [2] Мяньфу использовалась каждой династией, начиная с династии Чжоу и вплоть до падения династии Мин. Двенадцать орнаментов использовались на традиционных императорских одеждах в Китае, [3] : 88, включая мяньфу. [4] Эти Двенадцать орнаментов позже были приняты в одежде других этнических групп; например, правители киданей и чжурчжэней приняли Двенадцать орнаментов в 946 и 1140 годах нашей эры соответственно. [3] : 88 Корейские короли также переняли одежду, украшенную девятью из Двенадцати украшений, с 1065 года нашей эры после того, как император Ляо подарил корейскому королю Мунчжуну мантию с девятью символами ( китайский :九章服; пиньинь : jiǔzhāngfú ) в 1043 году нашей эры [3] : 88 , где она стала известна как гуджанбок ( корейский : 구장복 ; ханджа : 九章服; RR : гуджанбок ). [5]
Мяньфу обычно представляет собой комплект одежды, включающий в себя тип китайской короны ( гуань ), называемой мяньгуань (冕冠), которая выглядела как наклоненная вперед доска с цепочками бус спереди и сзади. [4] Обычно мяньгуань имеет 12 цепочек; однако их количество также может варьироваться (например, 9, 7, 5, 3) в зависимости от важности события и разницы в ранге. [4] Для закрепления мяньгуань на волосах используются шпильки. [4] Мяньфу также носили вместе с другими аксессуарами, такими как гэдаи (革带), который является разновидностью кожаного ремня, дадай (大带), который является большим шелковым поясом, пэйшоу (佩綬), который является разновидностью ленточного украшения, и башмаки с деревянной подошвой, называемые си (舄) [1] : 13 Обувь, которую носил император, которая идет с мяньфу, сделана из шелка с двухслойной деревянной подошвой. [4] Обувь могла различаться по цвету в зависимости от событий, и в порядке важности император носил красную, белую или черную обувь. [4] Все они произошли от примитивной одежды, которую носили шаманы в Древнем Китае. [1] : 13
Верхняя одежда императорского мяньфу обычно черного цвета, а нижняя — малиново-красного, чтобы символизировать порядок неба и земли. [4] Верхняя и нижняя одежда завязываются поясом. Чисто-красный бикси , важный компонент церемониальной одежды, свисает под поясом. [4] Двенадцать украшений , включая драконов , являются обычным украшением мяньфу . [4] Если мяньфу украшен всеми двенадцатью украшениями, его можно классифицировать как сиэрчжанфу ( кит . :十二章服; пиньинь : shíèrzhāngfú ), а если украшен девятью из двенадцати символов, его можно классифицировать как цзючжанъи ( кит . :九章衣; пиньинь : jiǔzhāngyī ) или цзючжанфу ( кит. :九章服; пиньинь : jiǔzhāngfú ).
Существуют различные формы мяньфу, которые можно классифицировать по пяти степеням, и которые носили члены знати, помимо тех, которые носил китайский император. [1] : 14 Различия в формах и внешнем виде использовались для различения рангов его владельца; эти различия часто формировались в количестве символов и кисточек, которые прикреплялись к головному убору, носившемуся в мяньфу. [1] : 14 Примеры мяньфу включают в себя: [1] : 14
Мяньфу впервые была разработана в династии Шан , [6] а затем улучшена и стандартизирована во время династии Чжоу . Мяньфу также была строгой системой одежды, которая определялась на основе социального ранга ее владельца и должна была соответствовать требованиям, основанным на определенных событиях. [1] : 14 Система мяньфу была разработана в Западной династии Чжоу. [2]
В династии Чжоу существовало несколько видов мяньфу, включая гунмянь, бимянь, цумянь, симинь и сюаньмянь, которые представляют собой пять классов мяньфу, которые носили члены знати, за исключением императора; Чжоули оговаривал , какие виды мяньфу разрешалось носить в зависимости от дворянского и официального ранга его владельца: [1] : 14
Одежда герцогов (гун 公) напоминает одежду императора на уровне или ниже ранга гунмянь 衮冕; одежда маркизов (хоу 侯) и графов (бо 伯) напоминает одежду герцогов на уровне или ниже ранга бимянь 鷩冕; одежда виконтов (цзы 子) и баронов (нань 男) напоминает одежду маркизов и графов на уровне или ниже ранга цуймянь 毳冕; одежда холостяков (гу 孤) напоминает одежду виконтов и баронов на уровне или ниже ранга симинянь 絺冕; одежда министров (цин 卿) и великих магистров (дафу 大夫) напоминает одежду холостяков на уровне или ниже ранга сюаньмянь 玄冕.
— Перевод Чжан Фа (2015), в книге «История и дух китайского искусства», том 1, перевод с оригинального текста, Чжоули
Хотя использование мяньфу было отменено во времена династии Цинь в пользу чёрных шэньи , называемых цзюньсюань (袀玄) и тунтяньгуань , [7] [8] которые продолжали использоваться на протяжении всей династии Западная Хань , мяньфу и мяньгуань были позже восстановлены императором Мином из Хань в Восточной династии Хань на основе Обрядов Чжоу и Конфуцианской классической традиции обрядов . [9]
В династии Сун император носил мяньфу, который включал: дацюмянь и гунмянь. [10] : 2 Наследный принц династии Сун также носил гунмянь. [10] : 2 Правители династии Цзинь , возглавляемой чжурчжэнями, также создали свои собственные экипажи и систему одежды, переняв систему одежды народа Хань и подражая династии Сун; императоры Цзинь носили гунмянь. [10] : 41, 58 Согласно « Юаньши» , Мункэ носил гунмянь в 1252 году. [11] : 45
После того, как маньчжурские завоеватели основали династию Цин , новое правительство начало проводить политику, запрещающую китайцам-ханьцам носить ханьфу . Императоры Цин не использовали мяньфу в качестве официальной одежды императора, что в конечном итоге привело к исчезновению этого стиля одежды из употребления.
Из-за сильного культурного влияния Китая на своих соседей, мяньфу также носили правители других стран Восточной Азии, которые принадлежали к так называемой синосфере , например, в Корее (в форме мёнбока ), Японии (известной как Райфуку [12] ) и Вьетнаме (известной как Кон Мьен) в эпоху империи.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )"秦以戰國即天子位,滅去禮學,郊祀之服皆以袀玄。漢承秦故。"
"通天冠,本秦制。高九寸,正竖,顶少斜却,乃直下,铁为卷梁,前有展筒,冠前加金博山述，乘舆所常服也。 "
致治平矣。
«2». Книга Поздней Хань."二年春正月辛未,宗祀光武皇帝於明堂,帝及公卿列侯始服冠冕、衣裳、玉佩、絇屨以行事
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )