.jpg/1280px-Frontispiece_photograph_from_Hawaii's_Story_by_Hawaii's_Queen,_Liliuokalani_(1898).jpg)
Предложенная в 1893 году Конституция Гавайского королевства должна была заменить Конституцию 1887 года , в первую очередь основанную на Конституции 1864 года, предложенной королевой Лилиуокалани . Хотя она так и не стала чем-то большим, чем проект, конституция оказала глубокое влияние на историю Гавайев: она положила начало цепи событий, которые в конечном итоге привели к падению Гавайского королевства .
До 1887 года монархи Гавайев правили королевством как исполнительные монархи. Однако после написания Конституции 1887 года монарх был низведен до простой номинальной фигуры.
Во время законодательного собрания 1890 года гавайский король Калакауа поддержал ряд предложений по внесению поправок или переписыванию конституции 1887 года. Однако все эти меры потерпели неудачу.
В 1891 году Лилиуокалани взошла на трон. В 1892 году она поддержала меры в законодательном органе королевства по внесению поправок или переписыванию конституции. Однако эти меры провалились, как и во время правления ее брата. Среди провалившихся мер была поправка, которая снизила бы имущественный ценз для голосования, чтобы голосовать могла большая часть населения. Когда она была отклонена, многие граждане Гавайев протестовали. [1] Королева получила тысячи петиций с требованием принять новую конституцию, как это сделал Камеамеа V в 1864 году ( Конституция 1864 года ). [2] Лилиуокалани помогали гавайские законодатели Джозеф Навахи и Уильям Пуноху Уайт , а также капитан дворцовой гвардии Сэмюэль Ноулейн в составлении новой конституции. [3]
Конституция, предложенная Лилиуокалани, отличалась от конституции 1887 года в следующих отношениях:
.JPG/1280px-Iolani_Palace_(1328).JPG)
За несколько недель до этого ее кабинет все по отдельности доверился королеве, подчеркивая необходимость новой конституции. Затем королева созвала встречи во дворце Муолаулани, чтобы иметь возможность услышать мысли каждого относительно конституционной реформы. Заключение этих встреч получило одинаковый (да) ответ от всего кабинета. Получив заверения в том, что все они были объединены в едином плане, и доверившись своей лояльности конституционному правительству, которое они поклялись поддерживать под присягой при назначении на каждую из своих должностей, началась работа над проектом новой конституции.
14 января 1893 года королева встретилась со своим кабинетом во дворце Иолани . Ни один из ее министров не согласился подписать конституцию. Фактически, намерением министров вообще не было подписывать конституцию. Они уже активно информировали политических врагов королевы о ее планах и были более чем осведомлены о ненужном беспорядке, который вскоре должны были вызвать их действия. Королева, хотя и встревоженная тем, что было слишком ясно ей в тот момент как подстава, была гораздо больше обеспокоена тем, что это будет означать для коренных гавайцев. Конституция штыка напрямую угнетала, лишала и ограничивала их права, и они одни страдали от этого. Во время выборов 1892 года из 9500 зарегистрированных избирателей 7000, или 3/4 из них, официально отправили подписанные петиции королеве, выражая свою просьбу о новой конституции. Ее ответ был: «Чтобы проигнорировать или не принять во внимание столь общую просьбу, я, должно быть, была глуха к голосу народа, который, как гласит традиция, является голосом Бога. Ни один настоящий гавайский вождь не сделал бы ничего иного, кроме как пообещал рассмотреть их пожелания». [5]
Снаружи собралась большая толпа коренных гавайцев, ожидавших, что королева провозгласит новую конституцию. Однако после встречи с кабинетом министров Лилиуокалани вместо этого вышла на балкон дворца и сказала толпе, что новая конституция подождет, и что они должны мирно вернуться в свои дома.
В тот вечер группа противников королевы собралась, чтобы обсудить события дня. Большинство из них были обеспокоены попыткой королевы восстановить власть короны. Некоторые аннексионисты, такие как Генри Болдуин , призывали к умеренности, но другие, такие как Лоррин А. Терстон, призывали к полному свержению монархии. Группой был разработан план действий, включающий создание Комитета безопасности , свержение монархии, учреждение временного правительства и подачу петиции о присоединении к Соединенным Штатам .
В следующий понедельник королева выступила с заявлением, в котором говорилось, что она не будет пытаться вносить поправки в конституцию, за исключением средств, предусмотренных в конституции 1887 года. Однако Комитет безопасности не поверил в искренность ее обещания и продолжил свои планы. Группа людей, в основном из рядов Партии реформ Гавайского королевства , сформировала Комитет безопасности и попросила министра Соединенных Штатов Джона Л. Стивенса высадить войска с USS Boston (стоящего на якоре в гавани Гонолулу) в Гонолулу, «чтобы защитить жизни и имущество американцев». Джон Л. Стивенс , реагируя на то, что он считал возможными беспорядками, поскольку внутренний кризис продолжался, запросил высадку 300 морских пехотинцев , которым капитан GC Wiltse отдал конкретные приказы «высадиться в Гонолулу с целью защиты нашей миссии, консульства, а также жизни и имущества американских граждан, а также для оказания помощи в сохранении общественного порядка». [6] В 14:00 17 января 1893 года на ступенях здания правительства была зачитана прокламация, объявляющая монархию свергнутой. Американские миротворцы в то время находились в Арион-холле, консульстве США и дипломатической миссии США, соблюдая строгий нейтралитет и находясь вне любой потенциальной линии огня между Временным правительством и роялистскими силами. [ необходима цитата ] Королева отреклась от престола в знак протеста якобы «перед превосходящей силой правительства Соединенных Штатов», хотя ее капитуляция была вручена Временному правительству, а не Соединенным Штатам. Королевство Гавайи прекратило свое существование, и было объявлено о создании нового временного правительства .
Временное правительство быстро получило признание со стороны правительства Соединенных Штатов и всех других правительств с посольствами на Гавайях, [7] но в течение многих лет ему противостояла администрация Гровера Кливленда , пытавшаяся восстановить монархию, начиная с доклада Блаунта . Президент Гровер Кливленд в своем послании Конгрессу от 18 декабря 1893 года осудил действия министра Стивенса, стрелков Гонолулу и Комитета безопасности как «акт войны, совершенный при участии дипломатического представителя Соединенных Штатов и без полномочий Конгресса».
В 1895 году неудачная попытка гавайских роялистов восстановить власть королевы Лилиуокалани привела к аресту королевы. Ее заставили подписать документ об отречении, который отказывался от всех ее будущих притязаний на трон. После этого она была подвергнута публичному суду перед военным трибуналом в ее бывшем тронном зале.
Признанная виновной в знании о роялистском заговоре, Лилиуокалани была оштрафована на 5000 долларов и приговорена к пяти годам тюремного заключения и каторжным работам. Приговор был заменен заключением в спальне на верхнем этаже дворца Иолани . Во время заключения королеве не разрешалось посещать никого, кроме одной фрейлины. Каждый день она начинала с ежедневных молитв, за которыми следовали чтение, лоскутное шитье, вязание крючком или сочинение музыки.
После освобождения из дворца Иолани королева оставалась под домашним арестом в течение пяти месяцев в своем частном доме на Вашингтон-Плейс. Еще восемь месяцев ей было запрещено покидать Оаху, пока не были сняты все ограничения.
По оценкам тех, кто имел возможность знать, эти петиции подписали ... шесть тысяч пятьсот ...
