stringtranslate.com

Герб Канады

Герб Канады (французский: Armoiries du Canada ), также известный как Королевский герб Канады (французский: Armoiries royales du Canada ) [11] или, формально, как Герб Его Величества Короля по праву Канада ( французский : Armoiries de Sa Majesté Le Roi du Canada ), [16] — герб канадского монарха и, таким образом, также официальный герб Канады. [15] [17] Используемый с 1921 года, он создан по образцу королевского герба Соединенного Королевства , с французскими и характерными канадскими элементами, заменяющими или добавляющими к элементам, полученным из британской версии.

Кленовые листья на щите, обозначенные как «правильные» (т. е. естественного цвета), изначально были нарисованы вертовыми (зелеными), но в 1957 году были перерисованы в красный (красный), а к гербу был добавлен венец Ордена Канады для ограниченное использование в 1987 году. Герб зарегистрирован в Канадском геральдическом управлении и защищен авторским правом Короны ; они используются для обозначения национального суверенитета , а федеральное правительство использует оружие для представления штата в рамках Федеральной программы идентичности . Элементы герба также используются в других проектах: щит используется в различных королевских штандартах, принадлежащих членам королевской семьи , а герб служит центром флага генерал-губернатора .

История

Королевское знамя Франции с 1589 по 1792 год с тремя геральдическими лилиями , воспроизведенными на нынешнем канадском гербе.

До создания Конфедерации в 1867 году королевский герб Соединенного Королевства служил в Канаде символом королевской власти. [18] Оружие не было предоставлено ни одной из колоний в Британской Северной Америке , за исключением грантов 17 века Новой Шотландии [19] и Ньюфаундленду . [20] [21] Оружие было затем предоставлено королевским ордером , 26 мая 1868 года, Онтарио , [22] Квебеку , [23] Новой Шотландии , [24] и Нью-Брансуику . [25] (То, что Новой Шотландии ранее было предоставлено оружие, было забыто, и только в 1929 году историческое оружие, предоставленное в 17 веке, было восстановлено. [19] ) В этом ордере королева Виктория санкционировала четыре оружия первых провинций. будет четвертован для использования на Большой печати Канады . Хотя этого не было сделано для первой Большой печати, именно благодаря этой ссылке эта конструкция стала фактическим оружием Канады до 1921 года, [26] которое использовалось на первом красном флаге , который несли канадские войска в Вими-Ридж в 1917 году.

По мере того, как к Канаде присоединялось все больше провинций и территорий , первоначальные четыре руки были объединены с гербами новых членов Конфедерации, что в конечном итоге привело к созданию щита с девятью четвертями. [18] Это произошло в результате популярного и даже канадского правительственного использования; производители флагов стали использовать сложный щит на канадских красных прапорщиках. Ни один из этих щитов, за исключением первоначальной четырехсегментной версии 1868 года, никогда не был официальным ни в каком смысле, и ни один из этих щитов не был национальным «гербом», поскольку они никогда не были одобрены монархом. [18]

Геральдисты считали девять четвертей на щите слишком запутанными для национального символа, и [18] к 1915 году началась разработка нового герба Канады. [27] В 1919 году для рассмотрения этого вопроса был сформирован комитет, в который входил архивариус Доминиона Артур Даути , [28] в конечном итоге согласившийся, что элементы нового оружия будут ссылаться на королевские гербы Англии, Ирландии, Шотландии и Франции, с кленовые листья представляют Канаду, хотя в то время не было единого мнения о том, как их следует использовать. [27] Предложение 1917 года Эдварда Мэриона Чедвика (который разработал герб, сторонников и девиз герба Онтарио ) вызвало дискуссию о том, чтобы использовать представителей коренных народов в качестве сторонников. Хотя Чедвик точно изобразил одежду и регалии, Джозеф Поуп отверг эту идею, заявив: «Я сам не вижу никакой необходимости в увековечении памяти индейцев». [28]

Дизайн оружия был согласован к следующему году, и комитет провел совещание с Геральдической коллегией в Лондоне, но столкнулся с сопротивлением использованию королевского оружия Великобритании со стороны Герольдмейстера Подвязки [27] , а также с беспокойством по поводу того, является ли включение геральдической лилии означало бы, что Канада заявила о своем суверенитете над Францией. Генеральный комиссар Канады в Париже осторожно подтвердил французским чиновникам, что герб не вызовет дипломатической размолвки. [28] Встречное предложение коллегии добавило флаги сторонникам и корону льву, как в британском гербе, и поместило три геральдической лилии между двумя зелеными кленовыми листьями в пятом заряде на щите. , ниже четырех зарядов оружия Великобритании. [28]

После некоторых маневров, включая личное вмешательство Уинстона Черчилля , новый герб Канады был в конечном итоге официально запрошен приказом совета от 30 апреля 1921 года и принят 21 ноября того же года по провозглашению короля Георга V как Герб или гербы доминиона Канады; [29] [30] протоколы комитета были сохранены в Библиотеке и архивах Канады . [28] Новый макет точно отражал герб Соединенного Королевства, [31] с добавлением кленовых листьев в основании и ссылкой на французский королевский герб в четвертом квартале. [32]

Эжен Фисе , заместитель министра обороны, заявил в 1918 году, что дизайн герба будет определять национальные цвета Канады , а неназванный член комитета заявил: «Цвета щита станут национальными цветами Доминиона [. ..] красный кленовый лист использовался на военных флагах для обозначения людей, которые пожертвовали своей жизнью ради страны [...] Дело в том, что белый лист содержит намек на снег, который характерен для нашего климата и нашей страны. пейзаж в определенные времена года». [33] В 1940-х годах военный историк Арчер Фортескью Дугид предположил, что король Георг V выбрал красный и белый цвета в качестве официальных цветов Канады, потому что это были цвета венка и мантии на гербе. Однако Форрест Пасс, куратор Библиотеки и архивов Канады, установил, что нет никаких записей о том, что король или комитет придавали большое значение мантии, а в королевском провозглашении герба конкретно не упоминаются национальные цвета. [34]

С принятием Вестминстерского статута в 1931 году Канада и другие доминионы получили полную независимость от Соединенного Королевства. Это привело к повышению статуса канадского герба, который был предоставлен в качестве заместителя оружия для определенных целей в колонии, до статуса королевского герба короля в праве страны для общих целей по всей стране. Таким образом, они заменили британский герб, который ранее был гербом общего назначения на всей территории Британской империи , в залах судов и на правительственных зданиях и представлял правящего монарха. Это изменение можно увидеть на Большой печати Канады короля Георга VI , где королевский герб Канады заменил британский герб, и еще более очевидно на Большой печати Канады королевы Елизаветы II , на которой титул королевы Канады. используется. [35]

К 1957 году Алан Беддо перерисовал гербы, чтобы у них были красные листья, а королевская корона была заменена с дизайна Тюдоров на более напоминающую корону Святого Эдуарда , как предпочитала королева Елизавета II. [18] В ознаменование принятия канадской конституции в 1982 году , которое окончательно положило конец последним остаткам роли британского парламента в внесении поправок в конституцию, студент Университета Макгилла по имени Брюс Хикс предложил госсекретарю Джеральду Ригану, чтобы девизом Орден Канады — в то время высшая гражданская награда страны за заслуги — должен быть помещен вокруг щита, чтобы привести это королевское оружие в соответствие с другим королевским оружием, выставленным в Канаде — пережитками времен французской, шотландской и английской колонизации. - на котором вокруг щита появился символ высшего национального ордена чести этих стран (на британском гербе изображен Орден Подвязки , на шотландском королевском гербе - Орден Чертополоха , а на роялистском гербе французского Ancien Régime - Орден Святого Духа и ордена Святого Михаила ). [36] Несмотря на неудачу в этой первой попытке, Хикс продолжил свою кампанию, и к нему присоединился ряд других любителей и профессиональных геральдистов. Будучи журналистом парламентской пресс-галереи в Оттаве в конце 1980-х и начале 90-х годов, Хикс стратегически преобразовал это изменение как нечто, что стоит сделать в ознаменование 25-летия основания Ордена Канады в 1992 году; идея, которая была одобрена Консультативным комитетом Ордена Канады. [37]

Только в 1994 году королева утвердила новый дизайн для общего использования; тем не менее, Канадское геральдическое управление , созданное королевой в 1988 году, начало разрешать его ограниченное использование, начиная с 1987 года, когда герб использовался для личного представления королевы в патентных письмах, предоставляющих новое оружие выдающимся канадцам. [4] В этих патентных письмах значился щит королевского герба вместе с кольцом позади щита с девизом Ордена Канады — Desiderantes meliorem patriam . Как только было получено королевское одобрение, полное достижение было переработано для использования федеральным правительством в рамках Федеральной программы идентификации . [18] Нынешний дизайн герба Канады был нарисован Кэти Берси-Сабурин , Fraser Herald из Канадского геральдического управления. [38]

Член парламента Пэт Мартин в июне 2008 года внес в Палату общин предложение , призывающее правительство внести поправки в герб, включив в него символы, представляющие коренные народы Канады , инуитов и метисов , [39] как предложил Чедвик в 1917. После коронации короля Карла III и королевы Камиллы 6 мая 2023 года Канадское геральдическое управление представило новую канадскую королевскую корону с кленовыми листьями, снежинкой и символами, имеющими значение для коренных народов Канады. В ведомстве заявили, что изменения произойдут в установленное время. [40]

Гербовая эволюция

Использовать

Главный прапорщик Королевских ВВС Канады с Королевским гербом Канады на манжете рукава мундира как знак звания.

Герб, принадлежащий суверену и государству , используется для обозначения национального суверенитета и собственности. [41] [42] Федеральное правительство использует оружие для представления штата в рамках Федеральной программы идентичности [43] и в качестве знака власти для различных правительственных учреждений и представителей, включая Кабинет министров , [44] и премьер-министра в нем, [45] и Верховный суд , [46], а также Вооруженные силы Канады и Королевская канадская конная полиция (КККП). [50] В двух последних случаях самые старшие унтер-офицеры носят оружие 1957 года в качестве знака звания, что свидетельствует о том, что они получили королевский ордер (в отличие от королевской комиссии для офицеров).

Герб Канады также присутствует на всех преполимерных номиналах канадских банкнот , напечатанных на каждой банкноте таким образом, что он выполняет функцию защитного элемента [51] , а также на монете номиналом 50 центов [52] и на обложке Канадские паспорта . [53] В картах постоянного жителя, выданных с 2015 года, имеется голографическое изображение герба 1957 года. [54]

Полное изображение герба иногда использовалось канадским правительством на простом красном флаге, например, в 1967 году на праздновании столетия страны . [55] Он также используется на флаге во время военных церемоний, таких как представления с татуировками Вооруженных сил Канады. [56]

Зал суда Верховного суда Канады с гербом Канады на центральной стене

Поскольку королевское оружие принадлежит лично государю, его нельзя использовать без согласия короля. [57] Герб, «разработанный в 1921 году и пересмотренный в 1957 году [...] [и] в 1994 году», «защищен Законом о товарных знаках и Законом об авторском праве и не может использоваться или воспроизводиться без разрешения». [43] Кроме того, «знаки и образцы, аналогичные официальным символам, преследуются как нарушение авторских прав или товарных знаков». [43] Закон о товарных знаках далее гласит, что «никто не имеет права использовать в связи с предпринимательской деятельностью в качестве товарного знака или иным образом какой-либо знак, состоящий из или настолько похожий на него, что его можно принять за [. ..] герб, герб или флаг, принятые и используемые Канадой в любое время». [58] Кроме того, согласно авторскому праву Короны, «всегда требуется разрешение, когда произведение пересматривается, адаптируется или переводится, независимо от того, является ли целью воспроизведения личное или публичное некоммерческое распространение». [59]

Дизайн, заимствованный из оружия

В 2023 году знамя герба также стало суверенным флагом [ 60] для использования монархом в Канаде и при представлении Канады за рубежом. В период с 1962 по 2022 год гербовое знамя, испорченное вариантом королевского шифра , формировало личный канадский флаг королевы для использования королевой Елизаветой II . [61] В 2010-х годах были созданы шесть дополнительных стандартов для использования другими членами канадской королевской семьи , все они использовали аналогичный дизайн со знаменем герба в качестве основы. На личном флаге генерал-губернатора с 1981 года изображен герб королевского герба Канады на синем фоне. [62] [63]

(Сверху вниз) королевский штандарт монарха в Канаде ; флаг генерал-губернатора Канады ; знак Палаты общин Канады . Во всех дизайнах использованы элементы герба Канады.

При поддержке бывших спикеров Палаты общин Джона Фрейзера и Гилберта Пэрента Брюс Хикс провел кампанию за то, чтобы канадский парламент имел отдельный геральдический символ, аналогичный решетке ( варианты которого используются Палатой общин и лордами в парламенте). Британский парламент). [64] В ответ член парламента Дерек Ли внес предложение о создании комитета, которое было принято, и Хикс и Роберт Уотт , первый главный вестник Канады , были вызваны в качестве единственных двух свидетелей-экспертов; однако сенатор Серж Джоял присоединился к комитету по должности от имени Сената. Спикер Палаты общин Питер Милликен [ 65] затем обратился к Канадскому геральдическому управлению с просьбой разработать такой символ, и 15 февраля 2008 года генерал-губернатор уполномочил Палату общин начать использовать значок, состоящий из щита королевской семьи. оружие, наложенное на церемониальную булаву (приписанную Палате общин как символ королевской власти, под которой она действует). [66] [67] Следуя примеру Палаты общин, Сенат затем запросил и ровно два месяца спустя получил для себя аналогичный значок со щитом королевского герба, увенчанным булавой, закрепленной за Сенатом. [68]

Герб

Геральдический герб Канады, как заявлено в прокламации 1921 года :

Ярусно соединенные в фессе первая и вторая части, содержащие следующие квартальные пальто, а именно: 1-й, красный , три льва, проходящий мимо, в бледном цвете Или , 2-й, Или безудержный лев в двойной трессуре, красный цвет-контр-флори, 3-й, лазурный, арфа Или серебряный струнный , 4-й, лазурный, три геральдической лилии или, а третий серебряный отдел - три кленовых листа, соединенных на одном стебле. А на королевском шлеме, покрытом серебряным двойным красным гребнем, то есть на венке серебристого и красного цветов изображен лев, проходящий мимо стражника, или коронованный собственно императором и держащий в ловкой лапе красный кленовый лист. А для сторонников на Декстере - свирепый лев Или держит серебряное копье, острие Или, летя оттуда к Декстеру, Флаг Союза , а на зловещем - серебряный единорог, вооруженный кривым и копытным, Или наевшийся короной, состоящей из крестов-паштетов. и геральдическая лилия - прикрепленная к ней цепь, отражающая последнюю, и держащее подобное копью, летящее оттуда к зловещему, лазурное знамя, заряженное тремя геральдическими лилиями Ор; все украшено собственно Императорской Короной, а под щитом на венке из роз, чертополоха, трилистника и лилий - лазурный свиток с надписью « A mari usque ad mare» . [29] [30]

Обруч Ордена Канады был добавлен вокруг щита для ограниченного использования в 1987 году и для общего использования в 1994 году. [4]

Символизм

Смотрите также

Примечания

Рекомендации

  1. ^ Роберт Дуглас Уотт (15 марта 2005 г.). «Регистрация гербов Ее Величества Королевы в праве Канады». Канадское геральдическое управление . Проверено 16 марта 2016 г.
  2. ^ Кук, Шейла-Мари (март 2007 г.). «Канадское геральдическое управление – одобрения» (PDF) . Канадский вестник . 141 (11): 586 . Проверено 24 февраля 2015 г.
  3. ^ ab Департамент канадского наследия (2016). «Канада: Символы Канады». Оттава: Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 3 сентября 2016 г.
  4. ^ abcd «Заявления членов - Королевский герб Канады» . Парламентские дебаты (Хансард) . Коммонс. 5 декабря 1995 г. полковник. 1410–1415. Архивировано из оригинала 10 марта 2009 года.
  5. ^ ab Комиссия по рассмотрению жалоб на военную полицию. «Комиссия> Публикации> Перспективы с видением: Годовой отчет за 2001 год». Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года . Проверено 28 июня 2009 г.
  6. ^ Банк Канады. «Музей валюты > Учебный центр». Принтер королевы для Канады . Проверено 28 июня 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  7. ^ Рейнольдс, Кен. «Pro ​​Valore: Канадский Крест Виктории» (PDF) (2-е изд.). Оттава: Королевский принтер для Канады. п. 40. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2015 года . Проверено 31 июля 2009 г.
  8. ^ Министерство национальной обороны . «Особенности > 2008 г. > Современный канадский крест Виктории открыт в Ридо-холле» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 2 декабря 2009 года . Проверено 4 августа 2009 г.
  9. ^ Баусфилд, Артур; Тоффоли, Гэри (2002). Пятьдесят лет королеве. Торонто: Дандурн Пресс. п. 35. ISBN 1-55002-360-8.
  10. ^ Гражданство и иммиграция Канады (2009). Откройте для себя Канаду (PDF) . Оттава: Королевский принтер для Канады. стр. 38, 61. ISBN. 978-1-100-12739-2. Архивировано (PDF) из оригинала 22 ноября 2009 г. Проверено 3 декабря 2009 г.
  11. ^ [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]
  12. ^ «Государственный реестр оружия, флагов и значков Канады, том IV, стр. 457». Канадское геральдическое управление . Проверено 1 декабря 2011 г.
  13. ↑ Секретариат Совета казначейства Канады (31 января 2003 г.), Федеральная программа идентификации, Королевский принтер для Канады , получено 4 октября 2016 г.
  14. ^ «Герб Канады – краткая история» . Королевское геральдическое общество Канады. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 28 июня 2009 г.
  15. ^ Аб Тидридж, Натан (2011). Конституционная монархия Канады: введение в нашу форму правления. Торонто: Дандурн Пресс. п. 71. ИСБН 9781459700840.
  16. ^ [3] [12] [13] [14] [15]
  17. ^ Департамент канадского наследия, правительство Канады (2 октября 2014 г.). «Канадские флаги королевской семьи». Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 2 января 2016 года . Проверено 9 декабря 2015 г.
  18. ^ abcdefghijklmn «Королевское геральдическое общество Канады: Герб». РГСК. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Проверено 8 ноября 2008 г.
  19. ^ ab «Продвижение канадских символов - Новая Шотландия». Канадское наследие. 21 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2008 г. Проверено 21 ноября 2008 г.
  20. ^ "RSNL1990 ГЛАВА C-20 - ЗАКОН О ГЕРБЕ" . Эрл Г. Такер, типограф королевы. 2006 год . Проверено 6 сентября 2008 г.
  21. ^ «Геральдика и флаги: наследие Ньюфаундленда и Лабрадора». Мемориальный университет Ньюфаундленда. Архивировано из оригинала 2 апреля 2008 года . Проверено 6 сентября 2008 г.
  22. ^ «Продвижение церемониальных и канадских символов - Онтарио» . Канадское наследие. 24 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2008 г. Проверено 21 ноября 2008 г.
  23. ^ «Продвижение церемониальных и канадских символов - Квебек» . Канадское наследие. 21 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2008 г. Проверено 21 ноября 2008 г.
  24. ^ "Новая Шотландия/Нувель-Экосс - Герб/Le blason" . Правительство Новой Шотландии. Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 года . Проверено 31 октября 2008 г.
  25. ^ «Продвижение канадских символов - Нью-Брансуик» . Канадское наследие. 24 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2008 г. Проверено 21 ноября 2008 г.
  26. ^ Брюс М. Хикс (2010). «Использование нетрадиционных доказательств: тематическое исследование с использованием геральдики для изучения конкурирующих теорий Канадской Конфедерации». Британский журнал канадских исследований . 43 (1): 87–117. ISSN  0269-9222.
  27. ^ abcde Фрейзер, Алистер Б. (30 января 1998 г.). «Глава I, Национальные символы Канады». Флаги Канады. Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 года . Проверено 1 октября 2008 г.
  28. ^ abcdefg Pass, Форрест (21 ноября 2021 г.), Пять мифов о гербе Канады , Библиотека и архивы Канады , получено 1 апреля 2023 г.
  29. ^ ab «Продвижение церемониальных и канадских символов - герб Канады». Канадское наследие. 23 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2008 г. Проверено 21 ноября 2008 г.
  30. ^ аб "№ 32525". Лондонская газета . 22 ноября 1921 г. с. 9242.
  31. ^ abcdef «Продвижение церемониальных и канадских символов - Герб Канады (стр. 2)» . Канадское наследие. 23 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2008 г. Проверено 21 ноября 2008 г.
  32. ^ «Символы Канады» (PDF) . Канадское наследие. 2008. с. 6 . Проверено 20 ноября 2008 г.
  33. ^ Аб Тидридж, Натан (2011). Томпсон, Аллистер (ред.). Конституционная монархия Канады. Торонто: Дандурн Пресс. п. 222. ИСБН 9781554889808.
  34. ↑ В своей книге « Конституционная монархия Канады» Натан Тидридж утверждал, что создание штандарта королевы Елизаветы II в 1961 году установило официальные цвета страны как красный и белый. [33]
  35. ^ Суонн, Конрад. «Глава I, Оружие владычества, суверенитета и государственной власти». Символы суверенитета Канады: исследование гербов и печатей, которые носят с древнейших времен до наших дней в связи с государственной властью в Канаде и на ее территории. наряду с рассмотрением некоторых связанных флагов . Торонто: Университет Торонто Press.
  36. ^ Хикс, Брюс. Кампания по изменению королевского герба Канады (Геральдика Хогтауна 12:4) .
  37. ^ МакКрири, Кристофер (январь 2005 г.). Орден Канады: его истоки, история и развитие . Торонто: Университет Торонто Press. ISBN 0-8020-3940-5.
  38. ^ Канадское наследие. Герб Канады (Оттава: Правительство Канады) .
  39. ^ «Герб игнорирует аборигенов, - говорит депутат». ЦБК. 20 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2008 г. Проверено 20 июня 2008 г.
  40. ^ «Новые королевские эмблемы». Генерал-губернатор Канады. 6 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2023 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  41. ^ Церемониальный и процедурный справочник Канады . Ее Величество Королева в праве Канады. 2010. с. 106.
  42. ^ Ньюман, Уоррен Дж. (2017), «Некоторые наблюдения о королеве, короне, конституции и судах» (PDF) , Обзор конституционных исследований , 22 (1), Эдмонтон: Центр конституционных исследований: 63 , получено 5 марта 2023 г.
  43. ^ abc Секретариат Казначейства Канады (10 мая 2012 г.). «Правовая защита (Канада)». Ее Величество Королева в праве Канады . Проверено 23 апреля 2015 г.
  44. ^ «Премьер-министр Канады: Министерство». Канцелярия премьер-министра. Архивировано из оригинала 2 октября 2008 года . Проверено 1 октября 2008 г.
  45. ^ "Премьер-министр Канады / Премьер-министр Канады" . Канцелярия премьер-министра. Архивировано из оригинала 30 сентября 2008 года . Проверено 1 октября 2008 г.
  46. ^ «Верховный суд Канады - Приветственная страница» . Верховный суд Канады . 4 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2008 г. Проверено 1 октября 2008 г.
  47. ^ Департамент истории и наследия канадских вооруженных сил (2010). Инструкции по одежде канадских вооруженных сил . Оттава: Вооруженные силы Канады.
  48. ^ «Национальная оборона и канадские вооруженные силы». Forces.gc.ca. 30 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2008 г. Проверено 8 ноября 2008 г.
  49. ↑ Королевская канадская конная полиция (7 апреля 2014 г.). «Значки и знаки отличия КККП». Ее Величество Королева Канады в лице министра общественной безопасности. Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  50. ^ [47] [48] [49]
  51. ^ «Проверьте, чтобы защитить» (PDF) . Банк Канады / Banque du Canada . Проверено 1 октября 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  52. ^ "Королевский монетный двор Канады - Monnaie Royale Canadienne" . Mint.ca. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Проверено 21 ноября 2008 г.
  53. ^ «Паспорт Канады: Особенности паспорта» . Паспорт Канады. Архивировано из оригинала 8 марта 2009 года . Проверено 1 октября 2008 г.
  54. ^ «Карта постоянного жителя». Иммиграция, беженцы и гражданство Канады . Проверено 12 июля 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  55. ^ Флаги мира (февраль 2004 г.). «Флаг канадского герба» . Проверено 14 апреля 2007 г.
  56. ^ Новости и защитник восточных поселков (25 мая 1967 г.). «Книга минут» . Проверено 15 мая 2015 г.
  57. ^ Правительство Канады (1 июня 2012 г.). «Королевский герб и знаки отличия». Ее Величество Королева в праве Канады. Архивировано из оригинала 2 января 2016 года . Проверено 20 января 2014 г.
  58. ^ Закон о товарных знаках , RSC 1985, c. Т-13, с. 9(1(e)) (Закон о товарных знаках Министерства юстиции Канады)
  59. ↑ Ее Величество Королева в праве Канады (5 марта 2013 г.). «О Коронном авторском праве». Публикации правительства Канады. Архивировано из оригинала 4 июня 2013 года . Проверено 1 июля 2013 г.
  60. ^ «Королевские гербы». Канцелярия генерал-губернатора Канады. Архивировано из оригинала 14 мая 2023 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  61. ^ аб Фрейзер, Алистер Б. (30 января 1998 г.). «Глава II, Глава государства Канады». Флаги Канады. Архивировано из оригинала 17 сентября 2008 года . Проверено 1 октября 2008 г.
  62. ^ «Продвижение церемониальных и канадских символов - личные флаги и штандарты» . Министр общественных работ и государственных услуг. Архивировано из оригинала 21 июня 2008 года . Проверено 4 сентября 2008 г.
  63. ^ «Символы генерал-губернатора». Ридо Холл . Проверено 4 сентября 2008 г.
  64. ^ Хикс, Брюс, «Призыв к оружию» для канадского парламента», Canadian Parliamentary Review , 4 (23)
  65. ^ «Спикер - Палата общин Канады - Добро пожаловать» . Парламент Канады. Архивировано из оригинала 28 сентября 2008 года . Проверено 1 октября 2008 г.
  66. ^ "Государственный реестр оружия - Палата общин" . Генерал-губернатор Канады . Проверено 7 октября 2010 г.
  67. ^ «Библиотека парламента - канадские символы в парламенте» . Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Проверено 23 августа 2010 г.
  68. ^ "Государственный реестр оружия - Сенат". Генерал-губернатор Канады . Проверено 7 октября 2010 г.
  69. ^ ab «Символы генерал-губернатора». Ридо Холл . Проверено 21 ноября 2008 г.
  70. ^ ab «Продвижение церемониальных и канадских символов - вы спрашивали» . Канадское наследие. 24 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2008 г. Проверено 21 ноября 2008 г.
  71. ^ "Королевский герб Британии". Heraldica.org. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 года . Проверено 21 ноября 2008 г.
  72. ^ «История геральдики в Канаде». Королевское геральдическое общество Канады. 28 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2009 г. Проверено 21 августа 2008 г.
  73. ^ «Символы Канады» (PDF) . Канадское наследие. 2008. с. 9 . Проверено 20 ноября 2008 г.
  74. ^ "Канадское геральдическое управление". Канадское геральдическое управление. 27 сентября 2005 г. [обновлено 14 июня 2006 г.] . Проверено 2 сентября 2008 г.
  75. ^ «Конституция Ордена Канады». Генерал-губернатор Канады . 6 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2011 г. Проверено 21 ноября 2008 г.
  76. ^ аб Лэмб, В. Кэй. «Марийское уске-ад-Маре». Канадская энциклопедия . Фонд истории Канады. Архивировано из оригинала 17 августа 2007 года . Проверено 21 ноября 2008 г.
  77. ↑ Эндрю Чанг (28 октября 2007 г.). «Время объявить о нашем северном побережье?». Звезда . Торонто. Архивировано из оригинала 13 октября 2008 года . Проверено 21 ноября 2008 г.
  78. ↑ Дево, Скотт (3 сентября 2006 г.). «От моря до моря и до моря». Theglobeandmail.com. Архивировано из оригинала 30 января 2012 года . Проверено 21 ноября 2008 г.
  79. ^ Новости CBC (10 марта 2006 г.). «В море» или не «в море»: вот в чем вопрос». Cbc.ca. ​Проверено 21 ноября 2008 г.
  80. ^ Льюис, Филиппа; Дарли, Джиллиан (1986). Словарь орнамента . Пантеон. ISBN 978-0394509310.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с королевским гербом Канады .