stringtranslate.com

Герб Соединенного Королевства

Герб Соединенного Королевства является гербом британского монарха . Это одновременно личный герб монарха, в настоящее время короля Карла III , и герб государства. [1] [2] Помимо монарха, оружие используется государственными учреждениями, включая правительство Соединенного Королевства , парламент Соединенного Королевства и британскую судебную систему. Различные варианты оружия используются членами британской королевской семьи . Официальный флаг монарха, Королевский штандарт , представляет собой герб в форме флага.

Существует две версии герба. Один используется в Шотландии и включает элементы, заимствованные из герба Королевства Шотландии , а другой используется в других местах и ​​включает элементы, заимствованные из герба Королевства Англии . Щиты обеих версий герба составляют гербы королевств Англии и Шотландии , которые объединились в Королевство Великобритании в 1707 году, и Королевства Ирландия , которое объединилось с Великобританией и образовало Соединенное Королевство в 1801 году. Ирландский квартал теперь представляет Северную Ирландию после создания Ирландского свободного государства в 1922 году.

На нынешнем гербе не изображена четвертая составляющая Соединенного Королевства страна, Уэльс , прежде всего потому, что страна была завоевана Англией в 1283 году и позже стала неотъемлемой частью Королевства Англии. Вместо этого Уэльс геральдически представлен двумя королевскими значками , на которых изображены валлийский дракон и герб Лливелина аб Йорверта соответственно.

Описание

За пределами Шотландии

В центре герба находится разделенный на четыре части щит, изображающий трех проходящих охранных львов Англии в первой и четвертой четвертях, безудержного льва и двойную трессовую флори-контрфлору Шотландии во второй четверти и арфу Ирландии в третьей. четверть. [3] [4] Щит окружает Орден Подвязки , высший рыцарский орден Соединенного Королевства. [4] Сторонники - коронованный английский лев на Декстере (геральдический справа) и прикованный шотландский единорог на зловещем (геральдический слева). [5] Над щитом находится золотой шлем , к которому прикреплена мантия из золота и горностая. На вершине находится герб — корона, на которой стоит коронованный лев . Под щитом находится травянистый холмик, своего рода отсек , на котором растут чертополох , розы Тюдоров и трилистник , символизирующие Шотландию, Англию и Ирландию соответственно. [4] Перед этим находится девиз Dieu et mon droit , французская фраза, означающая «Бог и мое право». [4]

Во время правления Елизаветы II короны, изображенные на этой версии королевского герба, были близкими изображениями короны Святого Эдуарда . Карл III решил использовать « Корону Тюдоров », дизайн, ранее представленный в начале правления Эдуарда VII и использовавшийся до 1952 года .

В Шотландии

В королевском гербе Шотландии используются те же основные элементы, но с характерной шотландской символикой. На щите шотландский герб занимает первую и четвертую четверти, а английский — вторую, отдавая предпочтение первому. [4] Щит окружен Орденом Чертополоха . Герб представляет собой коронованного красного льва, держащего меч и скипетр (символ Почестей Шотландии ), обращенного вперед и сидящего на короне. Над ним расположен девиз шотландцев «В защите», сокращение фразы «В моей защите, Боже, меня защити». Сторонники - коронованный и прикованный шотландский единорог на Декстере и коронованный английский лев на зловещем. Между каждым сторонником и щитом находится копье с флагом соответствующего королевства. В травянистом холмике под щитом растет только чертополох; на нем есть второй девиз Ордена Чертополоха: Nemo me Impune Lacessit (Никто не нападет на меня безнаказанно). [4] Короны в шотландской версии герба традиционно стилизованы под корону Шотландии .

История

Англия и Шотландия

Нынешний королевский герб произошел от гербов Королевства Англии и Королевства Шотландия, принятых в двенадцатом веке. Английское оружие было четвертовано с оружием Франции с 1340 года (кроме 1360–1369 годов), что представляет собой притязание Англии на французский престол . Герб Шотландии оставался неизменным, за исключением периода правления Марии, королевы Шотландии , когда его сначала пронзили гербом ее мужа, Франциска II Французского , а затем четвертовали, чтобы обозначить притязания Марии на английский престол . Точно так же во время правления Марии I в Англии ее руки были пронзены руками ее мужа Филиппа II Испанского .

В 1603 году Яков VI Шотландский унаследовал английский и ирландский троны, и, чтобы символизировать этот союз корон, гербы Англии (включая Францию) и Ирландии были разделены на четверти с гербами Шотландии. В 1689 году Мария II и Вильгельм III стали соправителями и пронзили себе руки; оба использовали королевское оружие, причем Уильям также нес инескучеон Нассау , королевского дома, к которому он принадлежал .

Во время Содружества и Протектората в середине семнадцатого века герб был значительно изменен, поскольку монархия была отменена. Ирландская арфа продолжала использоваться, но Англия была представлена ​​Георгиевским крестом , а Шотландия — Андреевским крестом . Они были пронзены различными способами, а с 1655 по 1659 год на инескучеоне также находился герб лорда-протектора Оливера Кромвеля. Девиз также был изменен на латинский «pax quaeritur bello» (английский: война ищет мира ).

Великобритания

Акты Союза 1707 года образовали Королевство Великобритании из Англии и Шотландии. Герб нового королевства пронзил Англию и Шотландию в первой и четвертой четверти, представляя их союз, с Францией во второй и Ирландией в третьей. В 1714 году курфюрст Ганновера Георг I стал королем, и герб Ганновера был помещен в четвертую четверть.

Великобритания

Приходская церковь Святого Михаила , Линлитгоу, Шотландия : шотландская версия королевского герба ганноверцев , использовавшаяся с 1801 по 1816 год.

В 1801 году Великобритания и Ирландия были объединены в Соединенное Королевство, и британские претензии на французский престол были отменены. Это привело к исключению французского квартала из королевского герба и перестановке оставшихся кварталов так, что (за пределами Шотландии) Англия занимала первый и четвертый, Шотландия - второй, Ирландия - третий, а Ганновер - инескучеон, увенчанный избирательным чепчиком. . В Шотландии шотландский и английский кварталы поменялись местами. В 1816 году электорат Ганновера стал королевством, а шляпка была заменена короной в королевском гербе.

В 1837 году Виктория стала королевой Соединенного Королевства, но не Ганновера, поскольку последний следовал закону Салика, запрещавшему женщинам наследование. Поэтому ганноверский квартал был упразднен, и королевский герб принял ту форму, которую сохранил до настоящего времени. Единственные изменения с тех пор носили косметический характер, например, изменение изображения ирландской арфы так, чтобы на ней больше не было женщины с обнаженной грудью.

Ирландия

В отличие от Актов о унии 1707 года с Шотландией, Акты о унии 1800 года с Ирландией не предусматривали отдельную ирландскую версию королевского герба. [ сомнительно ] Герб Королевства Ирландия («на венке Ор и Лазури, башня с тремя башнями Первого, из портала выпрыгивает олень, одетый и неукрашенный Ор») практически не использовался официально. с момента союза. Когда в 1930-х годах Ирландское Свободное Государство установило свои собственные дипломатические печати , изображенный на них королевский герб отличался от герба на его британских эквивалентах: ирландский герб состоял из двух четвертей, а английский — из одной. [7]

Уэльс

Уэльс не представлен напрямую в королевском гербе, поскольку после принятия Законов Уэльса (Актов 1535 и 1542 годов ) тогдашнее Княжество Уэльс было официально включено в состав Королевства Англии. Валлийский дракон использовался в качестве опоры монархами Тюдоров , имевшими валлийское происхождение, но он был заменен нынешним шотландским единорогом, когда династия Стюартов унаследовала трон.

В 20 веке герб княжества Уэльский был добавлен в качестве инескучеона к гербу принца Уэльского , и знамя этого герба с зеленой инескучеоном с короной принца развевается в качестве его личного штандарта в Уэльсе. Существует также Королевский знак Уэльса , на котором изображен герб княжества и который используется, среди прочего, на обложке актов парламента Уэльса. [8]

Разработка

Государственное и судебное использование

Различные версии королевского герба используются правительством Соединенного Королевства , Парламентом Соединенного Королевства и судами в некоторых частях Содружества.

Правительство

Правительство Великобритании обычно использует упрощенную форму герба, в которой отсутствуют шлем и накидка, а гребень сводится к короне и не имеет отделений. [10] [11] Королевский герб присутствует на всех актах парламента , в логотипах правительственных ведомств , на обложках всех британских паспортов и паспортов, выданных на других британских территориях и зависимостях, а также в качестве изображения на дипломатических флагах британских послов. и в The London Gazette . Он также используется на британских заморских территориях , а именно во всех актах Палаты собрания Ангильи , а также администрациями Акротири и Декелии , островов Питкэрн , Южной Георгии и Южных Сандвичевых островов . Офис Шотландии и Генеральный прокурор Шотландии используют шотландскую версию герба, опять же без шлема и герба .

Упрощенный шотландский королевский герб использовался в качестве повседневного логотипа исполнительной власти Шотландии до сентября 2007 года, когда орган был переименован в Правительство Шотландии и начал использовать логотип, включающий флаг Шотландии . [12] Правительство Шотландии продолжает использовать оружие в некоторых официальных документах, включая акты шотландского парламента .

За пределами Великобритании и ее зависимых территорий герб используется в качестве логотипа Парламентом Виктории и Законодательным советом Западной Австралии , оба в Австралии. [13] [14]

Судебный

Королевский герб появляется в залах суда в Англии и Уэльсе, обычно за скамьей судей, и символизирует, что правосудие исходит от монарха. [15] Единственным исключением является мировой суд лондонского Сити . [15] Залы суда в Шотландии, таким же образом, обычно демонстрируют шотландскую версию королевского герба. [16] Закон о правосудии ( Северная Ирландия ) 2002 года запретил демонстрацию королевского оружия в залах суда или на экстерьерах зданий судов в Северной Ирландии, за некоторыми исключениями. [а] [17]

Однако оружие не выставлено в Ратуше Миддлсекса , в которой расположены Верховный суд Соединенного Королевства и Судебный комитет Тайного совета , поскольку в компетенцию первого входят четыре страны всей Великобритании, а второй — высший апелляционный суд для трех независимых республик и независимого султаната Бруней-Даруссалам , не признающий судебную власть британского монарха как главы своего государства, а также для различных британских территорий и суверенных баз, зависимых территорий Короны и других независимые королевства Содружества, где король является главой государства, но отделен от судебной власти. [18]

Различные суды Содружества также продолжают использовать королевское оружие:

Другое официальное использование

геральдика

Знамя королевского герба, известное как Королевский штандарт, развевается над зданиями, в которых проживает или присутствует монарх. Вестминстерский дворец , например, обычно развевается под флагом Союза , но развевается под Королевским штандартом, когда монарх присутствует на государственном открытии парламента . Когда монарх не проживает во дворце в Шотландии, развевается Королевское знамя Шотландии ; дворцы в остальной части Великобритании несут флаг Союза.

Королевский герб изображен на гербовой накидке , которую носят офицеры Геральдической коллегии и двора лорда Лиона . [28] Эту одежду носят на нескольких традиционных церемониях, таких как ежегодное шествие и служба Ордена Подвязки в Виндзорском замке , государственное открытие парламента , коронация и государственные похороны . [28]

Чеканка монет

Королевский щит состоит из шести британских монет, причем монета в 1 фунт изображает весь щит.

Королевский герб регулярно появляется на британских монетах и ​​используется в качестве логотипа Королевского монетного двора . В 2008 году Королевский монетный двор представил новую серию дизайнов для всех семи монет номиналом 1 фунт стерлингов и ниже, каждая из которых изготовлена ​​из королевского герба. Полный королевский герб изображен на монете в один фунт, а части - на каждой из шести остальных, которые в совокупности образуют полное изображение. [29]

Вооруженные силы

Королевский герб с гребнем, но без шлема используется в качестве знака различия прапорщиков 1-го класса в Вооруженных силах Его Величества.

церковный

Для церквей англиканской церкви и церкви Шотландии принято (но не обязательно) демонстрировать королевский герб в знак верности короне. [30] [31] Если церковное здание любой конфессии не имеет королевского герба, перед его использованием должно быть получено разрешение Короны. [32]

Корпоративный

Королевский герб включен в герб Имперского колледжа Лондона , который возник на базе учреждений, основанных и находящихся под патронажем королевы Виктории и принца-консорта Альберта . [33]

Монарх выдает королевские ордера на выбор предприятий и торговцев, которые снабжают королевский дом товарами или услугами. Это дает этим предприятиям право демонстрировать королевское оружие на упаковке и канцелярских товарах в качестве рекламы.

Британская газета The Times использует в качестве логотипа королевский герб Ганновера, а The Sunday Times использует текущую версию. Нынешний королевский герб также используется австралийской газетой The Age и новозеландской газетой The Press .

Королевская семья

Членам британской королевской семьи дарят личное оружие. В прошлом младшие сыновья монарха использовали различные различия; а замужние дочери монарха пронзали простой королевский герб руками своих мужей. Но на протяжении многих столетий все члены королевской семьи имели разные версии королевского оружия, закрепленные за ними по королевскому ордеру . [34] Только дети и внуки по мужской линии монарха имеют право на оружие таким образом: руки детей монарха отличаются трехточечной этикеткой ; а внуки монарха отмечены пятибалльной отметкой. Исключение сделано для старшего сына принца Уэльского, который также носит трехбалльную награду. Этикетки всегда белые (серебристые), и у каждого принца или принцессы есть индивидуальные отметки, подчеркивающие его или ее особое отличие, за исключением принца Уэльского, который использует простую белую трехконечную этикетку. [34] С 1911 года герб принца Уэльского также отображает инескутчеон древнего герба Княжества Уэльского . [34]

Супруга королевы и жены сыновей монарха также имеют свой личный герб. Обычно это руки их мужа, пронзенные их собственными руками, или руки их отца, если они сильные. Однако супруги царствующей королевы не имеют права использовать королевское оружие. Таким образом, принц Филипп, герцог Эдинбургский, получил свое личное оружие. Заметным исключением из этого правила был принц Альберт , который использовал королевское оружие (отличающееся специальной этикеткой), разделенное на части со своим собственным саксонским королевским гербом. [34]

В настоящее время свой герб на основе королевского герба имеют следующие члены королевской семьи:

Герб

В этой таблице представлены официальные гербы, чтобы можно было сравнить различия между обычным пальто и пальто, используемым в Шотландии.

Смотрите также

Рекомендации

  1. Берри, Сиара (15 января 2016 г.). «Гербы». Королевская семья . Королевский двор . Проверено 3 октября 2020 г. .
  2. ^ с. 10. Государственная система идентификации (2012 г.). Правительство Ее Величества. «Королева является главой государства, а Соединенным Королевством управляет правительство Ее Величества от имени Королевы. Королевский герб принадлежит Королеве и...»
  3. ^ abcdefghijk Брук-Литтл, JP (1978) [1950]. Геральдика Бутелла (пересмотренная редакция). Лондон: Фредерик Уорн ЛТД. стр. 205–222. ISBN 0-7232-2096-4.
  4. ^ abcdef «Гербы». royal.uk . Проверено 10 мая 2023 г.
  5. ^ «Королевский герб Соединенного Королевства, используемый в Англии» . Британника Кидс . Проверено 10 мая 2023 г.
  6. ^ "Королевский шифр - Гербовый колледж" .
  7. ^ Хэнли, Хью (2015). "«Последняя тень»: переговоры о Большой печати и прямой доступ к королю, 1931». Ирландские исследования в области международных отношений . Королевская ирландская академия. 26 : 257–274: 266. doi : 10.3318/isia.2015.26.13. JSTOR  10.3318 /isia.2015.26.13.S2CID 156763438  .; Уолш, Джозеф (26 октября 1937 г.). «Меморандум о наружных печатях». Документы по внешней политике Ирландии, Vol. В № 97 . Королевская ирландская академия . Проверено 20 сентября 2011 г.
  8. ^ "Королевское одобрение первого закона Уэльса" . 9 июля 2008 года . Проверено 14 мая 2023 г.
  9. ^ Британские королевские стандарты с 1801 года Дэвид Протеро и Мартин Грив. Проверено 13 мая 2011 г.
  10. ^ GOV.UK, Департаменты, агентства и государственные органы [1]. Проверено 10 августа 2013 г.
  11. ^ «Руководство по идентификации» (PDF) . Правительство Ее Величества. Февраль 2022.
  12. ^ "Назначен новый лорд Лион, герольдмейстер" . 5 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2017 года . Проверено 29 июля 2021 г.
  13. ^ "Парламент Виктории - Дом" . www.parliament.vic.gov.au .
  14. ^ «Список участников». www.parliament.wa.gov.au . Проверено 14 мая 2023 г.
  15. ^ ab «Традиции судов». Суды и трибуналы Судебная власть . Проверено 2 января 2017 г.
  16. ^ "Верховные суды". Шотландские суды и трибуналы . Проверено 23 ноября 2023 г.
  17. ^ Закон о правосудии (Северная Ирландия) 2002 г. (c.26) 66 Демонстрация королевского оружия в судах
  18. ^ Верховный суд. «Часто задаваемые вопросы - Верховный суд». www.supremecourt.uk . Проверено 14 мая 2023 г.
  19. ^ «Апелляционный суд - Список слушаний» . www.courts.gov.bc.ca .
  20. ^ "Провинциальный суд Британской Колумбии". www.provincialcourt.bc.ca .
  21. ^ «Как ориентироваться в зале суда | Провинциальный суд Британской Колумбии» . www.provincialcourt.bc.ca . Проверено 10 мая 2023 г.
  22. ^ «Раздаточный материал Сети юридического образования Онтарио: Судебные традиции» (PDF) . Проверено 10 мая 2022 г.
  23. ^ "Верховный суд Ньюфаундленда и Лабрадора". Court.nl.ca . Проверено 29 июля 2021 г.
  24. ^ «Дом». Апелляционный суд Ньюфаундленда и Лабрадора . Проверено 29 июля 2021 г.
  25. ^ «Верховный суд». Юконские суды .
  26. ^ «Закон о Верховном суде 1935 года - раздел 15» . АустЛИИ .
  27. ^ "Верховный суд Виктории". Верховный суд штата Виктория .
  28. ^ ab «История королевских герольдов и Геральдической коллегии». Колледж оружия . Проверено 20 сентября 2010 г.
  29. ^ «Наши монеты | Королевский монетный двор» . www.royalmint.com . Архивировано из оригинала 4 апреля 2008 года.
  30. ^ Сокровища Британии и Сокровища Ирландии (изд. 1976 г.). Драйв публикаций. п. 677.Проверено 15 марта 2014 г.
  31. ^ «Королевский герб в церкви». Интригующая история. 30 мая 2013 года . Проверено 31 июля 2015 г.
  32. ^ Хаслер, Чарльз (1980). Королевский герб — его графическое и декоративное развитие . Книги Юпитера. ISBN 978-0904041200.
  33. ^ Артур Чарльз Фокс-Дэвис (1915). Книга общественного оружия. TC и EC Джек. стр. 380-381 . Проверено 28 марта 2020 г.
  34. ^ abcd Монкрейфф, Иэн ; Поттинджер, Дон (1954). Простая геральдика с веселыми иллюстрациями . Томас Нельсон и сыновья. стр. 40–41.
  35. ^ Колледж оружия . «Герблейский колледж - герб принца Уильяма и принца Генри Уэльских». Архивировано из оригинала 27 мая 2008 года . Проверено 17 апреля 2010 г.
  36. ^ «Герб». Принц Гарри . Кларенс Хаус. Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Проверено 12 апреля 2016 г.
  37. ^ "Герб Его Королевского Высочества принца Генри Уэльского" . Колледж оружия . Проверено 10 декабря 2017 г.
  38. ^ "Открыт герб Камиллы" . Новости BBC . 17 июля 2005 г.
  39. ^ «Герб герцогини Кембриджской». Dukeandduchessofcambridge.org. 14 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г.
  40. ^ «Ее Королевское Высочество герцогиня Сассекская: Герб» . Королевская семья . 25 мая 2018 года . Проверено 25 мая 2018 г.
  41. ^ Новое пальто Софи. Новости BBC . 19 мая 1999 г. Проверено 14 ноября 2010 г.
  42. ^ Бутелл, Чарльз; Брук-Литтл, Джон Филип (1978). Геральдика Бутелла (8-е исправленное изд.). Фредерик Уорн. п. 226. ИСБН 9780723220961.

Примечания

  1. ^ Королевские суды в Белфасте, суды в Арме, Банбридже, Даунпатрике, Магерафелте, Оме, а также внешний вид зданий судов, в которых они находились до принятия Закона.

Внешние ссылки