stringtranslate.com

Королевский английский полк

Королевский английский полк (R ANGLIAN) — пехотный полк британской армии . В его состав входят два регулярных батальона и один резервный батальон. Современный полк был сформирован в 1964 году, что делает его старейшим из линейных полков, действующих сейчас в британской армии, и ведет свою историю с 1685 года. Полк был первым из крупных пехотных полков и одним из трех полков Королевский дивизион .

История

Формирование

Полк был сформирован 1 сентября 1964 года как первый из новых крупных пехотных полков путем объединения четырех полков Восточно-английской бригады : [2]

Королевский английский полк был создан в качестве полка графства для следующих графств:

Первоначально сформированный из семи батальонов (четырех регулярных и трех территориальных армейских ), полк был сокращен в 1975 году с потерей 4-го (Лестерширского) батальона до трех регулярных батальонов и трех ТА. В 1992 году полк снова был сокращен до двух регулярных и двух ТА батальонов с потерей 3-го (16/44-го пехотного) и 5-го батальонов. [3]

Оставшийся территориальный батальон полка, полк Восточной Англии, был переименован 1 апреля 2006 года в 3-й батальон Королевского английского полка в рамках реформ. [3]

Ранняя эксплуатационная история

Северная Ирландия

Полк провел серию дежурств во время « Неприятностей » в Северной Ирландии . [4]

Югославские войны

Во время югославских войн 2-й батальон был переброшен в Боснию в апреле 1994 года в составе миротворческих сил ООН (СООНО) . [5] Во время турне капрал Эндрю Рейни стал одним из первых сержантов, получивших Военный крест за свои действия во время тяжелого контакта между 3-м взводом, ротой А и подразделением армии боснийских сербов на линии конфронтации в к северу от Маглайского пальца. [6]

Хорватия

В 1995 году 1-й батальон был отправлен в Хорватию в составе 24-й аэромобильной бригады с июля по октябрь того же года. Викинги вернулись в Великобританию без потерь. [7]

Сьерра-Леоне

Вскоре после того, как британские войска вторглись в Сьерра-Леоне во время гражданской войны , 2-й батальон ненадолго присоединился к силам IMATT в июне 2000 года, чтобы помочь в обучении вооруженных сил Сьерра-Леоне . [8]

Недавняя эксплуатационная история

Афганистан

Операция Фингал
Королевский английский полк в Афганистане

В марте 2002 года большая часть 1-го батальона была отправлена ​​в Афганистан в рамках операции «Фингал», которая включала военное руководство и предоставление 2000-го контингента коалиционным силам в Афганистане. Батальон базировался в столице Кабуле в составе Международных сил содействия безопасности (ISAF). 2 февраля следующего года рота А батальона была отправлена ​​в Кабул и в июне заменена ротой С. [9]

Операция Херрик

С марта по сентябрь 2007 года в составе 12-й механизированной бригады 1-й батальон был переброшен в Афганистан в рамках операции «Херрик 6». Это развертывание стало предметом документального фильма Sky One « Росс Кемп в Афганистане» , транслировавшегося в январе/феврале 2008 года. Книга О батальоне, участвовавшем в этом туре, также написал бывший командир, Attack State Red , опубликованный Penguin. Они дислоцировались в провинции Гильменд . Боевые действия привлекли большое внимание средств массовой информации из-за жестокости боя, солдатам часто приходилось прибегать к использованию штыков . За время своего обхода батальон потерял девять человек: пять в результате нападений и четыре в результате несчастных случаев. [10] [11]

В ходе инцидента с дружественным огнем , произошедшего 23 августа 2007 года, один из пары истребителей F-15E ВВС США , вызванных для поддержки патруля 1-го батальона в Афганистане, сбросил бомбу на тот же патруль, убив трех человек, и серьезно ранил еще двоих. Позже выяснилось, что британский передовой авиадиспетчер , объявивший об ударе, не получил гарнитуру с шумоподавлением и в суматохе и напряженности боя неправильно подтвердил одну неправильную цифру координат, ошибочно повторенную пилотом. и бомба упала на британскую позицию в 1000 метрах от противника. Коронер на допросе солдат заявил, что инцидент произошел из-за «неправильного применения процедур», а не из-за индивидуальных ошибок или «безрассудства». [12]

Войска патруля 1 R ANGLIAN в контакте с повстанцами – HERRICK 6.

Без особого уведомления 1-й батальон снова будет развернут в провинции Гильменд в конце 2009 года, где позже в том же году солдаты 1-го батальона наблюдали за действиями по охране контрольно-пропускных пунктов в районе Над-и-Али в центральной провинции Гильменд. [13] Вместе с ними были развернуты элементы родственного 3-го батальона, который был отправлен в Афганистан в составе 11-й легкой бригады в октябре 2009 года. [14]

1-й батальон и элементы 3-го батальона снова были переброшены в Афганистан в составе 12-й механизированной бригады в марте 2012 года в рамках операции «Херрик 16» на заключительной стадии конфликта. [15]

Его Королевское Высочество герцог Глостерский вручает медали членам 1 R ANGLIAN в августе 2019 года после операции TORAL 7.

Ирак

В 2005 году 1-й батальон совершил поездку в Ирак в рамках операции «Телик 6», где боевая группа отвечала за южный район сельских районов Басры . Рота C (Эссекс) была выделена в качестве оперативной роты бригады и участвовала в нескольких громких операциях по аресту. [16]

Весной 2006 года 2-й батальон был отправлен в Ирак в составе Op Telic 8 и сформировал южную боевую группу города Басра. Рота C (Нортгемптоншир) была выделена для работы в составе Силового резерва и участвовала во многих громких операциях по арестам и забастовкам. Во время обхода полк оплакивал потерю двух солдат; 13 мая 2006 г. рядовые Хозева Леваисей и Адам Моррис скончались в результате ран, полученных в результате взрыва бомбы на обочине дороги в Басре. Третий солдат был тяжело ранен. [17]

Кипр

Осенью 2017 года 2-й батальон Королевского английского полка был переброшен на Кипр , взяв на себя роль регионального резервного батальона и находился в очень высокой готовности к развертыванию в любой точке мира. [18] Он вернулся в казармы Кендрю в августе 2019 года. [19]

Летом 2021 года 1-й батальон был развернут на Кипре и, как и 2-й батальон в предыдущие годы, взял на себя роль регионального резервного батальона, готового к развертыванию в любой точке мира. Элементы батальона были в кратчайшие сроки задействованы в операции «ПИТТИНГ» , помогая возвращать британских граждан и афганских беженцев после захвата Кабула талибами. [20]

Недавняя история

Фоксхаунд из двух собак Royal Anglian на учениях в Каслмартине , 2021 г.

9 октября 2019 года 100 человек из рот C и D прошли маршем через Хаверхилл и получили свободу города . Батальон возглавил командир подполковник Филип Мокси, MBE . [21] В 2020 году во время пандемии коронавируса 2019–2020 годов члены полка помогали Национальной службе здравоохранения в тестировании пациентов с COVID-19 и обеспечивали контрольно-пропускные пункты по всему Лондону в сотрудничестве с Гренадерской гвардией . [22] 1 Royal Anglian также помогла построить NHS Nightingale London , временную больницу интенсивной терапии. [23]

Полковой музей

Музей Королевского английского полка расположен в Даксфорде в Кембриджшире. [24]

Полковой этос

Полковой дух таков: [25]

Мы — уездный полк, связанный тесным семейным духом. Наш подход бесклассовый, основанный на взаимном уважении и доверии, где развитие наших солдат и вера в них имеют первостепенное значение. Мы — дальновидная, инициативная и гостеприимная команда, для которой миссия остается ключевой.

Состав

В 1995 году каждый батальон переименовал свои роты , чтобы увековечить свое происхождение от старых уездных полков. [26] Текущая структура выглядит следующим образом:

1-й батальон Королевского английского полка «Викинги»

1-й батальон действует в роли легкой пехоты в составе британских войск на Кипре и базируется в Александровских казармах в Декелии, Кипр. После объявления о «Будущем солдате» 1-й батальон переедет в казармы Кендрю, Коттсмор, в составе 11-й бригады помощи силам безопасности (SFA) и перейдет на роль помощи силам безопасности (SFA). [27] Впервые в истории полка 1-й и 2-й батальоны будут базироваться вместе.

2-й батальон Королевского английского полка «Браконьеры»

2-й батальон действует в роли легкой механизированной пехоты в составе 7-й пехотной бригады и в настоящее время базируется в казармах Кендрю . [19]

3-й батальон Королевского английского полка «Стилбэкс»

3-й батальон действует в роли легкой пехоты в составе 7-й пехотной бригады и штаб-квартиры на востоке и базируется в Бери-Сент-Эдмундс . [29]

В соответствии с новой ротацией, объявленной в журнале «Будущий солдат», 2-й батальон продолжит ротацию в качестве постоянного подразделения британских вооруженных сил на Кипре. [30]

Прозвища батальона

Прозвища батальона следующие:
Викинги – 1-й батальон.

Это прозвище возникло в конце 1960-х годов, когда командир 1-го батальона 1-го восточно-английского полка подполковник А. Ф. Кэмпбелл, MC, сказал, что это описывает нордическое влияние на графства Норфолк и Саффолк. Это прозвище прижилось, было принято 1-м батальоном при формировании и широко используется до сих пор. [31]

Браконьеры – 2-й батальон

Это происходит от полкового марша «Линкольнширский браконьер » одного из их предшественников, Королевского Линкольнширского полка. [32]

Steelbacks - 3-й батальон

Это было прозвище 58-го пешего полка, позже 2-го батальона Нортгемптонширского полка. Впоследствии это было прозвище бывшего 5-го (добровольческого) батальона Королевского английского полка. Это связано с тем, что рядового Ховендена из 58-го полка назвали «стальным» после порки в 1813 году. [33]

Традиции

Прошедший март в Бедфорде

Марши

Полковые марши следующие: [34]

Полковые дни

Полковые дни следующие: [34]
Полк.

1-й батальон

2-й батальон

Отмечается отдельными батальонами (в порядке дат).

Униформа

Униформа следующая: [34]

Значок Кепки
Значок на кепке состоит из Звезды Подвязки, серебряной восьмиконечной звезды, обозначающей королевский статус Королевского английского полка. На нем установлен замок Гибралтара со свитком с надписью «ROYAL ANGLIAN» золотом. Полки Саффолкса, Эссекса и Нортгемптоншира участвовали в Великой осаде Гибралтара с 1779 по 1783 год. Ключ указывает на то, что Гибралтар был «ключом к Средиземноморью». [35]
Берет
1-й батальон Королевского Норфолкского полка вошел в состав 24-й гвардейской отдельной бригадной группы в 1942 году; Офицеры гвардии носили береты цвета хаки , и в то время его переняли норфолки. Берет вышел из употребления после войны, но был вновь принят на вооружение в 1960 году и продолжает использоваться. Он был принят на вооружение остальной частью Королевского английского полка в 1970 году, и его ношение распространилось на прапорщиков . В 1976 году весь полк перешел на береты цвета хаки. [35]
Черный патч
Черное пятно за значком на фуражке напоминает о захоронении сэра Джона Мура в Ла-Корунье ​​в 1809 году офицерами и солдатами 9-го пехотного полка (который позже стал Норфолкским полком, арьергардом отступающего британского экспедиционного корпуса. [35]
Тактические опознавательные вспышки (TRF)
1-й батальон носит красно-желтый Minden Flash. Он происходит от Саффолкского полка, принявшего его на вооружение после Дюнкерка ; он символизирует красные и желтые розы в битве при Миндене. 2-й батальон носит черно-желто-черную форму Бедфордширского и Хартфордширского полков . 3-й батальон носит цвета полка: синий, красный и желтый.
Орел
Саламанкский орел носится на левом рукаве парадных туник № 1 и № 2. Это точная копия штандарта с французским императорским орлом 62-го полка , который был захвачен 2/ 44-м (Восточный Эссекс) пешим полком в битве при Саламанке во время войны на полуострове . Орел установлен на подложке Pompadour Purple, символизирующей 3-й батальон Королевского английского полка (Помпадуры), расформированный в 1992 году. Британская армия захватила в общей сложности шесть наполеоновских «Орлов» (два в Саламанке, два в Мадриде и два в Ватерлоо) . ), четыре из которых были взяты штыком. Оригинальный «Орел» до сих пор хранится в музее Эссексского полка и выставляется в 1-м батальоне в День Саламанки. [35]
Значки на воротнике
1-й батальон носит фигуру Британии , наложенную на Замок и Ключ. Британия была вручена Королевскому Норфолкскому полку за службу в битве при Альмансе , а замок был эмблемой Саффолкского полка в память об осаде Гибралтара. 2-й батальон носит Сфинкса со свитком с надписью «ТАЛАВЕРА». Сфинкс — из Королевского Линкольнширского полка, служившего в Египте, а «ТАЛАВЕРА» — из знаменитой победы Нортгемптонов в той битве. 3-й батальон носит значок на фуражке вместо воротника.
Ремешки
Ремешок 1-го батальона желтый от Королевского Норфолкского полка. 2-й батальон одет в черное в честь Нортгемптонширского полка. 3-й батальон носит черно-желтый шнурок бывшего Бедфордширского и Хартфордширского полка.
Кнопки
Все чины носят пуговицы Королевского Лестерширского полка: тигр, окруженный непрерывным лавровым венком. Тигр установлен в память о выдающейся службе полка в Индии, венок посвящен битве при Принстоне в американской войне за независимость . [35]

Группа

Первые следы оркестра в Нортгемптонширском полку были зафиксированы в 1798 году, когда был нанят «немецкий капельмейстер». Военные оркестры продолжали работать в этом полку на протяжении многих лет после объединения батальонов Территориальной армии бывших полков. В 1986 году в оркестр были завербованы первые женщины из Женского королевского армейского корпуса . В 1996 году 5-й батальон Королевского английского полка был реорганизован, и совет полка решил сохранить оркестр под названием Оркестр Королевского английского полка после объединения регулярных Королевских английских оркестров в оркестры Королевской дивизии. . [36]

Порядок приоритета

Родословная

Альянсы

Союзы полка следующие:

Королевский Бермудский полк

Инструктор постоянного штаба (PSI), прикомандированный из королевских англов, вместе со старшими унтер-офицерами Королевского Бермудского полка . PSI носит значок кепки Королевского Бермудского полка на берете цвета хаки Royal Anglian. Королевский английский полк предоставляет PSI каждой роте Королевского Бермудского полка, а также ротам своего собственного батальона территориальной армии .
Значок Королевского английского полка (справа) и одного из его предшественников, Королевского Линкольнширского полка (слева), Королевского Бермудского полка (внизу), а также обоих его предшественников, Бермудской ополченской артиллерии ( Королевской артиллерии ) и Бермудской артиллерии. Добровольческий стрелковый корпус (второй и третий слева).

Королевский английский полк имеет уникальные отношения с Королевским бермудским полком (RBR), территориальным батальоном британской заморской территории Бермудские острова (который до 1950-х годов считался императорской крепостью , [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [ 48] [49] [50] [51] [52] с Королевской военно-морской верфью на Бермудских островах, превращенной в базу в 1951 году, командующий ВМФ Главнокомандующий Американской и Вест-Индской станцией упразднен вместе со станцией в 1956 г. [53] , а штаб Бермудского командования и все регулярные части и отряды гарнизона выведены в 1957 г.). [54] [55] Хотя Королевский Бермудский полк обычно называют дочерним полком, его отношения с полком больше похожи на отношения с одним из собственных ТА-батальонов Royal Anglian. Королевский Бермудский полк отправил войска на Западный фронт для поддержки Линкольнширского полка в июне 1915 года, во время Первой мировой войны. С 1990-х годов старшие сержанты были прикомандированы к Королевскому Бермудскому полку на время его ежегодных лагерей призывников, при этом по одному прикреплялось к каждому взводу его учебной роты. [56]

Популярная культура

В 1989 году оркестр и пятьдесят членов старого 3-го батальона были показаны во вступительных и заключительных эпизодах исторического ситкома BBC « Блэкэддер идет вперед» с оркестром, мужчинами и актерами Роуэном Аткинсоном , Хью Лори , Стивеном Фраем , Тони Робинсоном и Тимом Макиннерни в костюмах . в униформе периода Первой мировой войны маршируют под « Британских гренадеров » и музыкальную тему «Блэкэддер» . Он был снят на месте бывших кавалерийских казарм Колчестера . [57]

Рекомендации

  1. ^ "№ 64276". Лондонская газета (Приложение). 2 января 2024 г. с. 26495.
  2. ^ Суинсон, Артур (1972). Реестр полков и корпусов британской армии . Лондон : Архивная пресса. п. 270. ИСБН 0-85591-000-3.
  3. ^ ab «Бедфордширский полк в Великой войне». Бедфордский полк . Проверено 26 апреля 2014 г.
  4. ^ "Королевский английский полк". Подразделения британской армии, 1945 год . Проверено 23 июня 2022 г.
  5. ^ «Операция Грейфер». Парламентские дебаты (Хансард) . Палата общин . 10 февраля 1994 г.
  6. ↑ Данстан, Саймон (1 марта 2000 г.). «Рэйни и Реджи: MC браконьера в Боснии». Издательство Оспри. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 26 апреля 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  7. ^ «Британские подразделения развернуты в Боснии». Маленькие войны Британии. Архивировано из оригинала 20 апреля 2014 года . Проверено 26 апреля 2014 г.
  8. ^ «Войска Великобритании развернуты в Сьерра-Леоне» . Маленькие войны Британии . Проверено 26 апреля 2014 г.
  9. ^ «Операция Веритас: развернуты британские подразделения» . Маленькие войны Британии . Проверено 26 апреля 2014 г.
  10. ^ «Погибшие британские военные в Афганистане». Би-би-си . Проверено 26 апреля 2014 г.
  11. ^ «Погибшие военные Великобритании в Афганистане» . Парламентские дебаты (Хансард) . Палата общин . 30 октября 2007 г. полковник. 189–190.
  12. ^ ««Ошибочные» действия привели к фатальному взрыву «дружественным огнем»» . Би-би-си. 26 апреля 2010 года . Проверено 15 февраля 2011 г.
  13. ^ Эстер Адли (23 декабря 2009 г.). «Похороны 100-го британского солдата, погибшего в Афганистане, в Бери-Сент-Эдмундс». Хранитель . Проверено 6 февраля 2015 г.
  14. ^ "Афганистан". Парламентские дебаты (Хансард) . Палата общин . 15 июля 2009 г. полковник. 79–82.
  15. ^ "Оп Херрик 16–12 механизированная бригада" . Точки зрения обороны . Проверено 19 мая 2018 г.
  16. ^ «Мы находимся на вершине расстрельного списка Басры» . Нортгемптонские хроники. 3 августа 2006 г. Проверено 26 апреля 2014 г.
  17. ^ «Названы имена погибших британских солдат» . Би-би-си. 15 мая 2006 года . Проверено 26 апреля 2014 г.
  18. ^ «Браконьеры готовятся к роли сил быстрого развертывания на Ближнем Востоке и в Северной Африке» . Лестер Меркьюри. 9 июля 2017 года . Проверено 19 октября 2017 г.
  19. ^ ab «Прощай, Кипр: неожиданные проводы для командира браконьеров» . 16 июля 2019 года . Проверено 7 октября 2019 г.
  20. ^ «Солдаты размышляют о роли контрольно-пропускного пункта в помощи афганским беженцам добраться до Великобритании» . Сеть Сил . 10 сентября 2021 г. Проверено 15 августа 2022 г.
  21. ^ «Викинги осуществляют свободу Хаверхилла». www.army.mod.uk. _ Проверено 16 октября 2019 г.
  22. ^ «Королевский английский полк и гренадерская гвардия увеличивают штат в Лондоне» . Инстаграм . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 14 апреля 2020 г.
  23. ^ «Коронавирус: на фотографиях показаны военные, помогающие строить NHS Nightingale» . БФБС . 28 марта 2020 г. Проверено 12 августа 2021 г.
  24. ↑ Коллетт, Эми (14 сентября 2010 г.). «Открыт мемориал королевской Англии: мы никогда не забудем их жертвы». PeterboroughToday.co.uk . Джонстон Паблишинг Лимитед . Проверено 28 сентября 2010 г.
  25. ^ Боунс, Стивен (2014). От Адена до Афганистана . Оксфорд: Оспри. п. 21. ISBN 978-1-4728-0805-9.
  26. ^ "Королевский английский полк". Подразделения британской армии, 1945 год . Проверено 26 апреля 2014 г.
  27. ^ Армия, британцы. «Руководство для будущего солдата» (PDF) . Проверено 15 августа 2022 г.
  28. ^ "2-й батальон Королевского английского полка" . Army.mod.uk. _ Королевский английский полк. 6 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г. Головной офис компании "Ратленд"
  29. ^ «Территориальная армия сталкивается с новой проблемой, поскольку регулярные войска сокращаются» . Би-би-си. 11 сентября 2013 года . Проверено 30 апреля 2016 г.
  30. ^ «Преобразование британской армии: обновление» (PDF) . Министерство обороны. п. 7 . Проверено 30 апреля 2016 г.
  31. ^ «История 1-го батальона Королевского английского полка». Ветераны викингов . Проверено 6 июля 2018 г.
  32. ^ "Королевская ассоциация английских и королевских Линкольнширских полков" . thelincolnshireregiment.org . Проверено 11 декабря 2014 г.
  33. ^ Сталлард CG (1992). 5-й батальон Королевского английского полка (Стилбэки) . Александр-Дэвис Ассошиэйтс.
  34. ^ Брошюра abc роздана всем солдатам, присоединившимся к полку в 2018 году.
  35. ^ abcde Королевский английский полк: Путеводитель для солдат, 2018
  36. ^ "Оркестр Королевского английского полка | Британская армия" . Army.mod.uk. 1 сентября 1964 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  37. ^ ab The London Gazette, стр. 3300-3301 (1 июля 1881 г.). «Реформа Чайлдерса». № 24992. Правительство Соединенного Королевства . Проверено 27 октября 2016 г.{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  38. ^ Янг, Дуглас МакМюррей (1961). Колониальное управление в начале девятнадцатого века . Лондон: опубликовано Longmans для Королевского общества Содружества. п. 55.
  39. ^ Кейт, Артур Берридейл (1909). Ответственное правительство в Доминионах . Лондон: Stevens and Sons Ltd., с. 5.
  40. ^ Мэй, Эдвард Синклер (1903). Принципы и проблемы имперской обороны . Лондон: Swan Sonnenschein & Co., стр. 145.
  41. ^ Уиллок Морской пехоты США , подполковник Роджер (1988). Оплот Империи: укрепленная военно-морская база Бермудских островов 1860–1920 гг . Бермудские острова: Издательство Бермудского морского музея. ISBN 9780921560005.
  42. ^ Гордон, Дональд Крейги (1965). Партнерство Доминиона в имперской обороне, 1870-1914 гг . Балтимор, Мэриленд, США: Johns Hopkins Press. п. 14.
  43. ^ Макфарлейн, Томас (1891). Внутри Империи; Очерк Имперской Федерации . Оттава: James Hope & Co., с. 29.
  44. ^ Харрис, доктор Эдвард Сесил (21 января 2012 г.). «Роль Бермудских островов в разграблении Вашингтона». Королевская газета . Город Гамильтон, Пембрук, Бермудские острова . Проверено 8 августа 2021 г.
  45. ↑ Гроув, Тим (22 января 2021 г.). «Борьба с властью». Журнал Чесапикского залива . Аннаполис: Chesapeake Bay Media, LLC . Проверено 8 августа 2021 г.
  46. ^ Кеннеди, Р.Н., капитан WR (1 июля 1885 г.). «Неизвестная колония: спорт, путешествия и приключения в Ньюфаундленде и Вест-Индии». Эдинбургский журнал Blackwood . Уильям Блэквуд и сыновья. п. 111.
  47. ↑ Сэр Генри Хардиндж, член парламента от Лонсестона (22 марта 1839 г.). «СНАБЖЕНИЕ — АРМЕЙСКИЕ ОЦЕНКИ». Парламентские дебаты (Хансард) . Том. 46. ​​Парламент Соединенного Королевства: Палата общин. полковник 1141–1142.
  48. ↑ ВЕРАКС (анонимно) (1 мая 1889 г.). «Защита Канады. (Из журнала Colburn's United Service Magazine)». Объединенная служба: ежеквартальный обзор военных и военно-морских дел . LR Hamersly & Co. с. 552.
  49. ^ Доусон, Джордж М.; Сазерленд, Александр (1898). Географическая серия Макмиллана: Элементарная география британских колоний . Лондон: MacMillan and Co. p. 184.
  50. ^ МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ НА ИНОСТРАННЫХ И КОЛОНИАЛЬНЫХ СТАНЦИЯХ КОРОЛЕВСКИХ ИНЖЕНЕРОВ И АРМЕЙСКОГО МЕДИЦИНСКОГО ОТДЕЛЕНИЯ 1852—1886 гг . Лондон: Метеорологический совет. ХМСО. 1890.
  51. ^ «Список всемирного наследия: исторический город Сент-Джордж и связанные с ним укрепления, Бермудские острова» . ЮНЕСКО . Проверено 28 июля 2021 г.
  52. ^ Ингхэм-Хинд, Дженнифер М. (1992). Оборона, а не неповиновение: история Бермудского добровольческого стрелкового корпуса . Бермудские острова: The Island Press. ISBN 0969651716.
  53. ^ Странак, Королевский флот, капитан-лейтенант Б. Ян Д. (1977). Эндрю и лук: история Королевского флота на Бермудских островах, 1795–1975 гг . Бермудские острова: ISBN Island Press Ltd. 9780921560036.
  54. ^ Харрис, Эдвард К. (1997). Бермудские форты 1612–1957 гг . Бермудские острова: Издательство Бермудского морского музея. ISBN 9780921560111.
  55. ^ Денис Киган, член парламента от Южного Ноттингема (22 мая 1957 г.). «ГАРНИЗОН СОЕДИНЕННОГО КОРОЛЕВСТВА, БЕРМУДЫ (ВЫВОД)». Парламентские дебаты (Хансард) . Парламент Соединенного Королевства: Палата общин.; Фредерик Беннетт, член парламента от Торки (22 мая 1957 г.). «ГАРНИЗОН СОЕДИНЕННОГО КОРОЛЕВСТВА, БЕРМУДЫ (ВЫВОД)». Парламентские дебаты (Хансард) . Парламент Соединенного Королевства: Палата общин.
  56. ^ "Королевские английские солдаты усиливают Бермудский полк" . Министерство обороны. 19 января 2011 года . Проверено 26 апреля 2014 г.
  57. ^ «Блэкэддер идет вперед». ИМДБ . Проверено 26 апреля 2014 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Королевским английским полком .