stringtranslate.com

Король на день... Дурак на всю жизнь

King for a Day... Fool for a Lifetime — пятый студийный альбом американской рок- группы Faith No More , выпущенный 13 марта 1995 года на лейблах Slash и Reprise Records . Это был их первый альбом, записанный без давнего гитариста Джима Мартина . Альбом продемонстрировал разнообразие музыкальных жанров, а журнал Rolling Stone назвал результат «жанровой перетасовкой». King for a Day... Fool for a Lifetime породил три сингла: « Digging the Grave », « Ricochet » и « Evidence ».

После ухода Мартина для участия в записи альбома был привлечен Трей Спруэнс , который также играл в Mr. Bungle с певцом Майком Паттоном . Производство альбома было еще больше омрачено автокатастрофой, в которую попала группа, и отсутствием клавишника Родди Боттума , на которого повлияли смерти как его отца, так и Курта Кобейна ; Кортни Лав , жена Кобейна и бывшая вокалистка Faith No More, остается его близким другом. Спруэнса заменил в туре в поддержку альбома бывший роуди группы Дин Мента . Тем не менее, Спруэнс впервые выступил вживую с Faith No More в ноябре 2011 года, сыграв весь альбом во время концерта в Чили.

Критический прием альбома был неоднозначным, и его разнообразные жанры были названы несколькими рецензентами недостатком. Однако ретроспективная критика была более позитивной, и впоследствии пластинка появилась в списках "лучших" нескольких изданий. Альбом принес группе две номинации на премию Bay Area Music .

Производство

Фон

После выпуска Angel Dust в 1992 году, следующим проектом Faith No More стало сотрудничество с Boo-Yaa TRIBE , в результате которого был записан сингл « Another Body Murdered » для саундтрека к фильму 1993 года « Ночь Страшного суда » . Это была первая профессиональная запись группы, выпущенная без гитариста Джима Мартина , вместо него партии гитары записывал басист Билли Гулд. [4] Мартин пропускал репетиции с группой во время сессий записи Angel Dust , а также, как сообщается, прекратил писать новую музыку в это время. Он был недоволен их новым музыкальным направлением на альбоме, которое он часто называл «гей-диско». [5] [6] Примерно в то время, когда был выпущен «Another Body Murdered», группе пришлось отменить запланированный цикл концертов в Перу, Бразилии и Венесуэле из-за проблем, которые они испытывали с Мартином. [7] [8]

Мартин был уволен из группы позже в 1993 году из-за музыкальных разногласий, по факсу от клавишника Родди Боттума; [5] а гитарист Mr. Bungle Трей Спруэнс был привлечен для записи их следующего альбома. Однако Спруэнс покинул группу перед последующим туром и был заменен клавишником группы Дином Мента . Причины изменения называются разные — группа утверждает, что Спруэнс не хотел брать на себя обязательства по долгому гастрольному графику в поддержку альбома, в то время как Спруэнс утверждает, что он изначально не должен был быть постоянным участником. [9] [10] В одном из журнальных интервью Гулд назвал Спруэнса «избалованным богатым ребенком», который не хотел гастролировать. Однако Спруэнс вспомнил, что у него даже не было достаточно денег, чтобы купить журнал, в котором Гулд сказал это о нем. Он вспоминал: «Это было похоже на одно из тех ошеломляющих сопоставлений в жизни, когда ты стоишь в чертовой Tower Records , и эта новость становится известна всему миру, что ты избалованный, привилегированный богатый ребенок, и ты даже не можешь купить чертов журнал, в котором это написано. Это был действительно почти космический момент». [11]

Родди Боттум утверждает, что в этот период он в основном отсутствовал из-за смерти своего отца и Курта Кобейна , чья жена Кортни Лав была его близким другом и одной из временных солисток группы до того, как к ним присоединился Чак Мосли . [5] [12] В дополнение к этому, у Боттума развилась героиновая зависимость. [13] В какой-то момент его зависимость стала причиной вмешательства группы после съемок клипа «Another Body Murdered». Отсутствие Боттума привело к тому, что альбом был написан в основном без клавишных. [14] Примерно во время записи альбома в 1994 году Майк Паттон также женился на Кристине Цуккатосте, итальянке. [15]

Написание и запись

King for a Day... Fool for a Lifetime был записан в Bearsville Studios , в Вудстоке, штат Нью-Йорк , что сделало его первым и единственным альбомом Faith No More, который не был записан в их родной Северной Калифорнии . Гулд описал удаленное расположение студии как форму «сенсорной депривации». [5] Написание и репетиции песен для альбома заняли от восьми до девяти месяцев, хотя половина этого времени ушла на поиски замены Мартину. Запись альбома заняла еще три месяца, на которые группа наняла продюсера Энди Уоллеса . Уоллес ранее работал с Sonic Youth , Nirvana и Slayer . Боттум утверждал, что сочетание Уоллеса и Спруэнса как двух новых влияний помогло создать «настоящее ощущение «в воздухе, что, черт возьми, произойдет»» во время записи. [5] В интервью на австралийском радио 1995 года барабанщик Майк Бордин сказал, что запись была более сфокусированной, чем Angel Dust , и что уход предыдущего гитариста Джима Мартина облегчил процесс написания. [16] В то время Гулд сказал: «Мы никогда не писали ничего с Джимом, как группа. Обычно мы давали ему кассету, и он накладывал на нее материал, потому что ему не нравилось много репетировать с нами». В другом интервью Гулд добавил: «Это тяжелее, это более прямолинейно, и это первая запись, где у нас была гитара так, как мы хотели. Теперь мы чувствуем себя собакой, которую спустили с поводка». [17]

По словам вокалиста Майка Паттона, группа попала в автомобильную аварию во время записи альбома, когда Паттон был за рулём. Спрюэнс и барабанщик Майк Бордин также были вовлечены, и Паттон утверждал, что в результате ему «пришлось смотреть в лицо многим вещам». [18] Группа использовала иллюстрации из графического романа Flood Эрика Друкера для обложки альбома и его синглов. [6]

Одиночки

Клавишник Родди Боттум ( на фото 2009 года ) отсутствовал на протяжении большей части записи альбома.

Перед выпуском альбома песня « Digging the Grave » была выпущена как сингл 28 февраля 1995 года. Она была выбрана перед несколькими более поп-дружественными треками на альбоме. Гулд сказал в 1995 году: «Радио скажут, что наша песня „Digging the Grave“ слишком сложна для них, слишком металлическая. [Но] если мы сделаем песню вроде „ Evidence “, то ни одна металлическая станция не захочет ее». [17] В марте того же года группа появилась в британской телевизионной программе Top of the Pops для продвижения сингла, позже исполнив его на MTV Europe , Canal+ 's Nulle Part Ailleurs и The Jon Stewart Show . [19] Сингл достиг 16-го места в UK Singles Chart , [20] и 12-го места в Australian ARIA Charts . [21] Песня прозвучала в эпизоде ​​сериала «Бивис и Баттхед» в августе 1995 года [22] и была включена в саундтрек итальянского фильма 1996 года «Джек Фрушанте вырос среди группы» . [23] Клип на песню был записан под руководством Маркуса Рабоя и снят в Сан-Франциско . [24] Позже он был включён в сборник « Who Cares a Lot? The Greatest Videos» . [25]

« Ricochet » был выпущен вторым синглом с альбома 1 мая 1995 года и был прорекламирован появлением в Late Night with Conan O'Brien . [19] Песня достигла 27-го места в британских чартах [20] и 58-го места в Австралии. [26] Песня также была включена в саундтрек к игре Fox Hunt для PlayStation 1996 года . [23] [27] Видеоклип на «Ricochet» был снят в Париже и срежиссирован Алексом Хеммингсом. [28] Он не появляется в видеоколлекции Who Cares a Lot? The Greatest Videos . [25]

Третьим и последним синглом альбома стал «Evidence», выпущенный 8 мая 1995 года. Группа появилась в предыдущем месяце на австралийском варьете Hey Hey It's Saturday , чтобы исполнить песню, [19] которая в конечном итоге достигла 32-го места в Великобритании [20] и 27-го места в Австралии [21] . На песню был снят видеоклип, режиссёром которого стал Уолтер А. Стерн . [25] [29]

Другие песни

Всего для альбома было записано двадцать треков, из которых только четырнадцать вошли в окончательный список. [5] Вырезанные треки «I Won't Forget You» и «Hippie Jam Song» оба появились в более поздних сборниках Who Cares a Lot? The Greatest Hits и The Very Best Definitive Ultimate Greatest Hits Collection ; [30] в то время как каверы « I Started a Joke » и «Greenfields» были включены в качестве би-сайдов к синглу «Digging the Grave»; [31] а каверы «I Wanna Fuck Myself» и « Spanish Eyes » были включены в качестве би-сайдов к синглам «Ricochet» и «Evidence». [32]

«Just a Man» была написана под влиянием китайской классической музыки, вокальная дорожка Паттона основана на стиле Энтони Ньюли . [33] «Star AD» появляется на сборнике 2008 года The Works . Когда Майка Паттона спросили, является ли песня отсылкой к Курту Кобейну, он ответил: «Боже, нет! Она о феномене. И если этот парень был одним из них, я не знаю. Это одна из тех вещей, которые случаются; это особенность Вегаса. Что может быть постыднее, чем менять калоприемник на сцене?! Вегас великолепен. Я люблю его. Добро пожаловать в Америку». [34] В песне «What a Day» есть строчка «Kill the body and the head will die», которая была взята из книги Хантера С. Томпсона 1971 года « Страх и ненависть в Лас-Вегасе» . [35] В интервью позднего 1994 года Боттум описал предпоследний трек "The Last to Know" как " Pearl Jam on mushrooms ". [36] Песня "Caralho Voador" переводится как "Flying Dick" на португальском языке. [37] Стилистически она черпает вдохновение из музыки босса-нова , хотя в интервью 1995 года MTV Brasil Паттон утверждал, что изначально песня звучала больше как The Police . Он сказал: "она шла в неправильном направлении, звучала как поп-музыка 80-х, поэтому мы подумали, что придадим ей немного бразильского сабора". [7]

Гастроли

Тур King for a Day... Fool for a Lifetime продолжался с февраля 1995 года по сентябрь 1995 года. Он охватывал Северную Америку, Южную Америку, Европу, Австралию, Новую Зеландию и Японию. [38] У группы было два отдельных концерта в Австралии, первый из которых был в рамках фестиваля Alternative Nation в апреле 1995 года, а второй — в августе 1995 года. [39] Гастрольный цикл начался с серии концертов в Европе в начале 1995 года, и Faith No More были поддержаны новозеландской группой Shihad . Они продолжили поддерживать Faith No More снова во время их концертов Album of the Year Tour 1997 года в Австралии. На североамериканских концертах Faith No More в середине 1995 года их поддерживала нойз-рок- группа Steel Pole Bathtub . [40] [41] Другие артисты, с которыми они делили счета в 1995 году, включают Biohazard , Body Count , Blues Traveler , Bush , Clawfinger , Collective Soul , Duran Duran , Filter , Goo Goo Dolls , Jennifer Trynin , Live , Ozzy Osbourne , Paradise Lost , Poster Children , Rata Blanca , Rollins Band , Sheryl Crow , Treponem Pal и Weezer . [38] [7]

Во время своих американских концертов группа часто выступала в небольших клубах, отчасти из-за неуспешной коммерческой деятельности Angel Dust . Ранее группа гастролировала по американским аренам со своими предыдущими двумя альбомами, выступая на разогреве у таких крупных артистов, как Billy Idol , Metallica и Guns N' Roses . [42] Однако они все еще пользовались успехом на зарубежных рынках, включая Австралию, Южную Америку, Великобританию и Европу. В интервью 1995 года Паттон сказал: «Во многих частях света Angel Dust были успешнее [чем The Real Thing ]. Странно, но мы проводим гораздо больше времени за границей, чем в Соединенных Штатах. Кажется, что мы всегда были сосредоточены там. « Epic » был своего рода мировым хитом». [42]

Прием

В отличие от предыдущих альбомов Faith No More, первоначальный приём King for a Day... Fool for a Lifetime был неоднозначным. Entertainment Weekly поставил альбому оценку C− и назвал его «архаичным прогрессивно-роковым сплавом, странно не идущим в ногу со временем». [45] Эл Вайзел из Rolling Stone дал ему оценку в две звезды из пяти, сказав: «надеюсь, что трогательный припев последней песни – „Не дай мне умереть с этим глупым взглядом в моих глазах“ – не окажется эпитафией Faith No More». [50] Metal Hammer признаёт, что альбом был встречен «сокрушительным разочарованием», но хвалит его разнообразие. [5] Майкл Снайдер из San Francisco Chronicle , однако, был более благосклонен, назвав его «полным триумфом», добавив, что он был «загадочным, саркастичным, провокационным и острым». [53] Джонатан Голд из журнала Spin оценил альбом на 6 из 10, похвалив его «искусность» и «отполированное, напоминающее отбойный молоток, засунутый в смазанный презерватив», но посчитав, что его множественность жанров отвлекает. [52]

Грег Прато, писавший для AllMusic , дал альбому более положительную оценку в три с половиной звезды из пяти, назвав его одним из «недооцененных релизов» группы. Прато также указал на широту жанров, охваченных песнями альбома. [43] Это разнообразие также было описано как «перетасовка жанров» в биографии группы в Rolling Stone . [54] Журнал New York описал альбом как «барочный, кошмарно странный», восхваляя вокал Майка Паттона. [55] Брюс Уоррен, писавший для Los Angeles Daily News , оценил альбом в две с половиной звезды из четырех, написав, что группа «звучит более совершенно, чем когда-либо», и выделив клавишные Боттума как особенно заслуживающие внимания. [46] Энтони Виоланти из The Buffalo News дал альбому оценку в три с половиной звезды из пяти, отметив, что «Паттон все еще ведет себя дико, но стал зрелым певцом», и назвав «Digging the Grave» «шедевром пауэр-попа». [44]

Наследие и награды

King for a Day... Fool for a Lifetime был номинирован на Bay Area Music Award в 1995 году в категории «Альбом или EP в стиле хард-музыки». Басист Билли Гулд также получил номинацию на звание лучшего басиста на том же мероприятии. [56] Однако ни одна из номинаций не была выиграна; Гулд проиграл Лесу Клейпулу из Primus , а сам альбом был побит альбомом Insomniac группы Green Day . [57]

Encyclopedia of Heavy Metal (2009) описывает этот альбом и альбом года 1997 года как «более тусклые и менее экспериментальные», чем предыдущие релизы. [58] Спустя два года после его выпуска Гулд сказал: «Я горжусь этой записью. Я думаю, что самая большая критика, которую она получает, заключается в том, что она не продавалась. Это действительно иронично. Если судить о записи по такой логике, то Ford Taurus был бы величайшим автомобилем, когда-либо созданным в истории человечества, потому что это самый продаваемый автомобиль из когда-либо проданных». [59] В 2005 году немецкий журнал Visions поставил King for a Day... Fool for a Lifetime на 37 место в своем списке «150 альбомов навечно» [60], а в 2014 году он занял четвертое место в списке «10 лучших недооцененных альтернативных рок-альбомов 90-х» сайта Alternative Nation. [3] В 2016 году Metal Hammer включил его в свой список «10 важнейших альтернативно-металлических альбомов». [2] В 2015 году Spin описал альбом как имеющий «более обтекаемую версию звучания, которое Incubus вскоре выведет на стадионные позиции хедлайнеров, которые Faith No More только окружили». [61]

История релизов

King for a Day... Fool for a Lifetime был предварительно выпущен как двухпластинчатый виниловый альбом ограниченным тиражом в 10 000 копий за две недели до того, как альбом поступил в широкую продажу. [62] Он также был выпущен ограниченным тиражом в 7 x 7 дюймов, упакованных в жесткую картонную коробку, с бонус-треками и аудиоинтервью со всеми участниками группы. В ноябре 2011 года Faith No More воссоединились с Треем Спруэнсом для выступления на фестивале Maquinaria, во время которого альбом был исполнен полностью. [63]

Трек-лист

Все тексты песен написаны Майком Паттоном , если не указано иное.

Список композиций в бокс-сете размером 7×7 дюймов

Персонал

Веры больше нет

Производство

Диаграммы

Одиночки

Сертификаты

Ссылки

  1. ^ "Ajr, Burn The House Down, Single". BPI .
  2. ^ ab Hill, Stephen (15 декабря 2016 г.). "10 важнейших альбомов альтернативного металла - Metal Hammer". Metal Hammer . Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 г. . Получено 30 января 2017 г. .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  3. ^ ab Prato, Greg (2 октября 2014 г.). "10 лучших недооцененных альтернативных рок-альбомов 90-х – AlternativeNation.net". Alternative Nation . Получено 3 июня 2017 г. .
  4. ^ Чирази, Стеффан; Faith No More (1994). Настоящая история . Castle Communications . стр. 145. ISBN 1-898141-15-0.
  5. ^ abcdefg "Metal Hammer: Архив блога: История альбома – Faith No More". Metal Hammer . 13 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2010 г. Получено 9 апреля 2011 г.
  6. ^ ab Lanham, Tom (апрель 1995). «Faith No More». CMJ New Music Monthly . № 20. стр. 22–26 . Получено 24 июня 2011 г.
  7. ^ abc Faith No More — документальный фильм MTV Na Estrada, 1995. MTV Brasil . [1]
  8. ^ https://www.fnmlive.com/1993
  9. ^ "Официальный сайт Faith No More :: Биография" . Получено 23 марта 2011 г.
  10. ^ Jaeger, Barbara (19 марта 1995 г.). «Поклон Файнстейна его столетию». The Record . Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 г. Получено 1 июля 2012 г. (требуется подписка)
  11. ^ "Интервью с Треем Спруэнсом о мистере Бангле, Faith No More, Secret Chiefs 3 – Culture Creature". Culturecreature.com . 30 августа 2016 г. Получено 11 июля 2020 г.
  12. ^ Гаргано, Пол (2003). This Is It: The Best of Faith No More (буклет на CD). Faith No More. Бербанк, Калифорния: Rhino Records .
  13. ^ "Веры больше нет. Возвращение короля". exclaim.ca . Получено 16 июля 2020 г. .
  14. ^ Чирази, Стеффан (1998). Who Cares a Lot? The Greatest Hits (буклет CD). Faith No More. Бербанк, Калифорния: Rhino Records .
  15. ^ Mathieson, Craig (3 ноября 2012 г.). «Прыжок от веры» . Получено 3 июня 2017 г. – через The Sydney Morning Herald .
  16. ^ Бордин, Майк. 1995 [2]
  17. ^ ab Followers, Faith No More (20 марта 2020 г.). "King For A Day Fool For A Lifetime 25 - Making Of The Album". FNM Followers .
  18. ^ Самборска, Агата (январь 2003 г.). «Вера — больше не часто задаваемые вопросы». FNM.com . Получено 24 марта 2011 г.
  19. ^ abc Negele, Stefan. "Faith No More TV Appearances". FNM.com . Получено 24 марта 2011 г.
  20. ^ abcd "Faith No More | Artist | Official Charts". Official Charts Company . Получено 1 июля 2012 г.
  21. ^ abc "australian-charts.com – Дискография Faith No More". Hung Medien . Получено 23 марта 2011 г.
  22. Авторы сценария: Джадж, Майк ; Стиллман, Джо . Режиссёры: Джадж, Майк; Каплан; Иветт (9 августа 1995 г.). « Близкие контакты ». Бивис и Баттхед . 5 сезон. 132 серия. MTV .
  23. ^ ab Агата Самборска (ред.). «Вера больше не часто задаваемые вопросы». FNM.com . Получено 24 июня 2011 г.
  24. ^ Рассел, Дебора (27 мая 1995 г.). «R'NR расширяет видеопродвижение». Billboard . Том 107, № 21. стр. 42. Получено 1 июля 2012 г.
  25. ^ abc Who Cares a Lot? The Greatest Videos (аннотации). Разное. Slash Records , Reprise Records и Rhino Records . 1999.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  26. ^ "The ARIA Australian Top 100 Singles Chart – Week Ending 29 Oct 1995". Imgur.com (оригинальный документ опубликован ARIA ) . Получено 12 июля 2017 г.Примечание. В столбце HP отображается наивысший достигнутый пик.
  27. ^ "Fox Hunt (Оригинальный саундтрек) – Оригинальный саундтрек | AllMusic". Allmusic . Получено 25 июня 2011 г. .
  28. Эттвуд, Бретт (8 июля 1995 г.). «Видео прорастают в новых настройках». Billboard . Том 107, № 27. стр. 35. Получено 2 июля 2012 г.
  29. ^ Алекс С. Гарда (ред.). "mvdbase.com – Faith No more Videography". Архивировано из оригинала 2 октября 2012 г. Получено 26 марта 2011 г.
  30. ^ Who Cares a Lot? The Greatest Hits (Примечания для СМИ). Faith No More . Slash Records и London Records . 1998.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  31. ^ " Digging the Grave " (отдельные заметки). Faith No More . Slash Records . 1995.
  32. ^ " Ricochet " (отдельные заметки). Faith No More . Slash Records . 1995.
  33. ^ "Faith No More Takes Leap, Succeeds". The Columbian . 28 июня 1995 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2016 г. Получено 1 июля 2012 г. (требуется подписка)
  34. ^ Карлссон, Мартин (январь 1995). "Интервью Faith No More". Metal Hammer .
  35. ^ «Вера больше не часто задаваемые вопросы». FNM.com . Получено 3 июня 2017 г. .
  36. ^ "Интервью с Faith No More". FeastOrFamine.com . Получено 3 июня 2017 г. .
  37. ^ «Рейтинг: все песни Faith No More от худших к лучшим». 13 мая 2015 г.
  38. ^ ab https://www.fnmlive.com/1995
  39. ^ Белл, Стив. «20 лет назад: неожиданный и полный провал Alternative Nation». Музыка .
  40. ^ «Ванна со стальным шестом – с Faith No More в Avalon – Обзор | Lollipop Magazine». 1 июня 1995 г.
  41. ^ "Глазные диски: 31 мая 1995 г.". 31 мая 1995 г.
  42. ^ ab "Интервью Майка Паттона Роктюкера 1993". 10 января 2024 г. – через YouTube.
  43. ^ ab Прато, Грег. «Король на день, дурак на всю жизнь – больше никакой веры». AllMusic . Получено 22 марта 2011 г.
  44. ^ ab Violanti, Anthony (28 апреля 1995 г.). «Pulling up: Lame Maureen McCormick Stumbles in the Country». The Buffalo News . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 г. Получено 2 июля 2012 г.
  45. ^ ab Ehrlich, Dimitri (17 марта 1995 г.). «King for a Day, Fool for a Lifetime». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 22 марта 2011 г.
  46. ^ ab Warren, Bruce (21 апреля 1995 г.). "Sound Check Pop". Los Angeles Daily News . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 г. Получено 1 июля 2012 г.
  47. Appleford, Steve (16 апреля 1995 г.). «Faith No More, „King for a Day, Fool for a Lifetime“, Slash». Los Angeles Times . Получено 4 мая 2020 г.
  48. ^ «Веры больше нет: король на день... дурак на всю жизнь». В. № 106. Июль 1995 г. стр. 135.
  49. ^ Хамнетт, Алан (ноябрь 2016 г.). «Faith No More – King For A Day… Fool For A Lifetime». Record Collector . № 459. Получено 4 мая 2020 г.
  50. ^ ab Weisel, Al (1 июня 1995 г.). "Faith No More: King For A Day/Fool For A Lifetime". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 20 апреля 2008 г. Получено 1 июля 2011 г.
  51. ^ Уилкинсон, Рой (апрель 1995 г.). «Веры больше нет: король на день... дурак на всю жизнь». Избранное . № 58.
  52. ^ ab Gold, Jonathan (май 1995). «Веры больше нет: король на день, дурак на всю жизнь». Spin . Vol. 11, no. 2. p. 97. Получено 4 мая 2020 г.
  53. Снайдер, Майкл (5 марта 1995 г.). «KEEPING THE FAITH / Bay Area band reamps and goes back on the road». San Francisco Chronicle . Получено 14 апреля 2011 г.
  54. ^ Jann S. Wenner (ред.). "Faith No More Biography – Rolling Stone Music". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Получено 25 марта 2011 года .
  55. ^ Норрис, Крис (10 апреля 1995 г.). "Recorded Music". Нью-Йорк . Т. 28, № 15. стр. 106. Получено 24 июня 2011 г.
  56. ^ "Чарли Хантер возглавляет список номинаций Бэмми". San Francisco Chronicle . 16 декабря 1995 г. Получено 14 апреля 2011 г.
  57. Элвуд, Филип (10 марта 1996 г.). «Крис Айзек, Инка Инка — большие победители в Bammies». San Francisco Chronicles . Получено 14 апреля 2011 г.
  58. ^ Коган, Брайан; Филлипс, Уильям (2009). Энциклопедия тяжелой металлической музыки . ABC-CLIO.
  59. ^ "ЖИВОЕ ИСКУССТВО/НОЧНАЯ ЖИЗНЬ - Faith No More возрождается". SFGate. 16 февраля 1997 г. Получено 4 июня 2020 г.
  60. ^ "150 Альбенов для Эвигкейта" . Видения (152). Ноябрь 2005 г.
  61. ^ «Обзор: Faith No More заставляет нас спрашивать «Что это?» в «Sol Invictus». 21 мая 2015 г.
  62. Спраг, Дэвид (4 февраля 1995 г.). «Вера больше не ищет золота дураков». Billboard . Том 107, № 5.
  63. ^ Рубин, Эндрю (23 сентября 2011 г.). «Больше нет веры в то, чтобы исполнить King for a Day... at Maquinaria Festival». Consequence of Sound . Получено 2 января 2012 г.
  64. ^ "Australiancharts.com – Faith No More – King For A Day - Fool For A Lifetime". Hung Medien. Получено 15 февраля 2022 г.
  65. ^ "Austriancharts.at – Faith No More – King For A Day - Fool For A Lifetime" (на немецком языке). Hung Medien. Получено 15 февраля 2022 г.
  66. ^ "Ultratop.be – Faith No More – King For A Day - Fool For A Lifetime" (на голландском). Hung Medien. Получено 15 февраля 2022 г.
  67. ^ "Ultratop.be – Faith No More – King For A Day - Fool For A Lifetime" (на французском). Hung Medien. Получено 15 февраля 2022 г.
  68. ^ "Item:4435". Библиотека и архивы Канады . 17 июля 2013 г. Получено 22 июля 2014 г.
  69. ^ "Dutchcharts.nl – Faith No More – King For A Day - Fool For A Lifetime" (на голландском). Hung Medien. Получено 15 февраля 2022 г.
  70. ^ "Faith No More: King For A Day - Fool For A Lifetime" (на финском). Musiikkituottajat – IFPI Finland . Получено 15 февраля 2022 г.
  71. ^ "Offiziellecharts.de – Faith No More – King For A Day - Fool For A Lifetime" (на немецком языке). GfK Entertainment Charts . Получено 15 февраля 2022 г.
  72. ^ "GFK Chart-Track Albums: Неделя {{{week}}}, {{{year}}}". Chart-Track . IRMA . Получено 6 июня 2024 г.
  73. ^ "Charts.nz – Faith No More – King For A Day - Fool For A Lifetime". Hung Medien. Получено 15 февраля 2022 г.
  74. ^ "Norwegiancharts.com – Faith No More – King For A Day - Fool For A Lifetime". Hung Medien. Получено 15 февраля 2022 г.
  75. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 15 февраля 2022 г.
  76. ^ "Swedishcharts.com – Faith No More – King For A Day - Fool For A Lifetime". Hung Medien. Получено 15 февраля 2022 г.
  77. ^ "Swisscharts.com – Faith No More – King For A Day - Fool For A Lifetime". Hung Medien. Получено 15 февраля 2022 г.
  78. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 15 февраля 2022 г.
  79. ^ "Faith No More Chart History (Billboard 200)". Billboard . Получено 15 февраля 2022 г.
  80. ^ "Джахрешитпарад Альбен 1995" . austriancharts.at . Проверено 15 февраля 2022 г.
  81. ^ "Яароверзихтен 1995" . Ультратоп . Проверено 15 февраля 2022 г.
  82. ^ "Rapports Annuels 1995". Ultratop . Получено 15 февраля 2022 г. .
  83. ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 13 августа 2018 г.
  84. ^ "Самые продаваемые альбомы 1995 года". Recorded Music NZ . Получено 15 февраля 2022 г.
  85. ^ "Швейцер Джахрешитпарад 1995" . hitparade.ch . Проверено 15 февраля 2022 г.
  86. ^ "lescharts.com Discographie Faith No More". Hung Medien . Получено 23 марта 2011 г.
  87. ^ "dutchcharts.nl – Faith No More – King for a Day Fool for a Lifetime" . Получено 23 марта 2011 г. .
  88. ^ "norwegiancharts.com – Faith No More – King for a Day Fool for a Lifetime" . Получено 23 марта 2011 г. .
  89. ^ "chartz.org.nz Discography Faith No More". Hung Medien . Получено 23 марта 2011 г.
  90. ^ "swedishcharts.com – Faith No More – King for a Day Fool for a Lifetime" . Получено 23 марта 2011 г.
  91. ^ "Faith No More – King for a Day Fool for a Lifetime – hitparade.ch" . Получено 23 марта 2011 г.
  92. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 1995 Albums" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 28 ноября 2021 г. .