В течение оригинального запуска 1975–1977 годов Space: 1999 научно-фантастический сериал породил ряд медиа-связей, включая новеллизации, оригинальные романы, комиксы и аудиодрамы. Благодаря продолжающемуся культу сериала новые связки продолжают выпускаться и по сей день.
Некоторые критики считают, что фильм «Космос: 1999» стал связующим звеном между «Звездным путем» и «Звездными войнами» . [1]
Книги
Романы и новеллизации 1970-х годов
В середине 1970-х годов американские ( Pocket Books ) и британские (Futura) издательства опубликовали ряд книг , в основном состоящих из новеллизации эпизодов Space : 1999. Эти выпуски, в основном в мягкой обложке , были дополнены 16-страничными фоторазделами (Year One и Two в Соединенных Штатах, Year Two только в Соединенном Королевстве), которые включали черно-белые кадры из эпизодов. Оригинальные романы, без фотораздела, также составляли часть серии. Многие из книг были также переведены для выпуска на зарубежных рынках, таких как Германия, Турция и Япония.
Англоязычные релизы
Год первый
- Breakaway Э. К. Табба .Новеллизация « Breakaway », « Matter of Life and Death », « Ring Around The Moon » и «Black Sun».
- « Лунная одиссея » Джона Рэнкина . Новеллизация «Альфа-дитя», « Последний закат », «Возвращение вояджера» и « Другое время, другое место ».
- «Космические стражи» Брайана Болла. Новеллизация « Недостающего звена », « Силы жизни » и «Хранителя Пири».
- «Collision Course» Э. К. Табба. Новеллизация « Collision Course », « The Full Circle », «End of Eternity» и « Death's Other Dominion ».
- «Лунная атака » Джона Рэнкина. Новеллизация « Военных игр », « Беспокойного духа », « Последнего врага » и «Космического мозга».
- « Астральный квест » Джона Рэнкина. Новеллизация « Адской машины », « Миссии дарийцев », « Владений дракона » и « Завета Аркадии ».
- «Чужое семя» Э. К. Табба (оригинальный роман)
- Android Planet Джона Рэнкина (оригинальный роман)
- Rogue Planet , автор EC Tubb (оригинальный роман)
- «Феникс Мегарона» Джона Рэнкина (оригинальный роман — только в США)
- «Землепад » Э. К. Табба (оригинальный роман — только в Великобритании). На этом завершается сюжетная линия «Космоса: 1999» , в которой потомки альфанцев возвращаются на Землю.
Недостатки
« Earthbound » — единственный эпизод первого года, не вошедший в эту серию новеллизации.
Год второй
- « Планеты опасности » Майкла Баттерворта . Новеллизация « Метаморфа », «Куколки AB», «Правил Лутона» и « Нового Адама, Новой Евы ».
- Mind-Breaks of Space Дж. Джеффа Джонса и Майкла Баттерворта. Новеллизация « Брайана Мозга », « Знака Арханона », « Катакомб Луны » и « Одного Момента Человечества ». Источники указывают, что Джонс написал большую часть книги.
- Психоморф Майкла Баттерворта. Новеллизация « Фактора Лямбда » и « Несущих чудо , часть первая » и « Несущих чудо , часть вторая ».
- «Борцы со временем » Майкла Баттерворта. Новеллизация «Космической деформации», « Дорзака », « Планеты дьявола » и « Спектра спиритического сеанса ».
- «Грань бесконечности » Майкла Баттерворта. Новеллизация « Всего того, что блестит », « Путешествия туда, где », « Дорконов » и « Синдрома иммунитета ».
Примечания
"The Taybor" — единственный эпизод Year Two, не вошедший в эту серию новеллизации. Поскольку Баттерворт адаптировал свои новеллизации в основном из ранних черновиков сценариев Year Two, многие имена персонажей и их характеры отличаются.
Иноязычные релизы
Космос: 1999 романов и новеллизированных произведений были написаны также на других языках для определенных рынков, в основном для Германии и Италии, где серия пользовалась большой популярностью.
В Италии адаптации всех 24 эпизодов Year One и восьми эпизодов Year Two были опубликованы в больших томах в твердом переплете . Эти книги обычно содержали два эпизода и около 100 цветных фотографий каждый. Как и англоязычные издания Майкла Баттерворта , многие из этих книг были адаптированы из ранних черновиков сценариев, и события и детали иногда значительно отличаются от эпизодов, показанных позже.
В Германии романы Butterworth Year Two были переведены на немецкий язык с одним существенным отличием. Концовка «The Edge of the Infinite» была изменена, чтобы подготовить события, которые продолжались бы в шести оригинальных последующих романах. Первые два романа серии были переведены и опубликованы в Японии Микасой Сёбо.
- Das Andromeda-Rätsel (буквально «Загадка Андромеды ») Х.В. Спрингера (псевдоним Ганса Вольфа Зоммера)
- Das Erbe der Roboter (буквально «Наследие роботов» ) Х.В. Спрингера
- Die Ewigen von Luna (буквально «Вечные Луны ») автора HW Springer
- Invasion der Esper (дословно «Вторжение Эсперов »), автор HW Springer
- Aktion Exodus (аналогично Operation Exodus ) Курта Брэнда
- Der Stahlplanet (буквально «Стальная планета »), автор М. Ф. Томас
Последний роман, «Der Stahlplanet», примечателен тем, что он завершает одиссею « Space: 1999» , телепортируя альфанцев в Техас-Сити, на Земле, с помощью процесса передачи нейтрино, представленного в « Journey to Where ».
Романы и новеллизации 2000-х годов
В 2002 году Фандерсон опубликовал новое издание романа Earthfall , в котором были исправлены типографские ошибки оригинальной публикации и, с разрешения автора, роман был разделен на три составных части: Часть первая, « Breakaway » (действие происходит в сентябре 1999 года); Часть вторая, «Colony Alpha» (январь 2000 года); и Часть третья, «Earthfall» (октябрь 2018 года). Фандерсон продолжил публиковать новый оригинальный роман Earthbound , написанный EC Tubb , в 2003 году. Эта книга содержала адаптацию « Earthbound », единственный эпизод, который не был включен в первоначальный новеллизаторский цикл, а также адаптации двух сценариев историй Year Two, которые сохранили формат Year One, в котором сценарии были изначально написаны: «The Exiles» и «The Face of Eden» (или «The Immunity Syndrome»). Также в 2002 году Eagle One Media опубликовала новое издание романа Alien Seed с новым предисловием Табба. В том же году Powys Media запустила новую серию официально лицензированных оригинальных романов и связанных с ними произведений нон-фикшн, а также пересмотренные и расширенные сборники ранее выпущенных новеллизированных произведений для Year Two. Все книги являются англоязычными релизами, доступными непосредственно на веб-сайтах компаний.
Fanderson выпускает
- «Землепадение» Э. К. Табба ( оригинальный роман).
- «Привязанный к Земле» Э. К. Табба, послесловие Криса Бентли (новеллизация).
- «Чужое семя» Э. К. Табба, предисловие автора (оригинальный роман).
- «Воскрешение» Уильяма Лэтэма, предисловие Джонни Бирна (оригинальный роман), 2002. Продолжение «Конца вечности» в формате Year One.
- «Отвергнутые» Джона Кеннета Мьюира , предисловие Прентиса Хэнкока (оригинальный роман), 2003. Переиздано в исправленном издании 23 января 2013 года. Оригинальный роман, действие которого происходит между первым и вторым годами. Пол Морроу и Таня Александр вычеркнуты из серии.
- «Выживание» Брайана Болла , предисловие Барри Морса (оригинальный роман), 2005. Оригинальный роман, действие которого происходит между первым и вторым годами, в котором описывается судьба профессора Виктора Бергмана .
- «Eternity Unbound» Уильяма Лэтэма, послесловие автора (оригинальный роман), 2005. Трилогия о Балоре. Часть первая описывает события на Прогроне за 1000 лет до настоящего времени, часть вторая представляет собой переложение «Конца вечности» в прозу, а часть третья — переработанное переиздание романа Лэтэма « Воскрешение ».
- Year Two Майкла Баттерворта , предисловие автора, послесловие Матео Латосы (сборник новелл), 2005. Переиздание шести новеллизированных произведений Баттерворта, опубликованных в 1970-х годах. Теперь истории размещены в хронологическом порядке и переписаны, чтобы больше соответствовать их транслируемым версиям, где это необходимо. «Тейбор» наконец-то адаптирован и вставлен в повествование. Введен новый материал, чтобы связать истории вместе и придать им некоторую преемственность не только с Year One, но и с рядом опубликованных (и готовящихся к выходу) романов Powys Space: 1999 .
- «Пастух Мун» разных авторов, предисловие Матео Латосы ( антология ), январь 2010 г.
- «Рожденный для невзгод» Дэвида А. Макинти , предисловие и послесловие Кэтрин Шелл (оригинальный роман), февраль 2010 г. Действие происходит на третьем году жизни.
- «Омега» Уильяма Лэтэма, предисловие Кристофера Пенфолда (оригинальный роман), март 2010 г. Действие происходит на третьем году.
- «Альфа» Уильяма Лэтэма, послесловие Кристофера Пенфолда (оригинальный роман), март 2010 г. Действие происходит на третьем году.
- «Планета Android» Джона Рэнкина , предисловие Джона Мейсона (переиздание оригинального романа), 3 февраля 2011 года. Действие происходит в первом году.
- «Феникс Мегарона» Джона Рэнкина , предисловие Джона Мейсона (переиздание оригинального романа), 14 сентября 2012 года. Действие происходит в первом году.
- «Дети богов» Джонни Бирна , автор Уильям Лэтэм, предисловие Сэнди Бирн, послесловие Уильяма Лэтэма (оригинальный роман), 23 января 2013 года. Действие происходит на третьем году.
- «Шепчущее море» Джона Кеннета Мьюира , предисловие Дэвида Хирша (оригинальный роман), февраль 2014 г. Действие происходит на втором году.
- «Последняя революция» Уильяма Лэтэма, предисловие Барбары Бейн (оригинальный роман), июль 2015 г. Действие происходит на третьем году.
- Rogue Planet , автор EC Tubb , предисловие Филипа Харботтла (переиздание оригинального романа), ноябрь 2019 г., переиздание в сентябре 2020 г. Действие происходит в первом году.
- Year One (1-е издание, издание в твердом переплете) Брайана Болла , Джона Рэнкина и EC Tubb , предисловия всех трех авторов, январь 2020 г. Подписанное и пронумерованное переиздание шести новеллизаций первого сезона, опубликованных в 1970-х годах. Истории теперь размещены в хронологическом порядке и были пересмотрены, чтобы больше соответствовать их транслируемым версиям, где это необходимо. «Earthbound» был заново адаптирован и вставлен в повествование. Введен новый материал, чтобы связать истории вместе и придать им некоторую преемственность не только с Year Two, но и с рядом опубликованных (и готовящихся к выходу)романов Powys Space: 1999 .
- «Чужое семя » Э. К. Табба , предисловие Филипа Харботтла , послесловие Дэвида Спенсера (переиздание оригинального романа), ноябрь 2020 г. Действие происходит в первом году.
- «Землепад » Э. К. Табба , предисловия Филипа Харботтла и Антона Филлипса , послесловие Яна Шарпа (оригинальный роман), ноябрь 2021 г.
- Earthbound , автор EC Tubb , предисловия Филипа Харботтла и Патрисии Т. Сокол, послесловие Кристофера Бентли (новеллизация), октябрь 2022 г.
- Year One (2-е издание, издания в твердом и мягком переплете) Брайана Болла , Джона Рэнкина и EC Tubb , предисловия всех трех авторов, январь 2020 г. Переиздание шести новеллизаций первого сезона, опубликованных в 1970-х годах. Истории теперь размещены в хронологическом порядке и были пересмотрены, чтобы больше соответствовать их транслируемым версиям, где это необходимо. «Earthbound» был заново адаптирован и вставлен в повествование. Введен новый материал, чтобы связать истории вместе и придать им некоторую преемственность не только с Year Two, но и с рядом опубликованных (и предстоящих) романов Powys Space: 1999. Кроме того, второе издание было дополнительно пересмотрено, чтобы исправить опечатки в 1-м издании.
- «Одиссей плакал» Уильяма Лэтэма, предисловие Прентиса Хэнкока , послесловие Джона Кеннета Мьюира (оригинальный роман), май 2023 г. Этот роман был выпущен в твердом переплете, в мягкой обложке и в мягкой обложке для массового рынка.
- «Alien Seed/Rogue Planet» Э. К. Табба ,предисловие Тима Маллета (два романа 1970-х годов, в первоначальной редакции, в одном томе в твердом переплете).
- «Планета Андроид/Феникс Мегарона» Джона Рэнкина ,послесловие Тима Маллета (два романа 1970-х годов, в первоначальной редакции, в одном томе в твердом переплете).
- Chasing the Cyclops (Powys Media. Февраль 2011). Уильям Лэтэм, автор Space: 1999 Omega и его продолжения Space: 1999 Alpha , написал научно-популярную книгу, в которой подробно описываются концепция, планирование и процессы написания, которые вошли в написание двух романов. Она содержит предисловие, написанное Матео Латосой, издателем Powys Media, небольшой независимой издательской компании, которая публиковала официально лицензированные романы и другие работы всерии Space: 1999
- Space: 1999 The Powysverse Compendium (Powys Media. Февраль 2012). Подробный анализ романов, рассказов и аудиокниг серии Space: 1999, опубликованной Powys Media, Патрисией Сокол. Он содержит подробный синопсис каждой из работ, временную шкалу и энциклопедический раздел всех лиц, мест и вещей в расширенной вселенной Space: 1999 , то есть оригинальной серии и официально лицензированных работ, опубликованных Powys Media. Он содержит предисловие Зении Мертон ( Сандры Бенеш ) и послесловие Мартина Уилли.
Публикации научно-популярной литературы
Создание космоса: 1999
В 1976 году Ballantine Books опубликовали в мягкой обложке руководство по созданию сериала « The Making of Space: 1999 » Тима Хилда . Оно в основном посвящено первым месяцам производства Year Two. Руководство по эпизодам для этого сезона неполное, поскольку книга была опубликована, когда Year Two еще выходил в эфир. В нем есть обширный фотораздел с более чем 50 черно-белыми фотографиями.
Технический блокнот Moonbase Alpha
В 1977 году журнал Starlog опубликовал The Moonbase Alpha Technical Notebook . [2] Он содержит подробные чертежи Moonbase Alpha , а также иллюстрации и информацию о различных воплощениях реквизита и костюмов. Он должен был регулярно обновляться, но эта идея была заброшена из-за низких продаж. Starlog опубликовал чертежи Eagle Transporter в своем седьмом выпуске (датированном августом 1977 года) в качестве возможного предварительного просмотра The Moonbase Alpha Technical Notebook , который впервые был анонсирован в девятом выпуске. Starlog также опубликовал чертежи Mark IX Hawk в выпуске 32 (март 1980 года), но они не были предназначены для обновления The Moonbase Alpha Technical Notebook .
Космос 1999: Эпопея белого цвета
Пьер Фажоль , социокультурный анализ сериала на французском языке. (DLM Editions, Париж: 1993)
НЛО и космос: 1999
Крис Дрейк, обзор и краткое содержание эпизодов. (Boxtree, Лондон: 1994)
Исследование космоса: 1999
В 1997 году McFarland & Company выпустила научно-популярную монографию « Космос: 1999» Джона Кеннета Мьюира под названием «Исследование космоса: 1999: руководство по эпизодам и полная история научно-фантастического телесериала середины 1970-х годов» . В апреле 2005 года McFarland переиздала ее в мягкой обложке.
Место назначения: Лунная база Альфа
В 2010 году издательство Telos Publishing выпустило самую полную научно-популярную книгу, опубликованную на тему « Космос: 1999» . Написанная Робертом Э. Вудом и озаглавленная «Пункт назначения: Лунная база Альфа: неофициальный и неавторизованный путеводитель по космосу: 1999» , книга насчитывает 490 страниц и содержит раздел с цветными фотографиями, на котором изображены модели космических кораблей, созданные для «Космоса: 1999» техником по спецэффектам Мартином Бауэром , а также предисловие Зении Мертон ( Сандра Бенеш ) и послесловие Барри Морса (профессор Виктор Бергман ).
Космос 1999: Космическая сказка
Анализ и комментарии Дидье Лиарде на французском языке (издание Yris, сентябрь 2014 г.)
Майя: 1999 - Овверо: I rovesci della Seconda stagione
Анализ и комментарии Агаменноне Палиншести ко второму сезону сериала «Космос: 1999», на итальянском языке (Sfacelo chimico, 2019)
Ко всему, что могло бы быть: Затерянная вселенная космоса: 1999
Роберт Э. Вуд и Дэвид Хирш представляют ранее не публиковавшиеся сценарии и другие материалы (Telos Publishing, март 2022 г.)
Космос: 1999 - Хранилище
Книга-журнал Криса Бентли (Signum books, июль 2022 г.)
Комиксы
В 1970-х годах американский издатель Charlton Comics выпустил семь выпусков комикса, основанного на Space: 1999 , а также восемь выпусков черно-белого иллюстрированного журнала с историями, больше ориентированными на взрослых. Среди известных иллюстраторов комиксов были Джон Бирн (позже известный создатель DC и Marvel Comics ), Джо Стэтон и Пэт Бойетт .
В Германии издательство Koralle Verlag выпустило 18 адаптаций эпизодов Year One в рамках своих антологий цветных комиксов Zack , одну адаптацию и четыре оригинальные истории в своей линейке Zack Parade , а также два полноценных графических романа с оригинальными приключениями в своем импринте Zack Box . Многие из эпизодических адаптаций были позже переведены и переизданы в Италии.
В Великобритании двухстраничный комикс выходил в детском журнале Look-In с осени 1975 по весну 1977 года. Писатель Ангус Аллан ранее внес вклад в ряд других комиксов, основанных на Джерри Андерсоне , в 1960-х годах для комикса TV Century 21. Джон М. Бернс иллюстрировал первые три истории, а его преемником стал Майк Ноубл, когда комикс стал черно-белым в начале 1976 года. Осенью 1976 года комикс принял формат Year Two, и Бернс вернулся с короткой историей-кодой в ноябре того же года. Некоторые из этих комиксов были переизданы в черно-белом варианте как полные сборники в португальском комиксе TV Junior .
В 2013 году появился перезагруженный и новый графический роман под названием Aftershock and Awe. В этом контексте события Space 1999 происходят в альтернативной истории . В этой временной линии Джон Фицджеральд Кеннеди не был убит , и космическая гонка продолжалась быстрыми темпами. В 1987 году между Соединенными Штатами и Северной Кореей вспыхнула Третья мировая война , вызвав широкомасштабные разрушения, но ограниченный вред. (Международные расходы на космическую гонку hd снизили интенсивность этой гонки ядерных вооружений .) Рональд Рейган и Ким Чен Ир вынуждены уйти в отставку со своих президентских постов после катастрофы. 13 сентября 1999 года Луна была вынесена с орбиты Земли ядерной аварией и вошла в космическую деформацию . Ожидалось, что сериал продолжит повествование в комикс-версии третьего сезона. В 2019 году единственной другой публикацией в этом жанре был To Everything That Was , сборник комиксов из серий Charlton и Look-In . [3]
Аудиодрамы
В 1970-х годах компания Power Records выпустила семь детских аудиодрам по мотивам сериала «Космос: 1999» , большинство из которых представляли собой адаптации эпизодов «Года первого»; это отличалось от большинства других произведений Power Records, лицензированных по телесериалам, которые основывались на оригинальных историях. « Breakaway », « Death's Other Dominion » и « Mission of the Darians » были выпущены на одном LP на 33 об./мин. , в то время как второй альбом содержит «End of Eternity» и « Dragon's Domain », а также две оригинальные приключенческие композиции «Return to the Beginning» (в которой после того, как Луна проходит через сильный космический шторм, альфане обнаруживают, что они вернулись на Землю; однако, прибыв на поверхность, Кениг и компания оказываются в библейских временах ; они встречают Ноя и становятся свидетелями Потопа ) и «It Played So Softly on the Ear» (в которой странная мелодия приводит альфане на обитаемую планету, где солнечные вспышки погрузили население в состояние анабиоза ; двое оставшихся в сознании ученых, которые могут обратить этот процесс вспять с помощью переливания крови, похищают альфане, чтобы те стали донорами). Кроме того, Power Records выпустила отдельные комикс-издания «Breakaway» и «Return to the Beginning» в формате «книга-запись» с приложенными виниловыми пластинками на 45 об/мин . [4]
Поуис Медиа релизы
- «Воскрешение» , аудиокнига Уильяма Лэтэма, прочитанная Барри Морсом , 7 мая 2010 г. Предисловие из оригинальной публикации опущено.
- «Паутина» , аудиокнига Уильяма Лэтэма, прочитанная Рупертом Бутом, 8 ноября 2010 г.
Аудиодрамы Big Finish
В 2019 году Big Finish Productions получила лицензию на создание новых полноценных аудиодрам, переосмысливающих сериал, с Марком Боннаром в роли Командира Кенига и Марией Терезой Кризи в роли Доктора Рассела. Сериал написан Николасом Бриггсом , а сценарий отредактирован Джейми Андерсоном .
- «Breakaway» вышел 13 сентября 2019 года. Эта часовая драма повторяет события пилотного эпизода телесериала.
- В феврале 2021 года выйдет бокс-сет, содержащий Death's Other Dominion и два новых оригинальных эпизода, The Siren Call и Goldilocks. [5]
Смотрите также
Ссылки
- ^ "SPACE: 1999 Bridged the Gap from TREK to WARS". Nerdist . Архивировано из оригинала 2019-11-06 . Получено 2019-11-06 .
- ^ Техническая записная книжка Moonbase Alpha. Архивировано 05.08.2012 на archive.today.
- ^ Эндрю Гаска и др.: Космос 1999: Афтершок и трепет : Форт Ли, Нью-Джерси: Archaia: 2013: ISBN 1936393883
- ^ "Catacombs Guide to Space: 1999 - Power Records". Архивировано из оригинала 2008-08-08 . Получено 2009-08-28 .
- ↑ Объявление Big Finish News, 12 августа 2019 г.
Внешние ссылки
- Космос: 1999 на IMDb
- Список серий «Космос» 1999 года в базе данных интернет-фантастической фантастики
- Место назначения: Лунная база Альфа: неофициальный и неавторизованный путеводитель по космосу: 1999
- Техническое руководство Moonbase Alpha
- Катакомбы Путеводитель по космосу: печатная продукция 1999 года
- Катакомбы Путеводитель по космосу: Комиксы 1999 года
- Полная история комиксов о космосе: 1999 в Charlton Magazines and Comics
- Полная история комиксов о космосе: 1999 в журнале Look-In Magazine
- Mondstation: 1999 – путеводитель по немецкоязычному пространству: 1999 книги и комиксы
- Powys Media – издатель новых, лицензированных романов Space: 1999
- Big Finish Productions – издатель лицензированных, переосмысленных аудиодрам