Котийяр родилась 30 сентября 1975 года в Париже [1] и выросла в Альфорвилле , в южном пригороде Парижа, где она жила со своей семьей в квартире на 18-м этаже многоквартирного дома [2] до 11 лет [3] , когда ее семья переехала в небольшую коммуну Ольне-ла-Ривьер в департаменте Луаре на севере центральной части Франции. [3] Она выросла в семье, склонной к искусству. [4] Ее мать, Нисима Тейо [фр] , — актриса и преподаватель драмы. [2] [5] Ее отец, Жан-Клод Котийяр, — актер, преподаватель, бывший мим и театральный режиссер бретонского происхождения. [2] У нее есть два младших брата-близнеца, Квентин и Гийом, писатель и скульптор. [2] [6] Позже семья переехала в Ла-Бос, город недалеко от Орлеана , где ее отец основал собственную театральную компанию. [2]
Отец Котийяр познакомил ее с кино, и в детстве она подражала Луизе Брукс и Грете Гарбо в своей спальне. [2] Она начала играть в детстве, появившись в одной из пьес своего отца. [7] В возрасте 3 лет она впервые вышла на сцену напротив своей матери. [8]
В возрасте 15 лет Котийяр поступила в Консерваторию драматического искусства [fr] в Орлеане. [9] Она окончила её в 1994 году, а затем переехала в Париж, чтобы продолжить актёрскую карьеру. [4]
Чтобы оплачивать счета в подростковом возрасте, она начала делать брелоки для ключей на собственной фабрике у себя дома и продавать их в кондитерских магазинах. [10] [11]
Котийяр свободно говорит по-французски и по-английски. [12] Она выучила английский в возрасте 11 лет. [13] Она начала изучать испанский язык в школе, но затем забросила его. [14] Спустя годы она снова начала изучать язык после просмотра фильма «Влюбленные за полярным кругом » (1998) Хулио Медема , который является одним из ее любимых фильмов. [14] Она также начала изучать датский язык, потому что хотела поработать с режиссером Томасом Винтербергом после просмотра его фильма «Торжество» 1998 года , но из этого ничего не вышло. [15]
Карьера
Ранние работы
В 1982 году, в возрасте 7 лет, Котийяр дебютировала на экране в короткометражном фильме Le monde des tout-petits [16] [ 17] режиссера Клода Кайю, показанном на французском телеканале TF1 . [18] В следующем году она появилась в другом короткометражном фильме для TF1, Lucie , также режиссером которого был Кайю. [18] В 1991 году она появилась в телевизионном ролике против алкоголизма под названием «Tu t'es vu quand t'as bu?» («Ты видел себя пьяным?») [18] , запущенном Французским комитетом по санитарному просвещению. [19]
После небольших появлений и выступлений в театре, Котийяр время от времени появлялась в второстепенных ролях в телесериалах, таких как «Горец» в 1993 году, [20] где она получила свою первую англоязычную роль в возрасте 17 лет. [10] Ее карьера как киноактрисы началась в середине 1990-х годов с второстепенных ролей в фильме Филиппа Ареля « История мальчика, который хотел, чтобы его поцеловали » (1994), который стал ее дебютом в полнометражном фильме в возрасте 18 лет, [12] и в фильмах Арно Деплешена « Моя сексуальная жизнь... или как я попала в ссору » и Колин Серро « Прекрасная зеленая» , оба выпущенных в 1996 году. [21] Также в 1996 году она сыграла свою первую главную роль в телевизионном фильме «Хлоя» [ 22] [23] режиссера Денниса Берри и напротив Анны Карины , где Котийяр сыграла главную роль подростка-беглеца, который принуждают заниматься проституцией. [24]
В 1999 году Котийяр попробовала себя в научной фантастике, снявшись в постапокалиптической романтической драме Александра Ажа «Фурия» . [1] В том же году она также снялась в швейцарской военной драме Франсиса Ройссера «Война в горах» ( La Guerre dans le Haut Pays ), [1] за которую она получила приз за лучшую женскую роль на кинофестивале Autrans Mountain в 1999 году. [28]
В 2001 году она появилась в романтической военной драме Пьера Гримбла «Лиза» , сыграв главную роль и более молодую версию персонажа Жанны Моро , вместе с Бенуа Мажимелем и Сагамор Стевенин . [29] Она также снялась в драматическом фильме Жиля Паке-Бреннера « Прелестные штучки » ( Les Jolies Choses ), адаптированном по мотивам произведения феминистской писательницы Виржини Депант , изображая близнецов с совершенно противоположными характерами, Люси и Мари, [1] за что она получила вторую номинацию на премию «Сезар» как самая многообещающая актриса. [30] В 2002 году Котийяр снялась в триллере Гийома Никлу «Частное дело » ( Une Affaire Privée ), в котором она изобразила таинственную Клариссу. [1]
2000-е: Переезд в Голливуд и прорыв
Котийяр начала свой путь в Голливуде, когда получила второстепенную роль в фэнтезийном комедийно-драматическом фильме Тима Бертона 2003 года «Большая рыба » , в котором она сыграла Жозефину, французскую жену персонажа Билли Крадапа , Уильяма Блума. [1] Эта постановка, ее первый англоязычный фильм, [13] позволила ей работать с такими известными актерами, как Хелена Бонем Картер , Альберт Финни , Юэн МакГрегор , Джессика Лэнг и Эллисон Ломан . [1] «Большая рыба» имела успех у критиков и в коммерческом плане [31] и ознаменовала поворотный момент для Котийяр, [9] [12] которая в то время была недовольна своей карьерой во Франции из-за отсутствия хороших ролей [9] и подумывала взять перерыв, пока не получит роль в «Большой рыбе» . [9] Затем она снялась в французской романтической комедии 2003 года Яна Самуэля «Влюбись в меня, если осмелишься» ( Jeux d'enfants ), в роли Софи Ковальски, дочери польских иммигрантов, которая живет во Франции и начинает играть в игру «Вызов» со своим другом детства, роль которого исполнил Гийом Кане . [32] Фильм имел кассовые сборы во Франции, было продано более 1 миллиона билетов. [33]
В 2004 году она выиграла приз Chopard Trophy за женское откровение на Каннском кинофестивале [34], озвучила детскую аудиокнигу «Пять музыкальных сказок для самых маленьких » Изабель Абулкер [35] и сыграла второстепенные роли в фильме Жан- Пьера Жене « Долгая помолвка » [36 ], где сыграла мстительную проститутку Тину Ломбарди [32] , роковую женщину [ 33] , которая отправляется на убийства, чтобы отомстить за смерть своего возлюбленного [37], за которую она получила премию «Сезар» за лучшую женскую роль второго плана [38] , а также в детективном триллере Люсиль Хаджихалилович « Невинность » в роли преподавателя балета мадемуазель Эвы [1] ; оба фильма были высоко оценены критиками. [39] [40]
В 2006 году актриса сыграла значимые роли в четырёх художественных фильмах, включая романтическую драму Ридли Скотта «Хороший год» , в которой у неё была её главная англоязычная роль на тот момент, Фанни Шеналь, владелица французского кафе в небольшом провансальском городке, напротив Рассела Кроу в роли лондонца, который наследует местную собственность. [1] [32] Она сыграла Надин в бельгийской комедии «Диккенек » вместе с Мелани Лоран и роль Николь в «Честной игре» . Она также сыграла Лену в сатирическом фильме о взрослении «Тои и я » режиссёра Жюли Лопес-Кюрваль , [44] для которого она научилась играть на виолончели для своей роли. [5] [45]
Котийяр была выбрана режиссером Оливье Дааном на роль французской певицы Эдит Пиаф в его биографическом фильме «Жизнь в розовом цвете» еще до того, как он встретил актрису, после того, как он заметил сходство между глазами Пиаф и Котийяр. [46] Фильм был назван «самым ожидаемым фильмом 2007 года» во Франции, где некоторые критики заявили, что Котийяр перевоплотилась в Эдит Пиаф, чтобы спеть в последний раз на сцене. [47] Во время премьеры фильма на Берлинском международном кинофестивале 2007 года Котийяр присутствовала и получила 15-минутную овацию стоя. [48] Голливудский агент по талантам Хильда Куэлли подписала контракт с Котийяр вскоре после премьеры на фестивале. [49] «Жизнь в розовом цвете» стал кассовым хитом во Франции, собрав более 5 миллионов просмотров, [50] и заработав 86 миллионов долларов США по всему миру при бюджете в 25 миллионов долларов США. [51] Котийяр стала первой актрисой, выигравшей « Золотой глобус» за исполнение роли не на английском языке с 1972 года (когда Лив Ульман выиграла за «Эмигрантов »), а также первым человеком, выигравшим «Золотой глобус» за исполнение роли (комедии или мюзикла) не на английском языке. [52] 10 февраля 2008 года Котийяр стала первой французской актрисой после Стефана Одрана в 1973 году, которая была награждена премией BAFTA за лучшую женскую роль в главной роли . [53] На церемонии вручения премии «Оскар» она выиграла премию «Лучшая актриса» , став первой женщиной и вторым человеком (после Эдриана Броуди за «Пианиста» шестью годами ранее), кто получил и «Сезар», и «Оскар» за одну и ту же роль. [54] Котийяр — вторая французская актриса, получившая эту награду, [55] и третья в общем зачёте, получившая «Оскар», после Симоны Синьоре в 1960 году и Жюльет Бинош в 1997 году. [56] Она стала первой обладательницей «Оскара» за лучшую женскую роль за исполнение не на английском языке со времён Софи Лорен в 1961 году. [57] Она также является первой и (по состоянию на 2024 год) единственной обладательницей премии «Оскар» за исполнение на французском языке. [58] 23 июня 2008 года Котийяр была одной из 105 человек, приглашённых в Академию кинематографических искусств и наук . [59]
2010-е: признанная актриса и возвращение во французский кинематограф
Котийяр была почетным президентом 35-й церемонии вручения премии «Сезар» , состоявшейся 27 февраля 2010 года. [67] Она сыграла Мэл Кобб, проекцию покойной жены Дома Кобба ( Леонардо Ди Каприо ), в фильме Кристофера Нолана «Начало » , выпущенном 16 июля 2010 года. Нолан описал Мэл как «сущность роковой женщины », а Ди Каприо похвалил Котийяр, сказав, что «она может быть сильной и уязвимой, полной надежд и душераздирающей в один и тот же момент, что идеально соответствовало всем противоречиям ее характера». [68] Фильм собрал 825 миллионов долларов США в мировом прокате, а пара Котийяр и Ди Каприо в « Начале» заняла восьмое место в списке Forbes «Самых высокооплачиваемых экранных пар Голливуда». [69] В том же году она также сыграла роль Мари, защитницы окружающей среды, в драме Гийома Кане « Маленькие невинные лжи» ( Les petits mouchoirs ). [21]
В 2013 году Котийяр была названа «Женщиной года» студенческим обществом Гарварда Hasty Pudding Theatricals [88] , а Le Figaro также поставил ее на второе место среди самых высокооплачиваемых актрис Франции в 2012 году [89] и на седьмое место среди самых высокооплачиваемых актеров в целом. [90] В мае 2013 года она появилась вместе с Гэри Олдманом , ее коллегой по фильму «Темный рыцарь: Возрождение легенды» , в скандальном музыкальном клипе « The Next Day » Дэвида Боуи . [91] Котийяр получила свою первую главную роль в американском фильме в фильме Джеймса Грея « Иммигрант» в роли польки по происхождению Эвы Цибульской, которая эмигрирует в надежде испытать американскую мечту в Нью-Йорке 1920-х годов. Джеймс Грей написал сценарий специально для Котийяр после того, как встретил ее во французском ресторане с ее парнем. [92] [93] Котийяр пришлось выучить 20 страниц польских диалогов для своей роли, [94] и Грей заявил, что она лучшая актриса, с которой он когда-либо работал. [95] Ее игра была широко признана, [96] и она была награждена премией New York Film Critics Circle Award , [97] [98] премией National Society of Film Critics Award , [99] премией Toronto Film Critics Association Award [100] и была номинирована на премию Independent Spirit Award за лучшую женскую роль в 2015 году. [101] Она снялась в фильме Гийома Кане «Кровные узы» в 2013 году вместе с Клайвом Оуэном , Билли Крадапом и своим коллегой по фильму «Ржавчина и кость» Маттиасом Шонартсом; [102] и сыграла эпизодическую роль в комедийном фильме Адама Маккея «Телеведущий 2: Легенда продолжается» , [103 играя напротив Джима Керри в сцене битвы между соперничающими новостными командами. [104] В декабре 2013 года Котийяр была членом жюри 13-го Марракешского кинофестиваля под председательством Мартина Скорсезе . [105]
В 2014 году она снялась в драме братьев Дарденн « Два дня, одна ночь » ( Deux jours, une nuit ) [106] в роли Сандры, бельгийской работницы фабрики, у которой есть всего один уикенд, чтобы убедить своих коллег отказаться от премий, чтобы она могла сохранить свою работу. Премьера фильма состоялась в основном конкурсе Каннского кинофестиваля 2014 года и заслужила 15-минутную овацию стоя [107] , а игру Котийяр оценили как «высшую в карьере» [108] и предпочли выиграть приз фестиваля за лучшую женскую роль [109] [110] [111] [112] [113], который в итоге достался Джулианне Мур за «Карты к звездам» . [113] Затем последовало несколько наград критиков, а также Европейская кинопремия за лучшую женскую роль , вторая номинация на премию «Оскар» , что сделало Котийяр первой актрисой, номинированной на премию бельгийского кино, [114] и шестая номинация на премию «Сезар» . [115] [116] Её выступления в фильмах «Иммигрант» и «Два дня, одна ночь» разделили четвёртое место в списке лучших выступлений в кино по версии журнала Time в 2014 году. [ 117 ] В ноябре 2014 года Котийяр приняла участие в рождественском выпуске All-Star Non-Denominational Christmas Special на канале Comedy Central , исполнив дуэтом с Натаном Филдером песню Элвиса Пресли « Can't Help Falling in Love ». [118]
В 2015 году Котийяр сыграла роль леди Макбет в экранизации пьесы Уильяма Шекспира , поставленной Джастином Курзелем , с Майклом Фассбендером в главной роли. [119] Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале [120] , а игра Котийяр принесла ей номинацию на премию British Independent Film Award за лучшую женскую роль [ 121] и высокую оценку критиков, особенно за ее монолог «Прочь, проклятое пятно». Критик Variety Гай Лодж заметил: «Ее бессмертная сцена лунатизма, поставленная в минималистской манере под марлей из снежинок в пустой часовне, сыграна с нежным, одиноким истощением; она заслуживает того, чтобы ее считали почти окончательной». [122] В том же году она сыграла главную роль в постановке Нью-Йоркской филармонии оратории Артура Онеггера « Жанна д'Арк на костре » [123] [124] и озвучила роли Розы в английской и французской версиях « Маленького принца » Марка Осборна [125] , Скарлет Оверкилл во французской версии « Миньонов » [126] и Эйприл, главного персонажа франко-канадско-бельгийского 3D-мультфильма « Эйприл и необыкновенный мир » ( Avril et le Monde Truqué ). [127]
В 2016 году Котийяр сыграла Габриэль, свободолюбивую женщину, состоящую в браке по расчету, в романтической драме Николь Гарсии «Из страны Луны» ( Mal de Pierres ), экранизации бестселлера итальянского романа «Mal di Pietre» Милены Агус , которая ознаменовала ее возвращение во французский кинематограф после фильма 2012 года «Ржавчина и кость» [ 128] и принесла ей седьмую номинацию на премию «Сезар» . [129] Она также сыграла роль Кэтрин, невестки драматурга-гея (которого сыграл Гаспар Ульель ), которая возвращается домой, чтобы сообщить своей семье, что он умирает, в канадско-французском совместном фильме Ксавье Долана «Это всего лишь конец света» ( Juste la fin du Monde ). [130] Оба фильма были впервые показаны в основном конкурсе Каннского кинофестиваля 2016 года [131] и получили неоднозначную реакцию критиков. [132] [133] «Это всего лишь конец света» стал кассовым хитом во Франции, было продано более 1 миллиона билетов. [134] Также в 2016 году Котийяр снялась вместе с Брэдом Питтом в фильме Роберта Земекиса « Союзники » , шпионском фильме, действие которого происходит во время Второй мировой войны , в котором она сыграла Марианну Босежур, французского бойца Сопротивления . [130] [135] [136] Хотя критические отзывы были неоднозначными, Стефани Захарек из журнала Time написала, что «Питт и Котийяр демонстрируют крепкую, закодированную игру, которая кажется натуралистичной, а не фальшивой: они ясно понимают, что их главная миссия — использовать традицию мелодрамы, и они относятся к этому серьезно. Каким-то образом, почти непостижимым образом, все это работает. «Союзники» выглядят старыми, но пахнут новыми, и аромат пьянящий». [137] Фильм собрал 120 миллионов долларов США по всему миру. [138] В том же году Котийяр вновь объединилась с режиссёром «Макбета» Джастином Курзелем и Майклом Фассбендером в экранизации видеоигры Assassin's Creed . [139]
В драме 2018 года «Лицо ангела » ( Gueule d'ange ) режиссера Ванессы Фильо она сыграла Марлен, женщину, которая внезапно решает бросить свою дочь ради мужчины, с которым она только что познакомилась во время очередной ночи излишеств. Премьера фильма состоялась в секции «Особый взгляд» на Каннском кинофестивале . [144]
В 2019 году Котийяр была членом жюри премии Chopard Trophy на Каннском кинофестивале 2019 года . [145] В том же году она повторила роль Мари в фильме «Маленькая белая ложь 2» , сиквеле фильма 2010 года «Маленькая белая ложь» режиссёра Гийома Кане. [146]
2020-е: возвращение в Голливуд, работа в театре и дальнейшее признание
Котийяр озвучила немецкую художницу Шарлотту Саломон во французской версии анимационного биографического фильма «Шарлотта» , снятого Эриком Вареном и Тахиром Раной, в котором рассказывается о последних 10 годах жизни Саломон, еврейской женщины, которая боролась с депрессией во время Второй мировой войны и Холокоста, находясь в изгнании на юге Франции. [154] Котийяр также была исполнительным продюсером фильма, мировая премьера которого состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в сентябре 2021 года. [154] В октябре 2021 года Котийяр сыграла стилиста Ким Рэндалл в фильме «Месть тройным галопом» , комедийном телевизионном фильме для французского канала Canal+ , снятом Алексом Лутцем и Артуром Санигу. [155]
Котийяр в третий раз сотрудничала с режиссером Арно Деплешеном в фильме «Брат и сестра» ( Frère et Sœur ), в котором рассказывается о двух братьях и сестрах, Алисе и Луи, которых играют Котийяр и Мельвиль Пупо , которые вынуждены воссоединиться после смерти своих родителей после двух десятилетий общего молчания. [156] Премьера фильма состоялась в основном конкурсе Каннского кинофестиваля 2022 года в мае 2022 года. [157] Во время Каннского кинофестиваля 2022 года Котийяр вместе с режиссером Сирилом Дионом и продюсером Магали Пайен запустила свою новую продюсерскую компанию Newtopia. [158] Основная цель компании — создавать контент, посвященный таким вопросам, как защита окружающей среды, наука, общество, здравоохранение, геополитика, феминизм и гендер, «которые представляют лучшее будущее для мира на основе экологически устойчивых и социально справедливых практик». [159] В июне 2022 года Котийяр сыграла Жанну д'Арк в оратории « Жанна д'Арк на костре» в постановке Хуанхо Мены в Театро Реал в Мадриде, Испания. [160] [161] Она также озвучила Коко Шанель в Rencontre(s) , 15-минутном иммерсивном проекте виртуальной реальности под руководством Матиаса Шелебура, премьера которого состоялась на 79-м Венецианском кинофестивале в сентябре 2022 года. [162]
В 2023 году она появилась в антологии Apple TV+ об изменении климата «Экстраполяции» [ 163] и сыграла Клеопатру в приключенческом комедийном фильме Гийома Кане «Астерикс и Обеликс: Срединное царство» [21] . Она также озвучила Луизу де Савой в «Изобретателе» , покадровом анимационном фильме о жизни Леонардо да Винчи , написанном и срежиссированном Джимом Капобьянко [164], и изобразила Соланж д'Айен , редактора моды французского журнала Vogue , в биографической драме о Второй мировой войне «Ли » режиссера Эллен Курас с Кейт Уинслет в главной роли фотографа Ли Миллер . [165] Котийяр сыграла французскую писательницу и фотографа Кароль Ашаш в документальной драме « Маленькая девочка в голубом » режиссера дочери Кароль, Моны Ашаш , [166] мировая премьера которой состоялась на Каннском кинофестивале 2023 года в секции «Специальные показы». [167] Игра Котийяр в фильме получила высокую оценку критиков, [166] Time Out назвал ее «просветительной»; [168] Libération назвал ее «безупречной»; [169] и The Hollywood Reporter написали, что ее игра — это «полное погружение в Метод , которое достигает кульминации в мучительной сцене разрыва, которая, кажется, закрывает некий разрыв между двумя женщинами». [170] Она получила свою восьмую номинацию на премию «Сезар» за лучшую женскую роль в фильме « Маленькая девочка в голубом» на премии «Сезар» 2024 года , [171] став первой актрисой, номинированной на роль в документальном фильме. [172]
В декабре 2023 года Котийяр была членом жюри премии имени Андре Базена французского киножурнала Cahiers du Cinéma . [173]
В мае 2024 года Котийяр озвучила документальный фильм «Олимпиада! Французские игры » режиссёра Микаэля Гамрасни, премьера которого состоялась на Каннском кинофестивале 2024 года . [174]
В июне 2024 года Котийяр повторила свою роль Жанны д'Арк в оратории «Жанна д'Арк на костре» в Берлине с Берлинской филармонией . [175]
В июне 2024 года сообщалось, что Котийяр присоединится к 4 сезону сериала Apple TV+ «Утреннее шоу » и что она сыграет роль Селин Дюмон, которую описывают как «опытного оператора из легендарной европейской семьи». [178]
В декабре 2024 года Котийяр вновь исполнит роль Жанны д'Арк в оратории «Жанна д'Арк на костре» в Париже в Парижской филармонии . [179]
Другие виды деятельности
Музыка
Котийяр поёт, [180] играет на гитаре, бас-гитаре, клавишных и тамбурине. [181] Она была соавтором и исполнителем песни «La Fille De Joie» для своего фильма 2001 года « Pretty Things» ( Les Jolies Choses ), [182] в котором она сыграла певицу, а также исполнила песню «La Conne» для фильма. Канадский певец Хоксли Уоркмен сказал в интервью о своём альбоме Between the Beautifuls , что он работал и писал песни с Котийяр, когда они оба были в Лос-Анджелесе во время сезона кинопремий 2007–2008 годов. [183] В 2008 году она была соавтором и исполнителем песни «The Strong Ones» с Хоксли Уоркменом для короткометражного фильма Оливье Даана для серии Cartier 's Love. [184] В 2010 году Котийяр записала песни «Five Thousand Nights» и «Happy Crowd» с французской рок-группой Yodelice для их альбома «Cardioid». Она также отправилась в турне с группой по разным городам Франции и Бельгии под псевдонимом «Simone», что является именем ее бабушки по материнской линии. [185] В том же году она появилась в музыкальном клипе «More Than Meets the Eyes» группы Yodelice. [186]
Котийяр записала песню «The Eyes of Mars» с группой Franz Ferdinand специально для Dior . В 2012 году она написала и исполнила песню «Lily's Body» для четвертого эпизода веб-документального фильма Lady Dior с тем же названием [187] , а в 2014 году Котийяр написала и исполнила песню «Snapshot in LA» вместе с Джоном Кэмероном Митчеллом , Джозефом Маунтом из Metronomy и Villaine. Она также написала и была сорежиссером видеоклипа на песню, снятого для рекламной кампании Lady Dior «Enter the Game – Dior Cruise 2015». [188]
3 февраля 2024 года Котийяр выступила на благотворительном концерте «Jane Birkin by Friends» в память об актрисе Джейн Биркин в парижском « Олимпии» , прибыль от которого была передана французской благотворительной организации Restaurants du Cœur . [189]
Одиночки
Благотворительность
Помимо работы в кино, Котийяр активно занимается благотворительностью, экологическим и социальным активизмом и участвует в кампаниях по защите окружающей среды, в частности в Greenpeace , ради которого она почти бросила сниматься [36], и является членом и представителем с 2001 года. [191] [192] [193] В 2003 году она добровольно согласилась провести проверку своего дома на наличие токсичных химикатов в рамках кампании Greenpeace « Пропылесосим химическую промышленность» . [32] [194] Она также является послом океана Greenpeace; [195] покровителем Фонда Мод Фонтенуа , неправительственной организации, которая занимается обучением детей сохранению океанов; [196] и послом Ассоциации Ваянга [fr] , французской ассоциации, которая поддерживает права коренных народов, сохранение их культур и лесов Амазонки, в которых они проживают. [197] Она поддерживает Фонд сердца, международную общественную благотворительную организацию, которая является пионером в области технологических инноваций для борьбы с сердечно-сосудистыми заболеваниями у детей, [198] а также является членом Всемирного фонда природы , [199] и Фонда Николя Юло, который поддерживает экологические инициативы во Франции и за рубежом, чтобы способствовать экологическому переходу наших обществ. [200]
В 2005 году она внесла свой вклад в Dessins pour le climat («Рисунки для климата»), книгу рисунков, опубликованную Greenpeace для сбора средств для группы, [201] а в 2010 году она отправилась в Конго с Greenpeace, чтобы посетить тропические леса, которым угрожают лесозаготовительные компании, это было показано в документальном фильме «Конголезские тропические леса: жизнь в заимствованном времени » . [202] В 2009 году Котийяр была одной из многих знаменитостей, записавших кавер-версию песни Beds are Burning группы Midnight Oil в поддержку TckTckTck и климатической справедливости. [203] В том же году Котийяр разработала собственную куклу для кампании ЮНИСЕФ Франция «Les Frimousses Font Leur Cinéma», которая была продана для помощи в вакцинации тысяч детей в Дарфуре . [204] В 2011 году она публично поддержала вождя Раони в его борьбе против плотины Бело-Монте в Бразилии и подписала его петицию. [205]
В 2012 году Котийяр была представлена в книге Кейт Уинслет «Золотая шляпа: ответ аутизму» [ 206] с автопортретами знаменитостей [207] для повышения осведомленности и поддержки аутизма, запущенной фондом Уинслет « Золотая шляпа» . [208] В 2013 году она заперлась в клетке возле парижского Лувра , чтобы потребовать освобождения 30 активистов Гринпис, заключенных в тюрьму в России за протест в Арктике. Она вошла в клетку и держала плакат с надписью «Я — защитник климата». [209]
В феврале 2014 года она подписала «Манифест тигра» — кампанию, призывающую положить конец производству повседневных товаров за счет уничтожения лесов. Запущенная Greenpeace, кампания призывает потребителей требовать, чтобы товары были безопасными для лесов и тигров, особенно в Индонезии , где суматранский тигр находится на грани вымирания. [210] [211] В мае 2014 года Greenpeace выпустил анимационный видеоролик «Тихий кризис Амазонки» , озвученный Котийяр. В видеоролике подчеркивается тревожная незаконная вырубка леса, которая угрожает бразильской Амазонии . [212]
26 февраля 2015 года она отправилась на Филиппины вместе с тогдашним президентом Франции Франсуа Олландом и актрисой Мелани Лоран , чтобы принять участие в форуме и призвать к более быстрым и решительным действиям по решению глобальной проблемы изменения климата . [213] На Каннском кинофестивале 2015 года режиссер Марк Осборн рассказал, что Котийяр посещала детские больницы и играла Розу (из книги «Маленький принц» ) для детей задолго до того, как она озвучила персонажа в фильме 2015 года «Маленький принц» , снятом Осборном. [214] [215]
Котийяр была послом «1 Heart 1 Tree» , арт-проекта, который борется с изменением климата через свою программу лесовосстановления Plant for the Planet . 29 ноября 2015 года Эйфелева башня превратилась в виртуальный лес с деревьями и словами, поощряющими экологический активизм, которые проецировались на нее каждый вечер. Котийяр и Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун открыли световую инсталляцию накануне официального открытия конференции COP21 . [216] Она также пожертвовала свои туфли для демонстрации среди инсталляции из более чем 10 000 пар обуви на площади Республики в Париже. Инсталляция заменила гигантский марш за изменение климата, который был запрещен французскими властями после смертоносных атак в столице 13 ноября , в результате которых погибло 130 человек. Это был способ продемонстрировать решимость протестующих в их борьбе с изменением климата и позволил им по-прежнему посылать сильное послание накануне климатической конференции ООН (COP21). [217]
10 декабря 2015 года Котийяр озвучила французскую версию короткометражного фильма « Дом» , снятого Conservation International (CI). Короткометражный фильм дебютировал на церемонии вручения премии ООН Momentum for Change Awards на переговорах по климату (COP21) в Париже. Это было последнее дополнение к отмеченной наградами серии короткометражных фильмов CI « Природа говорит ». «Дом» был снят, чтобы напомнить переговорщикам и мировым лидерам на переговорах по климату о нашем общем долге — как заботиться о Земле, которая заботится о нас всех. « Эта Земля — наш общий дом, наш единственный дом. Время защитить ее будущее — а вместе с ним и наше собственное будущее — настало прямо сейчас », — сказала Котийяр. [218]
В 2019 году она подписала петицию Résister et créer («Сопротивляйся и твори»), созданную движением On Est Prêt вместе с Сирилом Дионом, чтобы бросить вызов миру кино в период мобилизации за сохранение климата. [220]
Она является сторонницей французской группы по гендерному равенству Collectif 50/50. [221] 12 мая 2018 года Котийяр была одной из 82 женщин, которые поднялись по лестнице Каннского кинофестиваля в знак протеста против гендерного неравенства в киноиндустрии. [222] [223]
В октябре 2022 года Котийяр и другие французские актрисы публично отрезали локоны своих волос в видео, опубликованном в социальных сетях с хэштегом #HairForFreedom в поддержку иранских протестующих после смерти Махсы Амини , которая была арестована за предполагаемое нарушение дресс-кода Исламской Республики Иран, отказавшись от ношения хиджаба . [225] В декабре 2022 года Котийяр подписала открытое письмо с требованием освободить иранскую актрису Таране Алидусти , которая была арестована за солидарность с заключенными иранскими режиссерами, протестовавшими против иранского режима. Алидусти была освобождена под залог в январе 2023 года. [226]
Рекламные кампании и рекомендации
В 2008 году Котийяр была выбрана британским модельером Джоном Гальяно в качестве лица сумки французского модного дома Dior « Lady Dior » [227] [228] и снялась в серии короткометражных фильмов, снятых в разных городах для рекламы сумок, изображая вымышленного персонажа, созданного Гальяно: «Lady Noire Affair» (в Париже), режиссер Оливье Даан ; « Lady Blue Shanghai » , режиссер Дэвид Линч ; «Lady Rouge» (в Нью-Йорке), режиссер Йонас Акерлунд ; «Lady Grey London» , режиссер Джон Кэмерон Митчелл , в главных ролях Йен Маккеллен и Рассел Тови [229] и «LAdy Dior» (в Лос-Анджелесе), также режиссер Митчелл. [229] Эта кампания также привела к музыкальному сотрудничеству с шотландской рок-группой Franz Ferdinand , где Котийяр спела вокальную партию для композиции, исполненной группой под названием «The Eyes of Mars», для кампании Lady Rouge . [230]
В 2012 году Котийяр снялась в веб-сериале Lady Dior Web Documentary и написала и исполнила песню «Lily's body» для одного эпизода. [187] В том же году она также разработала собственную сумочку для Dior, «360° bag». [231] Котийяр также появилась на обложке первого номера журнала Dior в сентябре 2012 года. [232] [233] [234] В 2014 году она написала и стала сорежиссером вместе с Элиоттом Блиссом [235] музыкального клипа на свою песню «Snapshot in LA», специально для кампании Lady Dior «Enter The Game – Dior Cuise 2015». [236] [237] Контракт Котийяр с Dior закончился в 2017 году. [238]
В мае 2013 года Котийяр стала первой актрисой, которая прошла по красной дорожке Каннского кинофестиваля в первых моделях из коллекции Chopard Green Carpet. [239] В 2015 году она разработала браслет для коллекции Chopard Green Carpet, изготовленный из этичного золота, сертифицированного Fairmined. [239]
В 2020 году Котийяр разработала собственную коллекцию устойчивых ювелирных изделий для Chopard под названием «Ice Cube Capsule». Она разработала семь изделий из этичного золота и бриллиантов, сертифицированных Fairmined. Коллекция была представлена 29 сентября 2020 года во время Парижской недели моды. [240]
17 февраля 2020 года Котийяр была объявлена послом Дома и новым лицом аромата Chanel No. 5 , эту должность она занимала до 2024 года. [241] [242] Ее первый рекламный ролик для Chanel No. 5 был выпущен 29 октября 2020 года. [243] Его снял Йохан Ренк , и в нем Котийяр танцевала на луне с французским танцором балета Жереми Белингаром, исполняя кавер-версию песни Lorde « Team ». [244]
Личная жизнь
Котийяр была вегетарианкой в течение двенадцати лет в юности, но, по ее словам, ей пришлось отказаться от этого после того, как она заболела, потому что тогда она не имела ни малейшего представления о питании и просто перестала есть мясо в одночасье, не зная, что ей нужно получать белок из других источников, чтобы избежать дефицита, что причиняло ей сильную физическую боль. [245]
В конце 1990-х годов Котийяр состояла в отношениях с французским актёром Жюльеном Рассамом . [246] У неё были длительные отношения с французским актёром Стефаном Гереном-Тилье с 2000 по 2005 год, с которым она снялась в короткометражных фильмах «Несколько дней троп» (2000) и «Heureuse» (2001), в телесериале 2001 года «Les redoutables» и в художественных фильмах 2005 года «Cavalcade» и «Edy» . [247] Она встречалась с французским певцом Синклером с 2005 по 2007 год. [248] [249]
С октября 2007 года Котийяр состояла в отношениях с французским актёром и режиссёром Гийомом Кане . [250] [251] Они были друзьями с 1997 года, [252] и впервые снялись вместе несколько лет спустя в фильме 2003 года « Влюбись в меня, если осмелишься» . Пара не замужем. Хотя с 2010 года Котийяр была замечена с бриллиантовым солитером на левой руке — подарком от Кане — они также не помолвлены. [253] В 2014 году Котийяр отрицала, что замужем за Кане, [254] называя его «моим парнем» в интервью. [255] [256] [257] [258] В 2011 году у них родился первый ребёнок, сын Марсель, [259] а в 2017 году родился их второй ребёнок, дочь Луиза. [260] [261]
Котийяр живет в Париже с Кане и их детьми. [262]
В январе 2018 года Котийяр рассказала The Hollywood Reporter , что с учётом того, что её 6-летний сын пошёл в школу, а у неё родилась дочь, она на время сократит график съёмок. [263] В интервью британскому журналу A Rabbit's Foot в мае 2023 года она объяснила, что сбавила темп, чтобы защитить своих детей, поскольку она редко выбирает «легкие истории», а её роли мешают ей жить полноценной жизнью, приведя в пример «Жизнь в розовом цвете» (2007) и «Макбет» (2015). [36] «Есть два типа актрис: те, кто выгорают, и те, кому удаётся отложить персонажа в сторону и вернуться домой вечером. Сегодня я на полпути. С тех пор, как я стала матерью, я установила границы, чтобы защитить своих детей», — сказала она. [36]
Котийяр была названа «Самым красивым лицом 2013 года» по версии независимого списка «100 самых красивых знаменитых лиц со всего мира» [269] и в течение 16 лет подряд считалась одним из самых «красивых знаменитых лиц». Она заняла 47 место в 2017 году, [270] 36 место в 2016 году, 18 место в 2015 году, 14 место в 2014 году, 1 место в 2013 году, 2 место в 2012 году, 7 место в 2011 году, 12 место в 2010 году, 15 место в 2009 году, 4 место в 2008 году, 3 место в 2007 году, 8 место в 2006 году, 17 место в 2005 году, 35 место в 2004 году, 20 место в 2003 году и 31 место в 2002 году. [271]
В 2012 году Котийяр была названа «Самой сексуальной женщиной мира» венгерским журналом Periodika . [272] В 2013 году она заняла 13-е место в списке «100 самых сексуальных кинозвезд» по версии Empire Online , [273] 12-е место в списке «100 самых влиятельных женщин Франции» по версии французского журнала Slate , [274] 68-е место в списке «200 лучших выступлений всех времен» по версии Total Film за ее игру в фильме «Жизнь в розовом цвете » [275] и названа «Самой стильной звездой 2013 года» британским журналом Grazia . [276]
В 2014 году британский кинокритик Робби Коллин из The Daily Telegraph назвал ее «великой актрисой немого кино нашего времени» за ее способность показывать эмоции только глазами и выражением лица, хотя она никогда не появлялась в немом кино, [277] и была названа «Самой прибыльной французской актрисой 21-го века» за то, что ее фильмы собрали более 37 миллионов продаж билетов во Франции с 2001 по 2014 год. [278] Она заняла 18-е место в списке «20 самых крутых женщин мира» британского журнала GQ в 2014 году, [279] и была выбрана одной из «Лучших роковых женщин в кино» по версии Harper's Bazaar в 2014 году за ее исполнение роли Мэл в фильме «Начало» . [280]
В апреле 2016 года Vox.com [281] проанализировал актрис, сыгравших в лучших рецензируемых фильмах, ранжированных по среднему рейтингу Metacritic , и Котийяр заняла 3-е место со средним баллом 68. [282] Котийяр заняла второе место в рейтинге Google «Самые популярные актрисы 2016 года». [283]
В 2020 году журнал Vogue поставил Котийяр на четырнадцатое место в списке «Самых красивых французских актрис всех времен». [287]
В октябре 2021 года во Франции вышла книга под названием Le traître et le néant ( Предатель и преисподняя ) двух журналистов из Le Monde , Жерара Даве и Фабриса Лома . В книге утверждалось, что президент Франции Эммануэль Макрон заявил: «Она меня бесит, Котийяр» ( фр . Elle me fait chier, Cotillard ). [288] Жан-Марк Дюмонте цитируется как очевидец. [288] Это заявление было ответом на критику Котийяр в 2018 году политики Макрона, особенно экологической , когда она заявила в Le Parisien : «Моя вера в политику действительно подорвана. Он дает обещания иметь хороший имидж, а затем за [нашей спиной] вообще их не выполняет. Я нахожу это невыносимым». [289]
В 2023 году она была представлена на официальном постере 48-й церемонии вручения премии «Сезар» в кадре из фильма «Аннет» 2021 года [290] , а также на анимированном постере с поющей в фильме Котийяр [291] .
В популярной культуре
Котийяр была упомянута в "Trivia" , эпизоде " Офиса" , который вышел в эфир в январе 2012 года. Ее фильм 2001 года Les Jolies Choses был окончательным ответом на конкурс викторины. Маловероятный участник Кевин Мэлоун (которого играет Брайан Баумгартнер ) отвечает правильно и выигрывает конкурс. Он отдает должное многочисленным обнаженным сценам Котийяр в фильме за его быструю память. [292]
С 2013 года во французском телешоу Les Guignols de l'info у Котийяр есть кукла-двойник . [293]
В июле 2014 года фрагмент диалога Котийяр и Леонардо Ди Каприо в сцене в поезде из фильма «Начало» («Ты ждёшь поезд...») был использован в песне «Far Away» группы nExow [294] на 03:28 минуте. [295] Бразильский бренд Chara Rial также назвал обувь Mocassin в её честь в 2014 году. [296] В апреле 2015 года французская рэп-группа Columbine выпустила песню под названием «Marion». В припеве они поют «Je t'aime, t'es belle comme Marion Cotillard» («Я люблю тебя, ты такая же красивая, как Марион Котийяр» на французском языке). [297]
В комедийном сериале TV Land «Красотки в Кливленде» (2014; сезон 5, серия 12: «Я только что встретила мужчину, за которого собираюсь выйти замуж») героиня Венди Малик представляет номинантов на премию «Оскар» в категории «Лучшая актриса второго плана» в сцене мизансцены и заявляет: «Марион Котий..., вы знаете эту француженку, которая номинируется на все». [298]
11 апреля 2015 года Сесили Стронг дебютировала в своем повторяющемся исполнении роли Котийяр в Saturday Night Live [299] как уважаемой и преданной своему делу актрисы, обсуждающей место женщин в киноиндустрии для Линкольн-центра исполнительских искусств в скетчах «Actress Round Table» и «Hollywood Game Night» ( сезон 40 , эпизод 18). [300] [301] [302] Другие появления в роли Котийяр включают: сезон 42 , эпизод 1, 8 и 20, а также сезон 43 , эпизод 3. [303]
Фильмография
По состоянию на 2024 год фильмы Котийяр собрали более 3,7 млрд долларов в мировом прокате и были проданы более чем 75 млн билетов во Франции. [304] [305] [306]
Художественные фильмы
Короткометражные фильмы
Телевидение
Голосовая работа
Котийяр озвучила несколько документальных фильмов и озвучила несколько анимационных фильмов во Франции и США, а также озвучила на французском языке все свои роли в англоязычных фильмах. [307] [308]
14 июля 2016 года Котийяр получила высшую награду Франции – ей было присвоено звание Рыцаря Почетного легиона . Она была среди 650 имен из мира политики, культуры, спорта и общественной жизни, опубликованных в официальном правительственном журнале ко Дню взятия Бастилии . [331] [332]
^ abcdefghijklm "Марион Котийяр – Биография". Yahoo! Movies . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Получено 14 мая 2013 года .
^ abcdefg Рафанелли, Стефани (2 августа 2014 г.). «Марион Котийяр: «До моей семьи все было посвящено персонажу»». The Guardian . Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. Получено 16 января 2015 г.
↑ ab Castillon, Клэр (19 октября 2016 г.). «Марион Котийяр, актриса Петри любви и ярости». L'Express (на французском языке).
^ ab Goodman, Lanie (18 октября 2012 г.). «Божественная Марион Котийяр». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 19 августа 2023 г. Получено 2 февраля 2020 г.
^ ab Gilbey, Ryan (7 июля 2007 г.). «У Мэрион тоже нет сожалений». News.com.au. Архивировано из оригинала 24 октября 2007 г. Получено 9 июля 2007 г.
^ ab McMurtrie, John (17 февраля 2008 г.). «У Котийяр все в порядке». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 6 декабря 2011 г. Получено 22 апреля 2022 г.
^ Банбери, Стефани (15 июля 2007 г.). «Птицы одного полета». The Age . Мельбурн, Австралия. Архивировано из оригинала 15 ноября 2007 г. Получено 14 июля 2007 г.
^ Жермен, Дэвид (16 февраля 2008 г.). «Карьера звезды Пиаф Котийяр расцветает». South Coast Today . Архивировано из оригинала 13 июня 2023 г.
^ abcde Ходсон, Хизер (22 июня 2009 г.). "Интервью с Марион Котийяр: Враги общества" . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. . Получено 2 февраля 2020 г. .
^ ab Mottram, James (19 февраля 2015 г.). «Марион Котийяр в восторге от смелой роли в фильме «Два дня, одна ночь». South China Morning Post .
^ Гэллоуэй, Стивен (9 мая 2012 г.). «Многоликая Марион Котийяр». The Hollywood Reporter .
^ abc Хиршберг, Линн (1 декабря 2012 г.). «Red Hot: Marion Cotillard». W .
^ ab Wright, Christina M. (23 июня 2009 г.). «Акцент был желанной задачей для Марион Котийяр». The San Diego Union-Tribune .
↑ аб Цанис, Магдалена (22 ноября 2016 г.). «Марион Котийяр: «Алиадос — американское кино 40-х и 50-х»». Diario de Mallorca (на испанском языке).
^ Озенлунд, Р. Курт (13 мая 2014 г.). «Интервью: Марион Котийяр о «Иммигранте», «Двух днях, одной ночи и многом другом». Журнал Slant .
^ ab "Marion Cotillard a 7 ans". YouTube (на французском). 5 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2023 г. Получено 14 июня 2023 г.
↑ Гиньон, Жордан (30 сентября 2020 г.). «Марион Котийяр празднует 45 лет: вернуться к 8 свиданиям, которые изменили жизнь (et un peu la nôtre)». Грация (на французском языке).
^ abcd Шулан, Доминик (24 ноября 2016 г.). Марион Котийяр, Биография (на французском языке). Франция: Max Milo Editions. стр. 12, 153. ISBN.9782315008001.
^ "#PalmaPub 1993: ты это ву, когда это бу ?!". Ипсос . 11 февраля 2014 г.
^ «До того, как они стали звездами: Марион Котийяр рожает в сериале «Горец». the-back-row.com . 21 января 2015 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 г. Получено 2 февраля 2015 г.
^ abcd "Marion Cotillard - Unifrance". Unifrance . Архивировано из оригинала 22 мая 2023 года . Получено 7 июня 2023 года .
↑ Сен-Жальм, Лена (14 июня 2021 г.). «Смерть реализатора Денниса Берри». Toute la Culture (на французском языке). Архивировано из оригинала 16 августа 2023 года . Проверено 18 сентября 2023 г.
^ "Marion Cotillard Chloé". YouTube . 9 января 2014 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
^ "Сегодняшний новый релиз: CHLOE (UNCUT)". bigstar.tv . 20 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2014 г. Получено 2 февраля 2014 г.
^ "Taxi (1998) - JPBox-Office". jpbox-office.com (на французском). Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Получено 7 июня 2023 года .
^ "24-я церемония вручения премии "Сезар" (Французская академия) (1999) – Фильмы 1998 года". filmaffinity.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Получено 2 февраля 2014 года .
^ "Марион Котийяр – Биография". Biography.com . Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 года . Получено 21 ноября 2021 года .
^ "Гималаи Prime à Autrans" . AlloCiné (на французском языке). 13 декабря 1999 г.
^ "Обзор: 'Лиза'". Variety . 8 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 г. Получено 2 февраля 2014 г.
^ "27-я церемония вручения премии "Сезар" (Французская академия) (2002) – Фильмы 2001 года". filmaffinity.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Получено 2 февраля 2014 года .
^ "Big Fish (2003)". Rotten Tomatoes . 9 января 2004 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 г. Получено 4 ноября 2018 г.
^ abcd "Птица в руке". The Times . 18 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2024 г. Получено 24 июня 2024 г.
^ "Jeux d'enfants (Love Me If You Dare) (2003) – JPBox-Office". JPBox-Office . Архивировано из оригинала 11 июня 2021 года . Получено 9 марта 2022 года .
^ "Марион Котийяр и Родриго Санторо получают Chopard Trophy". Wireimage . 14 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
^ "Cinq contes musicaux pour les petits d'Isabelle Aboulker" . La Librairie Sonore (на французском языке) . Проверено 14 июня 2023 г.
^ abcde Джанорио, Ричард (22 мая 2023 г.). «Марион Котийяр: «Если мы хотим, чтобы мир стал лучше, мы должны начать с того, чтобы взглянуть на себя с любовью». Кроличья лапка . Архивировано из оригинала 8 июня 2023 г. . Получено 8 июня 2023 г. .
↑ Эберт, Роджер (16 декабря 2004 г.). «Помолвка» затрагивает все нужные струны души». RogerEbert.com .
^ "Марион Котийяр, Сезар, лучшая актриса 2005 года в второй роли в UN LONG DIMANCHE DE FIANÇAILLES" . academie-cinema.org . Архивировано из оригинала 13 января 2015 года . Проверено 1 марта 2014 г.
^ "A Very Long Engagement". Rotten Tomatoes . 26 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 20 сентября 2022 г. Консенсус критиков: хорошо продуманная и визуально захватывающая драма с долей причудливости.
^ «Невинность». Rotten Tomatoes . 13 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 20 сентября 2022 г. Консенсус критиков: Красивый, непостижимый и в целом тревожный, «Невинность» может заставить зрителей задуматься о том, что они только что увидели, но его, безусловно, будет трудно забыть.
^ ab "Ретроув Марион Котийяр Жанна д'Арк". La République Du Centre (на французском языке). 10 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2022 г. Проверено 11 июня 2022 г.
^ "Марион Котийяр и Жанна д'Арк: возвращение к премьерам любви" . Ле Пуан (на французском языке). 13 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2022 г. Проверено 11 июня 2022 г.
^ «Орлеан в Лилле, Марион Котийяр и роль жизни». La Voix Du Nord (на французском языке). 20 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2022 года . Проверено 11 июня 2022 г.
^ Шагер, Ник (20 марта 2006 г.). «Обзор: Toi et Moi». Журнал Slant . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
^ Ли, Софи (30 сентября 2020 г.). «Необходимые факты о Марион Котийяр». L'Officiel . Архивировано из оригинала 15 июня 2021 г. Получено 9 марта 2022 г.
^ "Карьера звезды Пиаф Котийяр расцветает с номинацией на премию Оскар за 'La Vie En Rose'". The Canadian Press. 14 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2008 г. Получено 6 марта 2008 г.
^ "Фильмы, которые были в картонной упаковке в 2007 году" . Амели Шарне, 01Men.com. 16 января 2007 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2007 года . Проверено 6 марта 2008 г.
^ ""Жизнь в розовом цвете" Оливье Даана – Премьера с участием Марион Котийяр". Newswire . 28 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 г. Получено 6 ноября 2016 г.
^ "Марион Котийяр о своем последнем фильме в Каннах и преодолении Эдит Пиаф". Variety . 13 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2016 г. Получено 6 ноября 2016 г.
^ "La Môme (La Vie en Rose) (2007)- JPBox-Office". JP's Box-Office . Архивировано из оригинала 25 октября 2016 года . Получено 24 октября 2016 года .
^ "La Vie en Rose (2007) – Box Office Mojo". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 1 августа 2016 года . Получено 24 октября 2016 года .
^ "Марион Котийяр: Французская обладательница премии "Оскар". Архивировано из оригинала 17 декабря 2012 года . Получено 21 декабря 2012 года .
^ "BAFTA 2008 Winners". Alt Film Guide . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 30 марта 2015 года .
^ "All About Marion Cotillard". TBR Entertainment . 6 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 г. Получено 2 февраля 2014 г.
^ "Оскар 2012: Исторический год для французского кино". l'Humanité . 5 марта 2012. Архивировано из оригинала 18 марта 2014. Получено 2 февраля 2014 .
^ Бремнер, Чарльз (26 февраля 2008 г.). «Франция празднует свой первый «Оскар» для актрисы». The Times . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 20 сентября 2022 г.
↑ Кидман, Николь (15 июля 2010 г.). «Марион Котийяр». Interview Magazine . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 г. Получено 21 ноября 2021 г.
↑ Дэн Шенбрун (9 октября 2012 г.). «Марион Котийяр, актриса, удостоенная премии «Оскар», получит награду за свою карьеру на 22-й ежегодной церемонии вручения премии Gotham Independent Film Awards от IFP». Independent Filmmaker Project . Архивировано из оригинала 28 ноября 2014 г. Получено 13 января 2015 г.
↑ Goodridge, Mike (23 июня 2008 г.). «Академия приветствует 105 новых членов, включая Котийяр, Ханеке». Screen Daily . Архивировано из оригинала 15 июня 2021 г. . Получено 25 июня 2024 г.
^ "Мой муж снимает фильмы – Марион Котийяр Full". YouTube . 18 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 17 ноября 2016 г.
^ ab "Marion Cotillard – Take It All". YouTube. 8 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 8 марта 2016 г.
^ "The Top 10 Everything of 2009". Time . 8 декабря 2009. Архивировано из оригинала 13 декабря 2009. Получено 12 мая 2010 .
^ "Desert Palm Achievement Award, Актриса: Марион Котийяр". psfilmfest.org . Архивировано из оригинала 10 января 2014 года . Получено 14 мая 2013 года .
^ «„Мне бы в небо“ и „Девять“ лидируют в номинациях на «Золотой глобус». New York Times . 15 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2018 г. Получено 2 февраля 2014 г.
^ "Vogue Gets a Dose of Nine's Gorgeous Gals". Popsugar . 9 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2013 г. Получено 14 мая 2013 г.
^ "Vogue ноябрь 2009 – Женщины девяти". YouTube . Получено 14 мая 2013 .[ мертвая ссылка на YouTube ]
^ "Марион Котийяр – президент 35-й ежегодной церемонии вручения премии "Сезар"". marion-cotillard.org . 23 января 2010 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 30 марта 2015 г.
^ "Inception Production Notes 2010, стр. 9 и 10" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 ноября 2014 г. . Получено 30 сентября 2016 г. .
^ "Леонардо Ди Каприо и Марион Котийяр: самые высокооплачиваемые экранные пары Голливуда". Forbes . Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Получено 13 января 2015 года .
^ "Полночь в Париже (2011)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 . Получено 13 января 2017 .
^ "Steven Soderbergh Preps Big Cast for Contagion". Dread Central . 9 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 29 октября 2021 г.
^ «Кино: Марион Котийяр, актриса la mieux payée du cinéma français» . Космополитен . 22 января 2011 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2014 г. Проверено 1 марта 2014 г.
^ "Актеры les mieux payés du cinéma français" . Ле Фигаро . 21 января 2011 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года . Проверено 1 марта 2014 г.
^ "Валери Лемерсье, французская актриса la mieux payée" . Ле Фигаро . 26 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Проверено 1 марта 2014 г.
^ Люсье, Жермен (14 февраля 2011 г.). «Подтверждено: Марион Котийяр сыграет в фильме «Темный рыцарь: Возрождение легенды» [ОБНОВЛЕНО]». Slash Film . Архивировано из оригинала 21 марта 2022 г. . Получено 21 марта 2022 г. .
^ Jagernauth, Kevin (9 мая 2012 г.). «Марион Котийяр настаивает, что Миранда Тейт будет «хорошим парнем» на протяжении всего фильма «Темный рыцарь: Возрождение легенды». Плейлист . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. Получено 21 марта 2022 г.
^ "Marion Cotillard Takes Rust and Bone". ComingSoon.net . 7 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 г. Получено 27 января 2012 г.
^ ab Hammond, Pete (17 мая 2012 г.). "Женщины доминируют в ранних конкурсных фильмах, поскольку Марион Котийяр впервые появляется на фестивале: Канны". Крайний срок . Архивировано из оригинала 16 мая 2023 г. Получено 16 мая 2023 г.
^ "Каннский кинофестиваль 2012 года – премьера фильма "Ржавчина и кость"". Marion-Cotillard.org . 17 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2013 г. Получено 8 мая 2013 г.
^ "Rust and Bone". Rotten Tomatoes . Получено 18 июня 2023 г.
^ "Кейт Бланшетт о Марион Котийяр в фильме "Ржавчина и кость". Variety . 26 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2014 г. Получено 8 мая 2013 г.
^ Kaelan, James (25 февраля 2013 г.). «Почему, черт возьми, Марион Котийяр не была номинирована на «Оскар» за «Ржавчину и кость?». MovieMaker . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 18 июня 2023 г.
^ "Telluride 2012: Marion Cotillard Comes to Town for Career Tribute and 'Rust and Bone' Premiere". The Hollywood Reporter . 2 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 г. Получено 30 марта 2015 г.
^ "Голливудская кинопремия в честь актрисы фильма "Ржавчина и кость" Марион Котийяр". The Hollywood Reporter . 20 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 30 марта 2015 г.
^ "AFI Fest добавляет 'Жизнь Пи,' 'Мрачный друг', дань уважения Марион Котийяр". Los Angeles Times . 11 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 30 марта 2015 г.
^ "Gotham Awards To Honor Marion Cotillard". Deadline Hollywood . 9 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 г. Получено 30 марта 2015 г.
^ "Women of the Year Awards 2012". Harper's Bazaar . 31 октября 2012. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015. Получено 30 марта 2015 .
^ "Марион Котийяр названа женщиной года по версии журнала Hasty Pudding 2013 года | Новости | The Harvard Crimson". www.thecrimson.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. . Получено 21 декабря 2021 г. .
^ "Французские актрисы les mieux payés de 2012" . Le HuffPost (на французском языке). 18 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Проверено 22 июля 2022 г.
^ "Le palmarès des acteurs 2013: Dany Boon n°1". Le Figaro (на французском). 18 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. Получено 22 июля 2022 г.
^ "Марион Котийяр и Гэри Олдман в музыкальном клипе "The Next Day" Дэвида Боуи". YouTube . 7 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2013 г. Получено 8 мая 2013 г.
^ Холлоуэй, Клинт (4 октября 2013 г.). «NYFF '13: Джеймс Грей о «Иммигранте», кино против цифровых технологий и его недолгой актерской карьере». IndieWire . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
^ Дэвид, Грегг (15 мая 2014 г.). ""Иммигрант": История женщины об ассимиляции". CBS News . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
↑ Смит, Найджел (24 мая 2013 г.), Канны: Марион Котийяр учит польский язык, чтобы сыграть «Иммигрантку» для Джеймса Грея, Indiewire , заархивировано из оригинала 2 ноября 2014 г. , извлечено 2 ноября 2014 г.
^ Перес, Родриго (7 сентября 2012 г.). «Джеймс Грей и Марион Котийяр обсуждают, как они объединились для работы над исторической пьесой следующего года «Соловей». IndieWire . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
^ "Breaking Ewa: Marion Cotillard Remarkable Staging in The Immigrant". The Hollywood Billboard . 29 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2014 г. Получено 29 июля 2014 г.
^ "New York Film Critics Circle Awards – 2014 Awards". New York Film Critics Circle . Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Получено 26 октября 2016 года .
^ "Марион Котийяр получает награду за лучшую женскую роль от New York Film Critics Circle". YouTube . 6 января 2015 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 26 октября 2016 г.
^ "Награды 2014 года: "Прощай, язык", Тимоти Сполл, Марион Котийяр". Национальное общество кинокритиков . 3 января 2015 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2016 г. Получено 26 октября 2016 г.
^ "Ассоциация кинокритиков Торонто назвала «Отрочество» Ричарда Линклейтера лучшим фильмом года". Ассоциация кинокритиков Торонто . 15 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 г. Получено 26 октября 2016 г.
^ "Номинации на премию Film Independent Spirit Award 2015". Deadline Hollywood . 25 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 30 марта 2015 г.
↑ Имз, Том (15 марта 2012 г.). «Клайв Оуэн, Мила Кунис, Марион Котийяр в триллере «Кровные узы». Digital Spy . Архивировано из оригинала 10 июня 2013 г. Получено 14 мая 2013 г.
^ Олсен, Марк (10 мая 2014 г.). «Вопросы и ответы: Марион Котийяр расширяет границы как актриса, пересекает их как звезда». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 г. Получено 7 июня 2023 г.
^ "Anchorman 2: Fight Scene". YouTube . 11 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 18 ноября 2016 г.
^ «Котийяр, Кларксон и Соррентино присоединяются к жюри Скорсезе в Марракеше». Variety . 26 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 г. Получено 8 мая 2013 г.
↑ Читвуд, Адам (25 февраля 2013 г.). «Марион Котийяр возглавит «ДВА ДНЯ, ОДНА НОЧЬ» братьев Дарденн; Маттиас Шонартс присоединяется к Тому Харди в «СПАСЕНИИ ЖИВОТНЫХ»». Collider.com . Архивировано из оригинала 29 мая 2013 г. . Получено 14 мая 2013 г.
^ «Один месяц спустя: размышления о Каннском кинофестивале 2014 года». redandblack.com . 25 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 года . Получено 1 октября 2014 года .
↑ Calhoun, Dave (19 августа 2014 г.). «Два дня, одна ночь». Time Out . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 20 сентября 2022 г.
^ Shoard, Catherine (20 мая 2014 г.). «Канны: новый день, новый фаворит «Золотой пальмовой ветви» с фильмом «Два дня, одна ночь»». The Guardian . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 20 сентября 2022 г.
^ Смит, Найджел М. (20 мая 2014 г.). «Почему Марион Котийяр наконец-то может выиграть Каннскую премию». IndieWire .
^ Кианг, Джессика (26 декабря 2014 г.). «Рецензия: «Два дня, одна ночь» братьев Дарденн с Марион Котийяр в главной роли».
^ Солис, Хосе (6 октября 2014 г.). "FYC: Марион Котийяр в фильме "Два дня, одна ночь"". The Film Experience .
^ ab Jones, Emma (20 августа 2014 г.). «Марион Котийяр сталкивается со страхом увольнения». BBC . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 20 сентября 2022 г.
^ «Оскар: 40 выступлений на иностранном языке, которые соревновались за премию «Оскар» | Марион Котийяр, «Два дня, одна ночь» (2014)». IndieWire . 18 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2023 г. Получено 7 июня 2023 г. Номинация Котийяр сделала ее первым актером или актрисой бельгийского фильма, претендовавшим на «Оскар».
^ "10 самых больших сюрпризов номинаций на премию "Оскар" 2015 года". Indiewire . 15 января 2015 г. Архивировано из оригинала 15 января 2015 г. Получено 15 января 2015 г.
↑ Барбер, Николас (7 августа 2014 г.). «Обзор: «Два дня, одна ночь» позволяют Котийяр сиять». BBC . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Получено 8 августа 2014 г.
^ "Time – 10 лучших выступлений 2014 года". Time . Архивировано из оригинала 28 мая 2019 года . Получено 30 сентября 2016 года .
^ "Nathan Fielder Duets with Marion Cotillard". YouTube . 27 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 25 сентября 2016 г.
^ "Марион Котийяр сыграет Леди Макбет вместе с Майклом Фассбендером". Collider.com . 21 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2013 г. Получено 14 мая 2013 г.
^ Бакмастер, Люк (2 октября 2015 г.). "Обзор фильма Макбет". The Daily Review . Архивировано из оригинала 9 ноября 2015 г. Получено 26 октября 2016 г.
^ "'45 Years', 'Macbeth' Leading British Independent Film Award Nominations". Deadline.com . 3 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 4 января 2016 г. Получено 15 января 2016 г.
^ Лодж, Гай (23 мая 2015 г.). «Обзор фильма «Канны»: «Макбет»». Variety . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 г. Получено 26 октября 2016 г.
^ "Нью-Йоркский филармонический оркестр поставит "Жанну д'Арк" с Марион Котийяр". Blouin ArtInfo . 23 января 2014 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. Получено 1 марта 2014 г.
^ "Марион Котийяр в фильме "Жанна д'Арк на костре"". Nyphil.org . 22 января 2014 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2014 г. Получено 1 марта 2014 г.
^ «Джеймс Франко, Рэйчел Макадамс, Джефф Бриджес, Марион Котийяр и другие озвучат МАЛЕНЬКОГО ПРИНЦА». Collider.com . 6 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 г. Получено 26 декабря 2013 г.
^ "Marion Cotillard est Scarlet Overkill". AlloCiné . 11 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 30 марта 2015 г.
^ "Avril et le Monde Truqué". needproductions.com (на французском). 4 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 г. Получено 7 июня 2023 г.
^ "Марион Котийяр назначена на главную роль в фильме Николь Гарсия "Mal de Pierres"". Variety . 10 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2014 г. Получено 18 июня 2014 г.
^ "Номинации на премию "Сезар" 2017 года". The Hollywood Reporter . 26 января 2017 г. Архивировано из оригинала 26 января 2017 г. Получено 27 января 2017 г.
^ ab "Следующий фильм Ксавье Долана объединит его с Марион Котийяр для фильма 'Juste la fin du Monde'". IndieWire . Архивировано из оригинала 1 мая 2015 года . Получено 2 мая 2015 года .
^ "Канны 2016: Кинофестиваль представляет официальный список участников". Variety . 14 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 14 апреля 2016 г.
^ "From the Land of the Moon (2016)". Rotten Tomatoes . 28 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. Получено 7 июня 2023 г.
^ "It's Only the End of the World (2016)". Rotten Tomatoes . 7 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 г. Получено 7 июня 2023 г.
^ "Juste La Fin Du Monde". JP's Box-Office (на французском). Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Получено 10 марта 2022 года .
^ "Марион Котийяр присоединяется к шпионскому триллеру Брэда Питта-Роберта Земекиса". ComingSoon.net . 8 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
^ Буш, Анита (5 октября 2016 г.). "Трейлер 'Союзников': Романтический триллер о Второй мировой войне с Брэдом Питтом и Марион Котийяр". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 22 ноября 2016 г. Получено 20 ноября 2016 г.
^ Захарек, Стефани (22 ноября 2016 г.). «Обзор: С Allied старая военная мелодрама входит в современную эпоху». Time . Архивировано из оригинала 28 ноября 2017 г. . Получено 19 апреля 2018 г. .
^ "Союзники (2016)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 19 марта 2017 года . Получено 4 ноября 2018 года .
^ "Марион Котийяр сыграет главную роль вместе с Майклом Фассбендером в фильме "Кредо убийцы" для New Regency и Ubisoft". Deadline Hollywood . 13 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2015 г. Получено 13 февраля 2015 г.
^ "Тьерри Фремо, Марион Котийяр будут удостоены награды Lumieres Awards". Variety . 16 января 2017 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 г. Получено 6 февраля 2017 г.
^ "22ème Cérémonie des Lumières 2017". YouTube. 1 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 6 февраля 2017 г.
^ "Матье Амальрик, Шарлотта Генсбур и Марион Котийяр объединились для съемок фильма Арно Деплешена "Призраки Исмаэля"". IndieWire . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Получено 13 мая 2016 года .
^ "'Rock'n Roll': Film Review". The Hollywood Reporter . 16 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2018 г. Получено 5 ноября 2018 г.
^ van Hoeij, Boyd (22 мая 2018 г.). "'Angel Face' ('Gueule d'ange'): Film Review Cannes 2018". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. . Получено 2 марта 2020 г. .
^ Keslassy, Elsa (21 мая 2019 г.). «Флоренс Пью и Франсуа Сивиль удостоены премии Chopard за восходящий талант». Variety .
^ van Hoeij, Boyd (14 мая 2019 г.). "'Little White Lies 2' ('Nous finirons ensemble'): Film Review". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. . Получено 2 марта 2020 г. .
^ Спенсер, Сэмюэл (17 января 2020 г.). «Актёры «Дулиттла»: кто озвучивает животных в новом фильме Роберта Дауни-младшего?». Newsweek . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. Получено 2 марта 2020 г.
^ Keslassy, Elsa (15 мая 2019 г.). "Марион Котийяр присоединяется к мюзиклу Леоса Каракса 'Annette' (ЭКСКЛЮЗИВ)". Variety . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 г. . Получено 2 марта 2020 г. .
↑ Франция, Лиза Респерс (13 декабря 2021 г.). «Золотой глобус 2022: см. список номинантов». CNN . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 г. Получено 29 декабря 2021 г.
^ Блум, Мэдисон (31 мая 2021 г.). «Послушайте новую песню Sparks с Адамом Драйвером и Марион Котийяр». Pitchfork .
↑ Grow, Kory (24 июня 2021 г.). «Адам Драйвер, Марион Котийяр присоединяются к Sparks в мелодраматическом треке «We Love Each Other So Much»». Rolling Stone .
^ ab Utichi, Joe (11 июля 2021 г.). «Марион Котийяр о молодежном активизме. Документальный фильм «Больше, чем мы»: «Жажда перемен — топливо для действий» — Каннская студия». Крайний срок . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. . Получено 24 марта 2022 г. .
^ «Больше, чем мы | Академия Сезара» . Академия Сезара . Архивировано из оригинала 29 января 2022 года . Проверено 24 марта 2022 г.
^ abc Linden, Sheri (27 сентября 2021 г.). "'Charlotte': Film Review | TIFF 2021". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. . Получено 24 марта 2022 г. .
↑ Фонтейн, Матильда (5 октября 2021 г.). «La Vengeance au Triple Galop sur CANAL+: les clins d'œil qu'il ne Fallait pas manquer dans la parodie d'Alex Lutz». AlloCiné (на французском языке). Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 года . Проверено 21 марта 2022 г.
^ Рауп, Джордан (12 апреля 2021 г.). «Арно Деплешен снимет Марион Котийяр и Мельвиля Пупо в новом фильме «Брат и сестра»». The Film Stage . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 24 марта 2022 г.
^ "Quelles dates de sortie en salle pour les films de Cannes?" [Каковы даты выхода фильмов в кинотеатрах Каннского кинофестиваля?]. Boxoffice Pro (на французском). 25 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 г. Получено 11 июня 2022 г.
^ Keslassy, Elsa (20 мая 2022 г.). «Марион Котийяр, Сирил Дион, Магали Пайен запускают Newtopia с сильным первым списком проектов (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Архивировано из оригинала 11 июня 2022 г. . Получено 11 июня 2022 г. .
^ Goodfellow, Melanie (20 мая 2022 г.). «Марион Котийяр поддерживает компанию по производству импакт-фильмов Newtopia». Screen Daily . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 г.
^ ab «Марион Котийяр, главная героиня «Хуаны де Арко в хогере», в Королевском театре». Театро Реал (на испанском языке). Архивировано из оригинала 5 июня 2022 года . Проверено 11 июня 2022 г.
^ ab "Juana de Arco en la hoguera | Teatro Real". Teatro Real (на испанском языке). Архивировано из оригинала 5 июня 2022 года . Получено 11 июня 2022 года .
^ Кролл, Бен (31 августа 2022 г.). «Марион Котийяр озвучивает Коко Шанель в иммерсивном VR-проекте «Rencontre(s)», дебютирует тизер (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 г. . Получено 26 октября 2022 г. .
^ Уайт, Питер (27 октября 2021 г.). «Марион Котийяр, Тоби Магуайр и Эйса Гонсалес присоединяются к драме Скотта З. Бернса «Яблоко». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. . Получено 27 октября 2021 г. .
^ Keslassy, Elsa (11 сентября 2022 г.). «Марион Котийяр, Мэтт Берри присоединяются к Дэйзи Ридли в «Изобретателе» от «Рататуя» Скриба (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. . Получено 24 марта 2022 г. .
^ Флеминг, Майк-младший (21 октября 2021 г.). «Кейт Уинслет присоединились Марион Котийяр, Джуд Лоу, Андреа Райзборо и Джош О'Коннор для фильма о модели, ставшей фотографом Второй мировой войны Ли Миллер». Крайний срок . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 3 июля 2022 г.
^ ab Хантер, Аллан (21 мая 2023 г.). "'Little Girl Blue': Cannes Review". Screen Daily . Архивировано из оригинала 22 мая 2023 г. Получено 22 мая 2023 г.
^ Goodfellow, Melanie (24 апреля 2023 г.). "Канны представили финальные фильмы 2023 года, включая "Hypnotic" Роберта Родригеса; Шон Пенн, "Black Flies"; Кэтрин Корсини, Амат Эскаланте и Валери Донзелли". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 г.
↑ Калхун, Дэйв (22 мая 2023 г.). «Little Girl Blue». Time Out . Архивировано из оригинала 23 мая 2023 г. Получено 24 мая 2023 г.
↑ Онана, Сандра (22 мая 2023 г.). «Ми-документ, ми-биограф | Каннский фестиваль: «Синяя маленькая девочка», la mère à voir». Либерасьон (на французском языке). Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года . Проверено 7 июня 2023 г.
^ Фелперин, Лесли (30 мая 2023 г.). «Обзор «Маленькой девочки в грусти»: Марион Котийяр играет проблемную мать в мощном и личном гибриде доктора и психодрамы». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 г. . Получено 7 июня 2023 г.
^ "Номинации на премию "Сезар": "Царство животных" Томаса Кейли и номинированная на "Оскар" "Анатомия падения" Джастин Триет лидируют". Variety . 24 января 2024 г.
↑ Canal+ (24 января 2024 г.). «L'Académie des #César публикует свои номинации! Все, что вы должны знать, сюр-ла-Cérémonie à venir». Инстаграм (на французском языке). Архивировано из оригинала 11 февраля 2024 года . Проверено 11 февраля 2024 г.
^ Лавалле, Эрик (15 декабря 2023 г.). «Премия Андре Базена 2023 года: «Внутри желтой оболочки кокона» Фам Тьена Яна получает уникальную премию». Ioncinema .
^ аб Павар, Шарлотта (21 мая 2024 г.). «Olympiques! La France des Jeux (Олимпийские игры! Французские игры): Олимпийские игры на Каннском фестивале». Каннский кинофестиваль .
^ ab "Жанна д'Арк в Бушере" Онеггера с Аланом Гилбертом". Берлинская филармония . 6 июня 2024 г.
^ ab "The Ice Tower". Goodfellas . 4 июня 2024. Архивировано из оригинала 20 августа 2024. Получено 20 августа 2024 .
↑ Лавалле, Эрик (22 июня 2023 г.). «Снежная королева: Марион Котийяр возглавляет «La Tour de Glace» Люсиль Хадзихалилович». Ионкино .
^ Оттерсон, Джо (5 июня 2024 г.). «В 4-м сезоне «Утреннего шоу» снималась Марион Котийяр». Variety .
^ "Артур Онеггер / Жанна д'Арк в Бушере. Симфонический оркестр Радио Франкфурта - Ален Алтиноглу - Марион Котийяр" . Парижская филармония (на французском языке). 13 декабря 2024 г.
^ "Marion Cotillard singing". YouTube . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Получено 15 октября 2016 года .
^ "Страсти Марион Котийяр". Yahoo . 15 июня 2010. Архивировано из оригинала 22 апреля 2022. Получено 5 апреля 2014 .
^ "Выбор Les Jolies - Марион Котийяр: La Fille de Joie" . Ютуб . 1 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 4 апреля 2014 г.
↑ MacNeil, Jason (15 февраля 2008 г.). «Hawksley Workman всегда работает». Canoe.com . Архивировано из оригинала 13 июля 2012 г.
^ "The Strong Ones for LOVE Марион Котийяр от Cartier". YouTube. 25 августа 2008 г. Получено 4 апреля 2014 г.[ мертвая ссылка на YouTube ]
^ "Марион Котийяр: Портрет художницы". Vogue . 15 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 г. Получено 18 ноября 2016 г.
^ "Secret Singer Marion Cotillard". Contact Music . 28 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 4 апреля 2014 г.
^ ab "Марион Котийяр поет в последнем фильме Lady Dior". Harper's Bazaar . 1 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 г. Получено 4 апреля 2014 г.
^ "Марион Котийяр – Снимок в Лос-Анджелесе". iD Magazine . 10 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 г. Получено 24 ноября 2014 г.
↑ Дельнесте, Янник (4 февраля 2024 г.). «Запеканка шансона в честь Джейн Биркин в Олимпии». Sud Ouest (на французском языке).
^ "Жанна Моро и Марион Котийяр поют l'homme d'amour". YouTube . 26 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 28 ноября 2016 г.
^ "FACTBOX: Пять фактов о Марион Котийяр". Reuters . 25 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 29 октября 2021 г.
^ "Другой новый фильм звезды "Начала" Марион Котийяр". Greenpeace . 22 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 2 февраля 2014 г.
^ "Марион Котийяр Milite Toujours для окружающей среды" . Cinetelerevue.be (на французском языке). 26 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2016 года . Проверено 10 ноября 2016 г. .
^ "Marion Cotillard – Nature et Engagée". GreenPostBox (на французском). 11 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 г. Получено 10 ноября 2016 г.
^ "Марион Котийяр, Густав Скарсгард, Ни Ни и ученые-пингвины отправляются в Антарктику с Гринпис". Гринпис . 22 января 2020 г.
^ «Наша команда и знаменитые покровители – Марион Котийяр, актриса, покровительница Фонда». maudfontenoyfondation.com . 22 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 8 февраля 2014 г.
^ "Wayanga – Qui sommes-nous?". wayanga.net . 22 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 г. Получено 12 марта 2014 г.
^ "The Heart Fund – The Ambassadors". TheHeartFund.eu . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 . Получено 26 октября 2016 .
^ "Марион Котийяр: Портрет воинствующей школы" . Ауфеминин (на французском языке). 24 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 года . Проверено 10 ноября 2016 г.
^ "Les Ambassadeurs". Fondation Nicolas Hulot (на французском). Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 года . Получено 10 ноября 2016 года .
^ "FACTBOX: Пять фактов о Марион Котийяр". Reuters . 25 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 12 января 2016 г. Получено 14 мая 2013 г.
^ "Другой новый фильм звезды "Начала" Марион Котийяр". Greenpeace . 22 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 14 мая 2013 г.
^ «'Beds are Burning' объединяет знаменитостей в поддержку TckTckTck и климатической справедливости». tcktcktck.org . 1 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2014 г. Получено 10 марта 2014 г.
^ "Les Frimousses Sexposent au Petit Palais". ЮНИСЕФ (на французском). 3 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 21 июня 2016 г.
^ "Шеф-повар Раони в Quête de soutien во Франции против заграждения в Белу-Монте" . 19 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
^ "Книга 'The Golden Hat: Talking Back To Autism'". Golden Hat Foundation . Архивировано из оригинала 11 марта 2014 года . Получено 10 марта 2014 года .
^ "Почти весь состав 'Inception' для The Golden Hat Foundation". Tumblr . Архивировано из оригинала 11 марта 2014 года . Получено 10 марта 2014 года .
^ "Golden Hat Foundation – Autism Nonprofit". Golden Hat Foundation . Архивировано из оригинала 11 марта 2014 года . Получено 10 марта 2014 года .
^ "Французская Котийяр в клетке протестует против активистов Гринпис в России". Yahoo! . 16 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 г. Получено 28 ноября 2013 г.
^ "Greenpeace Protect Paradise – Tiger Manifesto". Greenpeace . 25 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 г. Получено 1 марта 2014 г.
^ "Марион Котийяр присоединяется к движению по защите рая". Greenpeace . 3 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 г. Получено 3 марта 2014 г.
^ "The Amazon's Silent Crisis – ft. Marion Cotillard". Greenpeace . 21 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 г. Получено 15 января 2016 г.
^ "Голливудская Марион Котийяр посещает Филиппины из-за изменения климата". The Philippine Star . 26 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 3 декабря 2015 г.
^ "ВНЕ КОНКУРСА – Марк Осборн "Я хотел, чтобы фильм был о том, как история может повлиять на вашу жизнь"". Каннский фестиваль. 22 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. Получено 8 ноября 2016 г.
^ "Звездный анимационный сериал Netflix "Маленький принц" разобьет вам сердце" . The Telegraph . 5 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 8 ноября 2016 г.
^ "Марион Котийяр запускает установку Эйфелевой башни в преддверии переговоров по климату в Париже". The Hollywood Reporter . 30 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
^ "Пустые туфли, оставленные на замену отмененному Парижскому климатическому маршу". The Huffington Post . 29 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 12 января 2016 г. Получено 17 апреля 2020 г.
^ "Риз Уизерспун и Марион Котийяр дают голос Земле в "Home", новом короткометражном фильме из серии "Nature Is Speaking" организации Conservation International". Conservation International . 10 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 г. Получено 9 ноября 2016 г.
^ «200 звезд призывают к «серьёзным» действиям по борьбе с изменением климата в письме в Le Monde». Le Mond. France24. 3 сентября 2018 г. Получено 20 декабря 2023 г.
^ «Ариана Аскарида, Люк Жаке, Сирил Дион... Плюс 250 человек, обращающихся к кинематографическому миру в поисках срочной климатической помощи» . Geo.fr (на французском языке). 17 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 года . Проверено 25 ноября 2022 г.
^ "Они носят значок 50/50". collectif5050.com . Получено 10 сентября 2023 г. .
^ "Sur les marches" (PDF) . collectif5050.com (на французском). стр. 3 . Получено 10 сентября 2023 г. .
^ Кауфман, Эми (12 мая 2018 г.). «Давайте поднимемся»: Кейт Бланшетт возглавляет женский марш за равенство на Каннском фестивале». Los Angeles Times .
^ Ноа, Шерна (28 марта 2020 г.). «Марион Котийяр: слушайте экспертов в области здравоохранения и оставайтесь дома». Belfast Telegraph .
^ «Марион Котийяр и другие актеры отрезают волосы в знак протеста против смерти иранки Махсы Амини». USA Today . 5 октября 2022 г.
^ Рамачандран, Наман (4 января 2023 г.). «Иранская звезда Таране Алидости будет освобождена под залог». Variety . Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 г.
↑ Лейтус, Кэти (14 мая 2009 г.). «Dior vide son sac». Стратегии (на французском языке). Архивировано из оригинала 1 января 2012 года . Проверено 18 января 2013 г. Для общения с леди Диор Джон [Гальяно] размышляет о Марион Котийяр. […] Derrière l'objectif de notoriété et de vente […], Dior Compte renforcer la Relations Directe Avec ses Clientes
^ "Naissance d'un mythe". Dior.com (на французском). Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 года.
^ ab Smith, Nigel M. (1 июля 2011 г.). «Лучшее онлайн-видео iW, увиденное сегодня: новое сотрудничество Джона Кэмерона Митчелла с Dior». IndieWire . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 29 октября 2021 г.
^ "Lady Dior 'The Eyes of Mars' by Marion Cotillard". YouTube . 5 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 14 мая 2013 г.
^ "Марион Котийяр разработает сумку для Christian Dior". designntrend.com . 27 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 30 марта 2015 г.
^ "Марион Котийяр на обложках дебютного выпуска журнала Dior". The Fashion Spot . 7 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 6 апреля 2014 г.
^ «Оценка многочисленных обложек Марион Котийяр 2012 года». New York Magazine . 19 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 28 ноября 2013 г.
^ abc "Marion Cotillard Publicity Listings". IMDb . 28 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 г. Получено 28 октября 2021 г.
^ "Марион Котийяр совместно с Bliss Inc. снимает короткометражный фильм для Dior во Франции". The Location Guide . 5 января 2015 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 г. Получено 9 ноября 2016 г.
^ "Enter the Game – Marion Cotillard – "Snapshot in LA"". YouTube . 19 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2015 г. Получено 30 марта 2015 г.
^ "Behind The Scene "Enter the game"". YouTube . 17 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 9 ноября 2016 г.
^ "Каннский кинофестиваль 2017: Марион Котийяр о поддержке молодых дизайнеров". WWD . 24 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 9 января 2019 г. Получено 2 марта 2020 г.
^ ab "Ice Cube Capsule by Marion Cotillard". Chopard.com . 28 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 9 марта 2022 г.
^ Шумакер, Энни (30 сентября 2020 г.). «Марион Котийяр и Chopard представляют новую капсульную коллекцию ювелирных изделий». Vogue . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
^ Prinzivalli, Leah (17 февраля 2020 г.). «Марион Котийяр — новое лицо Chanel No. 5». Allure . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. . Получено 2 марта 2020 г. .
^ "Актриса Марион Котийяр, посланница Дома и новое лицо CHANEL N°5, появляется на страницах журнала Harper's Bazaar в образах из коллекции CHANEL осень-зима 2020/21 Ready-to-Wear". Chanel на Facebook . 11 октября 2020 г.
^ Чу, Ин (28 октября 2020 г.). «Марион Котийяр представляет лучший французский парфюм». Marie Claire . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
^ Шредер, Роберта (27 октября 2020 г.). «За кулисами с Марион Котийяр для Chanel No. 5». Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
↑ Адорьян, Йоханна (11 февраля 2023 г.). «Марион Котийяр: « Wir haben keine Zeit mehr, traurig zu sein»» [Марион Котийяр: «У нас больше нет времени грустить»]. Süddeutsche Zeitung (на немецком языке). Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года.
^ "МАРИОН И ГИЙОМ: UN BÉBÉ POUR LE PRINTEMPS" . Парижский матч (на французском языке). Париж. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
^ "Марион Котийяр, Начало: люди жизни" . Теле Стар (на французском языке). 3 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. . Проверено 2 ноября 2016 г. .
^ "Marion Cotillard en couple avec Sinclair?". actustar.com (на французском). 28 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 12 января 2016 г. Получено 30 марта 2015 г.
^ "Marion Cotillard et Sinclair". Gala (на французском). 23 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
^ "Marion Cotillard sur un nuage". Gala (на французском). 17 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 г. Получено 31 октября 2016 г.
^ "La fiction a rejoint la réalité". DH.be (на французском). 20 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 г. Получено 31 октября 2016 г.
^ Бринтон, Джессика (27 марта 2011 г.). «Искренне, безумно, глубоко». The Sunday Times Style . Великобритания. Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 г. Получено 30 января 2022 г.
^ "Марион Котийяр рожает сына". People . 20 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. Получено 20 мая 2011 г.
^ "Марион Котийяр: "Elle joue le jeu"" . Libération.fr (на французском языке). 20 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2016 г. Проверено 31 октября 2016 г.
^ «Марион Котийяр говорит об «Иммигранте», «Леди Макбет», Скорсезе и братьях Дарденн». Variety . 7 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 г. Получено 31 октября 2016 г.
^ "Марион Котийяр Джона Кэмерона Митчелла". Interview Magazine . 23 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2016 г. Получено 31 октября 2016 г.
^ «Марион Котийяр флиртует с темной стороной». The Wall Street Journal . 8 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 г. Получено 31 октября 2016 г.
^ "Марион Котийяр: тяга к драме – Интервью". Under the Radar . 9 января 2015 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 г. Получено 31 октября 2016 г.
^ "Марион Котийяр рожает". Люди . 20 мая 2011. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020. Получено 21 марта 2017 .
^ «Это девочка! Марион Котийяр приветствует дочь». Люди . 16 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ "Марион Котийяр маман: преном де са преданной дочери" . Гала (на французском языке). 16 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 16 марта 2017 года . Проверено 17 марта 2017 г.
↑ Гайо, Клара (21 сентября 2023 г.). «Гийом Кане и Марион Котийяр: редкие откровения о «спокойной жизни» с двумя детьми». Гала (на французском языке).
^ Ричфорд, Ронда (19 января 2018 г.). «Марион Котийяр называет работу с Вуди Алленом «странной», говорит, что она снова поставит под сомнение возможность работы с ним». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 г. . Получено 11 июня 2022 г.
^ "Марион Котийяр признается, что не интересовалась модой до работы с Dior". Evening Standard . 28 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
^ "Марион Котийяр на обложке Vogue Paris". Shoppers Shop . 21 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
^ "40 женщин десятилетия" . Vogue Paris (на французском языке). Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 года . Проверено 28 ноября 2016 г.
^ "Марион Котийяр украшает три обложки августа 2012 года". Red Carpet Fashion Awards . 16 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года . Получено 15 мая 2017 года .
^ "Марион Котийяр на обложках дебютного выпуска журнала Dior". The Fashion Spot . 7 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 г. Получено 30 декабря 2016 г.
^ «Марион Котийяр — самое красивое лицо 2013 года». The Independent Critics List . 23 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 г. Получено 10 марта 2014 г.
^ "100 самых красивых лиц 2017 года". YouTube . 27 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 23 января 2018 г.
^ "Beautiful Faces". TC Candler . Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 года . Получено 28 ноября 2016 года .
^ "Марион Котийяр в доме ногзексисебба" . Hir7.com (на венгерском языке). 16 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 года . Проверено 30 декабря 2016 г.
^ "Марион Котийяр – 100 самых сексуальных кинозвезд 2013 года – Empire Online". Empire Online . 10 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2014 г. Получено 10 марта 2014 г.
^ "Qui sont les 100 Françaises les plus influentes?" Slate.fr (на французском языке). 21 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2016 года . Проверено 30 ноября 2016 г. .
^ "200 величайших выступлений в кино". GamesRadar . 1 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2021 г. Получено 30 ноября 2016 г.
^ "Лучшие наряды 2013: Звездная коллекция Марион Котийяр для красной дорожки на первом месте". Wayback Machine . 29 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 2 января 2014 г. Получено 30 ноября 2016 г.
^ Коллин, Робби (16 августа 2014 г.). «Марион Котийяр: «Я чувствовала, что могу потерять себя». The Daily Telegraph .
↑ Maad, Assma (22 апреля 2014 г.). «Marion Cotillard, reine du box-office français» [Марион Котийяр, королева французской кассы]. Мадам Фигаро (на французском).
^ "20 самых крутых женщин мира по версии GQ". GQ . 4 декабря 2014 г. Получено 28 ноября 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Лучший фильм Femme Fatales". Harper's Bazaar . 11 марта 2014. Архивировано из оригинала 30 ноября 2016. Получено 28 ноября 2016 .
^ «Актёры и актрисы, которые чаще всего появляются в ужасных фильмах». Vox.com . 11 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 г. Получено 30 декабря 2016 г.
^ «Самые худшие актеры Голливуда, получившие отзывы». Yahoo . 11 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 г. Получено 30 декабря 2016 г.
^ "Google раскрывает самых популярных знаменитостей 2016 года". CBS News . 15 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 3 января 2017 г. Получено 2 января 2017 г.
^ "Сезар 2017: l'affiche officielle dévoilée avec Марион Котийяр" . Канал Плюс (на французском языке). 26 января 2017 года. Архивировано из оригинала 28 января 2017 года . Проверено 28 января 2017 г.
^ Беррингтон, Кэти; Хатчингс, Люси (26 февраля 2017 г.). «Лучшие платья Оскара | Марион Котийяр». Vogue . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. Получено 7 декабря 2020 г.
^ "Взгляд назад на самые памятные платья красной дорожки "Оскара" всех времен" . The Daily Telegraph . 9 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 7 декабря 2020 г.
^ Гарригес, Манон (4 июня 2020 г.). «Самые красивые французские актрисы всех времен». Vogue . Перевод Стефани Грин. Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. Получено 12 сентября 2022 г.
^ аб Требо, Виктория (14 октября 2021 г.). «"Elle me fait chier": Эммануэль Макрон très remonté contre contre Марион Котийяр». Гала (на французском языке). Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 18 октября 2021 г.
^ "Эммануэль Макрон в частной дискуссии: "Elle me fait chier, Котийяр"" . Сурмаг (на французском языке). 16 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 18 октября 2021 г.
↑ Пьерре, Бенджамин (3 февраля 2023 г.). «Les César 2023 с Марион Котийяр и Леосом Караксом в честь leur affiche». БФМ ТВ (на французском языке). Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
^ "L'Affiche de la 48e Cérémonie des César" . Академия Сезара (на французском языке). Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
^ "Kevin Beats Oscar in the Quiz – The Office US". YouTube . 8 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2018 г. Получено 8 августа 2020 г.
^ "ВИДЕО. ФОТО. Марион Котийяр, новый рекрут де Гиньоль, представленный на канале +" . Le Huffington Post (на французском языке). 20 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 21 января 2017 г.
^ "nExow- Timeless EP". Inyourspeakers Media . 23 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 21 января 2017 г.
^ "nExow & eXcess – Far Away (Timeless EP)". YouTube . 24 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 21 января 2017 г.
^ "Марион Котийяр". Chara Rial . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Получено 21 января 2017 года .
^ "Lujipeka, Yro (Columbine) – Marion". YouTube . 12 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 7 июля 2017 г.
^ "Hot in Cleveland S05, Ep12 – I Just Met The Man I'm Going To Marry". Pasta's World . 19 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 16 июня 2023 г.
^ Туркиано, Даниэль (15 октября 2017 г.). «„Saturday Night Live“ берет на себя Харви Вайнштейна: „Ящик Пандоры открыт, а Пандора в ярости“ (смотреть)». Variety . Архивировано из оригинала 27 июня 2021 г. . Получено 27 июня 2021 г. .
^ «После странной тишины SNL наконец возвращается с язвительным упреком Харви Вайнштейну». Vogue . 15 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2021 г. Получено 27 июня 2021 г.
^ "SNL разрывает голливудский сексизм в веселом "Круглом столе актрис"". Vanity Fair . 2 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. Получено 27 июня 2021 г.
^ Нордин, Майкл (15 октября 2017 г.). «„Saturday Night Live“ создает ментальный образ Харви Вайнштейна „голого, висящего вверх ногами на перекладине“ — Смотреть». IndieWire . Архивировано из оригинала 27 июня 2021 г. . Получено 27 июня 2021 г. .
^ "Обзор 'SNL': Кумейл Нанджиани ведет самый сильный эпизод сезона". EW.com . Архивировано из оригинала 27 июня 2021 г. . Получено 27 июня 2021 г. .
^ "Marion Cotillard – JP's Box-Office". jpbox-office.com . Архивировано из оригинала 16 июня 2024 . Получено 16 июня 2024 .
^ "Marion Cotillard Movie Box Office Results". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Получено 2 марта 2020 года .
^ "Марион Котийяр – История кассовых сборов". The Numbers. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Получено 2 марта 2020 года .
^ "Marion Cotillard Voice Work". AlloDoublage.com. Архивировано из оригинала 20 июля 2014 года . Получено 30 июля 2014 года .
↑ де Ла Валетт, Фален (6 июля 2015 г.). «Миньоны»: Марион Котийяр террористическая от месье Пропре!». Ле Пойнт . Архивировано из оригинала 10 августа 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г.
^ "Dans les yeux de Thomas Pesquet" . Синекран (на французском языке). Архивировано из оригинала 18 марта 2023 года . Проверено 18 марта 2023 г.
^ "Vestige". Фильм Британского Совета . Архивировано из оригинала 18 марта 2023 года . Получено 18 марта 2023 года .
^ "Les Wampas Petite fille – YouTube". YouTube. 21 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 8 марта 2016 г.
^ "Hawksley Workman – No Reason To Cry Out Your Eyes". YouTube. 20 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 8 марта 2016 г.
^ «Beds Are Burning – 'TckTckTck – Time for Climate Justice – YouTube». YouTube. 30 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 8 марта 2016 г.
^ "Yodelice – More Than Meets The Eye – YouTube". YouTube. 20 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 8 марта 2016 г.
^ "Eyes of Mars – Marion Cotillard & Franz Ferdinand". YouTube. 3 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 8 марта 2016 г.
^ "Marion Cotillard – Lily's Body (Lady Dior Web Documentary)". YouTube. 26 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 8 марта 2016 г.
^ "David Bowie – The Next Day (Explicit)". YouTube. 8 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 г. Получено 8 марта 2016 г.
^ "Marion Cotillard – Enter The Game". YouTube. 19 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 г. Получено 8 марта 2016 г.
^ "Марион Котийяр. Сын манежа эль" . Les Echos (на французском языке). 5 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2022 года . Проверено 11 июня 2022 г.
^ "Марион Котийяр - Хуана де Арко в L'Auditori de Barcelona". ABC.es (на испанском языке). 16 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 8 января 2017 года . Проверено 8 января 2017 г.
^ "Марион Котийяр – Последние заметки Жанны д'Арк на кладбище". YouTube . 21 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 8 марта 2014 г.
^ "Марион Котийяр и Жанна д'Арк в Монако". Монако-Матен (на французском языке). 8 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2024 г. Проверено 25 июня 2024 г.
^ ab "Марион Котийяр и Жанна д'Арк в Тулузе, авангарде Парижа и Нью-Йорке". Le Point (на французском). 9 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2023 г. Получено 25 июня 2024 г.
^ "Обзор: Марион Котийяр в филармонии". Vulture . 11 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 2 февраля 2016 г.
^ "Jeanne d'Arc au bûcher | Жанна д'Арк на костре". Festival di Spoleto . Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Получено 11 июня 2022 года .
^ "Большой финал мира Сполето с Марион Котийяр" . Teatro.it (на итальянском языке). 18 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 г. . Проверено 11 июня 2022 г.
^ "С "Жанной д'Арк о Бушер", l'ONL добился победы на фестивале в Бухаресте" . La Voix Du Nord (на французском языке). 20 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2022 года . Проверено 11 июня 2022 г.
^ "Что можно увидеть на сценах международного фестиваля "Джордже Энеску": четверг, 19 сентября 2019 года". Фестиваль Джордже Энеску . 19 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2022 года . Получено 11 июня 2022 года .
^ "Марион Котийяр пике от Фредерика Миттерана" . Артистик Резо (на французском языке). 15 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2014 г. Проверено 3 апреля 2016 г.
^ "Nomination dans l'ordre des Arts et des Lettres janvier 2016" (на французском). Министерство культуры . 31 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 24 февраля 2019 г.
^ «Марион Котийяр выдвинута на высшую награду Франции». The Guardian . 14 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2016 г. Получено 22 июля 2016 г.
^ "Марион Котийяр - кавалер Почетного легиона" . Premiere.fr (на французском языке). 14 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2016 года . Проверено 22 июля 2016 г.