stringtranslate.com

Марион Котийяр

Марион Котийяр ( французский: [maʁjɔ̃ kɔtijaʁ] ; родилась 30 сентября 1975) — французская актриса. Она снималась внезависимых фильмахиблокбастерахкак в европейских, так и в голливудских постановках, и средиее наградпремия «Оскар»из двух номинаций,премия Британской академии киноиз двух номинаций, двепремии «Сезар»из восьми номинаций,премия Европейской киноакадемиииз двух номинаций,премия «Золотой глобус»из четырех номинаций,премия «Люмьер»из двух номинаций и призChopard Trophy. Она сталакавалером Ордена искусств и литературыво Франции в 2010 году и была повышена до офицера в 2016 году, в том же году она была названакавалером Почетного легиона.она является представителемGreenpeace.Котийяр была лицомLady Diorс 2008 по 2017 год, а также лицом ароматаChanel No. 5с 2020 по 2024 год.

Котийяр начала сниматься в театре и на телевидении ещё ребёнком. В 17 лет она сыграла свою первую англоязычную роль в сериале « Горец» (1993) и дебютировала в полнометражном фильме «История мальчика, который хотел, чтобы его поцеловали » (1994). Её прорыв произошёл в успешном французском фильме «Такси» (1998), который принёс ей номинацию на премию «Сезар» как самой многообещающей актрисе . Она дебютировала в Голливуде с небольшой ролью в фильме «Крупная рыба» (2003); получила свою первую премию «Сезар» как лучшая актриса второго плана за фильм «Долгая помолвка» (2004) и сыграла свою первую главную англоязычную роль в фильме «Хороший год» (2006).

За роль французской певицы Эдит Пиаф в фильме «Жизнь в розовом цвете» (2007) Котийяр получила свою вторую премию «Сезар» , премии BAFTA , «Золотой глобус» , премию «Люмьер» и премию «Оскар» за лучшую женскую роль , став первой и (по состоянию на 2024 год) единственной актрисой, получившей премию «Оскар» за исполнение роли на французском языке, а также второй актрисой, получившей эту награду за исполнение роли не на английском языке. Котийяр получила несколько наград критиков за фильмы «Иммигрант» (2013) и «Два дня, одна ночь» (2014), еще три номинации на «Золотой глобус» за «Девять» (2009), «Ржавчина и кость» (2012) и «Аннетт» (2021), а также получила вторую номинацию на премию «Оскар» за лучшую женскую роль за «Два дня, одна ночь» в 2015 году, ее вторую номинацию за франкоязычный фильм, став одной из семи актрис, получивших несколько номинаций на премию «Оскар» за неанглоязычные выступления . Она продолжила сниматься в крупных англоязычных фильмах, таких как «Враги общества» (2009), «Начало» (2010), «Заражение» (2011), « Полночь в Париже» (2011), «Темный рыцарь: Возрождение легенды » (2012), «Макбет» (2015), «Союзники» (2016), «Аннетт» (2021) и «Ли» (2023).

С 2005 года Котийяр играла Жанну д'Арк на сцене в нескольких странах в оратории «Жанна д'Арк на костре» . Она также озвучивала несколько документальных фильмов и анимационные фильмы « Делай ноги» (2006), «Маленький принц» (2015), «Апрель и необыкновенный мир» (2015), «Миньоны» (2015), «Шарлотта» (2021) и «Изобретатель» (2023). Среди других ее известных французских, бельгийских и канадских фильмов — «Прекрасная зеленая» (1996), «Прелестные вещи» (2001), « Люби меня, если осмелишься» (2003), «Диккенек» (2006), «Маленькая белая ложь» (2010), «Это всего лишь конец света» (2016) и «Маленькая девочка в грусти » (2023).

Ранний период жизни

Котийяр родилась 30 сентября 1975 года в Париже [1] и выросла в Альфорвилле , в южном пригороде Парижа, где она жила со своей семьей в квартире на 18-м этаже многоквартирного дома [2] до 11 лет [3] , когда ее семья переехала в небольшую коммуну Ольне-ла-Ривьер в департаменте Луаре на севере центральной части Франции. [3] Она выросла в семье, склонной к искусству. [4] Ее мать, Нисима Тейо  [фр] , — актриса и преподаватель драмы. [2] [5] Ее отец, Жан-Клод Котийяр, — актер, преподаватель, бывший мим и театральный режиссер бретонского происхождения. [2] У нее есть два младших брата-близнеца, Квентин и Гийом, писатель и скульптор. [2] [6] Позже семья переехала в Ла-Бос, город недалеко от Орлеана , где ее отец основал собственную театральную компанию. [2]

Отец Котийяр познакомил ее с кино, и в детстве она подражала Луизе Брукс и Грете Гарбо в своей спальне. [2] Она начала играть в детстве, появившись в одной из пьес своего отца. [7] В возрасте 3 лет она впервые вышла на сцену напротив своей матери. [8]

В возрасте 15 лет Котийяр поступила в Консерваторию драматического искусства  [fr] в Орлеане. [9] Она окончила её в 1994 году, а затем переехала в Париж, чтобы продолжить актёрскую карьеру. [4]

Чтобы оплачивать счета в подростковом возрасте, она начала делать брелоки для ключей на собственной фабрике у себя дома и продавать их в кондитерских магазинах. [10] [11]

Котийяр свободно говорит по-французски и по-английски. [12] Она выучила английский в возрасте 11 лет. [13] Она начала изучать испанский язык в школе, но затем забросила его. [14] Спустя годы она снова начала изучать язык после просмотра фильма «Влюбленные за полярным кругом » (1998) Хулио Медема , который является одним из ее любимых фильмов. [14] Она также начала изучать датский язык, потому что хотела поработать с режиссером Томасом Винтербергом после просмотра его фильма «Торжество» 1998 года , но из этого ничего не вышло. [15]

Карьера

Ранние работы

В 1982 году, в возрасте 7 лет, Котийяр дебютировала на экране в короткометражном фильме Le monde des tout-petits [16] [ 17] режиссера Клода Кайю, показанном на французском телеканале TF1 . [18] В следующем году она появилась в другом короткометражном фильме для TF1, Lucie , также режиссером которого был Кайю. [18] В 1991 году она появилась в телевизионном ролике против алкоголизма под названием «Tu t'es vu quand t'as bu?» («Ты видел себя пьяным?») [18] , запущенном Французским комитетом по санитарному просвещению. [19]

После небольших появлений и выступлений в театре, Котийяр время от времени появлялась в второстепенных ролях в телесериалах, таких как «Горец» в 1993 году, [20] где она получила свою первую англоязычную роль в возрасте 17 лет. [10] Ее карьера как киноактрисы началась в середине 1990-х годов с второстепенных ролей в фильме Филиппа Ареля « История мальчика, который хотел, чтобы его поцеловали » (1994), который стал ее дебютом в полнометражном фильме в возрасте 18 лет, [12] и в фильмах Арно Деплешена « Моя сексуальная жизнь... или как я попала в ссору » и Колин Серро « Прекрасная зеленая» , оба выпущенных в 1996 году. [21] Также в 1996 году она сыграла свою первую главную роль в телевизионном фильме «Хлоя» [ 22] [23] режиссера Денниса Берри и напротив Анны Карины , где Котийяр сыграла главную роль подростка-беглеца, который принуждают заниматься проституцией. [24]

В 1998 году она появилась в комедийном боевике Жерара Пиреса «Такси » , сыграв Лилли Бертино, девушку курьера Даниэля, которого сыграл Сами Насери . [1] Фильм имел кассовые сборы во Франции, было продано более 6 миллионов билетов, [25] и Котийяр была номинирована на премию «Сезар» как самая многообещающая актриса . [26] Она повторила эту роль в фильмах «Такси 2» (2000) и «Такси 3» (2003). [1] [27]

Котийяр в 1999 году

В 1999 году Котийяр попробовала себя в научной фантастике, снявшись в постапокалиптической романтической драме Александра Ажа «Фурия» . [1] В том же году она также снялась в швейцарской военной драме Франсиса Ройссера «Война в горах» ( La Guerre dans le Haut Pays ), [1] за которую она получила приз за лучшую женскую роль на кинофестивале Autrans Mountain в 1999 году. [28]

В 2001 году она появилась в романтической военной драме Пьера Гримбла «Лиза» , сыграв главную роль и более молодую версию персонажа Жанны Моро , вместе с Бенуа Мажимелем и Сагамор Стевенин . [29] Она также снялась в драматическом фильме Жиля Паке-Бреннера « Прелестные штучки » ( Les Jolies Choses ), адаптированном по мотивам произведения феминистской писательницы Виржини Депант , изображая близнецов с совершенно противоположными характерами, Люси и Мари, [1] за что она получила вторую номинацию на премию «Сезар» как самая многообещающая актриса. [30] В 2002 году Котийяр снялась в триллере Гийома Никлу «Частное дело » ( Une Affaire Privée ), в котором она изобразила таинственную Клариссу. [1]

2000-е: Переезд в Голливуд и прорыв

Котийяр начала свой путь в Голливуде, когда получила второстепенную роль в фэнтезийном комедийно-драматическом фильме Тима Бертона 2003 года «Большая рыба » , в котором она сыграла Жозефину, французскую жену персонажа Билли Крадапа , Уильяма Блума. [1] Эта постановка, ее первый англоязычный фильм, [13] позволила ей работать с такими известными актерами, как Хелена Бонем Картер , Альберт Финни , Юэн МакГрегор , Джессика Лэнг и Эллисон Ломан . [1] «Большая рыба» имела успех у критиков и в коммерческом плане [31] и ознаменовала поворотный момент для Котийяр, [9] [12] которая в то время была недовольна своей карьерой во Франции из-за отсутствия хороших ролей [9] и подумывала взять перерыв, пока не получит роль в «Большой рыбе» . [9] Затем она снялась в французской романтической комедии 2003 года Яна Самуэля «Влюбись в меня, если осмелишься» ( Jeux d'enfants ), в роли Софи Ковальски, дочери польских иммигрантов, которая живет во Франции и начинает играть в игру «Вызов» со своим другом детства, роль которого исполнил Гийом Кане . [32] Фильм имел кассовые сборы во Франции, было продано более 1 миллиона билетов. [33]

В 2004 году она выиграла приз Chopard Trophy за женское откровение на Каннском кинофестивале [34], озвучила детскую аудиокнигу «Пять музыкальных сказок для самых маленьких » Изабель Абулкер [35] и сыграла второстепенные роли в фильме Жан- Пьера Жене « Долгая помолвка » [36 ], где сыграла мстительную проститутку Тину Ломбарди [32] , роковую женщину [ 33] , которая отправляется на убийства, чтобы отомстить за смерть своего возлюбленного [37], за которую она получила премию «Сезар» за лучшую женскую роль второго плана [38] , а также в детективном триллере Люсиль Хаджихалилович « Невинность » в роли преподавателя балета мадемуазель Эвы [1] ; оба фильма были высоко оценены критиками. [39] [40]

В 2005 году Котийяр снялась в шести фильмах: «Кавалькада» Стива Суиссы , «Мария » Абеля Феррары , [1] «Черный ящик » Ришара Берри ( La Boîte Noire ); «Любовь в воздухе » Реми Безансона ( Ma vie en l'air ), «Сгоревшая » Фабьен Годе ( Sauf le уважение que je vous dois ) и «Эди » Стефана Герен- Тийе . [21] В мае 2005 года Котийяр впервые изобразила Жанну д’Арк в постановке Орлеанского симфонического оркестра оратории Артура Онеггера «Жанна д’Арк на костре» во Дворце спорта Орлеана в Орлеане, Франция. [41] В последующие годы она несколько раз исполняла эту роль, исполняя ораторию в разных странах. [36] [42] [43]

В 2006 году актриса сыграла значимые роли в четырёх художественных фильмах, включая романтическую драму Ридли Скотта «Хороший год» , в которой у неё была её главная англоязычная роль на тот момент, Фанни Шеналь, владелица французского кафе в небольшом провансальском городке, напротив Рассела Кроу в роли лондонца, который наследует местную собственность. [1] [32] Она сыграла Надин в бельгийской комедии «Диккенек » вместе с Мелани Лоран и роль Николь в «Честной игре» . Она также сыграла Лену в сатирическом фильме о взрослении «Тои и я » режиссёра Жюли Лопес-Кюрваль , [44] для которого она научилась играть на виолончели для своей роли. [5] [45]

Котийяр на презентации фильма «Жизнь в розовом цвете» на Берлинском международном кинофестивале 2007 года

Котийяр была выбрана режиссером Оливье Дааном на роль французской певицы Эдит Пиаф в его биографическом фильме «Жизнь в розовом цвете» еще до того, как он встретил актрису, после того, как он заметил сходство между глазами Пиаф и Котийяр. [46] Фильм был назван «самым ожидаемым фильмом 2007 года» во Франции, где некоторые критики заявили, что Котийяр перевоплотилась в Эдит Пиаф, чтобы спеть в последний раз на сцене. [47] Во время премьеры фильма на Берлинском международном кинофестивале 2007 года Котийяр присутствовала и получила 15-минутную овацию стоя. [48] Голливудский агент по талантам Хильда Куэлли подписала контракт с Котийяр вскоре после премьеры на фестивале. [49] «Жизнь в розовом цвете» стал кассовым хитом во Франции, собрав более 5 миллионов просмотров, [50] и заработав 86 миллионов долларов США по всему миру при бюджете в 25 миллионов долларов США. [51] Котийяр стала первой актрисой, выигравшей « Золотой глобус» за исполнение роли не на английском языке с 1972 года (когда Лив Ульман выиграла за «Эмигрантов »), а также первым человеком, выигравшим «Золотой глобус» за исполнение роли (комедии или мюзикла) не на английском языке. [52] 10 февраля 2008 года Котийяр стала первой французской актрисой после Стефана Одрана в 1973 году, которая была награждена премией BAFTA за лучшую женскую роль в главной роли . [53] На церемонии вручения премии «Оскар» она выиграла премию «Лучшая актриса» , став первой женщиной и вторым человеком (после Эдриана Броуди за «Пианиста» шестью годами ранее), кто получил и «Сезар», и «Оскар» за одну и ту же роль. [54] Котийяр — вторая французская актриса, получившая эту награду, [55] и третья в общем зачёте, получившая «Оскар», после Симоны Синьоре в 1960 году и Жюльет Бинош в 1997 году. [56] Она стала первой обладательницей «Оскара» за лучшую женскую роль за исполнение не на английском языке со времён Софи Лорен в 1961 году. [57] Она также является первой и (по состоянию на 2024 год) единственной обладательницей премии «Оскар» за исполнение на французском языке. [58] 23 июня 2008 года Котийяр была одной из 105 человек, приглашённых в Академию кинематографических искусств и наук . [59]

После получения премии «Оскар» Котийяр продолжила свою карьеру в Голливуде и снялась вместе с Джонни Деппом и Кристианом Бейлом в роли Билли Фрешетт в фильме Майкла Манна « Враги общества » , выпущенном в США 1 июля 2009 года. [9] Позже в том же году она появилась в экранизации Роба Маршалла « Девять » , мюзикле, основанном на фильме Федерико Феллини 1963 года «8½ » . [6] В роли Луизы Контини, жены Гвидо ( Дэниел Дэй-Льюис ), Котийяр исполнила два музыкальных номера: «Мой муж делает фильмы» [60] и « Take It All ». [61] Журнал Time оценил ее выступление в «Девяти» как пятое лучшее женское выступление 2009 года, после Мо'Ник , Кэри Маллиган , Сирши Ронан и Мерил Стрип . [62] Она выиграла премию Desert Palm Achievement Actress Award на Международном кинофестивале в Палм-Спрингс 2010 года — её вторая награда на этом фестивале [63] — и была номинирована на Золотой глобус в категории «Лучшая актриса в фильме — комедия или мюзикл» за свою работу в фильме «Девять» . [64] Котийяр появилась на обложке выпуска Vogue за ноябрь 2009 года вместе со своими коллегами по фильму «Девять» , а также на обложке журнала за июль 2010 года сама. [65] [66]

2010-е: признанная актриса и возвращение во французский кинематограф

Котийяр была почетным президентом 35-й церемонии вручения премии «Сезар» , состоявшейся 27 февраля 2010 года. [67] Она сыграла Мэл Кобб, проекцию покойной жены Дома Кобба ( Леонардо Ди Каприо ), в фильме Кристофера Нолана «Начало » , выпущенном 16 июля 2010 года. Нолан описал Мэл как «сущность роковой женщины », а Ди Каприо похвалил Котийяр, сказав, что «она может быть сильной и уязвимой, полной надежд и душераздирающей в один и тот же момент, что идеально соответствовало всем противоречиям ее характера». [68] Фильм собрал 825 миллионов долларов США в мировом прокате, а пара Котийяр и Ди Каприо в « Начале» заняла восьмое место в списке Forbes «Самых высокооплачиваемых экранных пар Голливуда». [69] В том же году она также сыграла роль Мари, защитницы окружающей среды, в драме Гийома Кане « Маленькие невинные лжи» ( Les petits mouchoirs ). [21]

В 2011 году Котийяр снялась в фильме Вуди Аллена « Полночь в Париже» в роли вымышленной любовницы Пабло Пикассо , Адрианы, в которую влюбляется персонаж Оуэна Уилсона , Джил. Фильм собрал 151 миллион долларов по всему миру при бюджете в 17 миллионов долларов. [70] В том же году она также появилась вместе с Кейт Уинслет , Джудом Лоу , Гвинет Пэлтроу и Мэттом Дэймоном в триллере Стивена Содерберга « Заражение» ; [71] и заняла первое место в списке самых высокооплачиваемых французских актеров 2010 года по версии Le Figaro в 2011 году, впервые за девять лет, когда список возглавила женщина. [72] Она также разделила с Кейт Уинслет звание самой высокооплачиваемой иностранной актрисы в Голливуде. [73] В 2012 году Котийяр заняла девятое место в списке самых высокооплачиваемых французских актрис 2011 года [74] и сыграла Талию аль Гул (вместе со своим коллегой по фильму «Враги общества» Кристианом Бэйлом) в фильме Кристофера Нолана о Бэтмене «Темный рыцарь: Возрождение легенды» . [75] [76]

Затем Котийяр сыграла дрессировщицу косаток, которая теряет ноги после несчастного случая на работе, в романтической драме Жака Одиара «Ржавчина и кость » ( De rouille et d'os ), где также снимался Маттиас Шонартс . [77] [78] Премьера фильма состоялась в основном конкурсе на Каннском кинофестивале 2012 года , и в конце показа он получил 10-минутную овацию стоя. [78] [79] Котийяр получила восторженные отзывы за свою игру, [80] а Кейт Бланшетт написала статью для Variety, назвав фильм «просто поразительным» и заявив, что «Марион создала образ благородства и искренности, плавно вписавшись в мир, который мы не смогли бы узнать без нее. Ее игра столь же неожиданна, несентиментальна и сыра, как и сам фильм». [81] Она получила пятую номинацию на премию «Сезар» , четвёртую номинацию на премию Гильдии киноактёров США , третью номинацию на «Золотой глобус» (первую за лучшую женскую роль — драма) и вторую номинацию на премию «Выбор критиков» и премию «Люмьер» . Джеймс Кейлан из журнала MovieMaker написал, что было просто позором, что Котийяр не была номинирована на премию «Оскар» за фильм «Ржавчина и кость» . [82] Котийяр также получила несколько других наград и наград за карьеру в 2012 году на кинофестивале в Теллуриде , [83] кинофестивале в Голливуде , [84] фестивале AFI , [85] премии Gotham Awards , [86] и премии Harper's Bazaar Awards . [87]

В 2013 году Котийяр была названа «Женщиной года» студенческим обществом Гарварда Hasty Pudding Theatricals [88] , а Le Figaro также поставил ее на второе место среди самых высокооплачиваемых актрис Франции в 2012 году [89] и на седьмое место среди самых высокооплачиваемых актеров в целом. [90] В мае 2013 года она появилась вместе с Гэри Олдманом , ее коллегой по фильму «Темный рыцарь: Возрождение легенды» , в скандальном музыкальном клипе « The Next Day » Дэвида Боуи . [91] Котийяр получила свою первую главную роль в американском фильме в фильме Джеймса Грея « Иммигрант» в роли польки по происхождению Эвы Цибульской, которая эмигрирует в надежде испытать американскую мечту в Нью-Йорке 1920-х годов. Джеймс Грей написал сценарий специально для Котийяр после того, как встретил ее во французском ресторане с ее парнем. [92] [93] Котийяр пришлось выучить 20 страниц польских диалогов для своей роли, [94] и Грей заявил, что она лучшая актриса, с которой он когда-либо работал. [95] Ее игра была широко признана, [96] и она была награждена премией New York Film Critics Circle Award , [97] [98] премией National Society of Film Critics Award , [99] премией Toronto Film Critics Association Award [100] и была номинирована на премию Independent Spirit Award за лучшую женскую роль в 2015 году. [101] Она снялась в фильме Гийома Кане «Кровные узы» в 2013 году вместе с Клайвом Оуэном , Билли Крадапом и своим коллегой по фильму «Ржавчина и кость» Маттиасом Шонартсом; [102] и сыграла эпизодическую роль в комедийном фильме Адама Маккея «Телеведущий 2: Легенда продолжается» , [103 играя напротив Джима Керри в сцене битвы между соперничающими новостными командами. [104] В декабре 2013 года Котийяр была членом жюри 13-го Марракешского кинофестиваля под председательством Мартина Скорсезе . [105]

Котийяр на мероприятии, посвященном «Макбету» на Каннском кинофестивале 2015 года

В 2014 году она снялась в драме братьев Дарденн « Два дня, одна ночь » ( Deux jours, une nuit ) [106] в роли Сандры, бельгийской работницы фабрики, у которой есть всего один уикенд, чтобы убедить своих коллег отказаться от премий, чтобы она могла сохранить свою работу. Премьера фильма состоялась в основном конкурсе Каннского кинофестиваля 2014 года и заслужила 15-минутную овацию стоя [107] , а игру Котийяр оценили как «высшую в карьере» [108] и предпочли выиграть приз фестиваля за лучшую женскую роль [109] [110] [111] [112] [113], который в итоге достался Джулианне Мур за «Карты к звездам» . [113] Затем последовало несколько наград критиков, а также Европейская кинопремия за лучшую женскую роль , вторая номинация на премию «Оскар» , что сделало Котийяр первой актрисой, номинированной на премию бельгийского кино, [114] и шестая номинация на премию «Сезар» . [115] [116] Её выступления в фильмах «Иммигрант» и «Два дня, одна ночь» разделили четвёртое место в списке лучших выступлений в кино по версии журнала Time в 2014 году. [ 117 ] В ноябре 2014 года Котийяр приняла участие в рождественском выпуске All-Star Non-Denominational Christmas Special на канале Comedy Central , исполнив дуэтом с Натаном Филдером песню Элвиса Пресли « Can't Help Falling in Love ». [118]

В 2015 году Котийяр сыграла роль леди Макбет в экранизации пьесы Уильяма Шекспира , поставленной Джастином Курзелем , с Майклом Фассбендером в главной роли. [119] Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале [120] , а игра Котийяр принесла ей номинацию на премию British Independent Film Award за лучшую женскую роль [ 121] и высокую оценку критиков, особенно за ее монолог «Прочь, проклятое пятно». Критик Variety Гай Лодж заметил: «Ее бессмертная сцена лунатизма, поставленная в минималистской манере под марлей из снежинок в пустой часовне, сыграна с нежным, одиноким истощением; она заслуживает того, чтобы ее считали почти окончательной». [122] В том же году она сыграла главную роль в постановке Нью-Йоркской филармонии оратории Артура Онеггера « Жанна д'Арк на костре » [123] [124] и озвучила роли Розы в английской и французской версиях « Маленького принца » Марка Осборна [125] , Скарлет Оверкилл во французской версии « Миньонов » [126] и Эйприл, главного персонажа франко-канадско-бельгийского 3D-мультфильма « Эйприл и необыкновенный мир » ( Avril et le Monde Truqué ). [127]

Котийяр на презентации фильма « Из страны Луны» на Каннском кинофестивале 2016 года

В 2016 году Котийяр сыграла Габриэль, свободолюбивую женщину, состоящую в браке по расчету, в романтической драме Николь Гарсии «Из страны Луны» ( Mal de Pierres ), экранизации бестселлера итальянского романа «Mal di Pietre» Милены Агус , которая ознаменовала ее возвращение во французский кинематограф после фильма 2012 года «Ржавчина и кость» [ 128] и принесла ей седьмую номинацию на премию «Сезар» . [129] Она также сыграла роль Кэтрин, невестки драматурга-гея (которого сыграл Гаспар Ульель ), которая возвращается домой, чтобы сообщить своей семье, что он умирает, в канадско-французском совместном фильме Ксавье Долана «Это всего лишь конец света» ( Juste la fin du Monde ). [130] Оба фильма были впервые показаны в основном конкурсе Каннского кинофестиваля 2016 года [131] и получили неоднозначную реакцию критиков. [132] [133] «Это всего лишь конец света» стал кассовым хитом во Франции, было продано более 1 миллиона билетов. [134] Также в 2016 году Котийяр снялась вместе с Брэдом Питтом в фильме Роберта Земекиса « Союзники » , шпионском фильме, действие которого происходит во время Второй мировой войны , в котором она сыграла Марианну Босежур, французского бойца Сопротивления . [130] [135] [136] Хотя критические отзывы были неоднозначными, Стефани Захарек из журнала Time написала, что «Питт и Котийяр демонстрируют крепкую, закодированную игру, которая кажется натуралистичной, а не фальшивой: они ясно понимают, что их главная миссия — использовать традицию мелодрамы, и они относятся к этому серьезно. Каким-то образом, почти непостижимым образом, все это работает. «Союзники» выглядят старыми, но пахнут новыми, и аромат пьянящий». [137] Фильм собрал 120 миллионов долларов США по всему миру. [138] В том же году Котийяр вновь объединилась с режиссёром «Макбета» Джастином Курзелем и Майклом Фассбендером в экранизации видеоигры Assassin's Creed . [139]

30 января 2017 года Котийяр была удостоена специальной награды за свою карьеру на 22-й церемонии вручения премии «Люмьер» во Франции. [140] [141] В 2017 году она также снялась в сатирической комедии Гийома Кане «Рок-н-ролл » и в драме Арно Деплешена «Призраки Исмаэля» ( Les Fantomes d'Ismaël ) вместе с Матьё Амальриком , Шарлоттой Генсбур и Луи Гаррелем . [142] The Hollywood Reporter в своей рецензии на первый фильм утверждал, что «Котийяр демонстрирует такую ​​искреннюю игру, что невозможно не смеяться». [143]

В драме 2018 года «Лицо ангела » ( Gueule d'ange ) режиссера Ванессы Фильо она сыграла Марлен, женщину, которая внезапно решает бросить свою дочь ради мужчины, с которым она только что познакомилась во время очередной ночи излишеств. Премьера фильма состоялась в секции «Особый взгляд» на Каннском кинофестивале . [144]

В 2019 году Котийяр была членом жюри премии Chopard Trophy на Каннском кинофестивале 2019 года . [145] В том же году она повторила роль Мари в фильме «Маленькая белая ложь 2» , сиквеле фильма 2010 года «Маленькая белая ложь» режиссёра Гийома Кане. [146]

2020-е: возвращение в Голливуд, работа в театре и дальнейшее признание

В 2020 году Котийяр озвучила лису Туту в комедийном фильме «Удивительное путешествие доктора Дулиттла » режиссёра Стивена Гейгана . [147]

В 2021 году она снялась в роли оперной певицы Энн Дефрасну вместе с Адамом Драйвером в музыкальном фильме «Аннетт» режиссера Леоса Каракса [148] , который принес ей номинацию на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в мюзикле или комедии [149] . Песни «So May We Start» и «We Love Each Other So Much», исполненные Котийяр и Драйвером, были выпущены в качестве синглов [150] . [151] Котийяр спродюсировала документальный фильм «Больше, чем мы » режиссера Флор Вассер , в котором исследуется социальное движение молодых людей, борющихся за перемены в 21 веке [152] . Документальный фильм был выпущен во Франции 22 сентября 2021 года после его мировой премьеры на Каннском кинофестивале 2021 года [152] , и он был номинирован на премию «Сезар» за лучший документальный фильм в 2022 году [153].

Котийяр озвучила немецкую художницу Шарлотту Саломон во французской версии анимационного биографического фильма «Шарлотта» , снятого Эриком Вареном и Тахиром Раной, в котором рассказывается о последних 10 годах жизни Саломон, еврейской женщины, которая боролась с депрессией во время Второй мировой войны и Холокоста, находясь в изгнании на юге Франции. [154] Котийяр также была исполнительным продюсером фильма, мировая премьера которого состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в сентябре 2021 года. [154] В октябре 2021 года Котийяр сыграла стилиста Ким Рэндалл в фильме «Месть тройным галопом» , комедийном телевизионном фильме для французского канала Canal+ , снятом Алексом Лутцем и Артуром Санигу. [155]

Котийяр в третий раз сотрудничала с режиссером Арно Деплешеном в фильме «Брат и сестра» ( Frère et Sœur ), в котором рассказывается о двух братьях и сестрах, Алисе и Луи, которых играют Котийяр и Мельвиль Пупо , которые вынуждены воссоединиться после смерти своих родителей после двух десятилетий общего молчания. [156] Премьера фильма состоялась в основном конкурсе Каннского кинофестиваля 2022 года в мае 2022 года. [157] Во время Каннского кинофестиваля 2022 года Котийяр вместе с режиссером Сирилом Дионом и продюсером Магали Пайен запустила свою новую продюсерскую компанию Newtopia. [158] Основная цель компании — создавать контент, посвященный таким вопросам, как защита окружающей среды, наука, общество, здравоохранение, геополитика, феминизм и гендер, «которые представляют лучшее будущее для мира на основе экологически устойчивых и социально справедливых практик». [159] В июне 2022 года Котийяр сыграла Жанну д'Арк в оратории « Жанна д'Арк на костре» в постановке Хуанхо Мены в Театро Реал в Мадриде, Испания. [160] [161] Она также озвучила Коко Шанель в Rencontre(s) , 15-минутном иммерсивном проекте виртуальной реальности под руководством Матиаса Шелебура, премьера которого состоялась на 79-м Венецианском кинофестивале в сентябре 2022 года. [162]

Котийяр и Мона Ашаш на мероприятии, посвященном фильму «Little Girl Blue» на Каннском кинофестивале 2023 года

В 2023 году она появилась в антологии Apple TV+ об изменении климата «Экстраполяции» [ 163] и сыграла Клеопатру в приключенческом комедийном фильме Гийома Кане «Астерикс и Обеликс: Срединное царство» [21] . Она также озвучила Луизу де Савой в «Изобретателе» , покадровом анимационном фильме о жизни Леонардо да Винчи , написанном и срежиссированном Джимом Капобьянко [164], и изобразила Соланж д'Айен , редактора моды французского журнала Vogue , в биографической драме о Второй мировой войне «Ли » режиссера Эллен Курас с Кейт Уинслет в главной роли фотографа Ли Миллер . [165] Котийяр сыграла французскую писательницу и фотографа Кароль Ашаш в документальной драме « Маленькая девочка в голубом » режиссера дочери Кароль, Моны Ашаш , [166] мировая премьера которой состоялась на Каннском кинофестивале 2023 года в секции «Специальные показы». [167] Игра Котийяр в фильме получила высокую оценку критиков, [166] Time Out назвал ее «просветительной»; [168] Libération назвал ее «безупречной»; [169] и The Hollywood Reporter написали, что ее игра — это «полное погружение в Метод , которое достигает кульминации в мучительной сцене разрыва, которая, кажется, закрывает некий разрыв между двумя женщинами». [170] Она получила свою восьмую номинацию на премию «Сезар» за лучшую женскую роль в фильме « Маленькая девочка в голубом» на премии «Сезар» 2024 года , [171] став первой актрисой, номинированной на роль в документальном фильме. [172]

В декабре 2023 года Котийяр была членом жюри премии имени Андре Базена французского киножурнала Cahiers du Cinéma . [173]

В мае 2024 года Котийяр озвучила документальный фильм «Олимпиада! Французские игры » режиссёра Микаэля Гамрасни, премьера которого состоялась на Каннском кинофестивале 2024 года . [174]

В июне 2024 года Котийяр повторила свою роль Жанны д'Арк в оратории «Жанна д'Арк на костре» в Берлине с Берлинской филармонией . [175]

Предстоящие проекты

В 2025 году Котийяр сыграет главную роль в фэнтези-драме Люсиль Хаджихалилович «Ледяная башня » [176] , их второй совместной работе после «Невинности» (2004), в которой она играет актрису, играющую Снежную королеву в экранизации одноименной сказки Ганса Христиана Андерсена . [177]

В июне 2024 года сообщалось, что Котийяр присоединится к 4 сезону сериала Apple TV+ «Утреннее шоу » и что она сыграет роль Селин Дюмон, которую описывают как «опытного оператора из легендарной европейской семьи». [178]

В декабре 2024 года Котийяр вновь исполнит роль Жанны д'Арк в оратории «Жанна д'Арк на костре» в Париже в Парижской филармонии . [179]

Другие виды деятельности

Музыка

Котийяр поёт, [180] играет на гитаре, бас-гитаре, клавишных и тамбурине. [181] Она была соавтором и исполнителем песни «La Fille De Joie» для своего фильма 2001 года « Pretty Things» ( Les Jolies Choses ), [182] в котором она сыграла певицу, а также исполнила песню «La Conne» для фильма. Канадский певец Хоксли Уоркмен сказал в интервью о своём альбоме Between the Beautifuls , что он работал и писал песни с Котийяр, когда они оба были в Лос-Анджелесе во время сезона кинопремий 2007–2008 годов. [183] ​​В 2008 году она была соавтором и исполнителем песни «The Strong Ones» с Хоксли Уоркменом для короткометражного фильма Оливье Даана для серии Cartier 's Love. [184] В 2010 году Котийяр записала песни «Five Thousand Nights» и «Happy Crowd» с французской рок-группой Yodelice для их альбома «Cardioid». Она также отправилась в турне с группой по разным городам Франции и Бельгии под псевдонимом «Simone», что является именем ее бабушки по материнской линии. [185] В том же году она появилась в музыкальном клипе «More Than Meets the Eyes» группы Yodelice. [186]

Котийяр записала песню «The Eyes of Mars» с группой Franz Ferdinand специально для Dior . В 2012 году она написала и исполнила песню «Lily's Body» для четвертого эпизода веб-документального фильма Lady Dior с тем же названием [187] , а в 2014 году Котийяр написала и исполнила песню «Snapshot in LA» вместе с Джоном Кэмероном Митчеллом , Джозефом Маунтом из Metronomy и Villaine. Она также написала и была сорежиссером видеоклипа на песню, снятого для рекламной кампании Lady Dior «Enter the Game – Dior Cruise 2015». [188]

3 февраля 2024 года Котийяр выступила на благотворительном концерте «Jane Birkin by Friends» в память об актрисе Джейн Биркин в парижском « Олимпии» , прибыль от которого была передана французской благотворительной организации Restaurants du Cœur . [189]

Одиночки

Благотворительность

Помимо работы в кино, Котийяр активно занимается благотворительностью, экологическим и социальным активизмом и участвует в кампаниях по защите окружающей среды, в частности в Greenpeace , ради которого она почти бросила сниматься [36], и является членом и представителем с 2001 года. [191] [192] [193] В 2003 году она добровольно согласилась провести проверку своего дома на наличие токсичных химикатов в рамках кампании Greenpeace « Пропылесосим химическую промышленность» . [32] [194] Она также является послом океана Greenpeace; [195] покровителем Фонда Мод Фонтенуа , неправительственной организации, которая занимается обучением детей сохранению океанов; [196] и послом Ассоциации Ваянга  [fr] , французской ассоциации, которая поддерживает права коренных народов, сохранение их культур и лесов Амазонки, в которых они проживают. [197] Она поддерживает Фонд сердца, международную общественную благотворительную организацию, которая является пионером в области технологических инноваций для борьбы с сердечно-сосудистыми заболеваниями у детей, [198] а также является членом Всемирного фонда природы , [199] и Фонда Николя Юло, который поддерживает экологические инициативы во Франции и за рубежом, чтобы способствовать экологическому переходу наших обществ. [200]

В 2005 году она внесла свой вклад в Dessins pour le climat («Рисунки для климата»), книгу рисунков, опубликованную Greenpeace для сбора средств для группы, [201] а в 2010 году она отправилась в Конго с Greenpeace, чтобы посетить тропические леса, которым угрожают лесозаготовительные компании, это было показано в документальном фильме «Конголезские тропические леса: жизнь в заимствованном времени » . [202] В 2009 году Котийяр была одной из многих знаменитостей, записавших кавер-версию песни Beds are Burning группы Midnight Oil в поддержку TckTckTck и климатической справедливости. [203] В том же году Котийяр разработала собственную куклу для кампании ЮНИСЕФ Франция «Les Frimousses Font Leur Cinéma», которая была продана для помощи в вакцинации тысяч детей в Дарфуре . [204] В 2011 году она публично поддержала вождя Раони в его борьбе против плотины Бело-Монте в Бразилии и подписала его петицию. [205]

В 2012 году Котийяр была представлена ​​в книге Кейт Уинслет «Золотая шляпа: ответ аутизму» [ 206] с автопортретами знаменитостей [207] для повышения осведомленности и поддержки аутизма, запущенной фондом Уинслет « Золотая шляпа» . [208] В 2013 году она заперлась в клетке возле парижского Лувра , чтобы потребовать освобождения 30 активистов Гринпис, заключенных в тюрьму в России за протест в Арктике. Она вошла в клетку и держала плакат с надписью «Я — защитник климата». [209]

В феврале 2014 года она подписала «Манифест тигра» — кампанию, призывающую положить конец производству повседневных товаров за счет уничтожения лесов. Запущенная Greenpeace, кампания призывает потребителей требовать, чтобы товары были безопасными для лесов и тигров, особенно в Индонезии , где суматранский тигр находится на грани вымирания. [210] [211] В мае 2014 года Greenpeace выпустил анимационный видеоролик «Тихий кризис Амазонки» , озвученный Котийяр. В видеоролике подчеркивается тревожная незаконная вырубка леса, которая угрожает бразильской Амазонии . [212]

26 февраля 2015 года она отправилась на Филиппины вместе с тогдашним президентом Франции Франсуа Олландом и актрисой Мелани Лоран , чтобы принять участие в форуме и призвать к более быстрым и решительным действиям по решению глобальной проблемы изменения климата . [213] На Каннском кинофестивале 2015 года режиссер Марк Осборн рассказал, что Котийяр посещала детские больницы и играла Розу (из книги «Маленький принц» ) для детей задолго до того, как она озвучила персонажа в фильме 2015 года «Маленький принц» , снятом Осборном. [214] [215]

Котийяр была послом «1 Heart 1 Tree» , арт-проекта, который борется с изменением климата через свою программу лесовосстановления Plant for the Planet . 29 ноября 2015 года Эйфелева башня превратилась в виртуальный лес с деревьями и словами, поощряющими экологический активизм, которые проецировались на нее каждый вечер. Котийяр и Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун открыли световую инсталляцию накануне официального открытия конференции COP21 . [216] Она также пожертвовала свои туфли для демонстрации среди инсталляции из более чем 10 000 пар обуви на площади Республики в Париже. Инсталляция заменила гигантский марш за изменение климата, который был запрещен французскими властями после смертоносных атак в столице 13 ноября , в результате которых погибло 130 человек. Это был способ продемонстрировать решимость протестующих в их борьбе с изменением климата и позволил им по-прежнему посылать сильное послание накануне климатической конференции ООН (COP21). [217]

10 декабря 2015 года Котийяр озвучила французскую версию короткометражного фильма « Дом» , снятого Conservation International (CI). Короткометражный фильм дебютировал на церемонии вручения премии ООН Momentum for Change Awards на переговорах по климату (COP21) в Париже. Это было последнее дополнение к отмеченной наградами серии короткометражных фильмов CI « Природа говорит ». «Дом» был снят, чтобы напомнить переговорщикам и мировым лидерам на переговорах по климату о нашем общем долге — как заботиться о Земле, которая заботится о нас всех. « Эта Земля — наш общий дом, наш единственный дом. Время защитить ее будущее — а вместе с ним и наше собственное будущее — настало прямо сейчас », — сказала Котийяр. [218]

В 2018 году она подписала письмо, призывающее к решительным действиям по прекращению изменения климата и утраты биоразнообразия . [219]

В 2019 году она подписала петицию Résister et créer («Сопротивляйся и твори»), созданную движением On Est Prêt вместе с Сирилом Дионом, чтобы бросить вызов миру кино в период мобилизации за сохранение климата. [220]

Она является сторонницей французской группы по гендерному равенству Collectif 50/50. [221] 12 мая 2018 года Котийяр была одной из 82 женщин, которые поднялись по лестнице Каннского кинофестиваля в знак протеста против гендерного неравенства в киноиндустрии. [222] [223]

В марте 2020 года Котийяр приняла участие в социальной рекламе Школы общественного здравоохранения имени Мэйлмана при Колумбийском университете, чтобы помочь информировать людей о COVID-19 и призвать их прислушиваться к экспертам в области здравоохранения, чтобы избежать распространения вируса. [224]

В октябре 2022 года Котийяр и другие французские актрисы публично отрезали локоны своих волос в видео, опубликованном в социальных сетях с хэштегом #HairForFreedom в поддержку иранских протестующих после смерти Махсы Амини , которая была арестована за предполагаемое нарушение дресс-кода Исламской Республики Иран, отказавшись от ношения хиджаба . [225] В декабре 2022 года Котийяр подписала открытое письмо с требованием освободить иранскую актрису Таране Алидусти , которая была арестована за солидарность с заключенными иранскими режиссерами, протестовавшими против иранского режима. Алидусти была освобождена под залог в январе 2023 года. [226]

Рекламные кампании и рекомендации

Котийяр на мероприятии Dior в 2009 году

В 2008 году Котийяр была выбрана британским модельером Джоном Гальяно в качестве лица сумки французского модного дома Dior « Lady Dior » [227] [228] и снялась в серии короткометражных фильмов, снятых в разных городах для рекламы сумок, изображая вымышленного персонажа, созданного Гальяно: «Lady Noire Affair» (в Париже), режиссер Оливье Даан ; « Lady Blue Shanghai » , режиссер Дэвид Линч ; «Lady Rouge» (в Нью-Йорке), режиссер Йонас Акерлунд ; «Lady Grey London» , режиссер Джон Кэмерон Митчелл , в главных ролях Йен Маккеллен и Рассел Тови [229] и «LAdy Dior» (в Лос-Анджелесе), также режиссер Митчелл. [229] Эта кампания также привела к музыкальному сотрудничеству с шотландской рок-группой Franz Ferdinand , где Котийяр спела вокальную партию для композиции, исполненной группой под названием «The Eyes of Mars», для кампании Lady Rouge . [230]

В 2012 году Котийяр снялась в веб-сериале Lady Dior Web Documentary и написала и исполнила песню «Lily's body» для одного эпизода. [187] В том же году она также разработала собственную сумочку для Dior, «360° bag». [231] Котийяр также появилась на обложке первого номера журнала Dior в сентябре 2012 года. [232] [233] [234] В 2014 году она написала и стала сорежиссером вместе с Элиоттом Блиссом [235] музыкального клипа на свою песню «Snapshot in LA», специально для кампании Lady Dior «Enter The Game – Dior Cuise 2015». [236] [237] Контракт Котийяр с Dior закончился в 2017 году. [238]

В мае 2013 года Котийяр стала первой актрисой, которая прошла по красной дорожке Каннского кинофестиваля в первых моделях из коллекции Chopard Green Carpet. [239] В 2015 году она разработала браслет для коллекции Chopard Green Carpet, изготовленный из этичного золота, сертифицированного Fairmined. [239]

В 2020 году Котийяр разработала собственную коллекцию устойчивых ювелирных изделий для Chopard под названием «Ice Cube Capsule». Она разработала семь изделий из этичного золота и бриллиантов, сертифицированных Fairmined. Коллекция была представлена ​​29 сентября 2020 года во время Парижской недели моды. [240]

17 февраля 2020 года Котийяр была объявлена ​​послом Дома и новым лицом аромата Chanel No. 5 , эту должность она занимала до 2024 года. [241] [242] Ее первый рекламный ролик для Chanel No. 5 был выпущен 29 октября 2020 года. [243] Его снял Йохан Ренк , и в нем Котийяр танцевала на луне с французским танцором балета Жереми Белингаром, исполняя кавер-версию песни Lorde « Team ». [244]

Личная жизнь

Котийяр была вегетарианкой в ​​течение двенадцати лет в юности, но, по ее словам, ей пришлось отказаться от этого после того, как она заболела, потому что тогда она не имела ни малейшего представления о питании и просто перестала есть мясо в одночасье, не зная, что ей нужно получать белок из других источников, чтобы избежать дефицита, что причиняло ей сильную физическую боль. [245]

В конце 1990-х годов Котийяр состояла в отношениях с французским актёром Жюльеном Рассамом . [246] У неё были длительные отношения с французским актёром Стефаном Гереном-Тилье с 2000 по 2005 год, с которым она снялась в короткометражных фильмах «Несколько дней троп» (2000) и «Heureuse» (2001), в телесериале 2001 года «Les redoutables» и в художественных фильмах 2005 года «Cavalcade» и «Edy» . [247] Она встречалась с французским певцом Синклером с 2005 по 2007 год. [248] [249]

С октября 2007 года Котийяр состояла в отношениях с французским актёром и режиссёром Гийомом Кане . [250] [251] Они были друзьями с 1997 года, [252] и впервые снялись вместе несколько лет спустя в фильме 2003 года « Влюбись в меня, если осмелишься» . Пара не замужем. Хотя с 2010 года Котийяр была замечена с бриллиантовым солитером на левой руке — подарком от Кане — они также не помолвлены. [253] В 2014 году Котийяр отрицала, что замужем за Кане, [254] называя его «моим парнем» в интервью. [255] [256] [257] [258] В 2011 году у них родился первый ребёнок, сын Марсель, [259] а в 2017 году родился их второй ребёнок, дочь Луиза. [260] [261]

Котийяр живет в Париже с Кане и их детьми. [262]

В январе 2018 года Котийяр рассказала The Hollywood Reporter , что с учётом того, что её 6-летний сын пошёл в школу, а у неё родилась дочь, она на время сократит график съёмок. [263] В интервью британскому журналу A Rabbit's Foot в мае 2023 года она объяснила, что сбавила темп, чтобы защитить своих детей, поскольку она редко выбирает «легкие истории», а её роли мешают ей жить полноценной жизнью, приведя в пример «Жизнь в розовом цвете» (2007) и «Макбет» (2015). [36] «Есть два типа актрис: те, кто выгорают, и те, кому удаётся отложить персонажа в сторону и вернуться домой вечером. Сегодня я на полпути. С тех пор, как я стала матерью, я установила границы, чтобы защитить своих детей», — сказала она. [36]

Общественный имидж

В СМИ

Котийяр в 2009 году

По состоянию на 2024 год Котийяр появилась на обложках более 300 журналов по всему миру, [234] таких как Vogue , Elle , Marie Claire , Variety , Harper's Bazaar , Vanity Fair , Madame Figaro , Glamour , W , Porter , The Hollywood Reporter и Wall Street Journal Magazine . [234] [264] Она стала первой актрисой на обложке Vogue Paris за сентябрь за пять лет с ее обложкой сентября 2010 года, [265] и была названа «Женщиной десятилетия» Vogue Paris в их списке «40 женщин десятилетия» в 2010 году. [266] В августе 2012 года Котийяр появилась на обложках трех крупных журналов: американского Vogue , Vogue Paris и Marie Claire UK . [267] Она также была представлена ​​на обложке первого номера журнала Dior в сентябре 2012 года. [268]

Котийяр была названа «Самым красивым лицом 2013 года» по версии независимого списка «100 самых красивых знаменитых лиц со всего мира» [269] и в течение 16 лет подряд считалась одним из самых «красивых знаменитых лиц». Она заняла 47 место в 2017 году, [270] 36 место в 2016 году, 18 место в 2015 году, 14 место в 2014 году, 1 место в 2013 году, 2 место в 2012 году, 7 место в 2011 году, 12 место в 2010 году, 15 место в 2009 году, 4 место в 2008 году, 3 место в 2007 году, 8 место в 2006 году, 17 место в 2005 году, 35 место в 2004 году, 20 место в 2003 году и 31 место в 2002 году. [271]

В 2012 году Котийяр была названа «Самой сексуальной женщиной мира» венгерским журналом Periodika . [272] В 2013 году она заняла 13-е место в списке «100 самых сексуальных кинозвезд» по версии Empire Online , [273] 12-е место в списке «100 самых влиятельных женщин Франции» по версии французского журнала Slate , [274] 68-е место в списке «200 лучших выступлений всех времен» по версии Total Film за ее игру в фильме «Жизнь в розовом цвете » [275] и названа «Самой стильной звездой 2013 года» британским журналом Grazia . [276]

В 2014 году британский кинокритик Робби Коллин из The Daily Telegraph назвал ее «великой актрисой немого кино нашего времени» за ее способность показывать эмоции только глазами и выражением лица, хотя она никогда не появлялась в немом кино, [277] и была названа «Самой прибыльной французской актрисой 21-го века» за то, что ее фильмы собрали более 37 миллионов продаж билетов во Франции с 2001 по 2014 год. [278] Она заняла 18-е место в списке «20 самых крутых женщин мира» британского журнала GQ в 2014 году, [279] и была выбрана одной из «Лучших роковых женщин в кино» по версии Harper's Bazaar в 2014 году за ее исполнение роли Мэл в фильме «Начало» . [280]

В апреле 2016 года Vox.com [281] проанализировал актрис, сыгравших в лучших рецензируемых фильмах, ранжированных по среднему рейтингу Metacritic , и Котийяр заняла 3-е место со средним баллом 68. [282] Котийяр заняла второе место в рейтинге Google «Самые популярные актрисы 2016 года». [283]

В 2017 году она появилась на официальном постере 42-й церемонии вручения премии «Сезар» в кадре из фильма « Кровные узы» 2013 года . [284]

Платье цвета слоновой кости от Жана Поля Готье, которое Котийяр надела на 80-ю церемонию вручения премии «Оскар» 24 февраля 2008 года, считается одним из лучших платьев «Оскара» всех времен. [285] [286]

В 2020 году журнал Vogue поставил Котийяр на четырнадцатое место в списке «Самых красивых французских актрис всех времен». [287]

В октябре 2021 года во Франции вышла книга под названием Le traître et le néant ( Предатель и преисподняя ) двух журналистов из Le Monde , Жерара Даве и Фабриса Лома . В книге утверждалось, что президент Франции Эммануэль Макрон заявил: «Она меня бесит, Котийяр» ( фр . Elle me fait chier, Cotillard ). [288] Жан-Марк Дюмонте цитируется как очевидец. [288] Это заявление было ответом на критику Котийяр в 2018 году политики Макрона, особенно экологической , когда она заявила в Le Parisien : «Моя вера в политику действительно подорвана. Он дает обещания иметь хороший имидж, а затем за [нашей спиной] вообще их не выполняет. Я нахожу это невыносимым». [289]

В 2023 году она была представлена ​​на официальном постере 48-й церемонии вручения премии «Сезар» в кадре из фильма «Аннет» 2021 года [290] , а также на анимированном постере с поющей в фильме Котийяр [291] .

В популярной культуре

Котийяр была упомянута в "Trivia" , эпизоде ​​" Офиса" , который вышел в эфир в январе 2012 года. Ее фильм 2001 года Les Jolies Choses был окончательным ответом на конкурс викторины. Маловероятный участник Кевин Мэлоун (которого играет Брайан Баумгартнер ) отвечает правильно и выигрывает конкурс. Он отдает должное многочисленным обнаженным сценам Котийяр в фильме за его быструю память. [292]

С 2013 года во французском телешоу Les Guignols de l'info у Котийяр есть кукла-двойник . [293]

В июле 2014 года фрагмент диалога Котийяр и Леонардо Ди Каприо в сцене в поезде из фильма «Начало» («Ты ждёшь поезд...») был использован в песне «Far Away» группы nExow [294] на 03:28 минуте. [295] Бразильский бренд Chara Rial также назвал обувь Mocassin в её честь в 2014 году. [296] В апреле 2015 года французская рэп-группа Columbine выпустила песню под названием «Marion». В припеве они поют «Je t'aime, t'es belle comme Marion Cotillard» («Я люблю тебя, ты такая же красивая, как Марион Котийяр» на французском языке). [297]

В комедийном сериале TV Land «Красотки в Кливленде» (2014; сезон 5, серия 12: «Я только что встретила мужчину, за которого собираюсь выйти замуж») героиня Венди Малик представляет номинантов на премию «Оскар» в категории «Лучшая актриса второго плана» в сцене мизансцены и заявляет: «Марион Котий..., вы знаете эту француженку, которая номинируется на все». [298]

11 апреля 2015 года Сесили Стронг дебютировала в своем повторяющемся исполнении роли Котийяр в Saturday Night Live [299] как уважаемой и преданной своему делу актрисы, обсуждающей место женщин в киноиндустрии для Линкольн-центра исполнительских искусств в скетчах «Actress Round Table» и «Hollywood Game Night» ( сезон 40 , эпизод 18). [300] [301] [302] Другие появления в роли Котийяр включают: сезон 42 , эпизод 1, 8 и 20, а также сезон 43 , эпизод 3. [303]

Фильмография

Котийяр на Каннском кинофестивале 2017 года

По состоянию на 2024 год фильмы Котийяр собрали более 3,7 млрд долларов в мировом прокате и были проданы более чем 75 млн билетов во Франции. [304] [305] [306]

Художественные фильмы

Короткометражные фильмы

Телевидение

Голосовая работа

Котийяр озвучила несколько документальных фильмов и озвучила несколько анимационных фильмов во Франции и США, а также озвучила на французском языке все свои роли в англоязычных фильмах. [307] [308]

Музыкальные клипы

Театр

Почести

Котийяр на церемонии вручения премии «Сезар» в 2018 году

Среди прочих наград Котийяр получила премию «Оскар» за лучшую женскую роль , премию «Золотой глобус» , премию BAFTA , две премии «Сезар» , премию «Люмьер» и премию Европейской киноакадемии . Она также получила премию New York Film Critics Circle Award , премию National Society of Film Critics Award и премию Los Angeles Film Critics Association Award за лучшую женскую роль, трио наград критиков. Котийяр, Изабель Аджани и Изабель Юппер — единственные французские актрисы, получившие премию New York Film Critics Circle Award за лучшую женскую роль.

В марте 2010 года французское правительство сделало Котийяр кавалером (рыцарем) Ордена искусств и литературы за ее «вклад в обогащение французской культуры». [329] 10 февраля 2016 года она была повышена до офицера (офицера). [330]

14 июля 2016 года Котийяр получила высшую награду Франции – ей было присвоено звание Рыцаря Почетного легиона . Она была среди 650 имен из мира политики, культуры, спорта и общественной жизни, опубликованных в официальном правительственном журнале ко Дню взятия Бастилии . [331] [332]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklm "Марион Котийяр – Биография". Yahoo! Movies . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Получено 14 мая 2013 года .
  2. ^ abcdefg Рафанелли, Стефани (2 августа 2014 г.). «Марион Котийяр: «До моей семьи все было посвящено персонажу»». The Guardian . Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. Получено 16 января 2015 г.
  3. ↑ ab Castillon, Клэр (19 октября 2016 г.). «Марион Котийяр, актриса Петри любви и ярости». L'Express (на французском языке).
  4. ^ ab Goodman, Lanie (18 октября 2012 г.). «Божественная Марион Котийяр». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 19 августа 2023 г. Получено 2 февраля 2020 г.
  5. ^ ab Gilbey, Ryan (7 июля 2007 г.). «У Мэрион тоже нет сожалений». News.com.au. Архивировано из оригинала 24 октября 2007 г. Получено 9 июля 2007 г.
  6. ^ ab McMurtrie, John (17 февраля 2008 г.). «У Котийяр все в порядке». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 6 декабря 2011 г. Получено 22 апреля 2022 г.
  7. ^ Банбери, Стефани (15 июля 2007 г.). «Птицы одного полета». The Age . Мельбурн, Австралия. Архивировано из оригинала 15 ноября 2007 г. Получено 14 июля 2007 г.
  8. ^ Жермен, Дэвид (16 февраля 2008 г.). «Карьера звезды Пиаф Котийяр расцветает». South Coast Today . Архивировано из оригинала 13 июня 2023 г.
  9. ^ abcde Ходсон, Хизер (22 июня 2009 г.). "Интервью с Марион Котийяр: Враги общества" . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. . Получено 2 февраля 2020 г. .
  10. ^ ab Mottram, James (19 февраля 2015 г.). «Марион Котийяр в восторге от смелой роли в фильме «Два дня, одна ночь». South China Morning Post .
  11. ^ Гэллоуэй, Стивен (9 мая 2012 г.). «Многоликая Марион Котийяр». The Hollywood Reporter .
  12. ^ abc Хиршберг, Линн (1 декабря 2012 г.). «Red Hot: Marion Cotillard». W .
  13. ^ ab Wright, Christina M. (23 июня 2009 г.). «Акцент был желанной задачей для Марион Котийяр». The San Diego Union-Tribune .
  14. ↑ аб Цанис, Магдалена (22 ноября 2016 г.). «Марион Котийяр: «Алиадос — американское кино 40-х и 50-х»». Diario de Mallorca (на испанском языке).
  15. ^ Озенлунд, Р. Курт (13 мая 2014 г.). «Интервью: Марион Котийяр о «Иммигранте», «Двух днях, одной ночи и многом другом». Журнал Slant .
  16. ^ ab "Marion Cotillard a 7 ans". YouTube (на французском). 5 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2023 г. Получено 14 июня 2023 г.
  17. Гиньон, Жордан (30 сентября 2020 г.). «Марион Котийяр празднует 45 лет: вернуться к 8 свиданиям, которые изменили жизнь (et un peu la nôtre)». Грация (на французском языке).
  18. ^ abcd Шулан, Доминик (24 ноября 2016 г.). Марион Котийяр, Биография (на французском языке). Франция: Max Milo Editions. стр. 12, 153. ISBN. 9782315008001.
  19. ^ "#PalmaPub 1993: ты это ву, когда это бу ?!". Ипсос . 11 февраля 2014 г.
  20. ^ «До того, как они стали звездами: Марион Котийяр рожает в сериале «Горец». the-back-row.com . 21 января 2015 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 г. Получено 2 февраля 2015 г.
  21. ^ abcd "Marion Cotillard - Unifrance". Unifrance . Архивировано из оригинала 22 мая 2023 года . Получено 7 июня 2023 года .
  22. Сен-Жальм, Лена (14 июня 2021 г.). «Смерть реализатора Денниса Берри». Toute la Culture (на французском языке). Архивировано из оригинала 16 августа 2023 года . Проверено 18 сентября 2023 г.
  23. ^ "Marion Cotillard Chloé". YouTube . 9 января 2014 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
  24. ^ "Сегодняшний новый релиз: CHLOE (UNCUT)". bigstar.tv . 20 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2014 г. Получено 2 февраля 2014 г.
  25. ^ "Taxi (1998) - JPBox-Office". jpbox-office.com (на французском). Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Получено 7 июня 2023 года .
  26. ^ "24-я церемония вручения премии "Сезар" (Французская академия) (1999) – Фильмы 1998 года". filmaffinity.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Получено 2 февраля 2014 года .
  27. ^ "Марион Котийяр – Биография". Biography.com . Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 года . Получено 21 ноября 2021 года .
  28. ^ "Гималаи Prime à Autrans" . AlloCiné (на французском языке). 13 декабря 1999 г.
  29. ^ "Обзор: 'Лиза'". Variety . 8 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 г. Получено 2 февраля 2014 г.
  30. ^ "27-я церемония вручения премии "Сезар" (Французская академия) (2002) – Фильмы 2001 года". filmaffinity.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Получено 2 февраля 2014 года .
  31. ^ "Big Fish (2003)". Rotten Tomatoes . 9 января 2004 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 г. Получено 4 ноября 2018 г.
  32. ^ abcd "Птица в руке". The Times . 18 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2024 г. Получено 24 июня 2024 г.
  33. ^ "Jeux d'enfants (Love Me If You Dare) (2003) – JPBox-Office". JPBox-Office . Архивировано из оригинала 11 июня 2021 года . Получено 9 марта 2022 года .
  34. ^ "Марион Котийяр и Родриго Санторо получают Chopard Trophy". Wireimage . 14 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  35. ^ "Cinq contes musicaux pour les petits d'Isabelle Aboulker" . La Librairie Sonore (на французском языке) . Проверено 14 июня 2023 г.
  36. ^ abcde Джанорио, Ричард (22 мая 2023 г.). «Марион Котийяр: «Если мы хотим, чтобы мир стал лучше, мы должны начать с того, чтобы взглянуть на себя с любовью». Кроличья лапка . Архивировано из оригинала 8 июня 2023 г. . Получено 8 июня 2023 г. .
  37. Эберт, Роджер (16 декабря 2004 г.). «Помолвка» затрагивает все нужные струны души». RogerEbert.com .
  38. ^ "Марион Котийяр, Сезар, лучшая актриса 2005 года в второй роли в UN LONG DIMANCHE DE FIANÇAILLES" . academie-cinema.org . Архивировано из оригинала 13 января 2015 года . Проверено 1 марта 2014 г.
  39. ^ "A Very Long Engagement". Rotten Tomatoes . 26 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 20 сентября 2022 г. Консенсус критиков: хорошо продуманная и визуально захватывающая драма с долей причудливости.
  40. ^ «Невинность». Rotten Tomatoes . 13 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 20 сентября 2022 г. Консенсус критиков: Красивый, непостижимый и в целом тревожный, «Невинность» может заставить зрителей задуматься о том, что они только что увидели, но его, безусловно, будет трудно забыть.
  41. ^ ab "Ретроув Марион Котийяр Жанна д'Арк". La République Du Centre (на французском языке). 10 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2022 г. Проверено 11 июня 2022 г.
  42. ^ "Марион Котийяр и Жанна д'Арк: возвращение к премьерам любви" . Ле Пуан (на французском языке). 13 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2022 г. Проверено 11 июня 2022 г.
  43. ^ «Орлеан в Лилле, Марион Котийяр и роль жизни». La Voix Du Nord (на французском языке). 20 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2022 года . Проверено 11 июня 2022 г.
  44. ^ Шагер, Ник (20 марта 2006 г.). «Обзор: Toi et Moi». Журнал Slant . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
  45. ^ Ли, Софи (30 сентября 2020 г.). «Необходимые факты о Марион Котийяр». L'Officiel . Архивировано из оригинала 15 июня 2021 г. Получено 9 марта 2022 г.
  46. ^ "Карьера звезды Пиаф Котийяр расцветает с номинацией на премию Оскар за 'La Vie En Rose'". The Canadian Press. 14 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2008 г. Получено 6 марта 2008 г.
  47. ^ "Фильмы, которые были в картонной упаковке в 2007 году" . Амели Шарне, 01Men.com. 16 января 2007 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2007 года . Проверено 6 марта 2008 г.
  48. ^ ""Жизнь в розовом цвете" Оливье Даана – Премьера с участием Марион Котийяр". Newswire . 28 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 г. Получено 6 ноября 2016 г.
  49. ^ "Марион Котийяр о своем последнем фильме в Каннах и преодолении Эдит Пиаф". Variety . 13 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2016 г. Получено 6 ноября 2016 г.
  50. ^ "La Môme (La Vie en Rose) (2007)- JPBox-Office". JP's Box-Office . Архивировано из оригинала 25 октября 2016 года . Получено 24 октября 2016 года .
  51. ^ "La Vie en Rose (2007) – Box Office Mojo". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 1 августа 2016 года . Получено 24 октября 2016 года .
  52. ^ "Марион Котийяр: Французская обладательница премии "Оскар". Архивировано из оригинала 17 декабря 2012 года . Получено 21 декабря 2012 года .
  53. ^ "BAFTA 2008 Winners". Alt Film Guide . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 30 марта 2015 года .
  54. ^ "All About Marion Cotillard". TBR Entertainment . 6 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 г. Получено 2 февраля 2014 г.
  55. ^ "Оскар 2012: Исторический год для французского кино". l'Humanité . 5 марта 2012. Архивировано из оригинала 18 марта 2014. Получено 2 февраля 2014 .
  56. ^ Бремнер, Чарльз (26 февраля 2008 г.). «Франция празднует свой первый «Оскар» для актрисы». The Times . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 20 сентября 2022 г.
  57. Кидман, Николь (15 июля 2010 г.). «Марион Котийяр». Interview Magazine . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 г. Получено 21 ноября 2021 г.
  58. Дэн Шенбрун (9 октября 2012 г.). «Марион Котийяр, актриса, удостоенная премии «Оскар», получит награду за свою карьеру на 22-й ежегодной церемонии вручения премии Gotham Independent Film Awards от IFP». Independent Filmmaker Project . Архивировано из оригинала 28 ноября 2014 г. Получено 13 января 2015 г.
  59. Goodridge, Mike (23 июня 2008 г.). «Академия приветствует 105 новых членов, включая Котийяр, Ханеке». Screen Daily . Архивировано из оригинала 15 июня 2021 г. . Получено 25 июня 2024 г.
  60. ^ "Мой муж снимает фильмы – Марион Котийяр Full". YouTube . 18 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 17 ноября 2016 г.
  61. ^ ab "Marion Cotillard – Take It All". YouTube. 8 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 8 марта 2016 г.
  62. ^ "The Top 10 Everything of 2009". Time . 8 декабря 2009. Архивировано из оригинала 13 декабря 2009. Получено 12 мая 2010 .
  63. ^ "Desert Palm Achievement Award, Актриса: Марион Котийяр". psfilmfest.org . Архивировано из оригинала 10 января 2014 года . Получено 14 мая 2013 года .
  64. ^ «„Мне бы в небо“ и „Девять“ лидируют в номинациях на «Золотой глобус». New York Times . 15 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2018 г. Получено 2 февраля 2014 г.
  65. ^ "Vogue Gets a Dose of Nine's Gorgeous Gals". Popsugar . 9 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2013 г. Получено 14 мая 2013 г.
  66. ^ "Vogue ноябрь 2009 – Женщины девяти". YouTube . Получено 14 мая 2013 .[ мертвая ссылка на YouTube ]
  67. ^ "Марион Котийяр – президент 35-й ежегодной церемонии вручения премии "Сезар"". marion-cotillard.org . 23 января 2010 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 30 марта 2015 г.
  68. ^ "Inception Production Notes 2010, стр. 9 и 10" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 ноября 2014 г. . Получено 30 сентября 2016 г. .
  69. ^ "Леонардо Ди Каприо и Марион Котийяр: самые высокооплачиваемые экранные пары Голливуда". Forbes . Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Получено 13 января 2015 года .
  70. ^ "Полночь в Париже (2011)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 . Получено 13 января 2017 .
  71. ^ "Steven Soderbergh Preps Big Cast for Contagion". Dread Central . 9 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 29 октября 2021 г.
  72. ^ «Кино: Марион Котийяр, актриса la mieux payée du cinéma français» . Космополитен . 22 января 2011 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2014 г. Проверено 1 марта 2014 г.
  73. ^ "Актеры les mieux payés du cinéma français" . Ле Фигаро . 21 января 2011 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года . Проверено 1 марта 2014 г.
  74. ^ "Валери Лемерсье, французская актриса la mieux payée" . Ле Фигаро . 26 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Проверено 1 марта 2014 г.
  75. ^ Люсье, Жермен (14 февраля 2011 г.). «Подтверждено: Марион Котийяр сыграет в фильме «Темный рыцарь: Возрождение легенды» [ОБНОВЛЕНО]». Slash Film . Архивировано из оригинала 21 марта 2022 г. . Получено 21 марта 2022 г. .
  76. ^ Jagernauth, Kevin (9 мая 2012 г.). «Марион Котийяр настаивает, что Миранда Тейт будет «хорошим парнем» на протяжении всего фильма «Темный рыцарь: Возрождение легенды». Плейлист . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. Получено 21 марта 2022 г.
  77. ^ "Marion Cotillard Takes Rust and Bone". ComingSoon.net . 7 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 г. Получено 27 января 2012 г.
  78. ^ ab Hammond, Pete (17 мая 2012 г.). "Женщины доминируют в ранних конкурсных фильмах, поскольку Марион Котийяр впервые появляется на фестивале: Канны". Крайний срок . Архивировано из оригинала 16 мая 2023 г. Получено 16 мая 2023 г.
  79. ^ "Каннский кинофестиваль 2012 года – премьера фильма "Ржавчина и кость"". Marion-Cotillard.org . 17 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2013 г. Получено 8 мая 2013 г.
  80. ^ "Rust and Bone". Rotten Tomatoes . Получено 18 июня 2023 г.
  81. ^ "Кейт Бланшетт о Марион Котийяр в фильме "Ржавчина и кость". Variety . 26 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2014 г. Получено 8 мая 2013 г.
  82. ^ Kaelan, James (25 февраля 2013 г.). «Почему, черт возьми, Марион Котийяр не была номинирована на «Оскар» за «Ржавчину и кость?». MovieMaker . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 18 июня 2023 г.
  83. ^ "Telluride 2012: Marion Cotillard Comes to Town for Career Tribute and 'Rust and Bone' Premiere". The Hollywood Reporter . 2 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 г. Получено 30 марта 2015 г.
  84. ^ "Голливудская кинопремия в честь актрисы фильма "Ржавчина и кость" Марион Котийяр". The Hollywood Reporter . 20 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 30 марта 2015 г.
  85. ^ "AFI Fest добавляет 'Жизнь Пи,' 'Мрачный друг', дань уважения Марион Котийяр". Los Angeles Times . 11 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 30 марта 2015 г.
  86. ^ "Gotham Awards To Honor Marion Cotillard". Deadline Hollywood . 9 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 г. Получено 30 марта 2015 г.
  87. ^ "Women of the Year Awards 2012". Harper's Bazaar . 31 октября 2012. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015. Получено 30 марта 2015 .
  88. ^ "Марион Котийяр названа женщиной года по версии журнала Hasty Pudding 2013 года | Новости | The Harvard Crimson". www.thecrimson.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. . Получено 21 декабря 2021 г. .
  89. ^ "Французские актрисы les mieux payés de 2012" . Le HuffPost (на французском языке). 18 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Проверено 22 июля 2022 г.
  90. ^ "Le palmarès des acteurs 2013: Dany Boon n°1". Le Figaro (на французском). 18 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. Получено 22 июля 2022 г.
  91. ^ "Марион Котийяр и Гэри Олдман в музыкальном клипе "The Next Day" Дэвида Боуи". YouTube . 7 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2013 г. Получено 8 мая 2013 г.
  92. ^ Холлоуэй, Клинт (4 октября 2013 г.). «NYFF '13: Джеймс Грей о «Иммигранте», кино против цифровых технологий и его недолгой актерской карьере». IndieWire . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  93. ^ Дэвид, Грегг (15 мая 2014 г.). ""Иммигрант": История женщины об ассимиляции". CBS News . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  94. Смит, Найджел (24 мая 2013 г.), Канны: Марион Котийяр учит польский язык, чтобы сыграть «Иммигрантку» для Джеймса Грея, Indiewire , заархивировано из оригинала 2 ноября 2014 г. , извлечено 2 ноября 2014 г.
  95. ^ Перес, Родриго (7 сентября 2012 г.). «Джеймс Грей и Марион Котийяр обсуждают, как они объединились для работы над исторической пьесой следующего года «Соловей». IndieWire . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  96. ^ "Breaking Ewa: Marion Cotillard Remarkable Staging in The Immigrant". The Hollywood Billboard . 29 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2014 г. Получено 29 июля 2014 г.
  97. ^ "New York Film Critics Circle Awards – 2014 Awards". New York Film Critics Circle . Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Получено 26 октября 2016 года .
  98. ^ "Марион Котийяр получает награду за лучшую женскую роль от New York Film Critics Circle". YouTube . 6 января 2015 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 26 октября 2016 г.
  99. ^ "Награды 2014 года: "Прощай, язык", Тимоти Сполл, Марион Котийяр". Национальное общество кинокритиков . 3 января 2015 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2016 г. Получено 26 октября 2016 г.
  100. ^ "Ассоциация кинокритиков Торонто назвала «Отрочество» Ричарда Линклейтера лучшим фильмом года". Ассоциация кинокритиков Торонто . 15 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 г. Получено 26 октября 2016 г.
  101. ^ "Номинации на премию Film Independent Spirit Award 2015". Deadline Hollywood . 25 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 30 марта 2015 г.
  102. Имз, Том (15 марта 2012 г.). «Клайв Оуэн, Мила Кунис, Марион Котийяр в триллере «Кровные узы». Digital Spy . Архивировано из оригинала 10 июня 2013 г. Получено 14 мая 2013 г.
  103. ^ Олсен, Марк (10 мая 2014 г.). «Вопросы и ответы: Марион Котийяр расширяет границы как актриса, пересекает их как звезда». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 г. Получено 7 июня 2023 г.
  104. ^ "Anchorman 2: Fight Scene". YouTube . 11 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 18 ноября 2016 г.
  105. ^ «Котийяр, Кларксон и Соррентино присоединяются к жюри Скорсезе в Марракеше». Variety . 26 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 г. Получено 8 мая 2013 г.
  106. Читвуд, Адам (25 февраля 2013 г.). «Марион Котийяр возглавит «ДВА ДНЯ, ОДНА НОЧЬ» братьев Дарденн; Маттиас Шонартс присоединяется к Тому Харди в «СПАСЕНИИ ЖИВОТНЫХ»». Collider.com . Архивировано из оригинала 29 мая 2013 г. . Получено 14 мая 2013 г.
  107. ^ «Один месяц спустя: размышления о Каннском кинофестивале 2014 года». redandblack.com . 25 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 года . Получено 1 октября 2014 года .
  108. Calhoun, Dave (19 августа 2014 г.). «Два дня, одна ночь». Time Out . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 20 сентября 2022 г.
  109. ^ Shoard, Catherine (20 мая 2014 г.). «Канны: новый день, новый фаворит «Золотой пальмовой ветви» с фильмом «Два дня, одна ночь»». The Guardian . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 20 сентября 2022 г.
  110. ^ Смит, Найджел М. (20 мая 2014 г.). «Почему Марион Котийяр наконец-то может выиграть Каннскую премию». IndieWire .
  111. ^ Кианг, Джессика (26 декабря 2014 г.). «Рецензия: «Два дня, одна ночь» братьев Дарденн с Марион Котийяр в главной роли».
  112. ^ Солис, Хосе (6 октября 2014 г.). "FYC: Марион Котийяр в фильме "Два дня, одна ночь"". The Film Experience .
  113. ^ ab Jones, Emma (20 августа 2014 г.). «Марион Котийяр сталкивается со страхом увольнения». BBC . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 20 сентября 2022 г.
  114. ^ «Оскар: 40 выступлений на иностранном языке, которые соревновались за премию «Оскар» | Марион Котийяр, «Два дня, одна ночь» (2014)». IndieWire . 18 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2023 г. Получено 7 июня 2023 г. Номинация Котийяр сделала ее первым актером или актрисой бельгийского фильма, претендовавшим на «Оскар».
  115. ^ "10 самых больших сюрпризов номинаций на премию "Оскар" 2015 года". Indiewire . 15 января 2015 г. Архивировано из оригинала 15 января 2015 г. Получено 15 января 2015 г.
  116. Барбер, Николас (7 августа 2014 г.). «Обзор: «Два дня, одна ночь» позволяют Котийяр сиять». BBC . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Получено 8 августа 2014 г.
  117. ^ "Time – 10 лучших выступлений 2014 года". Time . Архивировано из оригинала 28 мая 2019 года . Получено 30 сентября 2016 года .
  118. ^ "Nathan Fielder Duets with Marion Cotillard". YouTube . 27 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 25 сентября 2016 г.
  119. ^ "Марион Котийяр сыграет Леди Макбет вместе с Майклом Фассбендером". Collider.com . 21 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2013 г. Получено 14 мая 2013 г.
  120. ^ Бакмастер, Люк (2 октября 2015 г.). "Обзор фильма Макбет". The Daily Review . Архивировано из оригинала 9 ноября 2015 г. Получено 26 октября 2016 г.
  121. ^ "'45 Years', 'Macbeth' Leading British Independent Film Award Nominations". Deadline.com . 3 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 4 января 2016 г. Получено 15 января 2016 г.
  122. ^ Лодж, Гай (23 мая 2015 г.). «Обзор фильма «Канны»: «Макбет»». Variety . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 г. Получено 26 октября 2016 г.
  123. ^ "Нью-Йоркский филармонический оркестр поставит "Жанну д'Арк" с Марион Котийяр". Blouin ArtInfo . 23 января 2014 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. Получено 1 марта 2014 г.
  124. ^ "Марион Котийяр в фильме "Жанна д'Арк на костре"". Nyphil.org . 22 января 2014 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2014 г. Получено 1 марта 2014 г.
  125. ^ «Джеймс Франко, Рэйчел Макадамс, Джефф Бриджес, Марион Котийяр и другие озвучат МАЛЕНЬКОГО ПРИНЦА». Collider.com . 6 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 г. Получено 26 декабря 2013 г.
  126. ^ "Marion Cotillard est Scarlet Overkill". AlloCiné . 11 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 30 марта 2015 г.
  127. ^ "Avril et le Monde Truqué". needproductions.com (на французском). 4 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 г. Получено 7 июня 2023 г.
  128. ^ "Марион Котийяр назначена на главную роль в фильме Николь Гарсия "Mal de Pierres"". Variety . 10 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2014 г. Получено 18 июня 2014 г.
  129. ^ "Номинации на премию "Сезар" 2017 года". The Hollywood Reporter . 26 января 2017 г. Архивировано из оригинала 26 января 2017 г. Получено 27 января 2017 г.
  130. ^ ab "Следующий фильм Ксавье Долана объединит его с Марион Котийяр для фильма 'Juste la fin du Monde'". IndieWire . Архивировано из оригинала 1 мая 2015 года . Получено 2 мая 2015 года .
  131. ^ "Канны 2016: Кинофестиваль представляет официальный список участников". Variety . 14 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 14 апреля 2016 г.
  132. ^ "From the Land of the Moon (2016)". Rotten Tomatoes . 28 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. Получено 7 июня 2023 г.
  133. ^ "It's Only the End of the World (2016)". Rotten Tomatoes . 7 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 г. Получено 7 июня 2023 г.
  134. ^ "Juste La Fin Du Monde". JP's Box-Office (на французском). Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Получено 10 марта 2022 года .
  135. ^ "Марион Котийяр присоединяется к шпионскому триллеру Брэда Питта-Роберта Земекиса". ComingSoon.net . 8 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  136. ^ Буш, Анита (5 октября 2016 г.). "Трейлер 'Союзников': Романтический триллер о Второй мировой войне с Брэдом Питтом и Марион Котийяр". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 22 ноября 2016 г. Получено 20 ноября 2016 г.
  137. ^ Захарек, Стефани (22 ноября 2016 г.). «Обзор: С Allied старая военная мелодрама входит в современную эпоху». Time . Архивировано из оригинала 28 ноября 2017 г. . Получено 19 апреля 2018 г. .
  138. ^ "Союзники (2016)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 19 марта 2017 года . Получено 4 ноября 2018 года .
  139. ^ "Марион Котийяр сыграет главную роль вместе с Майклом Фассбендером в фильме "Кредо убийцы" для New Regency и Ubisoft". Deadline Hollywood . 13 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2015 г. Получено 13 февраля 2015 г.
  140. ^ "Тьерри Фремо, Марион Котийяр будут удостоены награды Lumieres Awards". Variety . 16 января 2017 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  141. ^ "22ème Cérémonie des Lumières 2017". YouTube. 1 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  142. ^ "Матье Амальрик, Шарлотта Генсбур и Марион Котийяр объединились для съемок фильма Арно Деплешена "Призраки Исмаэля"". IndieWire . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Получено 13 мая 2016 года .
  143. ^ "'Rock'n Roll': Film Review". The Hollywood Reporter . 16 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2018 г. Получено 5 ноября 2018 г.
  144. ^ van Hoeij, Boyd (22 мая 2018 г.). "'Angel Face' ('Gueule d'ange'): Film Review Cannes 2018". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. . Получено 2 марта 2020 г. .
  145. ^ Keslassy, ​​Elsa (21 мая 2019 г.). «Флоренс Пью и Франсуа Сивиль удостоены премии Chopard за восходящий талант». Variety .
  146. ^ van Hoeij, Boyd (14 мая 2019 г.). "'Little White Lies 2' ('Nous finirons ensemble'): Film Review". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. . Получено 2 марта 2020 г. .
  147. ^ Спенсер, Сэмюэл (17 января 2020 г.). «Актёры «Дулиттла»: кто озвучивает животных в новом фильме Роберта Дауни-младшего?». Newsweek . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. Получено 2 марта 2020 г.
  148. ^ Keslassy, ​​Elsa (15 мая 2019 г.). "Марион Котийяр присоединяется к мюзиклу Леоса Каракса 'Annette' (ЭКСКЛЮЗИВ)". Variety . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 г. . Получено 2 марта 2020 г. .
  149. Франция, Лиза Респерс (13 декабря 2021 г.). «Золотой глобус 2022: см. список номинантов». CNN . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 г. Получено 29 декабря 2021 г.
  150. ^ Блум, Мэдисон (31 мая 2021 г.). «Послушайте новую песню Sparks с Адамом Драйвером и Марион Котийяр». Pitchfork .
  151. Grow, Kory (24 июня 2021 г.). «Адам Драйвер, Марион Котийяр присоединяются к Sparks в мелодраматическом треке «We Love Each Other So Much»». Rolling Stone .
  152. ^ ab Utichi, Joe (11 июля 2021 г.). «Марион Котийяр о молодежном активизме. Документальный фильм «Больше, чем мы»: «Жажда перемен — топливо для действий» — Каннская студия». Крайний срок . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. . Получено 24 марта 2022 г. .
  153. ^ «Больше, чем мы | Академия Сезара» . Академия Сезара . Архивировано из оригинала 29 января 2022 года . Проверено 24 марта 2022 г.
  154. ^ abc Linden, Sheri (27 сентября 2021 г.). "'Charlotte': Film Review | TIFF 2021". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. . Получено 24 марта 2022 г. .
  155. Фонтейн, Матильда (5 октября 2021 г.). «La Vengeance au Triple Galop sur CANAL+: les clins d'œil qu'il ne Fallait pas manquer dans la parodie d'Alex Lutz». AlloCiné (на французском языке). Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 года . Проверено 21 марта 2022 г.
  156. ^ Рауп, Джордан (12 апреля 2021 г.). «Арно Деплешен снимет Марион Котийяр и Мельвиля Пупо в новом фильме «Брат и сестра»». The Film Stage . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 24 марта 2022 г.
  157. ^ "Quelles dates de sortie en salle pour les films de Cannes?" [Каковы даты выхода фильмов в кинотеатрах Каннского кинофестиваля?]. Boxoffice Pro (на французском). 25 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 г. Получено 11 июня 2022 г.
  158. ^ Keslassy, ​​Elsa (20 мая 2022 г.). «Марион Котийяр, Сирил Дион, Магали Пайен запускают Newtopia с сильным первым списком проектов (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Архивировано из оригинала 11 июня 2022 г. . Получено 11 июня 2022 г. .
  159. ^ Goodfellow, Melanie (20 мая 2022 г.). «Марион Котийяр поддерживает компанию по производству импакт-фильмов Newtopia». Screen Daily . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 г.
  160. ^ ab «Марион Котийяр, главная героиня «Хуаны де Арко в хогере», в Королевском театре». Театро Реал (на испанском языке). Архивировано из оригинала 5 июня 2022 года . Проверено 11 июня 2022 г.
  161. ^ ab "Juana de Arco en la hoguera | Teatro Real". Teatro Real (на испанском языке). Архивировано из оригинала 5 июня 2022 года . Получено 11 июня 2022 года .
  162. ^ Кролл, Бен (31 августа 2022 г.). «Марион Котийяр озвучивает Коко Шанель в иммерсивном VR-проекте «Rencontre(s)», дебютирует тизер (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 г. . Получено 26 октября 2022 г. .
  163. ^ Уайт, Питер (27 октября 2021 г.). «Марион Котийяр, Тоби Магуайр и Эйса Гонсалес присоединяются к драме Скотта З. Бернса «Яблоко». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. . Получено 27 октября 2021 г. .
  164. ^ Keslassy, ​​Elsa (11 сентября 2022 г.). «Марион Котийяр, Мэтт Берри присоединяются к Дэйзи Ридли в «Изобретателе» от «Рататуя» Скриба (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. . Получено 24 марта 2022 г. .
  165. ^ Флеминг, Майк-младший (21 октября 2021 г.). «Кейт Уинслет присоединились Марион Котийяр, Джуд Лоу, Андреа Райзборо и Джош О'Коннор для фильма о модели, ставшей фотографом Второй мировой войны Ли Миллер». Крайний срок . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 3 июля 2022 г.
  166. ^ ab Хантер, Аллан (21 мая 2023 г.). "'Little Girl Blue': Cannes Review". Screen Daily . Архивировано из оригинала 22 мая 2023 г. Получено 22 мая 2023 г.
  167. ^ Goodfellow, Melanie (24 апреля 2023 г.). "Канны представили финальные фильмы 2023 года, включая "Hypnotic" Роберта Родригеса; Шон Пенн, "Black Flies"; Кэтрин Корсини, Амат Эскаланте и Валери Донзелли". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 г.
  168. Калхун, Дэйв (22 мая 2023 г.). «Little Girl Blue». Time Out . Архивировано из оригинала 23 мая 2023 г. Получено 24 мая 2023 г.
  169. Онана, Сандра (22 мая 2023 г.). «Ми-документ, ми-биограф | Каннский фестиваль: «Синяя маленькая девочка», la mère à voir». Либерасьон (на французском языке). Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года . Проверено 7 июня 2023 г.
  170. ^ Фелперин, Лесли (30 мая 2023 г.). «Обзор «Маленькой девочки в грусти»: Марион Котийяр играет проблемную мать в мощном и личном гибриде доктора и психодрамы». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 г. . Получено 7 июня 2023 г.
  171. ^ "Номинации на премию "Сезар": "Царство животных" Томаса Кейли и номинированная на "Оскар" "Анатомия падения" Джастин Триет лидируют". Variety . 24 января 2024 г.
  172. Canal+ (24 января 2024 г.). «L'Académie des #César публикует свои номинации! Все, что вы должны знать, сюр-ла-Cérémonie à venir». Инстаграм (на французском языке). Архивировано из оригинала 11 февраля 2024 года . Проверено 11 февраля 2024 г.
  173. ^ Лавалле, Эрик (15 декабря 2023 г.). «Премия Андре Базена 2023 года: «Внутри желтой оболочки кокона» Фам Тьена Яна получает уникальную премию». Ioncinema .
  174. ^ аб Павар, Шарлотта (21 мая 2024 г.). «Olympiques! La France des Jeux (Олимпийские игры! Французские игры): Олимпийские игры на Каннском фестивале». Каннский кинофестиваль .
  175. ^ ab "Жанна д'Арк в Бушере" Онеггера с Аланом Гилбертом". Берлинская филармония . 6 июня 2024 г.
  176. ^ ab "The Ice Tower". Goodfellas . 4 июня 2024. Архивировано из оригинала 20 августа 2024. Получено 20 августа 2024 .
  177. Лавалле, Эрик (22 июня 2023 г.). «Снежная королева: Марион Котийяр возглавляет «La Tour de Glace» Люсиль Хадзихалилович». Ионкино .
  178. ^ Оттерсон, Джо (5 июня 2024 г.). «В 4-м сезоне «Утреннего шоу» снималась Марион Котийяр». Variety .
  179. ^ "Артур Онеггер / Жанна д'Арк в Бушере. Симфонический оркестр Радио Франкфурта - Ален Алтиноглу - Марион Котийяр" . Парижская филармония (на французском языке). 13 декабря 2024 г.
  180. ^ "Marion Cotillard singing". YouTube . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Получено 15 октября 2016 года .
  181. ^ "Страсти Марион Котийяр". Yahoo . 15 июня 2010. Архивировано из оригинала 22 апреля 2022. Получено 5 апреля 2014 .
  182. ^ "Выбор Les Jolies - Марион Котийяр: La Fille de Joie" . Ютуб . 1 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 4 апреля 2014 г.
  183. MacNeil, Jason (15 февраля 2008 г.). «Hawksley Workman всегда работает». Canoe.com . Архивировано из оригинала 13 июля 2012 г.
  184. ^ "The Strong Ones for LOVE Марион Котийяр от Cartier". YouTube. 25 августа 2008 г. Получено 4 апреля 2014 г.[ мертвая ссылка на YouTube ]
  185. ^ "Марион Котийяр: Портрет художницы". Vogue . 15 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 г. Получено 18 ноября 2016 г.
  186. ^ "Secret Singer Marion Cotillard". Contact Music . 28 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 4 апреля 2014 г.
  187. ^ ab "Марион Котийяр поет в последнем фильме Lady Dior". Harper's Bazaar . 1 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 г. Получено 4 апреля 2014 г.
  188. ^ "Марион Котийяр – Снимок в Лос-Анджелесе". iD Magazine . 10 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 г. Получено 24 ноября 2014 г.
  189. Дельнесте, Янник (4 февраля 2024 г.). «Запеканка шансона в честь Джейн Биркин в Олимпии». Sud Ouest (на французском языке).
  190. ^ "Жанна Моро и Марион Котийяр поют l'homme d'amour". YouTube . 26 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  191. ^ "FACTBOX: Пять фактов о Марион Котийяр". Reuters . 25 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 29 октября 2021 г.
  192. ^ "Другой новый фильм звезды "Начала" Марион Котийяр". Greenpeace . 22 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 2 февраля 2014 г.
  193. ^ "Марион Котийяр Milite Toujours для окружающей среды" . Cinetelerevue.be (на французском языке). 26 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2016 года . Проверено 10 ноября 2016 г. .
  194. ^ "Marion Cotillard – Nature et Engagée". GreenPostBox (на французском). 11 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 г. Получено 10 ноября 2016 г.
  195. ^ "Марион Котийяр, Густав Скарсгард, Ни Ни и ученые-пингвины отправляются в Антарктику с Гринпис". Гринпис . 22 января 2020 г.
  196. ^ «Наша команда и знаменитые покровители – Марион Котийяр, актриса, покровительница Фонда». maudfontenoyfondation.com . 22 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 8 февраля 2014 г.
  197. ^ "Wayanga – Qui sommes-nous?". wayanga.net . 22 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 г. Получено 12 марта 2014 г.
  198. ^ "The Heart Fund – The Ambassadors". TheHeartFund.eu . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 . Получено 26 октября 2016 .
  199. ^ "Марион Котийяр: Портрет воинствующей школы" . Ауфеминин (на французском языке). 24 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 года . Проверено 10 ноября 2016 г.
  200. ^ "Les Ambassadeurs". Fondation Nicolas Hulot (на французском). Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 года . Получено 10 ноября 2016 года .
  201. ^ "FACTBOX: Пять фактов о Марион Котийяр". Reuters . 25 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 12 января 2016 г. Получено 14 мая 2013 г.
  202. ^ "Другой новый фильм звезды "Начала" Марион Котийяр". Greenpeace . 22 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 14 мая 2013 г.
  203. ^ «'Beds are Burning' объединяет знаменитостей в поддержку TckTckTck и климатической справедливости». tcktcktck.org . 1 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2014 г. Получено 10 марта 2014 г.
  204. ^ "Les Frimousses Sexposent au Petit Palais". ЮНИСЕФ (на французском). 3 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 21 июня 2016 г.
  205. ^ "Шеф-повар Раони в Quête de soutien во Франции против заграждения в Белу-Монте" . 19 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
  206. ^ "Книга 'The Golden Hat: Talking Back To Autism'". Golden Hat Foundation . Архивировано из оригинала 11 марта 2014 года . Получено 10 марта 2014 года .
  207. ^ "Почти весь состав 'Inception' для The Golden Hat Foundation". Tumblr . Архивировано из оригинала 11 марта 2014 года . Получено 10 марта 2014 года .
  208. ^ "Golden Hat Foundation – Autism Nonprofit". Golden Hat Foundation . Архивировано из оригинала 11 марта 2014 года . Получено 10 марта 2014 года .
  209. ^ "Французская Котийяр в клетке протестует против активистов Гринпис в России". Yahoo! . 16 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 г. Получено 28 ноября 2013 г.
  210. ^ "Greenpeace Protect Paradise – Tiger Manifesto". Greenpeace . 25 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 г. Получено 1 марта 2014 г.
  211. ^ "Марион Котийяр присоединяется к движению по защите рая". Greenpeace . 3 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 г. Получено 3 марта 2014 г.
  212. ^ "The Amazon's Silent Crisis – ft. Marion Cotillard". Greenpeace . 21 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 г. Получено 15 января 2016 г.
  213. ^ "Голливудская Марион Котийяр посещает Филиппины из-за изменения климата". The Philippine Star . 26 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 3 декабря 2015 г.
  214. ^ "ВНЕ КОНКУРСА – Марк Осборн "Я хотел, чтобы фильм был о том, как история может повлиять на вашу жизнь"". Каннский фестиваль. 22 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. Получено 8 ноября 2016 г.
  215. ^ "Звездный анимационный сериал Netflix "Маленький принц" разобьет вам сердце" . The Telegraph . 5 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 8 ноября 2016 г.
  216. ^ "Марион Котийяр запускает установку Эйфелевой башни в преддверии переговоров по климату в Париже". The Hollywood Reporter . 30 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  217. ^ "Пустые туфли, оставленные на замену отмененному Парижскому климатическому маршу". The Huffington Post . 29 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 12 января 2016 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  218. ^ "Риз Уизерспун и Марион Котийяр дают голос Земле в "Home", новом короткометражном фильме из серии "Nature Is Speaking" организации Conservation International". Conservation International . 10 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 г. Получено 9 ноября 2016 г.
  219. ^ «200 звезд призывают к «серьёзным» действиям по борьбе с изменением климата в письме в Le Monde». Le Mond. France24. 3 сентября 2018 г. Получено 20 декабря 2023 г.
  220. ^ «Ариана Аскарида, Люк Жаке, Сирил Дион... Плюс 250 человек, обращающихся к кинематографическому миру в поисках срочной климатической помощи» . Geo.fr (на французском языке). 17 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 года . Проверено 25 ноября 2022 г.
  221. ^ "Они носят значок 50/50". collectif5050.com . Получено 10 сентября 2023 г. .
  222. ^ "Sur les marches" (PDF) . collectif5050.com (на французском). стр. 3 . Получено 10 сентября 2023 г. .
  223. ^ Кауфман, Эми (12 мая 2018 г.). «Давайте поднимемся»: Кейт Бланшетт возглавляет женский марш за равенство на Каннском фестивале». Los Angeles Times .
  224. ^ Ноа, Шерна (28 марта 2020 г.). «Марион Котийяр: слушайте экспертов в области здравоохранения и оставайтесь дома». Belfast Telegraph .
  225. ^ «Марион Котийяр и другие актеры отрезают волосы в знак протеста против смерти иранки Махсы Амини». USA Today . 5 октября 2022 г.
  226. ^ Рамачандран, Наман (4 января 2023 г.). «Иранская звезда Таране Алидости будет освобождена под залог». Variety . Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 г.
  227. Лейтус, Кэти (14 мая 2009 г.). «Dior vide son sac». Стратегии (на французском языке). Архивировано из оригинала 1 января 2012 года . Проверено 18 января 2013 г. Для общения с леди Диор Джон [Гальяно] размышляет о Марион Котийяр. […] Derrière l'objectif de notoriété et de vente […], Dior Compte renforcer la Relations Directe Avec ses Clientes
  228. ^ "Naissance d'un mythe". Dior.com (на французском). Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 года.
  229. ^ ab Smith, Nigel M. (1 июля 2011 г.). «Лучшее онлайн-видео iW, увиденное сегодня: новое сотрудничество Джона Кэмерона Митчелла с Dior». IndieWire . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 29 октября 2021 г.
  230. ^ "Lady Dior 'The Eyes of Mars' by Marion Cotillard". YouTube . 5 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 14 мая 2013 г.
  231. ^ "Марион Котийяр разработает сумку для Christian Dior". designntrend.com . 27 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 30 марта 2015 г.
  232. ^ "Марион Котийяр на обложках дебютного выпуска журнала Dior". The Fashion Spot . 7 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 6 апреля 2014 г.
  233. ^ «Оценка многочисленных обложек Марион Котийяр 2012 года». New York Magazine . 19 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 28 ноября 2013 г.
  234. ^ abc "Marion Cotillard Publicity Listings". IMDb . 28 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 г. Получено 28 октября 2021 г.
  235. ^ "Марион Котийяр совместно с Bliss Inc. снимает короткометражный фильм для Dior во Франции". The Location Guide . 5 января 2015 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 г. Получено 9 ноября 2016 г.
  236. ^ "Enter the Game – Marion Cotillard – "Snapshot in LA"". YouTube . 19 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2015 г. Получено 30 марта 2015 г.
  237. ^ "Behind The Scene "Enter the game"". YouTube . 17 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 9 ноября 2016 г.
  238. ^ "Каннский кинофестиваль 2017: Марион Котийяр о поддержке молодых дизайнеров". WWD . 24 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 9 января 2019 г. Получено 2 марта 2020 г.
  239. ^ ab "Ice Cube Capsule by Marion Cotillard". Chopard.com . 28 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 9 марта 2022 г.
  240. ^ Шумакер, Энни (30 сентября 2020 г.). «Марион Котийяр и Chopard представляют новую капсульную коллекцию ювелирных изделий». Vogue . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
  241. ^ Prinzivalli, Leah (17 февраля 2020 г.). «Марион Котийяр — новое лицо Chanel No. 5». Allure . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. . Получено 2 марта 2020 г. .
  242. ^ "Актриса Марион Котийяр, посланница Дома и новое лицо CHANEL N°5, появляется на страницах журнала Harper's Bazaar в образах из коллекции CHANEL осень-зима 2020/21 Ready-to-Wear". Chanel на Facebook . 11 октября 2020 г.
  243. ^ Чу, Ин (28 октября 2020 г.). «Марион Котийяр представляет лучший французский парфюм». Marie Claire . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
  244. ^ Шредер, Роберта (27 октября 2020 г.). «За кулисами с Марион Котийяр для Chanel No. 5». Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
  245. Адорьян, Йоханна (11 февраля 2023 г.). «Марион Котийяр: « Wir haben keine Zeit mehr, traurig zu sein»» [Марион Котийяр: «У нас больше нет времени грустить»]. Süddeutsche Zeitung (на немецком языке). Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года.
  246. ^ "МАРИОН И ГИЙОМ: UN BÉBÉ POUR LE PRINTEMPS" . Парижский матч (на французском языке). Париж. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  247. ^ "Марион Котийяр, Начало: люди жизни" . Теле Стар (на французском языке). 3 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. . Проверено 2 ноября 2016 г. .
  248. ^ "Marion Cotillard en couple avec Sinclair?". actustar.com (на французском). 28 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 12 января 2016 г. Получено 30 марта 2015 г.
  249. ^ "Marion Cotillard et Sinclair". Gala (на французском). 23 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  250. ^ "Marion Cotillard sur un nuage". Gala (на французском). 17 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 г. Получено 31 октября 2016 г.
  251. ^ "La fiction a rejoint la réalité". DH.be (на французском). 20 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 г. Получено 31 октября 2016 г.
  252. ^ Бринтон, Джессика (27 марта 2011 г.). «Искренне, безумно, глубоко». The Sunday Times Style . Великобритания. Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 г. Получено 30 января 2022 г.
  253. ^ "Марион Котийяр рожает сына". People . 20 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. Получено 20 мая 2011 г.
  254. ^ "Марион Котийяр: "Elle joue le jeu"" . Libération.fr (на французском языке). 20 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2016 г. Проверено 31 октября 2016 г.
  255. ^ «Марион Котийяр говорит об «Иммигранте», «Леди Макбет», Скорсезе и братьях Дарденн». Variety . 7 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 г. Получено 31 октября 2016 г.
  256. ^ "Марион Котийяр Джона Кэмерона Митчелла". Interview Magazine . 23 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2016 г. Получено 31 октября 2016 г.
  257. ^ «Марион Котийяр флиртует с темной стороной». The Wall Street Journal . 8 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 г. Получено 31 октября 2016 г.
  258. ^ "Марион Котийяр: тяга к драме – Интервью". Under the Radar . 9 января 2015 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 г. Получено 31 октября 2016 г.
  259. ^ "Марион Котийяр рожает". Люди . 20 мая 2011. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020. Получено 21 марта 2017 .
  260. ^ «Это девочка! Марион Котийяр приветствует дочь». Люди . 16 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
  261. ^ "Марион Котийяр маман: преном де са преданной дочери" . Гала (на французском языке). 16 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 16 марта 2017 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  262. Гайо, Клара (21 сентября 2023 г.). «Гийом Кане и Марион Котийяр: редкие откровения о «спокойной жизни» с двумя детьми». Гала (на французском языке).
  263. ^ Ричфорд, Ронда (19 января 2018 г.). «Марион Котийяр называет работу с Вуди Алленом «странной», говорит, что она снова поставит под сомнение возможность работы с ним». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 г. . Получено 11 июня 2022 г.
  264. ^ "Марион Котийяр признается, что не интересовалась модой до работы с Dior". Evening Standard . 28 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  265. ^ "Марион Котийяр на обложке Vogue Paris". Shoppers Shop . 21 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  266. ^ "40 женщин десятилетия" . Vogue Paris (на французском языке). Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 года . Проверено 28 ноября 2016 г.
  267. ^ "Марион Котийяр украшает три обложки августа 2012 года". Red Carpet Fashion Awards . 16 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года . Получено 15 мая 2017 года .
  268. ^ "Марион Котийяр на обложках дебютного выпуска журнала Dior". The Fashion Spot . 7 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 г. Получено 30 декабря 2016 г.
  269. ^ «Марион Котийяр — самое красивое лицо 2013 года». The Independent Critics List . 23 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 г. Получено 10 марта 2014 г.
  270. ^ "100 самых красивых лиц 2017 года". YouTube . 27 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 23 января 2018 г.
  271. ^ "Beautiful Faces". TC Candler . Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 года . Получено 28 ноября 2016 года .
  272. ^ "Марион Котийяр в доме ногзексисебба" . Hir7.com (на венгерском языке). 16 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 года . Проверено 30 декабря 2016 г.
  273. ^ "Марион Котийяр – 100 самых сексуальных кинозвезд 2013 года – Empire Online". Empire Online . 10 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2014 г. Получено 10 марта 2014 г.
  274. ^ "Qui sont les 100 Françaises les plus influentes?" Slate.fr (на французском языке). 21 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2016 года . Проверено 30 ноября 2016 г. .
  275. ^ "200 величайших выступлений в кино". GamesRadar . 1 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2021 г. Получено 30 ноября 2016 г.
  276. ^ "Лучшие наряды 2013: Звездная коллекция Марион Котийяр для красной дорожки на первом месте". Wayback Machine . 29 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 2 января 2014 г. Получено 30 ноября 2016 г.
  277. ^ Коллин, Робби (16 августа 2014 г.). «Марион Котийяр: «Я чувствовала, что могу потерять себя». The Daily Telegraph .
  278. Maad, Assma (22 апреля 2014 г.). «Marion Cotillard, reine du box-office français» [Марион Котийяр, королева французской кассы]. Мадам Фигаро (на французском).
  279. ^ "20 самых крутых женщин мира по версии GQ". GQ . 4 декабря 2014 г. Получено 28 ноября 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  280. ^ "Лучший фильм Femme Fatales". Harper's Bazaar . 11 марта 2014. Архивировано из оригинала 30 ноября 2016. Получено 28 ноября 2016 .
  281. ^ «Актёры и актрисы, которые чаще всего появляются в ужасных фильмах». Vox.com . 11 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 г. Получено 30 декабря 2016 г.
  282. ^ «Самые худшие актеры Голливуда, получившие отзывы». Yahoo . 11 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 г. Получено 30 декабря 2016 г.
  283. ^ "Google раскрывает самых популярных знаменитостей 2016 года". CBS News . 15 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 3 января 2017 г. Получено 2 января 2017 г.
  284. ^ "Сезар 2017: l'affiche officielle dévoilée avec Марион Котийяр" . Канал Плюс (на французском языке). 26 января 2017 года. Архивировано из оригинала 28 января 2017 года . Проверено 28 января 2017 г.
  285. ^ Беррингтон, Кэти; Хатчингс, Люси (26 февраля 2017 г.). «Лучшие платья Оскара | Марион Котийяр». Vogue . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. Получено 7 декабря 2020 г.
  286. ^ "Взгляд назад на самые памятные платья красной дорожки "Оскара" всех времен" . The Daily Telegraph . 9 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 7 декабря 2020 г.
  287. ^ Гарригес, Манон (4 июня 2020 г.). «Самые красивые французские актрисы всех времен». Vogue . Перевод Стефани Грин. Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. Получено 12 сентября 2022 г.
  288. ^ аб Требо, Виктория (14 октября 2021 г.). «"Elle me fait chier": Эммануэль Макрон très remonté contre contre Марион Котийяр». Гала (на французском языке). Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 18 октября 2021 г.
  289. ^ "Эммануэль Макрон в частной дискуссии: "Elle me fait chier, Котийяр"" . Сурмаг (на французском языке). 16 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 18 октября 2021 г.
  290. Пьерре, Бенджамин (3 февраля 2023 г.). «Les César 2023 с Марион Котийяр и Леосом Караксом в честь leur affiche». БФМ ТВ (на французском языке). Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
  291. ^ "L'Affiche de la 48e Cérémonie des César" . Академия Сезара (на французском языке). Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
  292. ^ "Kevin Beats Oscar in the Quiz – The Office US". YouTube . 8 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2018 г. Получено 8 августа 2020 г.
  293. ^ "ВИДЕО. ФОТО. Марион Котийяр, новый рекрут де Гиньоль, представленный на канале +" . Le Huffington Post (на французском языке). 20 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 21 января 2017 г.
  294. ^ "nExow- Timeless EP". Inyourspeakers Media . 23 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 21 января 2017 г.
  295. ^ "nExow & eXcess – Far Away (Timeless EP)". YouTube . 24 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 21 января 2017 г.
  296. ^ "Марион Котийяр". Chara Rial . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Получено 21 января 2017 года .
  297. ^ "Lujipeka, Yro (Columbine) – Marion". YouTube . 12 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 7 июля 2017 г.
  298. ^ "Hot in Cleveland S05, Ep12 – I Just Met The Man I'm Going To Marry". Pasta's World . 19 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 16 июня 2023 г.
  299. ^ Туркиано, Даниэль (15 октября 2017 г.). «„Saturday Night Live“ берет на себя Харви Вайнштейна: „Ящик Пандоры открыт, а Пандора в ярости“ (смотреть)». Variety . Архивировано из оригинала 27 июня 2021 г. . Получено 27 июня 2021 г. .
  300. ^ «После странной тишины SNL наконец возвращается с язвительным упреком Харви Вайнштейну». Vogue . 15 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2021 г. Получено 27 июня 2021 г.
  301. ^ "SNL разрывает голливудский сексизм в веселом "Круглом столе актрис"". Vanity Fair . 2 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. Получено 27 июня 2021 г.
  302. ^ Нордин, Майкл (15 октября 2017 г.). «„Saturday Night Live“ создает ментальный образ Харви Вайнштейна „голого, висящего вверх ногами на перекладине“ — Смотреть». IndieWire . Архивировано из оригинала 27 июня 2021 г. . Получено 27 июня 2021 г. .
  303. ^ "Обзор 'SNL': Кумейл Нанджиани ведет самый сильный эпизод сезона". EW.com . Архивировано из оригинала 27 июня 2021 г. . Получено 27 июня 2021 г. .
  304. ^ "Marion Cotillard – JP's Box-Office". jpbox-office.com . Архивировано из оригинала 16 июня 2024 . Получено 16 июня 2024 .
  305. ^ "Marion Cotillard Movie Box Office Results". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Получено 2 марта 2020 года .
  306. ^ "Марион Котийяр – История кассовых сборов". The Numbers. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Получено 2 марта 2020 года .
  307. ^ "Marion Cotillard Voice Work". AlloDoublage.com. Архивировано из оригинала 20 июля 2014 года . Получено 30 июля 2014 года .
  308. де Ла Валетт, Фален (6 июля 2015 г.). «Миньоны»: Марион Котийяр террористическая от месье Пропре!». Ле Пойнт . Архивировано из оригинала 10 августа 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  309. ^ "Dans les yeux de Thomas Pesquet" . Синекран (на французском языке). Архивировано из оригинала 18 марта 2023 года . Проверено 18 марта 2023 г.
  310. ^ "Vestige". Фильм Британского Совета . Архивировано из оригинала 18 марта 2023 года . Получено 18 марта 2023 года .
  311. ^ "Les Wampas Petite fille – YouTube". YouTube. 21 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 8 марта 2016 г.
  312. ^ "Hawksley Workman – No Reason To Cry Out Your Eyes". YouTube. 20 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 8 марта 2016 г.
  313. ^ «Beds Are Burning – 'TckTckTck – Time for Climate Justice – YouTube». YouTube. 30 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 8 марта 2016 г.
  314. ^ "Yodelice – More Than Meets The Eye – YouTube". YouTube. 20 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 8 марта 2016 г.
  315. ^ "Eyes of Mars – Marion Cotillard & Franz Ferdinand". YouTube. 3 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 8 марта 2016 г.
  316. ^ "Marion Cotillard – Lily's Body (Lady Dior Web Documentary)". YouTube. 26 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 8 марта 2016 г.
  317. ^ "David Bowie – The Next Day (Explicit)". YouTube. 8 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 г. Получено 8 марта 2016 г.
  318. ^ "Marion Cotillard – Enter The Game". YouTube. 19 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 г. Получено 8 марта 2016 г.
  319. ^ "Марион Котийяр. Сын манежа эль" . Les Echos (на французском языке). 5 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2022 года . Проверено 11 июня 2022 г.
  320. ^ "Марион Котийяр - Хуана де Арко в L'Auditori de Barcelona". ABC.es (на испанском языке). 16 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 8 января 2017 года . Проверено 8 января 2017 г.
  321. ^ "Марион Котийяр – Последние заметки Жанны д'Арк на кладбище". YouTube . 21 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 8 марта 2014 г.
  322. ^ "Марион Котийяр и Жанна д'Арк в Монако". Монако-Матен (на французском языке). 8 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2024 г. Проверено 25 июня 2024 г.
  323. ^ ab "Марион Котийяр и Жанна д'Арк в Тулузе, авангарде Парижа и Нью-Йорке". Le Point (на французском). 9 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2023 г. Получено 25 июня 2024 г.
  324. ^ "Обзор: Марион Котийяр в филармонии". Vulture . 11 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 2 февраля 2016 г.
  325. ^ "Jeanne d'Arc au bûcher | Жанна д'Арк на костре". Festival di Spoleto . Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Получено 11 июня 2022 года .
  326. ^ "Большой финал мира Сполето с Марион Котийяр" . Teatro.it (на итальянском языке). 18 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 г. . Проверено 11 июня 2022 г.
  327. ^ "С "Жанной д'Арк о Бушер", l'ONL добился победы на фестивале в Бухаресте" . La Voix Du Nord (на французском языке). 20 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2022 года . Проверено 11 июня 2022 г.
  328. ^ "Что можно увидеть на сценах международного фестиваля "Джордже Энеску": четверг, 19 сентября 2019 года". Фестиваль Джордже Энеску . 19 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2022 года . Получено 11 июня 2022 года .
  329. ^ "Марион Котийяр пике от Фредерика Миттерана" . Артистик Резо (на французском языке). 15 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2014 г. Проверено 3 апреля 2016 г.
  330. ^ "Nomination dans l'ordre des Arts et des Lettres janvier 2016" (на французском). Министерство культуры . 31 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 24 февраля 2019 г.
  331. ^ «Марион Котийяр выдвинута на высшую награду Франции». The Guardian . 14 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2016 г. Получено 22 июля 2016 г.
  332. ^ "Марион Котийяр - кавалер Почетного легиона" . Premiere.fr (на французском языке). 14 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2016 года . Проверено 22 июля 2016 г.

Внешние ссылки