stringtranslate.com

Коттингем, Восточный райдинг Йоркшира

Коттингем — большая деревня и гражданский приход в Восточном райдинге Йоркшира , Англия. Она расположена в 4 милях (6 км) к северо-западу от центра Кингстона-апон-Халла и в 6 милях (10 км) к юго-востоку от Беверли на восточной окраине Йоркширских холмов . В ней есть две главные торговые улицы, Холлгейт и Кинг-стрит, которые пересекаются около церкви Святой Девы Марии, и рыночная площадь под названием Маркет-Грин. Население Коттингема в 2011 году составляло 17 164 человека, что делает его больше по площади и численности населения, чем многие города. В результате, это одна из деревень, претендующих на звание самой большой деревни в Англии . [2]

История

Происхождение имени

«Cottingham», как полагают, происходит от британских и саксонских корневых слов: «Cot» от Ket , относящегося к божеству Ceridwen ; ing — водяной луг ; и ham — означающего дом; название, соответствующее «жилищу на водяных лугах Ket». [3] Также предполагалось, что название происходит от мужского имени «Cotta» плюс -inga- (OE, принадлежащий/названный в честь) и ham ; соответствующее «жилищу людей Котты». [4] Архаичные варианты написания включают Cotingeham (Domesday, 1086) и Cotingham (Charter, 1156; John Leland, 1770). [5] [6]

Средневековый период

Приходская церковь Святой Девы Марии в Коттингеме в 1900 году.

До завоевания Англии владельцем Коттингема был Геймел, сын Осберта, во время правления Эдуарда Исповедника в XI веке. [7] [8] После нормандского завоевания Англии земля находилась во владении Хью Фицболдрика . В это время Книга Страшного суда (1086) показывает, что поместье Коттингема включало мельницу, пять рыбных хозяйств, лесные массивы и сельскохозяйственные угодья. [9] В 1089 году поместье было передано Роберту Фронту де Бёфу, основателю рода де Стютвиль. [ 7] В то время Коттингем находился в сотне Велтона в историческом графстве Йоркшир . [10]

В 1201 году Уильям де Стютвиль получил лицензию на укрепление , что ознаменовало начало замка Байнард в Коттингеме . [карта 1] Право собственности на поместье перешло к семье де Уэйк через внучку де Стютвиль Джоан, которая вышла замуж за Хью де Уэйка. [11] В 1327 году Томасу Уэйку была выдана дополнительная лицензия на возведение зубчатых стен замка. [ нужна ссылка ] Согласно легенде, поместье в замке было разрушено его владельцем в 1541 году из-за предполагаемого визита Генриха VIII ; владелец, опасаясь намерений монарха в отношении своей жены, пытался предотвратить визит короля, приказав поджечь свой собственный дом. [12] К северо-западу от деревни находился олений парк, впервые зарегистрированный в 13 веке. Парк имел окружность 4  лиги (12 миль) и располагался в районе, который сейчас известен как парк Коттингем, включая парк Кроул и парк Берн; считается, что к XVI веку он вышел из употребления и был сдан в аренду под пастбище. [13] [карта 2]

Томас де Коттингем , лорд-хранитель Большой печати Англии в 1349 году, а позднее мастер свитков в Ирландии , родился в Коттингеме около 1300 года и умер в 1370 году.

В 1319 году Томас де Уэйк получил хартию, разрешающую Коттингему проводить две ежегодные ярмарки и еженедельный рынок; [11] он также основал августинский монастырь, лицензированный в 1320 году и построенный к 1322 году. Из-за возможных споров по поводу земли, на которой он был построен, монастырь переехал в Ньютон к югу от Коттингема в 1325 году, став известным как монастырь Халтемприс . [11] [14] [карта 3]

К 1352 году владение Коттингемом перешло от семьи де Уэйк через сестру Томаса Уэйка Маргарет Уэйк , которая вышла замуж за Эдмунда Вудстока, 1-го графа Кента (1301–1330), за Джона, 3-го графа Кента (1330–1352). После смерти Джона поместье перешло к дочери Маргарет Джоан Кент («Прекрасная дева Кента»), [15] от которой поместье перешло к Томасу Холланду, 2-му графу Кента , ее старшему сыну (отчимом которого был Эдвард Черный принц ). [8] В 1407 году, когда в линии семьи Холландов не осталось наследника мужского пола, Коттингем был разделен на три отдельных поместья, известные как Коттингем-Ричмонд, Коттингем-Уэстморленд и Коттингем-Поуис — каждое из которых входило в состав поместий герцога Ричмонда; граф Уэстморленд и лорд Поуис через их браки с дочерьми Томаса Холланда. [8]

Приходская церковь Коттингема , посвященная Святой Деве Марии , была построена между 1272 и 1370 годами; это большая крестообразная каменная церковь в сочетании декорированного и перпендикулярного готического стилей. Башня была построена в 15 веке. [16] [карта 4] Николас де Люда (умер в 1382 году), монах-капуцин , который построил или перестроил алтарь, увековечен монументальной латунью в церкви. [17] [18] Церковь была признана памятником архитектуры I степени в 1967 году . [16]

После 1376 года были построены дамбы для снабжения Кингстона-апон-Халла пресной водой из источника между Коттингемом и Энлаби ; в 1392 году некоторые жители Коттингема и Энлаби взбунтовались, и около 1000 человек осадили Кингстон-апон-Халл, угрожая сравнять его с землей. Осада в конечном итоге оказалась безуспешной, и некоторые из главарей были повешены в Йорке ; их жалоба была на извлечение воды, которое, по их словам, лишило их воды, а также на то, что дамба нанесла ущерб их полям.

После 1402 года водоснабжение Халла было еще больше улучшено, что вызвало еще большую враждебность со стороны окрестностей; строительство канала было сорвано, а строители подверглись нападению; позже в водоснабжение Халла была добавлена ​​соленая вода, и вода была испорчена трупами мертвых животных. Споры по этому поводу продолжались до тех пор, пока не было обращено к Папе ( Александру V ), преемник которого издал предостерегающее письмо (20 июля 1413 года), призывая их воздержаться ради их собственного духовного благополучия, после чего неприятности прекратились. [19]

1500–1850

Southwood Hall, построен около  1660 года (2007)

К 1661 году к юго-востоку от деревни был построен особняк Southwood Hall, который теперь имеет статус памятника архитектуры II*. [20] [карта 5] Примерно в 1666 году Джон Уордл основал в деревне школу, недалеко от церковного двора. Уордл также основал богадельню рядом с ней, но умер в 1668 году до ее завершения. [21] [22]

В 1712 году Марк Кирби оставил пожертвование земли для поддержки школы, переименовав школу в Свободную школу Марка Кирби. [23] В 18 веке к башне церкви Святой Марии были добавлены башенки, которые, возможно, были укреплены в тот же период, другие дополнения включали памятники Ральфу Бертону (умер в 1768 году) и Уильяму Бертону из Хотема (умер в 1764 году). [16] Работный дом, теперь известный как «Церковный дом», примыкающий к церковным землям, был построен в 1729 году (позже изменен). [24] [25]

Георгианская вилла, позже известная как «Kingtree House», была построена на Кинг-стрит около 1750 года торговцем из Халла Сэмюэлем Уотсоном. Сады были отмечены Артуром Янгом во время его путешествия по северной Англии ( около  1770 года ). [26] [27] [карта 6]

«В этом месте у мистера Уотсона есть площадка для отдыха, которую стоит посмотреть; она состоит из кустарников с извилистыми дорожками и имитацией извилистой реки, протекающей через всю...»

—  Артур Янг , Шестимесячное путешествие по северу Англии. [27]
Дом-милл Снафф, построенный в 1750 году (2007)

Нюхательный табак производился на юге деревни в XVIII веке; к концу века большая мельница, принадлежавшая квакеру Уильяму Тревису, производила 15 центнеров нюхательного табака в неделю. [28] [29] Уильям Тревис построил трехэтажный дом в 1750 году рядом с мельницей. [30] [карта 7]

Дорога от Коттингема до Халла соединялась с дорогой Халл-Беверли (оборудованной платной дорогой по Акту 1744 года) у пункта взимания платы в Ньюленде ; она была оборудована платной дорогой как продолжение дороги Халл-Беверли в 1764 году. Дорога от Беверли до Хессла, соединяющаяся с платной дорогой Коттингем-Ньюлендс, получила закон о платной дороге в 1769 году. [31]

Уильям Трэвис также приобрел землю на улице Туэйт в 1770-х годах и к 1795 году построил Коттингем-холл, одно из самых больших жилищ в деревне; [32] [карта 8] он присоединился к другим значительным домам, включая Коттингем-хаус (построен до 1744 года); [33] [карта 9] Ньюгейт-хаус (построен около  1784 года ); [34] [35] [карта 10] Истгейт-хаус (начат в 1776 году); [36] [карта 11] Вестфилд (1778 год); [примечание 1] [карта 12] «Зеленые калитки» (ранее «Сикаморы», построен около  1780-х годов ); [38] [карта 13] и Нортгейт-хаус (позже Нортфилдс-хаус, построен в 1780 году, расширен в 1820 году). [39] [40] [карта 14] К началу 19 века он был отмечен как:

«.. любимое место жительства наиболее состоятельной части торговцев Халла, ... [с] .. множеством красивых загородных домов, садов и площадок для отдыха».

—  Эдвард Бейнс , [41]

Население деревни в 1792 году составляло 1178 человек в 284 домах; [28] помимо того, что деревня была отмечена как желательное место для проживания, она также была отмечена как центр товарного садоводства , снабжавшего Халл. [28] [42] Другие виды занятости включали две пивоварни и ковровую фабрику (1811). [42]

Несколько примечательных домов и залов были построены в Коттингеме и его окрестностях примерно на рубеже 19-го века: к северо-западу от деревни; Cottingham Grange (построен в 1801 году); [карта 15] и близлежащий Harland Rise (построен около  1800 года ); [40] к юго-востоку от деревни, на дороге в Халл, Springfield House (начало 19-го или последнее десятилетие 18-го века); [43] [карта 16] в пределах деревни: Beech House на Нортгейте; [44] [карта 17] и Thwaite House (построен между 1803 и 1807 годами). [45] [карта 18]

В 1814–1816 годах Томас Томпсон (1754–1828) построил большой готический дом на возвышенности примерно в 1 миле (2 км) к западу от Коттингема, приобретя 54 акра (22 га) земли в 1800 году; дом стал известен как Коттингемский замок . [карта 19] [46] [47] Дом сгорел в 1861 году, хотя башня-капля все еще сохранилась. [карта 20] [48] Томпсон также оплатил реконструкцию и расширение уэслианской часовни в 1814 году [49] (первоначальное здание было построено в 1803 году [50] ) и сыграл важную роль в создании земель, отведенных для бедных семей; в 1819 году приходские служащие зарезервировали 12 акров (4,9 га) земли, ранее использовавшейся для финансирования ремонта церкви, для использования двадцатью семьями. Первоначально названная Деревней Бедняков, она была переименована в «Новую Деревню» в 1829 году. [карта 21] [42] [46]

Сионская часовня, построенная в 1819 году (2008)

Часовня для независимых (часовня Сиона) была основана в 1819 году, заменив пресвитерианское здание, построенное до 1800 года. [49] [50] [карта 22] Часовня теперь имеет статус памятника архитектуры II степени* [51] [52] , а прилегающий к ней дом священника 1802 года также имеет статус памятника архитектуры II степени. [53] [54] Примитивная методистская часовня была построена в 1828 году. [50] [карта 23] Новая методистская церковь была построена в 1878/9 годах. [55] [карта 24]

Elmtree House был построен в начале 1800-х годов для Джона Хебблуайта, торговца тканями из Халла. [примечание 2]

К 1837 году население Коттингема составляло около 2500 человек, в нем насчитывалось более 500 домов. [59] Интерьер и экстерьер церкви Святой Марии были восстановлены и отремонтированы в 1845 и 1892 годах соответственно. Памятники Томасу Томпсону (умер в 1828 году) и Томасу Перронету Томпсону были добавлены в 19 веке. [16] Нынешние (2012) здания Арлингтон-холла и школы Марка Кирби, прилегающие к церкви, были построены в середине 19 века. [25] [60] [61]

Железнодорожная сеть достигла Коттингема в октябре 1846 года с открытием железнодорожной станции Коттингем и ответвлением железной дороги Халл и Бридлингтон от железной дороги Халл и Селби . Станция Коттингем была построена близко к центру деревни и к востоку от него. [62] [карта 26] После появления железной дороги началось жилищное строительство для среднего класса Халла; в результате было построено террасных и двухквартирных вилл. [63]

1850 по настоящее время

Улица Туэйт, ок.  1900 г.

К 1850-м годам Коттингем был значительной деревней с жилыми домами вдоль главных улиц Нортгейт, Холлгейт, Кинг-стрит, Ньюгейт-стрит, Саут-стрит и Туэйт-стрит. [64] В 1850-х годах была основана компания Provincial Gaslight and Coke Company , которая построила газовый завод в деревне, к северу от железнодорожной станции, за 3258 фунтов стерлингов. [65] [карта 27] В течение 20-го века место газового завода использовалось для суконной фабрики «Station Mills», [66] принадлежавшей Paley & Donkin, которая производила масляные прессы. [67] [примечание 3] На участке к северо-западу от станции развивалась дополнительная промышленность, включая лесопильный завод. По состоянию на 2012 год здание мельницы все еще сохранилось и используется в промышленных/коммерческих целях. [69]

До 1857 года близлежащий Скидби был частью прихода Коттингем. [70]

В 1875 году Чарльз Уилсон приобрел Thwaite House и расширил его, превратив в солидный особняк. [45] Общая застройка жилья между 1850-ми и 1890 годами была ограничена, терраса домов была построена в восточной части Hallgate, недалеко от железнодорожной станции. К 1910 году дополнительные террасы были построены к северу и востоку от деревни, недалеко от железной дороги, на New Village Lane и к востоку от Millhouse Woods Lane. [71]

Насосная станция «Милл-Дэм», конец 1800-х годов (2007)

К 1870-м годам прогнозировалось, что расширение Халла будет таким, что потребуется дополнительное водоснабжение, и были составлены планы по добыче воды для двух участков около Коттингема. [72] В 1890 году насосная станция («насосная станция Милл-Дэм») была открыта к северу от центра деревни, около ручья Милл-Дэм; построена для снабжения Кингстона-апон-Халла водой из водоносного слоя через три скважины. [примечание 4] [карта 28] К западу от деревни в Келдгейте в 1909 году было построено водохранилище емкостью около 10 000 000 имп галлонов (45 000 м 3 ), что соответствует дневному использованию. Водохранилище было расширено в 1930-х годах со строительством второго «резервуара № 2» емкостью около 8 000 000 имп галлонов (36 000 м 3 ). [77] [карта 29]

Около 1890 года было основано кладбище, отдельное от церковного двора, на Эпплворт-роуд; [78] [карта 30] самое раннее зарегистрированное захоронение датируется 1889 годом. [79] В 1913–1916 годах началось строительство больницы Касл-Хилл [карта 19] на месте бывшего дома Коттингем-Касл . [48] Первоначальными зданиями был туберкулезный санаторий, [80] больница была расширена на запад между 1921 и 1939 годами с добавлением больницы инфекционных заболеваний. [81]

Большие дома Northfields House, [карта 14] и Thwaite House, [карта 18] были приобретены зарождающимся университетом Халла в 1928 году, преобразованы в общежития и переименованы в Needler Hall и Thwaite Hall соответственно. [40] Оба зала были существенно расширены в период после приобретения для использования в качестве университетских общежитий. [45] [82] В 1951 году университет создал еще одно общежитие, «Cleminson Hall», на территории к югу от Thwaite Hall, участок был расширен для размещения студентов в 1960-х годах. [83] [примечание 5] Cleminson Hall был закрыт в 2003/4, а участок продан, [85] участок был перестроен в жилой комплекс между 2009 и 2012 годами. [86]

Во время Второй мировой войны временный лагерь (Harland Way Camp) был построен недалеко от Коттингем-Грейндж. Первоначально в нем размещались беженцы, а позже он стал армейским транзитным лагерем; [87] сам гарнизон использовался в качестве офицерских квартир. Дом был снесен к 1950-м годам, а участок был разделен между новой средней школой Коттингема и университетом Халла . [88] [89] Университет Халла построил неогеоргианский блок Ferens Hall в 1956/7 годах на месте армейского лагеря, а в 1963 году на восточной стороне того же участка началось строительство большого модернистского бледно-коричневого кирпичного общежития , спроектированного Gillespie, Kidd & Coia, известного как The Lawns . [25] [89] [90] [карта 32] Средняя школа Коттингема (по состоянию на 2012 год Средняя школа Коттингема ) открылась в 1955 году, пристройка была открыта в 1975/8 годах на западной стороне бывшего участка Коттингем-Грейндж. [карта 15] [88]

Террасы начала 20 века, Южная улица (2007)

Деревня стала все более урбанизированной в первой половине 20-го века, особенно за счет террасной застройки. Кроме того, была разработана дорога в Халл, вдоль которой к 1950-м годам было построено почти непрерывное жилье. [91] В межвоенный период границы Халла были расширены, включив часть Коттингема; в 1930-х годах на северо-западной окраине города было построено поместье Норт-Халл, и к середине века только узкая полоска зеленой зоны отделяла Халл от Коттингема на его восточной границе около «Новой деревни». [92] [93]

В период после Второй мировой войны произошло обширное городское развитие и расширение, в частности, к югу от деревни. В этот период большая часть застройки состояла из отдельных и полуотдельных домов, часто с передними и задними садами. К середине 1950-х годов Southwood Hall был окружен домами. Расширение продолжалось и в конце 20-го века: было построено дополнительное жилье к северу от Northgate, а также большое количество жилья расширялось на запад в сторону больницы Castle Hill. Развитие достигло эффективного максимального размера к 1970-м годам: в последующие десятилетия (до 2010 года) было построено ограниченное количество дополнительного жилого фонда, в основном точечные застройки в пределах городской черты 1970-х годов. [94]

Компания по производству караванов Swift (см. Swift Leisure ) переехала из Халла на завод к северо-востоку от Коттингема в 1970 году, компания расширила свои мощности в начале 2000-х годов, инвестировав 6,8 млн фунтов стерлингов в новый завод. [95] [карта 33] Новое соединение с дорогой A1079 «Beverley Bypass» было построено для модернизации завода. [96] В 2015 году Swift начала расширение своего завода на 116 250 квадратных футов (10 800 м 2 ), с дополнительными 72 656 квадратных футов (6 750,0 м 2 ) крытого хранения. [97]

В 1981 году местные торговцы начали традицию установки рождественских огней как способ увеличения торговли и укрепления чувства общности в зимний сезон. [98]

Больница Castle Hill была расширена за счет добавления онкологического и гематологического отделения в 2009 году, Центра онкологии и гематологии Королевы , кардиологического отделения и дополнительного онкологического центра для подростков в 2011 году. [99]

В 1999 году резервуары в Келдгейте были добавлены с установкой водоочистных сооружений, прилегающих к западу; [карта 29] завод имел мощность 90 мл/день и снабжался водой из основных четырех местных скважин (Спрингхед, Келдгейт, Коттингем, Дансуэлл). Очистные сооружения включали ультрафильтрацию , модификацию плюмборастворимости , дезинфекцию и хлорирование. Работы были спроектированы в архитектурном стиле, призванном имитировать местные кирпичные и черепичные здания. Из-за растущих уровней загрязнения грунтовых вод нитратами в 2009 году была добавлена ​​ионообменная установка удаления нитратов мощностью 33 мл/день; завод использовал ротационный график из 20 денитрирующих реакторов (14 в сети, 6 на стадиях регенерации) с поэтапной регенерацией ионообменной среды, включая начальную стадию псевдоожижения обратной промывкой, за которой следовала противоточная перезарядка ионообменной смолы. [100]

В конце 2000-х годов на Прайори-роуд, на южной окраине деревни, было построено большое кладбище площадью 20 акров (8 га) на 13 000 мест под названием Priory Woods Cemetery для нужд городского совета Халла . [карта 34] Против кладбища выступили Совет Восточного райдинга Йоркшира и некоторые местные жители, но его строительство было разрешено после апелляции, и оно официально открылось в мае 2010 года. [101]

В 2014 году было выдано разрешение на строительство до 125 домов к западу от деревни, к югу от Castle Road, на участке, ранее использовавшемся Twinacre Nurseries ; [102] первые дома были завершены к концу 2015 года. [103] В тот же период также пытались застроить соседний участок — первоначальный план на 600 домов в рамках смешанной застройки (2013) был представлен Hull and East Yorkshire NHS Trust, но отклонен; [104] [105] измененный и сокращенный план на 180 домов между Willerby Low Road и Castle Road был представлен в 2014 году и принят. [106]

В 2016 году было выдано разрешение на строительство 320 домов на участке площадью 26 акров (11 га) к северо-западу от деревни, к югу от Харланд-Уэй. [107] [108]

География

Приблизительные границы современного гражданского прихода Коттингема — это дорога A164 от Беверли до моста Хамбер на западе и Кингстон-апон-Халл на востоке. Южная граница проходит по полям между деревней и Уиллерби и Халле. Южная половина прихода в основном состоит из города Коттингем, а также больницы Касл-Хилл. [109] [110] Северная половина прихода в основном сельскохозяйственная, включая тепличное садоводство и участок Traveller на Вуд-Хилл-Уэй. [111] Единственной значительной несельскохозяйственной отраслью является участок по производству караванов на северо-востоке прихода (по состоянию на 2012 год «Swift Caravans»), с более чем 607 000 кв. футов (56 400 м 2 ) зданий на участке площадью 87 акров (35 га). [95] [карта 33]

Коттингем входит в парламентский избирательный округ Кингстон-апон-Халл-Норт и Коттингем , который представляет Дама Диана Джонсон из Лейбористской партии . [112]

Поле для гольфа и клуб отдыха на Wood Hill Way, [113] [114] и крупная (400/275 кВ переменного тока) электрическая подстанция «Creyke Beck», [115] [карта 35] находятся прямо за формальными границами прихода, в гражданском приходе Skidby . [110] Подстанция является точкой подключения для ветряной электростанции Dogger Bank размером с GigaWatt и двух сетевых батарей общей мощностью 145 МВт. [116] [117]

Исторически Коттингем был известен своими источниками: те, что находились к северу от города, образовывали речушку, протекающую с севера на юг через город, которая управляла Снафф-Милл; в то время как в Келдгейте существовал большой и энергичный джипси . [28] Считается, что неустойчивые уровни забора воды в этом районе с 1930-х годов привели к снижению уровня грунтовых вод и стали причиной исчезновения источников в этом районе. [118] В Келдгейте имеется инфраструктура водоснабжения (водохранилище, [77] очистка питьевой воды [100] [примечание 6] ), [карта 29] и насосные станции питьевой воды: на насосной станции Коттингема (предел отбора 68,2 мл/день 2004 [119] ); [примечание 4] [карта 28] и в источнике Келдгейт (предел отбора 15,9 мл/день 2004 [ 119] [карта 36] ). По состоянию на 2004 год добыча из скважин Коттингем и Келдгейт, вместе с добычей на близлежащей насосной станции Спрингхед и в Дансуэлле (по 45,5 млн л/ д каждая [119] ), обеспечивала почти половину водоснабжения Кингстона-апон-Халла. [120]

В 1991 году население Коттингема составляло 16 528 человек. [121] К моменту переписи населения Великобритании 2001 года оно возросло до 17 623 человек . [109] Согласно переписи населения Великобритании 2011 года , население прихода сократилось до 17 164 человек. [1] За исключением двух туристических участков (Woodhill Way и Eppleworth Road) и небольшого количества ферм, в приходе нет жилых центров за пределами главной деревни. [110]

Восточная часть прихода находится на высоте менее 16 футов (5 м) над уровнем моря, а на западном краю прихода, который находится на краю холмов Йоркшир- Уолдс , она постепенно поднимается до более чем 135 футов (41 м) над уровнем моря . [110]

Сегодняшний день

Офисы совета на Маркет Грин (2007)

Современная деревня имеет две главные торговые улицы, Hallgate и King Street, которые пересекают друг друга: Hallgate идет с востока на запад от средневековой церкви до треугольной West Green, недалеко от места расположения бывшего замка Baynard ; King Street идет с севера на юг от Northgate до Newgate Street, Market Green (теперь автостоянка) находится на южной половине King Street, на западной стороне, и является местом расположения офисов совета, библиотеки и гражданского зала. Рынок проводится на Market Green по четвергам. [122] [123] Район, включающий Hallgate и King Street, а также районы вокруг и к востоку от железнодорожной станции, включая Hull Road, являются частью заповедной зоны , как определено в законе о планировке 1990 года. [124]

Коттингем использовался университетом Халла в качестве места расположения нескольких его кампусов для проживания: The Lawns к северо-западу от деревни; [карта 32] и Thwaite Hall, [карта 18] и Needler's Hall, [карта 14] оба построены на территории домов купцов конца XVIII века и являются продолжением первоначальных резиденций. [примечание 7] В пределах и на окраине деревни есть несколько других больших залов и выдающихся домов, в основном датируемых концом XVIII и началом XIX века, включая Southwood Hall (XVII век), Newgate House, Eastgate House, Westfield House, The Green Wickets, Springfield House, Beech House, Elmtree House, «The Bungalow» и Snuff Mill House. [примечание 7] В пределах исторической границы деревни есть несколько более скромных зданий, датируемых 18 веком и ранее, которые теперь включены в список. [примечание 8] Остальная часть жилья Коттингема включает в себя викторианские террасы, построенные после железной дороги, а также большое количество домов межвоенного периода и после Второй мировой войны . [примечание 7]

В Коттингеме есть несколько пабов, в том числе The Blue Bell и The Fair Maid (ранее Westfield House) на West Green, The Duke of Cumberland на Market Green, The Cross Keys Inn на Northgate (в настоящее время закрыт с марта 2023 года, но ищет нового арендатора-владельца), [125] The King William IV (местные называют его «The King Billy») и Hallgate Tavern на Hallgate, а также The Tiger на King Street. В 2018 году на Hallgate открылся новый микропаб The Hugh Fitz-Baldric. [126]

Методистская часовня, построенная в 1878 году (2008)

В Коттингеме есть церкви, обслуживающие англиканскую , методистскую , римско-католическую и объединенную реформаторскую церкви , а также общинная церковь. [127] [128] Есть Зал Царства Свидетелей Иеговы . Cottingham Churches Together организует совместные богослужения и благотворительные мероприятия в течение всего года.

В Коттингеме есть два кладбища: одно расположено на южной окраине деревни и используется городским советом Халла; [101] другое расположено на Эпплворт-роуд, [129] и содержит могилу поэта Филипа Ларкина , [130] и мемориал Комиссии по военным захоронениям Содружества жертвам Первой и Второй мировых войн. [131]

Фестиваль «Cottingham Springboard» проходит в течение трех дней каждый год в мае, с живой музыкой в ​​публичных домах, в основном от местных и региональных исполнителей. [132]

Образование

Есть четыре начальные школы: Bacon Garth; Croxby; Hallgate и Westfield, и одна средняя школа, Cottingham High School . [133]

Croxby Primary School ( 53°46′16″N 0°23′36″W / 53.771118°N 0.39340°W / 53.771118; -0.39340 ) — начальная школа, обслуживающая Коттингем и район Брикнелл-авеню. В неё учатся дети из двух образовательных учреждений. Школа серьёзно пострадала от наводнения, обрушившегося на Восточный райдинг Йоркшира в июне 2007 года. Сама школа затопило, в результате чего она была закрыта на 4 недели раньше. Ученики обучались в классах в Университете Халла до конца учебного года. [134] Хотя школьный участок вновь открылся к началу нового учебного года в сентябре 2007 года, большинство детей обучались в мобильных классах.

Транспорт

Деревня расположена к востоку от A164, которая связывает Коттингем с Беверли , мостом Хамбер , A1079 и M62 через A63 . Дорога B1233 идет от кольцевой развязки Скидби на A164 к северо-западу от Коттингема, через деревню к центру города Халл по A1079, которую она встречает в районе Ньюленд в Халле. Castle Road также встречается с A164 на кольцевой развязке Castle Hill на юго-западном конце деревни.

Коттингем также обслуживается железнодорожной станцией Коттингема к востоку от центра деревни на линии Yorkshire Coast Line до Скарборо . Услуги включают поезда до станции Hull Paragon Interchange , York , Sheffield , Doncaster , Bridlington и Scarborough, предоставляемые Arriva Rail North . Также есть прямой поезд до станции London Kings Cross, предоставляемый Hull Trains .

Регулярные автобусные рейсы осуществляются в Халл, Хессл , Беверли и Хорнси , а также изредка из Восточного Йоркшира отправляются прямые автобусы в Йорк . [135]

Спорт и активный отдых

Коттингем был местом рождения чемпионки по боксу 1940-х и 1950-х годов Барбары Баттрик , первой женщины-боксера, чей бой транслировался по национальному телевидению. [136]

В деревне есть группа скаутов , состоящая из двух групп Beavers, двух стай Cubs, одного отряда скаутов и одного отряда Explorer. Также в деревне есть три отряда Guides (один из которых базируется в соседнем Скидби), два отряда Rainbow, три отряда Brownie и один отряд Ranger (Senior Section). Другие группы принадлежат к Cottingham Guiding District в Скидби (Rainbows) и Little Weighton (Brownies).

К северу от деревни находятся игровые поля короля Георга V.

Тренировочная площадка Hull City AFC расположена на Millhouse Woods Lane на объектах, ранее принадлежавших Northern Foods. Местный футбольный клуб Cottingham Rangers AFC был основан в 1972 году и состоит из семнадцати команд, играющих в Hull & District Youth Football League и East Riding Girls Football League. [137] Клуб является членом East Riding County Football Association и является клубом FA Charter Standard Club. [138]

Примечания

  1. ↑ Первоначально Westfield House, построенный в 1778 году и расширенный в 19 веке, позже Westfield Country Club, с 2012 года — публичный дом Fair Maid . [37]
  2. ^ Elmtree House, [карта 25] построен в 1820/1834 годах, [56] приобретен Cottingham Memorial Club в 1949 году. [57] [58]
  3. ^ Paley & Donkin изначально была основана в Snuff Mill House в 1892 году, а затем переехала в Station Mills. Бизнес по производству масляных тканей закончился в 1950-х годах; компания диверсифицировалась в производство камвольной пряжи и ковров . Производство закончилось в 1979 году . [68]
  4. ^ ab В 1884 году был принят парламентский акт, разрешающий забор воды из ручья Милл-Дэм около Коттингема. Было пробурено три скважины, которые приводились в действие тремя насосными двигателями. [73] Двигатели тройного расширения, поставленные Worthington-Simpson, Ltd, были установлены в 1932-4 годах. [74] Насосная станция была соединена с железнодорожной сетью короткой веткой от железнодорожной линии Халл-Бридлингтон до второй половины 20-го века. [75] К 1999 году на предприятии работало две насосные шахты с примерно 0,6 мили (1 км) штолен, и была выдана лицензия на добычу более 68 000 кубических метров в день. [76] См. также: изображение штольни: в Gale et al. 2006, «Plate 3 Converging adits in the Cottingham shaft and adit source», p. 49
  5. ^ Оригинальный дом, известный как «Бунгало», [карта 31] был построен судовладельцем Чарльзом Уилсоном, 1-м бароном Нанбернхолмом , примерно в начале 20-го века для его сына Чарльза Уилсона, 2-го барона Нанбернхолма . [84]
  6. ^ Водоочистные сооружения находятся за пределами формальной границы прихода (2006 г.), в пределах гражданского прихода Скидби , остальная часть водной инфраструктуры в Келдгейте находится в пределах гражданского прихода Коттингем.
  7. ^ abc Подробности см. в записях в разделе «История».
  8. ^ В частности, здания 18-го века: номера 24, 26 и 28 Beck Bank; 188, King Street; Sarum House, Northgate; White House, Hallgate; и 100 и 102 Thwaite Street являются памятниками архитектуры, как и одноэтажные коттеджи конца 17-го/начала 18-го века по адресу Market Green 7, 8 и 9. Смотрите результаты поиска по запросу "East Riding of Yorkshire, Cottingham (Unitary Authority=East Riding of Yorkshire)" на list.historicengland.org.uk

Ссылки

  1. ^ ab Перепись населения Великобритании (2011). "Отчет о местном районе – приход Коттингем (1170211296)". Nomis . Управление национальной статистики . Получено 16 февраля 2018 г. .
  2. ^ «Может ли Коттингем быть самой большой деревней в Англии?». Yorkshire Life . 3 февраля 2011 г. Получено 17 февраля 2018 г.
  3. ↑ Шихан и Уэллан 1856, стр. 536.
  4. ^ Миллс, Энтони Дэвид (2003). Словарь британских топонимов. Oxford University Press. Коттингем. ISBN 9780191578472.
  5. ^ Историческая Англия . "Коттингем (922610)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 14 января 2013 г.
  6. ^ Лиланд, Джон (1770). Джоаннис Леланди Antiquarii de rebus britannicis Collectanea: Cum Thomæ Hearnii Præfatione Notis et Indice ad Editonem Primam (на латыни). Том. 1. Гюль. И Джо. Ричардсон. Паг. 361. & Стр. 360: Anno D. 1200 (стр. 293–4).
  7. ^ ab Историческая Англия . "Замок Байнард (1019823)". Список национального наследия Англии . Получено 4 декабря 2012 г.«В Книге Страшного суда записано, что Коттингем перешел от Геймела, сына Осберта, к Хью Фицболдрику после нормандского завоевания, но вскоре после 1089 года земли Фицболдрика в Йоркшире были конфискованы и перешли к Роберту Фронту де Бёфу, основателю рода де Стютевиллей».
  8. ^ abc "История и справочник Восточного Йоркшира Балмера". www.genuki.org.uk. 1892. Получено 20 февраля 2007 .
  9. ^ Источники:
    • Коттингем в Книге Страшного суда . Получено 4 декабря 2012 г.
    • «Книга Страшного суда – Коттингем, Восточный Йоркшир» . Получено 20 января 2010 г.
  10. ^ "Cottingham Domesday Book". opendomesday.org . Получено 29 августа 2021 г. .
  11. ^ abc Оливер 1829, стр. 459–461
  12. ↑ Оливер 1829, стр. 464–465.
  13. ^ Историческая Англия . "Олений парк, Коттингем (910889)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 14 января 2013 г.
  14. ^ Источники:
    • Историческая Англия . "Cottingham Priory (79143)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 14 января 2013 г.
    • Вентворт, Джордж (1860). «Аренда пастбища монастырю Халтемпрайс, Йоркшир». Археологический журнал . 17 : 149. doi :10.1080/00665983.1860.10851156.
    • Овертон 1861, Приорат
  15. ↑ Оливер 1829, стр. 461–463.
  16. ^ abcd Источники:
    • Оливер 1829, стр. 467–471
    • Историческая Англия . "Церковь Святой Марии (79154)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 14 января 2013 г.
    • Историческая Англия. "Церковь Святой Марии (1103394)". Список национального наследия Англии . Получено 4 декабря 2012 г.
    • Певзнер и Нив 1995, стр. 386–387
  17. ^ "Николас де Люда (1383)". effigiesandbrasses.com . Получено 8 февраля 2013 г. .
  18. ^ Овертон 1861, Николас де Люда, стр. 44–47.
  19. ^ Источники:
    • Овертон 1861, стр. 23–27
    • Финден, Уильям; Финден, Эдвард Фрэнсис; Бартлетт, Уильям Генри; Битти, Уильям (1842). Порты, гавани, водные курорты и прибрежные пейзажи Великобритании. Т. 1. Джордж Вёрче. С. 90.
    • Шихан и Уэллан 1856, стр. 25
    • Шихан, Джеймс Джозеф (1864). Общая и краткая история и описание города и порта Кингстон-апон-Халл. Simpkin, Marshall & Co. стр. 539–542.
    • Томас, Гент (1869) [1735]. История Халла (Annales Regioduni Hullini). Халл: MC Peck. стр. 90–94, цитата: [1392] «Весной около тысячи человек, принадлежащих к Коттингэму , Вулфертону , Энлаби и другим соседним городам, будучи оскорблены тем, что жители Халла , вырыв землю, выкачали из них немного свежей воды; они связали себя страшной клятвой стоять друг за друга, пока они смогут пролить последние капли крови. Затем, назначив самых неотесанных вождей, они появились в подобном роде оружия, грабя дома и оскорбляя тех владельцев, которые не хотели так безумно вступать с ними в союз. Вскоре они осадили Халл , поклявшись полностью уничтожить его. Будучи также странно поэтически одаренными, они сочинили такие безвкусные стихи, чтобы поощрить мятежников, которые действительно обесчестили бы Полеты Древности, если бы такая нелепая чушь была публично изложена. Каналы, которые были сделаны с огромными расходами, они быстро заполнили, почти как и прежде. Но хотя этими средствами они злобно лишили город свежих текущих потоков и остановили провизию, которая отправлялась доблестным жителям; все же эти неблагоразумные негодяи обнаружили, что они слишком сильно обмануты, и к тому же слишком бессильны, чтобы одолеть их. После чего, отступив в Коттингем ; и затем, из-за страха, рассеявшись; некоторые совсем бежали; другие, схваченные и отправленные в Йорк , были казнены; и около 30 получили прощение, после их раскаяния и верного обещания никогда больше не пытаться делать подобное».;
      стр. 96–97, цитата: [1412] «Такова была закоренелая злоба жителей вышеупомянутых городов, спускавших соленую воду и выбрасывавших вонючую падаль в каналы, которые теперь были закончены; это побудило магистратов Халла в этом году умолять Александра V, епископа Рима , громогласно объявить им свое отлучение: Но понтифик рекомендовал это дело ФРАНЦИССУ, кардиналу Святого Креста в Иерусалиме ; АНТОНИЮ из Суфанны ; и ИОАННУ из Св. Петра ад Винкула ; эти милосердные отцы, вместо того чтобы осудить проклятия, отправили (после долгого и должного рассмотрения) увещевательное письмо, запечатанное и подписанное папой Иоанном XXI. в первый год его понтификата, датированный в Риме 20 июля. В нем было представлено,Каждый должен будет дать отчет в страшный День Суда; и, следовательно, какими жалкими грешниками должны предстать те злобные люди, которые по внушениям сатаны должны были попытаться разорить жителей такого большого города; что еще было время для покаяния, которое могло бы быть принято при воздержании виновных от таких отвратительных преступлений, столь прямо противоположных Воле Небес, которая раздала бы свои благословения всему человечеству; чтобы следовать такой божественной филантропии, каждый человек должен скорее способствовать общему благу, хотя, возможно, некоторым образом несоответствующему его интересам, чем препятствовать этим желанным свежим текущим потокам для своих нуждающихся соседей; и поэтому прошлые преступники, используя свои усилия для устранения тех обид, которые они сами же и вызвали; и другие, которые щедро способствовали общественному благосостоянию и счастью; должны не только получить прощение за свои различные грехи и проступки, но и иметь право на защиту Святого Петра , Святого Павла и всего Небесного Воинства, как здесь, так и в будущем. ".
  20. ^ Историческая Англия. "Southwood Hall (1310021)". Список национального наследия Англии . Получено 4 декабря 2012 г.
  21. ^ Whirehouse, J. (1980). Марк Кирби и Cottingham Free School . Cottingham Local History Society.
  22. ^ Де ла Прайм, Авраам; Де ла Прайм, Чарльз (1869). «Том второй: 1700». В Джексоне, Чарльзе (ред.). Дневник Авраама Де ла Прайма, йоркширского антиквара. Публикации Общества Сёртиса. Том 64. С. 232–233.
  23. ↑ Льюис, Сэмюэл, ред. (1848). «Коттингем». Топографический словарь Англии, 7-е изд., перепечатано через British History Online: University of London, History of Parliament Trust.
  24. ^ Историческая Англия. "Церковный дом (1347017)". Список национального наследия Англии . Получено 4 декабря 2012 г.
  25. ^ abc Певзнер и Нив 1995, стр. 389
  26. ^ ab Источники:
    • Кетчелл, Кристофер, ред. (Лето 2007 г.). «Коттингем». Информационный бюллетень EYLHS . № 17. Общество местной истории Восточного Йоркшира. стр. 9. Получено 25 февраля 2020 г.
    • Эллисон 1981, стр. 16
    • Вуд, Джордж Бернард (1967). Йоркшир. Hastings House. стр. 199.
  27. ^ ab Young, Arthur (1771). "Письмо IV". Шестимесячное путешествие по северу Англии, содержащее отчет о современном состоянии сельского хозяйства, производства и населения в нескольких графствах этого королевства. Том 1 (2-е изд.). W. Strahan, W. Nicholl. Кустарниковый сад г-на Мэтсона в Коттингеме, стр. 152–155. В этом месте у г-на Уотсона есть площадка для отдыха, которую очень стоит посмотреть; она состоит из кустарников с извилистыми дорожками и имитацией извилистой реки через все. Участок травы перед домом, окруженный вечнозелеными растениями и кустарниками, с готической скамейкой с одной стороны, очень красив, а кусты у кромки воды хорошо расположены: Оттуда, пройдя по мосту, вы следуете за водой через пастбище с дорожками и скамейками вокруг него; берега аккуратно выстрижены, их изгибы естественны и вполне в стиле настоящей реки. Примерно в середине поля он разделяется и образует небольшой остров, на котором растут две или три группы кустарников, и который является большим украшением этого места; далее дорожка ведет к другим извилистым островкам вокруг поля, которое, безусловно, в целом спланировано с хорошим вкусом. Однако есть одно или два обстоятельства, которые не могут не поразить каждого зрителя, и если бы их немного изменить, то это было бы большим улучшением. Прямо через все проходит обычная пешеходная дорожка, которая, хотя и обнесена стеной, слишком сильно урезает территорию; одна или две широкие арки, перекинутые через нее, хорошо засыпанные землей и засаженные кустарником, смягчили бы неприятный эффект от пересечения этой дорожки. В воде находится имитация скалы, каждый вид которой совершенно не соответствует приятным и приятным эмоциям от плавно извивающегося ручья и гладко выстриженных берегов; кроме того, любая скала, на которую стоит посмотреть, поглотила бы эту воду. В следующем месте находятся несколько урн, украшение, при правильном расположении обладающее большой эффективностью; но близкие, затененные и уединенные места, на которые взгляд падает случайно, как бы случайно, являются местами для урн, а не открытыми лужайками, полностью видимыми и по которым можно гулять. Удивительно, что идеи подражания природе, отвергая прямую линию для воды и придавая ее берегам волну настоящего ручья, не были расширены до сокрытия вывода, извиваясь среди леса, где по нему нельзя было бы следовать; и было бы большим улучшением, если бы ручью в одном месте придали гораздо большую волну, так чтобы он увеличился в четыре раза по сравнению с его нынешней шириной; это добавило бы много разнообразия к сцене. Наконец, я мог бы заметить, что круглый бассейн около конца реки производит очень плохое впечатление; любая вода, столь искусственная, не должна восприниматься тем же глазом, который видит имитацию настоящего ручья.
  28. ^ abcd «Топографическое описание Коттингема близ Халла». Журнал джентльмена и историческая хроника. Т. 67. Декабрь 1797 г. С. 1001–1004.
  29. ^ Шихан, Джеймс Джозеф (1864). Общая и краткая история и описание города и порта Кингстон-апон-Халл. Simpkin, Marshall & Co. стр. 303.
  30. ^ Историческая Англия. "Snuff Mill House and railings (1103397)". Список национального наследия Англии . Получено 4 декабря 2012 г.
  31. ^ Macmahon, KA (1964). «Дороги и платные дороги в Восточном Йоркшире» (PDF) . Серия EY Local History . East Yorkshire Local History Society. стр. 19–20, 22, 30. Архивировано из оригинала (PDF) 3 ноября 2014 г. . Получено 28 февраля 2013 г. .
  32. ↑ Эллисон 1981, стр. 20.
  33. ↑ Эллисон 1981, стр. 19.
  34. ^ Певзнер и Нив 1995, стр. 391.
  35. ^ Историческая Англия. "Ньюгейт-Хаус и опоры ворот (1161541)". Список национального наследия Англии . Получено 4 декабря 2012 г.
  36. ^ Источники:
    • Певзнер и Нив 1995, стр. 390
    • Эллисон 1981, стр. 19
    • Историческая Англия. "Eastgate House (1103396)". Список национального наследия Англии . Получено 4 декабря 2012 г.
    • Историческая Англия. "Конюшня и каретный сарай в Истгейт-Хаусе (1310054)". Список национального наследия Англии . Получено 4 декабря 2012 г.
  37. ^ Источники:
    • Эллисон 1981, стр. 19
    • Певзнер и Нив 1995, стр. 388
    • "Fair Maid". www.pub-explorer.com . Получено 28 февраля 2013 г. .
  38. ^ Источники:
    • Эллисон 1981, стр. 20
    • Историческая Англия. "Зеленые калитки, ворота и перила (1310025)". Список национального наследия Англии . Получено 4 декабря 2012 г.
  39. ↑ Эллисон 1981, стр. 14.
  40. ^ abc Певзнер и Нив 1995, стр. 389 и 392
  41. ^ Бейнс, Эдвард (1823). «Коттингем». История, справочник и географический справочник графства Йорк: с избранными списками купцов и торговцев Лондона и главных торговых и промышленных городов Англии; и множество другой коммерческой информации: также обширный список резиденций дворянства и джентри Йоркшира. Т. 2. Эдвард Бейнс. С. 188–190.
  42. ^ abc Льюис, Сэмюэл (1811). «Коттингем». Топографический словарь Англии. Т. 1 (4-е изд.). С. 629–630.
  43. ^ Источники:
    • Историческая Англия. "Спрингфилд (1103395)". Список национального наследия Англии . Получено 4 декабря 2012 г.
    • Эллисон 1981, стр. 21
  44. ^ Источники:
    • Эллисон 1981, стр. 14
    • Историческая Англия. "Beech House (1346981)". Список национального наследия Англии . Получено 4 декабря 2012 г.
  45. ^ abc Historic England. "Thwaite Hall (1000137)". Список национального наследия Англии . Получено 4 декабря 2012 г.
  46. ^ ab Robinson, Robb. "The Thompsons: Business, Banking, Radicalism, Sierra Leone and British Political Reform" (PDF) . Центр морских исторических исследований, Университет Халла. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июня 2011 г. . Получено 30 июля 2009 г. .
  47. ^ Источники:
    • «Томпсон, Томас II (1754–1828), из замка Коттингем, Йоркс». www.historyofparliamentonline.org . Получено 8 февраля 2013 г. .
    • "Томас Томпсон (1754–1828)". Городской совет Халла: коллекции музеев Халла . Получено 28 февраля 2013 г.
    • Шихан и Уэллан 1856, стр. 540; Замок Коттингем
  48. ^ ab Источники:
    • Пич, Говард (2001). "3.Здания и артефакты". Любопытные истории Старого Восточного Йоркшира. Sigma Leisure. Деревня с двумя замками, стр. 30. ISBN 978-1-85058-749-1.
    • Певзнер и Нив 1995, стр. 387–388
  49. ^ Оливер 1829, стр. 471
  50. ^ abc Wolfe, John, ed. (2000). "Округ Скулкоутс: Подрайон Коттингема: Коттингем". Yorkshire Returns of the 1851 Census of Religious Worship. Том 1: Введение, Город Йорк и Восточный Райдинг. Borthwick Publications, Borthwick Institute of Historical Research, Университет Йорка. стр. 57–. ISBN 978-0-903857-95-6.
  51. ^ Историческая Англия . "Часовня Сиона (1504893)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 14 января 2013 г.
  52. ^ Историческая Англия . "Объединенная реформатская церковь Сиона (1103393)". Список национального наследия Англии . Получено 18 августа 2013 г.
  53. ^ Историческая Англия . "Manse to the Zion United Reformed Church, Cottingham (1504896)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 14 января 2013 г.
  54. ^ Историческая Англия . "The Manse (1161521)". Список национального наследия Англии . Получено 18 августа 2013 г.
  55. ^ Певзнер и Нив 1995, стр. 387
  56. ^ Источники:
    • Певзнер и Нив 1995, стр. 391
    • Историческая Англия. "Elmtree House (1310058)". Список национального наследия Англии . Получено 4 декабря 2012 г.
  57. ^ «Замечательный» дух сообщества, цитата: В 1949 году Коттингемский мемориальный клуб приобрел Elm Tree House
  58. ^ "Cottingham Memorial Club". Cottingham Memorial Club . Получено 19 июня 2012 г., см. историю Архивировано 14 мая 2012 г. на Wayback Machine
  59. ^ Moule, Thomas (1837). «Cottingham». The English Counties Delineated. Vol. 2. Virtue. p. 414.
  60. ^ Историческая Англия. "Арлингтон Холл (1161528)". Список национального наследия Англии . Получено 4 декабря 2012 г.
  61. ^ Историческая Англия. "Бесплатная школа Марка Кирби (1310046)". Список национального наследия Англии . Получено 4 декабря 2012 г.
  62. ↑ Источники: см. железнодорожную станцию ​​Коттингема.
  63. ^ Певзнер и Нив 1995, стр. 385.
  64. ↑ Картографическое управление. 1855, 1:10560, листы 225 и 226.
  65. ^ Барлоу, Томас Гривз, ред. (1856). «Провинциальная газовая и коксовая компания». Журнал газового освещения, водоснабжения и улучшения санитарии . 5 : 522–523.
  66. ↑ Картографическое управление, 1:2500, 1910 г.
  67. ^ Источники:
    • Журнал Торговой палаты . 98–99: 39,551. 1917. {{cite journal}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
    • Регистр британских производителей ФБР . Федерация британской промышленности. 1924. С. 358.
  68. ^ "P&D Carpets Ltd – краткая история". P&D Carpets. 2004. Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года . Получено 2 ноября 2013 года .
  69. ↑ Картографическое исследование. 1:2500: 1928; 1952–4; 1964–70. 1:10000: 1973–7; 1982; 1994. 1:25000: 2006
  70. ↑ Овертон 1861, стр. 108.
  71. ↑ Артиллерийское обследование. 1:10560. 1855, 1890, 1910
  72. ^ Максвелл (1878). "Hull: Proposed Additional Waterworks". British Architect . 9 : 47. ..[оценивает, что] через несколько лет корпорация Hull должна будет предоставить на 75% больше воды, чем сейчас. Первая схема относится к "Dam Springs" и будет стоить 41 000 фунтов стерлингов. Участок для второй схемы расположен около Келдгейта, примерно в двух с четвертью милях к северо-западу от Спрингхеда. В этой схеме есть поля такой высоты, что их можно было бы превратить в водохранилища
  73. ^ Источники:
    • «В парламенте: сессия 1884 г. Вода корпорации Кингстон-апон-Халл и т. д. (Расширение лимитов водоснабжения ...)» (PDF) . The London Gazette : 6193. 30 ноября 1883 г.Также стр. 6194
    • The Surveyor and Municipal and County Engineer. Vol. 26. 1904. p. 7. Три чугунные насосные шахты были погружены на глубину 80 футов и соединены 450 футами штолен, 6 футов 6 дюймов на 4 фута 6 дюймов, с тремя скважинами глубиной 75 футов, со дна которых были пробурены три артезианские скважины глубиной 200 футов. Три двигателя, которые были возведены на плотине Милл, являются двигателями прямого действия, составными и поверхностно-конденсационными. Они являются перевернутыми цилиндрами морского типа, а паровые цилиндры (которые не имеют рубашки) имеют диаметр соответственно 27 и 49 дюймов с ходом поршня 5 футов. Каждый двигатель приводит в действие два плунжерных насоса диаметром 21 дюйм...
    • Allison, KJ, ред. (1969). «Общественные услуги: водоснабжение». История округа Йорк-Ист-Райдинг: Том 1: Город Кингстон-апон-Халл. стр. 371–386 – через www.british-history.ac.uk. Акт 1884 года дал разрешение на строительство сооружений на ручье Милл-Дэм в Коттингеме, и они были открыты в 1890 году.
  74. ^ Источники:
    • Историческая Англия . "Насосная станция Коттингем (79153)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 14 января 2013 г.
    • «Вода и гидротехника». Том 51. Fuel & Metallurgical Journals Ltd. Февраль 1948 г. стр. 56. На плотине Милл-Дэм установлено три комплекта паровых машин тройного расширения и насосов, поставленных компанией Messrs. Worthington-Simpson, Ltd., построенных в 1932–1934 гг.
  75. ↑ Артиллерийское обследование. 1:2500. 1910, 1927–8, 1954–63
  76. ^ Чжан, БэйЯнь; Лернер, Дэвид Н.; Хён, Э. (2000). «Интегрированная модель потока грунтовых вод, труб и открытых каналов для моделирования систем водоносных горизонтов и штолен». В Stauffer, F.; Kinzelbach, W.; Kovar, K. (ред.). Калибровка и надежность в моделировании грунтовых вод: преодоление неопределенности. Труды конференции ModelCARE'99, состоявшейся в Цюрихе, Швейцария, 20–23 сентября 1999 г. Публикация IAHS. Том 265. С. 67–73. ISBN 978-1-901502-36-7.
  77. ^ ab Источники:
    • The Surveyor and Municipal and County Engineer. Vol. 31. 1907. p. 125. Департамент водоснабжения начал строительство закрытого бетонного резервуара для обслуживания в Келдгейте, около Скидби. Резервуар будет содержать около 10000000 галлонов, или дневной запас
    • «Открытие нового водохранилища в Халле, Келдгейт». Hull Times : 7. 3 июля 1909 г.
    • Строитель. 1909. Водопроводная станция города Халл, стр. 78. ...только что состоялось открытие водохранилища в Келдгейте, недалеко от Коттингема, стоимость строительства которого составила 43 0000 л.
    • Jones, Tony (2009). "Keldgate Service Reservoir" (PDF) . www.waterprojectsonline.com . Получено 14 июня 2012 г. Keldgate Critical Service Reservoir (CSR) — это большой сервисный резервуар около Халла. Он хранит около 48 мл очищенной воды для распределения в Восточном Йоркшире и был построен в начале 1900-х годов. Резервуар был построен из массивного бетона с бочкообразной бетонной крышей, покрытой слоем земли в среднем 850 мм
    • "В парламенте.—Сессия 1929–30. KINGSTON UPON HULL CORPORATION" (PDF) . London Gazette : 7714. 26 ноября 1929 г. Настоящим УВЕДОМЛЕНИЕМ дается указание на то, что в сессию 1929–30 гг. в парламент будет подано заявление о расширении водохранилища Келдгейт в городском округе Коттингем
    • «Водопроводные сооружения». Гражданское строительство . 28. С. 76; также с. 120, 355. 1933.
    • «Американская ассоциация водопроводных сооружений (журнал)». 1948. стр. 477.
    • Картографическое исследование. 1:2500: 1890; 1910; 1927; 1963. 1:10560: 1938–52
  78. ↑ Картографическое управление, 1:2500; 1890
  79. ^ "Планы кладбища Коттингем (фотокопии)". Национальный архив . Получено 2 ноября 2013 г.
  80. ^ Историческая Англия . "Castle Hill Hospital (East Site) (1068461)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 14 января 2013 г.
  81. ^ Историческая Англия . "Castle Hill Hospital (West Site) (1068470)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 14 января 2013 г.
  82. ↑ Картографическое управление. 1:2500. 1927–8, 1952–3
  83. ^ Певзнер и Нив 1995, стр. 390
  84. ^ Джиллетт, Эдвард; Макмахон, Кеннет А. (1980). История Халла . Oxford University Press. стр. 349. ISBN 978-0-19-713436-8.
  85. ^ "Alumn Pinboard : Cleminson Hall" (PDF) . Gradlink : 4. Осень 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 июня 2012 г. Получено 4 июня 2012 г. Совет университета постановил, что из-за изменения предпочтений студентов в размещении и необходимости увеличения доходов Cleminson Hall будет закрыт в конце сессии 2003/04 и будет продан
  86. ^ Источники:
    • «Коттингем: „бельмо на глазу“ студенческих общежитий будет преобразовано в 45 домов». Hull Daily Mail . 26 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. Получено 22 ноября 2014 г. – через vlex.
    • «Добро пожаловать в Cleminson Halls». www.millerhomes.co.uk . Получено 28 февраля 2013 г. .
    • «Роскошные дома Miller Homes впервые представлены в Коттингеме». www.easier.com . 19 мая 2012 г. . Получено 11 мая 2015 г. .
  87. ^ Бэмфорд, TW (1978). Университет Халла: первые пятьдесят лет . Oxford University Press. стр. 137–143. ISBN 978-0-19-713432-0.
  88. ^ ab Clarke, Richard. "Cottingham High School History". www.school-portal.co.uk. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 г. Получено 14 февраля 2013 г.
  89. ^ ab Ordnance survey. 1:2500. 1954–63, 1963, 1971
  90. ^ "The Lawns by Gillespie Kidd and Coia". www.gillespiekiddandcoia.com. Архивировано из оригинала 1 августа 2009 года . Получено 26 июля 2009 года .
  91. ↑ Ordnance survey. 1:2500: 1910; 1927–8. 1:10560: 1910–1911; 1938–52; 1956. 1:63360: Новое популярное издание 1945-7 (1947); Седьмая серия 1952–61 (1959)
  92. ^ Нив, Дэвид; Нив, Сьюзен (2010). Халл . Архитектурные руководства Певзнера. Издательство Йельского университета. С. 25–26. ISBN 978-0-300-14172-6.
  93. ↑ Артиллерийское обследование. 1:10560. 1956 г.
  94. ↑ Картографическое исследование. 1:10560: 1956; 1968–9. 1:10000: 1973–7; 1992–4; 2006
  95. ^ ab Источники:
    • «Обнародованы планы по многомиллионной схеме по сохранению рабочих мест и решению транспортных проблем». www.hull.co.uk. 15 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 г. Получено 14 февраля 2013 г.
    • «Замечательный» дух сообщества, цитата: ..Собственный производитель караванов в Коттингеме, Swift Group, базирующийся на Дансуэлл-роуд. История Swift Caravans — это история из грязи в князи, поскольку компания, объем продаж которой в 2007 году составил 191,3 млн фунтов стерлингов, начала свою деятельность в 1964 году как небольшое предприятие, расположенное в гараже на Хедон-роуд, Халле. Компания переехала в Коттингем в 1970 году и с тех пор расширила свои мощности, открыв учебный центр и новый заводской комплекс
    • «Одобрено расширение фирмы караванов». Это Халл и Ист-Райдинг . 3 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 г. Получено 3 февраля 2013 г.
    • Кинг, Дэйв; Кинг, Лиз (30 октября 2007 г.). "Down the line". www.outandaboutlive.co.uk . Архивировано из оригинала 25 июля 2012 г. . Получено 14 февраля 2013 г. .
  96. ^ "Boundary Business Park" (PDF) . Met Engineers Ltd. Получено 7 июня 2012 г.
  97. ^ Бертон, Джеймс (9 сентября 2015 г.). «Swift Caravans объявляет о многомиллионном проекте расширения на заводе в Коттингеме». Hull Daily Mail . Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 г. Получено 9 сентября 2015 г.
  98. ^ «Замечательный» дух сообщества
  99. ^ Источники:
    • "Визит королевы: сотрудники больницы приветствуют Ее Величество". Это Халл и Ист-Райдинг . 5 марта 2009 г. Получено 3 февраля 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
    • «Больница Халл Касл Хилл открывает онкологический центр». BBC News . BBC. 1 декабря 2011 г. Получено 3 февраля 2013 г.
    • «Первоклассная кардиологическая помощь в регионе». Это Халл и Ист-Райдинг . 28 февраля 2009 г. Получено 3 февраля 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
    • «Золотая награда RIBA для больницы, финансируемой SMBCE». www.smbcgroup.com . 14 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 г. Получено 10 марта 2013 г.
    • «HLM одержал победу на церемонии вручения премии RIBA White Rose Awards». www.hlmarchitects.com . 3 ноября 2009 г. . Получено 10 марта 2013 г. .
  100. ^ ab Источники:
    • Knops, FNM; Franklin, B. (2000). «Ультрафильтрация для 90 MLD питьевой воды, свободной от Cryptosporidium и Giardia, исследование на примере завода Yorkshire Water Keldgate». В Hillis, Peter (ред.). Мембранная технология в очистке воды и сточных вод. Королевское химическое общество. стр. 49–56. ISBN 978-0-85404-800-7.
    • Корриган, Питер. "Схема удаления нитратов Keldgate WTW" (PDF) . waterprojectsonline.com . Получено 14 февраля 2013 г. .
    • ACWA Services Ltd. (2009). "Keldgate WTW – инновационная установка ACWA NITREAT обеспечивает будущее водоочистных сооружений в условиях ожидаемого повышения уровня нитратов" (PDF) . waterprojectsonline.com . Получено 14 февраля 2013 г.
  101. ^ ab Источники:
    • «Изменение назначения сельскохозяйственных земель на кладбище вместе с возведением зала ожидания, зоны обслуживания и служебных зданий – Предлагаемый путь к кладбищенской улице Снафф-Милл-Лейн в Коттингеме, Восточный райдинг Йоркшира (Ref. No. 04/03391/STPLF)». Заявка на планирование совета Восточного райдинга Йоркшира . 13 апреля 2004 г. Получено 2 ноября 2013 г.
    • «Новое кладбище Priory Woods в западном Халле официально открыто лордом-мэром Халле». Hull Daily Mail . 19 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 2 ноября 2013 г.
    • «Город доволен кладбищем стоимостью 1,9 млн фунтов стерлингов после шести захоронений за три месяца». Yorkshire Post . 25 августа 2010 г. Получено 2 ноября 2013 г.
  102. ^ "(14/02054/STPLF) Возведение 125 жилых домов и соответствующей инфраструктуры доступа, благоустройство территории и работы, включая создание дренажной инфраструктуры после сноса домов 59 и 79 на Castle Road и существующего здания, Twinacre Nurseries Limited Castle Road Cottingham" (заявка на планирование). Совет Восточного райдинга Йоркшира. 23 июня 2014 г. Получено 22 августа 2016 г.
  103. ^ Китчинг, Софи (8 октября 2015 г.). «Первые дома поступили в продажу в Merchants Gate Cottingham по цене от £310 000». Hull Daily Mail . Получено 22 августа 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  104. ^ "(13/00379/STOUTE) Схема – Возведение многофункциональной застройки, включающей жилые помещения (класс использования C3) (максимум 600 единиц, включая жилье для ключевых работников); продовольственные и непродовольственные магазины (A1); продукты питания и напитки (A3 и A4); дом престарелых (C2); здравоохранение (D1), озеленение, игровые площадки, спортивные площадки и раздевалки, а также снижение уровня поверхностных вод, и включение соответствующего нового доступа, включая предоставление кольцевой развязки и перепланировку Castle Road, расширение Willerby Low Road и создание двух точек доступа" (заявка на планирование). Совет Восточного райдинга Йоркшира. 8 февраля 2013 г. Получено 22 августа 2016 г.
  105. ^ Янг, Ангус (9 ноября 2013 г.). «План NHS построить 600 новых домов рядом с больницей Castle Hill на окраине Коттингема отклонен». Hull Daily Mail . Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 г. Получено 22 августа 2016 г.
  106. ^ "(14/01325/STOUTE) КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ – Возведение жилой застройки (максимум 180 жилищ) (следует рассмотреть способы доступа) (повторная подача 13/00379/STOUTE)" (заявка на планирование). Совет Восточного райдинга Йоркшира. 20 мая 2014 г. Получено 22 августа 2016 г.
  107. ^ "(16/00912/STPLF) Возведение 320 жилых домов с соответствующим доступом, парковкой, игровой площадкой, водосборным бассейном и инфраструктурой" (заявка на планирование). Совет Восточного райдинга Йоркшира. 5 апреля 2016 г. Получено 22 августа 2016 г.
  108. ^ Янг, Ангус (22 августа 2016 г.). «320 домов будут построены в Харланд-Уэй, Коттингем». Hull Daily Mail . Получено 22 августа 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  109. ^ ab Перепись населения Великобритании (2001). "Отчет о местном районе – приход Коттингем (1543504337)". Nomis . Управление национальной статистики . Получено 7 декабря 2018 г. .
  110. ^ abcd Ordnance survey. 1:25000. 2006
  111. ^ "Цыганские и туристические места". Совет Восточного райдинга Йоркшира . Получено 17 июня 2012 г.
  112. ^ "Результаты Hull North & Cottingham". BBC. 5 июля 2024 г. Получено 16 октября 2024 г.
  113. ^ "Cottingham Parks, гольф-клуб и клуб отдыха, Восточный Йоркшир, Великобритания". www.cottinghamparks.co.uk . Получено 17 июня 2012 г.
  114. ^ "Skidby Lakes Golf Club". www.skidbylakes.co.uk . Получено 28 февраля 2013 г. .
  115. ^ Hiorns, Andrew (7 декабря 2010 г.). «Инфраструктура для возобновляемых источников энергии и их интеграция в электросети». www.supergen-networks.org.uk . National Grid. стр. 5,6; см. схемы карт. Архивировано из оригинала (PDF) 23 декабря 2015 г.
  116. ^ "NatWest завершает сделку по финансированию с Statera для восьми гибких энергетических проектов". Текущая . 10 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г.
  117. ^ "Коттингем: запущена крупнейшая в Европе система хранения аккумуляторных батарей". BBC News . 21 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2022 г.
  118. ^ Источники:
    • Aldrick, RJ; Rivett, MO; Hepburn, SL (1999). "Городские грунтовые воды и управление окружающей средой: Халл, Восточный Йоркшир". В Chilton, John (ред.). Грунтовые воды в городской среде: избранные городские профили. Том 21. Taylor & Francis. 3. Ресурсы грунтовых вод, стр. 93, также в томе 2 Трудов XXVII Конгресса IAH по грунтовым водам в городской среде, Ноттингем, Великобритания, 21–27 сентября 1997 г. ISBN 9789054109242. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
    • Смедли, ПЛ; Нойманн, И.; Фаррелл, Р.; Харгривз, Р.; Милн, К.Дж.; Чадха, Д.; Мортон, М. (2004). Серия базовых отчетов: 10. Меловой водоносный горизонт Йоркшира и Северного Хамберсайда (PDF) . Агентство по охране окружающей среды. 3.4 Гидрология, стр. 9. ISBN 978-1-84432-635-8. Архивировано из оригинала (PDF) 23 января 2017 г. В результате интенсивного забора грунтовых вод, особенно насосной станцией Коттингема, большинство источников между Беверли и Халлом пересохли за последнее столетие (Chadha, 1986) {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
    • Гейл и др. 2006, 3.3.5 Колебания уровня грунтовых вод, стр. 26, цитата: «Эти артезианские условия грунтовых вод могут ухудшиться из-за значительного отбора грунтовых вод. Снижение уровня грунтовых вод было предложено Янгером и др. (1997), которые заметили, что большинство источников между Беверли и Халлом пересохли за последнее столетие, в основном после того, как в Коттингеме в 1930-х годах начался постоянный отбор грунтовых вод».
  119. ^ abc Гейл и др. 2006
  120. ^ Гейл и др. 2006, 5.2.3 «Защита источников», стр. 55, цитата: «Четыре основных источника: Спрингхед, Келдгейт, Коттингем и Дансуэлл расположены на окраине города, на западе и северо-западе, и обеспечивают чуть менее половины потребности в воде, остальное поступает из реки Халл».
  121. ^ Певзнер, Николаус (2002). Йоркшир: Йорк и Восточный Райдинг (2-е изд.). Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. стр. 385. ISBN 0300095937.
  122. ^ "Cottingham market". www.cottinghammarket.co.uk . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 . Получено 3 февраля 2013 .
  123. ^ «Замечательный» дух сообщества, цитата: Современный рынок по четвергам, который проводится на Маркет Грин в самом центре деревни (основан в 1985 году), является возрождением (после более чем 100-летнего перерыва) этих отношений между продавцами и покупателями.
  124. ^ Совет прихода Коттингема, веб-сайт, раздел Охраняемые территории Коттингема. Получено 19 июня 2012 г.
  125. ^ "Cross Keys, Cottingham". whatpub.com . Получено 30 октября 2023 г. .
  126. ↑ Winter, Phil (25 мая 2018 г.). «Первый взгляд внутрь, когда необычный микропаб открывает свои двери». HullLive . Получено 28 февраля 2022 г. .
  127. ^ "Cottingham Churches Website". www.cottingham-churches.co.uk . Архивировано из оригинала 21 июля 2013 г. Получено 3 февраля 2013 г.
  128. ^ Совет прихода Коттингема, веб-сайт, раздел Церкви
  129. ^ "Cottingham Cemetery Users' Handbook". 2011. Получено 2 ноября 2013 .
  130. ^ "Philip Larkin". www.poetsgraves.co.uk . Получено 3 февраля 2013 г. .
  131. ^ "Кладбище Коттингем". Комиссия Содружества по военным захоронениям . Получено 2 ноября 2013 г.
  132. ^ "Cottingham Springboard Festival готовится принять тысячи любителей музыки". Hull Daily Mail . 8 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 1 апреля 2015 г.
  133. ^ Совет прихода Коттингема, веб-сайт, раздел Школы
  134. ^ "Университет оказывает помощь местным начальным школам". Университет Халла . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Получено 25 октября 2013 года .
  135. ^ Совет прихода Коттингема, веб-сайт, раздел и Stagecoach Hull. Транспорт
  136. ^ "Национальный ярмарочный архив: коллекция Барбары Баттрик". Университет Шеффилда . Получено 28 сентября 2016 г.
  137. ^ "Cottingham Rangers Association Football Club". www.cottinghamrangers.co.uk . Получено 24 апреля 2009 г. .
  138. ^ "Cottingham Rangers AFC". East Riding of Yorkshire Council. Архивировано из оригинала 1 августа 2009 года . Получено 6 июня 2013 года .

Источники

Расположение на карте

Нанесите все координаты на карту с помощью OpenStreetMap

Загрузить координаты как:

  • КМЛ
  • GPX (все координаты)
  • GPX (основные координаты)
  • GPX (вторичные координаты)
  1. ^ 53°46′59″N 0°25′18″W / 53.78293°N 0.42156°W / 53.78293; -0.42156 (Замок Байнард (место)) , Место замка Байнард
  2. ^ 53°47′46″N 0°25′35″W / 53.796023°N 0.426386°W / 53.796023; -0.426386 (Олений парк (13 век)) , бывший Олений парк
  3. ^ 53°47′03″N 0°24′29″W / 53.78418°N 0.408165°W / 53.78418; -0.408165 (Коттингемский монастырь (место)) , Коттингемский монастырь
  4. ^ 53°46′56″N 0°24′42″W / 53.78221°N 0.411616°W / 53.78221; -0.411616 (Церковь Святой Марии, Коттингем) , Церковь Святой Марии
  5. ^ 53°46′34″N 0°25′33″W / 53.77602°N 0.425728°W / 53.77602; -0.425728 (Southwood Hall) , Southwood Hall, около  1660 года , окружен городской застройкой 20 века
  6. ^ 53°46′50″N 0°24′50″W / 53.7804635°N 0.41392538°W / 53.7804635; -0.41392538 (Kingtree House (место)) , Kingtree House, снесен в 1960-х годах. [26]
  7. ^ 53°46′36″N 0°24′30″W / 53.7768°N 0.4084°W / 53.7768; -0.4084 (Дом Снафф-Милл) , Дом Снафф-Милл
  8. ^ 53°46′41″N 0°24′26″W / 53.778129°N 0.407117°W / 53.778129; -0.407117 (Коттингем-холл (разрушен)) , Коттингем-холл (разрушен, середина 20 века)
  9. ^ 53°46′45″N 0°24′41″W / 53.779165°N 0.41151°W / 53.779165; -0.41151 (Дом Коттингема (снесен)) , Дом Коттингема (снесен, вторая половина 20 века)
  10. ^ 53°46′45″N 0°24′37″W / 53.77911°N 0.410303°W / 53.77911; -0.410303 (Ньюгейт Хаус) , Ньюгейт Хаус
  11. ^ 53°46′44″N 0°24′32″W / 53.778886°N 0.408846°W / 53.778886; -0.408846 (Дом Истгейт) , Дом Истгейт
  12. ↑ 53°46′53″с.ш. 0°25′19″з.д. / 53,781522°с.ш. 0,422071°з.д. / 53,781522; -0,422071 (Westfield House) , Westfield House, позже Westfield Country Club, позже Fair Maid public house.
  13. ^ 53°46′44″N 0°24′13″W / 53.778933°N 0.40363°W / 53.778933; -0.40363 (Зелёные калитки, ранее Сикоморы) , Зелёные калитки, ранее Сикоморы
  14. ^ abc 53°47′04″N 0°24′53″W / 53.784495°N 0.414845°W / 53.784495; -0.414845 (Нортфилд или Нортгейт Хаус, позже часть Нидлер-холла) , Нортфилд или Нортгейт Хаус, после 1928 года часть Университета Халла, переименован в Нидлер-холл и расширен
  15. ^ ab 53°47′18″N 0°25′55″W / 53.78830°N 0.432014°W / 53.78830; -0.432014 (Средняя школа Коттингема, бывшее место Коттингем-Грейндж) , Средняя школа Коттингема, бывшее место Коттингем-Грейндж
  16. ^ 53°46′41″N 0°23′52″W / 53.778059°N 0.397867°W / 53.778059; -0.397867 (Спрингфилд Хаус) , Спрингфилд Хаус
  17. ^ 53°47′03″N 0°24′58″W / 53.784104°N 0.416202°W / 53.784104; -0.416202 (Дом из бука) , Дом из бука, Нортгейт
  18. ^ abc 53°46′45″N 0°24′01″W / 53.779173°N 0.400264°W / 53.779173; -0.400264 (Дом Туэйта и прилегающие сады, позднее Зал Туэйта, резиденция Университета Халла) , Дом Туэйта и прилегающие сады, позднее Зал Туэйта, резиденция Университета Халла
  19. ^ ab 53°46′41″N 0°26′38″W / 53.77793°N 0.443773°W / 53.77793; -0.443773 (Замок Коттингем, позже госпиталь Касл-Хилл) , Замок Коттингем, позже госпиталь Касл-Хилл
  20. ^ 53°46′35″N 0°26′55″W / 53.77649°N 0.448625°W / 53.77649; -0.448625 (Башня Проспекта, Каприз замка Коттингем) , Башня Проспекта, Каприз замка Коттингем
  21. ^ 53°46′54″N 0°23′52″W / 53.78174°N 0.39764°W / 53.78174; -0.39764 (Новая деревня) , (Деревня бедняков), Новая деревня
  22. ^ 53 ° 46'55 "N 0 ° 25'02" W  /  53,781811 ° N 0,417307 ° W  / 53,781811; -0,417307 ( Часовня Сиона , Часовня Сиона, Врата коридора
  23. ^ 53°46′59″N 0°24′51″W / 53.782964°N 0.414052°W / 53.782964; -0.414052 (Часовня примитивных методистов) , бывшая часовня примитивных методистов, Кинг-стрит
  24. ^ 53°46′56″N 0°24′55″W / 53.782183°N 0.415342°W / 53.782183; -0.415342 (Методистская церковь, 1878/9) , Методистская церковь, 1878/9, Холлгейт
  25. ^ 53°46′50″N 0°24′57″W / 53.780678°N 0.415950°W / 53.780678; -0.415950 (Elmtree House (с 1949 года Коттингемский мемориальный клуб)) , Elmtree House (с 1949 года Коттингемский мемориальный клуб)
  26. ^ 53°46′54″N 0°24′23″W / 53.7817°N 0.406376°W / 53.7817; -0.406376 (Железнодорожная станция Коттингем) , Железнодорожная станция Коттингем
  27. ^ 53°47′02″N 0°24′26″W / 53.78397°N 0.407205°W / 53.78397; -0.407205 (место газового завода, позже использовавшееся для фабрики "Station Mills" (Paley & Donkin)) , Газовый завод, место, позже использовавшееся для суконной фабрики, "Station Mills"
  28. ^ ab 53°47′39″N 0°24′42″W / 53.794048°N 0.411775°W / 53.794048; -0.411775 (Насосная станция Коттингема (насосная станция Милл-Дэм)) , Насосная станция Коттингема, также известная как насосная станция Милл-Дэм
  29. ^ abc 53°47′12″N 0°26′44″W / 53.786747°N 0.445504°W / 53.786747; -0.445504 (Водопроводные сооружения и водохранилища Келдгейт) , Водопроводные сооружения Келдгейт, крытые водохранилища, прилегающие к востоку.
  30. ^ 53°47′00″N 0°25′49″W / 53.78337°N 0.43023°W / 53.78337; -0.43023 (Кладбище Эпплворт-роуд) , Кладбище Эпплворт-роуд
  31. ^ 53°46′42″N 0°24′06″W / 53.778289°N 0.401783°W / 53.778289; -0.401783 («Бунгало», позже часть Клеминсон-холла, теперь часть жилого комплекса «Клеминсон-холлы») , «Бунгало», позже часть Клеминсон-холла, теперь часть жилого комплекса «Клеминсон-холлы»
  32. ^ ab 53°47′16″N 0°25′34″W / 53.787852°N 0.426042°W / 53.787852; -0.426042 (Лужайки (Университет Халла)) , Лужайки (размещение в Университете Халла)
  33. ^ ab 53°47′52″N 0°24′08″W / 53.79783°N 0.40223°W / 53.79783; -0.40223 (Фабрика караванов Swift (после 2006 года)) , Фабрика караванов Swift, место разработки после 2006 года
  34. ^ 53°46′28″N 0°24′30″W / 53.7744°N 0.4082°W / 53.7744; -0.4082 (Кладбище Прайори Вудс) , Кладбище Прайори Вудс
  35. ^ 53°48′03″N 0°24′55″W / 53.800828°N 0.415159°W / 53.800828; -0.415159 (Электроподстанция Creyke Beck) , Электроподстанция Creyke Beck
  36. ^ 53°47′00″N 0°26′35″W / 53.783416°N 0.4430664°W / 53.783416; -0.4430664 (скважина Келдгейт) , скважина Келдгейт, источники Келдгейт находятся примерно в 110 ярдах (100 м) к востоку

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Коттингем .