stringtranslate.com

Кристин Йоргенсен

Кристин Йоргенсен (30 мая 1926 — 3 мая 1989) — американская актриса, певица, артистка и трансгендерная активистка. Транс -женщина , она была первым человеком, получившим широкую известность в Соединенных Штатах благодаря операции по смене пола .

В 1945 году Йоргенсен был призван в армию США во время Второй мировой войны . После службы военным канцелярским работником Йоргенсен посещала несколько школ, работала и продолжила карьеру фотографа. [4] За это время она узнала об операции по смене пола и побывала в Европе , где в Копенгагене , Дания, получила специальное разрешение на проведение ряда операций, начиная с 1952 года. [5]

По ее возвращению в Соединенные Штаты в начале 1950-х годов ее переход стал темой статьи на первой полосе New York Daily News . Она мгновенно стала знаменитостью, известной своей прямотой и отточенным остроумием, и использовала платформу для защиты прав трансгендеров .

Ее автобиография 1967 года «Кристина Йоргенсен: личная автобиография» была продана тиражом почти 450 000 экземпляров. [6] На протяжении всей своей карьеры она читала лекции в колледжах и университетах [7] на темы транссексуальности, [8] хотя позже она отказалась от термина «транссексуал» и предпочла термин «трансгендер». [7]

Ранний период жизни

Йоргенсен был вторым ребенком плотника и подрядчика Джорджа Уильяма Йоргенсена и его жены Флоренс Дэвис Хансен. Когда она родилась, ее назвали Джорджем Уильямом в честь ее отца. [9] Она выросла в районе Бельмонт в Бронксе , Нью-Йорк , и крестилась в лютеранине . [1] Она описала себя как «хилого блондина, замкнутого маленького мальчика, который убегал от кулачных боев и жестоких игр». [10] [11] [12]

Йоргенсен окончила среднюю школу Христофора Колумба в 1945 году и вскоре была призвана в армию США в 19 лет. После демобилизации из армии она поступила в общественный колледж Могавк-Вэлли в Ютике , Нью-Йорк ; [1] [13] Прогрессивная школа фотографии в Нью-Хейвене , Коннектикут ; и Манхэттенская школа медицинских и стоматологических ассистентов в Нью-Йорке. Она также некоторое время работала в Pathé News .

Гендерный переход

Вернувшись в Нью-Йорк после военной службы и все больше обеспокоенный, как позже было названо в одном некрологе, «отсутствием мужского физического развития», [14] Йоргенсен услышал об операции по смене пола . Она начала принимать эстроген в форме этинилэстрадиола . Она начала исследовать эту операцию с помощью Джозефа Анджело, мужа одноклассницы Манхэттенской школы медицинских и стоматологических ассистентов. [14] Йоргенсен намеревался поехать в Швецию , где находились единственные в мире врачи, проводившие операцию. Во время остановки в Копенгагене , чтобы навестить родственников, она познакомилась с Кристианом Гамбургером , датским эндокринологом и специалистом по реабилитационной гормональной терапии. Йоргенсен остался в Дании и прошел заместительную гормональную терапию под руководством Гамбургера. Имя Кристина она выбрала в честь Гамбургера.

Доктор Гамбургер объяснил процедуру применения половых гормонов: «Первым признаком было увеличение размеров молочных желез, а затем начали расти волосы там, где у пациентки была лысина на виске. Наконец все тело изменилось из мужского в женский. ". Спустя более чем год после начала гормональной терапии Йоргенсен перенесла свою первую операцию. Однако она никогда публично не объясняла свою новую анатомию или результат операции, но сказала: "Все люди в разной степени являются представителями обоих полов. Я больше женщина, чем мужчина… Конечно, я никогда не смогу иметь детей, но это не значит, что я не могу иметь естественный половой акт – сейчас я во многом нахожусь в положении женщины, перенесшей гистерэктомию » , в 1958 году. [15 ]

Ее родители были из Дании, поэтому ее поездку на операцию по переназначению было легко замаскировать под поездку к семье. Она никому не рассказала о своем плане процедур во время поездки, опасаясь, что ее не поддержат. [15]

Она получила специальное разрешение от министра юстиции Дании на проведение ряда операций в Дании. 24 сентября 1951 года хирурги больницы Гентофте в Копенгагене провели орхиэктомию Йоргенсену. [16] В письме друзьям от 8 октября 1951 года она рассказала, как на нее повлияла операция:

Как вы можете видеть на прилагаемых фотографиях, сделанных непосредственно перед операцией, я очень изменилась. Но гораздо важнее другие изменения. Помните застенчивого и несчастного человека, покинувшего Америку? Что ж, этого человека больше нет, и, как видите, у меня отличное настроение. [16]

В ноябре 1952 года врачи Копенгагенской университетской больницы провели пенэктомию . По словам Йоргенсена: «Моя вторая операция, как и предыдущая, не была такой уж серьезной хирургической работой, как это можно было бы предположить». [16]

Она вернулась в Соединенные Штаты и в конце концов сделала вагинопластику, когда процедура стала доступной. Вагинопластика проводилась под руководством Анджело, а медицинским консультантом был Гарри Бенджамин . [14] Позже, в предисловии к автобиографии Йоргенсена, Гарри Бенджамин отдал ей должное за успехи в его учебе. Он написал: «Действительно, Кристина, без тебя, наверное, ничего бы этого не произошло: грант, мои публикации, лекции и т. д.». [17]

В интервью журналу Hour Magazine 1980-х годов с Гэри Коллинзом Йоргенсен описала принятие своей семьей:

Моя семья отнеслась к нам с пониманием. У них был выбор; Я дал им только один выбор. Либо меня должны были принять, либо был перерыв. Моя семья не хотела меня терять, и я был очень близок с [моими матерью и отцом], пока они не умерли. [18]

Реклама

Йоргенсен была публично разоблачена, когда в прессу просочилось ее письмо родителям в Нью-Йорке. Она планировала сохранить свой переход в секрете, но газета New York Daily News насильно разоблачила ее . В ее письме говорилось: «Природа допустила ошибку, которую я исправила, и теперь я твоя дочь». [15]

The New York Daily News ran a front-page story on December 1, 1952, under the headline "Ex-GI Becomes Blonde Beauty", announcing (incorrectly) that Jorgensen had become the recipient of the first "sex change."[19] In reality, German doctors had performed this type of surgery in the late 1920s and early 1930s; Dorchen Richter and Danish artist Lili Elbe, both patients of Magnus Hirschfeld at the Institut für Sexualwissenschaft in Berlin, were known recipients of such operations.[20]

After her surgeries, Jorgensen originally stated that she wanted a quiet life of her design. However, upon returning to the United States, she could only earn a living by making public appearances.[21] Jorgensen was an instant celebrity when she returned to New York in February 1953. A large crowd of journalists met her as she came off her flight, and despite the Danish royal family being on the same flight, the audience largely ignored them in favor of Jorgensen.[22] Soon after her arrival, she launched a successful nightclub act and appeared on television, radio, and theatrical productions. The first five-part authorized account of her story was written by herself in a February 1953 issue of The American Weekly, titled "The Story of My Life." In 1967, she published her autobiography, Christine Jorgensen: A Personal Autobiography, which sold almost 450,000 copies.[6]

In the wake of her transition, part of the media coverage debated her original gender identity, many claiming that she was never fully male, but rather intersex. At the time, a popular theory was that she was a "pseudohermaphrodite" with the internal anatomy of a female and the external anatomy of a male. Nothing that Jorgensen said explicitly supported this theory, but various professionals adopted it anyways. This theory was also used to downplay the importance of Jorgensen's transition, with doctors claiming that her surgeries were "far from a medical rarity... [with] similar cases in hospitals all over the U.S.". Others insisted that Jorgensen's pre-transition body was clearly male and the surgeries were not to meant a physical abnormality, but rather align her gender with her physical sex. The overwhelming amount of coverage opened new discussions surrounding gender, sex, and transexuals.[23]

Публикация после ее перехода и операции по смене пола стала «образцом для других транссексуалов на десятилетия. Она была неутомимым лектором на тему транссексуальности, умоляя о понимании со стороны общественности, которая слишком часто хотела видеть в транссексуалах уродов или извращенцев. Уравновешенность, обаяние и остроумие г-жи Йоргенсен завоевали сердца миллионов». [8] Однако со временем пресса стала гораздо менее очарована ею и стала относиться к ней гораздо более жестко. Печатные СМИ часто спрашивали ее, будет ли она позировать обнаженной в их публикациях. [21]

Согласно публикации 1985 года, Йоргенсен выступала против слова «транссексуал», поскольку слово «секс», по ее мнению, имело отношение только к половому акту. Она заявила: «Я трансгендер, потому что пол относится к тому, кем вы являетесь как человек». [7]

Дальнейшая жизнь

Нокс и Йоргенсен после отказа в разрешении на брак, апрель 1959 года.

После вагинопластики Йоргенсен планировала выйти замуж за статистика профсоюза Джона Трауба, но помолвка была расторгнута. В 1959 году она объявила о своей помолвке с машинисткой Говардом Дж. Ноксом в Массапекуа-парке, Нью-Йорк , где ее отец построил ей дом после операции по переназначению. Она и Нокс остепенились и присоединились к лютеранской церкви. [24] Однако пара не смогла получить лицензию на брак, поскольку в свидетельстве о рождении Йоргенсен она была указана как мужчина. В репортаже о расторжении помолвки The New York Times сообщила, что Нокс потерял работу в Вашингтоне, округ Колумбия, когда стало известно о его помолвке с Йоргенсеном. [25] [26]

После смерти родителей Йоргенсен переехала в Калифорнию в 1967 году. Она оставила дом-ранчо, построенный ее отцом в Массапекуа , и поселилась в Шато Мармон в Лос-Анджелесе. [27] В том же году Йоргенсен опубликовала свою автобиографию « Кристина Йоргенсен: личная автобиография» , [28] в которой описан ее жизненный опыт транссексуала и включены ее взгляды на некоторые важные жизненные события. В своей автобиографии Йоргенсен рассказала о своей борьбе с депрессией. Она объяснила, как ухудшилось ее психическое здоровье, и подумывала о самоубийстве, но не предприняла никаких действий. Она написала: «Ответ на проблему не должен заключаться в снотворных и самоубийствах, похожих на несчастные случаи, или в тюремных заключениях, а скорее в жизни и свободе проживать ее». [4]

Йоргенсен в 1975 году

В 1970-х и 1980-х годах Йоргенсен посещала университетские кампусы и другие места, чтобы рассказать о своем опыте. Она была известна своей прямотой и отточенным остроумием. Однажды она потребовала извинений от вице-президента Спиро Т. Агнью, когда он назвал Чарльза Гуделла «Кристиной Йоргенсен из Республиканской партии». Агнью отклонила ее просьбу. [29]

Йоргенсен также работала актрисой и конферансье в ночном клубе и записала несколько песен. [30] Летом она сыграла мадам Роузпеттл в пьесах « О, папа, бедный папа, мама повесила тебя в шкафу » и «Мне так грустно» .

Примерно в 1958 году, когда она выступала в Латинском квартале в Нью-Йорке, она посмотрела мюзикл 1958 года « Песня цветочного барабана» на Бродвее. Там она увидела, как Пэт Судзуки исполнила «I Enjoy Be a Girl», которая вскоре стала «лейтмотивом» Йоргенсена. [31] Йоргенсен включила эту песню в свое выступление в ночном клубе, включив быструю смену костюма Чудо-женщины . [ нужна цитата ]

Warner Communications , владельцы авторских прав на персонажа Чудо-женщины, потребовали, чтобы она прекратила использовать этого персонажа. [ когда? ] Она сделала это, используя вместо этого нового персонажа своего изобретения, Суперженщину, которая была отмечена большой буквой S на ее накидке. Йоргенсен продолжала выступать, выступая в клубе Freddy's Supper Club в Верхнем Ист-Сайде Манхэттена, по крайней мере, до 1982 года, когда она дважды выступала в районе Голливуда : один раз в Backlot Theater, рядом с дискотекой Studio One , а затем в ресторане The Frog Pond. . Выступление было записано и доступно в виде альбома на iTunes . В 1984 году Йоргенсен вернулась в Копенгаген, чтобы выступить со своим шоу, и снялась в датском транссексуальном документальном фильме Тейта Ритцау Paradiset er ikke til salg ( «Рай не продается» ). Йоргенсен была первой и единственной известной транс-женщиной, выступившей в ресторане Oscar's Delmonico в центре Нью-Йорка, за что владельцы Оскар и Марио Туччи подверглись критике. [30]

Она умерла от рака мочевого пузыря и легких 3 мая 1989 года в возрасте 62 лет. Ее прах был развеян над Дана-Пойнт, Калифорния . [32]

Наследие

Широко разрекламированный переход Йоргенсена помог выявить гендерную идентичность и сформировать новую культуру более инклюзивных идей по этому вопросу. [6] Как представитель трансгендеров и общественный деятель, она повлияла на других трансгендеров, чтобы они изменили свой пол и имена в свидетельствах о рождении. [ нужна цитата ] Йоргенсен считала себя одним из основателей того, что стало известно как « сексуальная революция ». [6] В интервью Los Angeles Times в 1988 году Йоргенсен заявил: «Теперь, оглядываясь назад, я очень горжусь тем, что 36 лет назад я был на том углу улицы, когда началось движение. Это была сексуальная революция, которая должна была начаться с или без меня. Может, и не мы это начали, но мы дали этому хороший быстрый пинок под зад». [33]

В 2012 году Йоргенсен был принят в участие в «Прогулке наследия» в Чикаго , публичной выставке под открытым небом, прославляющей историю и людей ЛГБТ . [34]

В 2014 году Йоргенсен стал одним из первых лауреатов Rainbow Honor Walk , аллеи славы в районе Кастро в Сан-Франциско , отметив представителей ЛГБТК , которые «внесли значительный вклад в своих областях». [35] [36] [37]

В июне 2019 года Йоргенсен был одним из первых 50 американских «пионеров, первопроходцев и героев», включенных в Национальную стену почета ЛГБТК внутри Национального памятника Стоунволл (SNM) в гостинице Stonewall Inn в Нью-Йорке . [38] [39] SNM является первым национальным памятником в США , посвященным правам и истории ЛГБТК , [40] а открытие стены было приурочено к 50-летию беспорядков в Стоунволле . [41]

В популярной культуре

В 1950-х годах предприниматели и романтические партнеры Чак Ренслоу и Дом Орехудос основали Kris Studios, фотостудию мужского телосложения , которая делала фотографии для издаваемых ими журналов, названных отчасти в честь Йоргенсена как пионера трансгендеров. [42] [43] [44] [45] Фотографии Криса Студии хранятся в Кожаном архиве и музее . [46]

Плакаты к фильму Эда Вуда «Глен или Гленда » (1953), также известному как « Я сменил пол и прожил две жизни» , рекламируют фильм как основанный на жизни Йоргенсена. [47] Первоначально продюсер Джордж Вайс сделал ей несколько предложений сняться в фильме, но она отклонила их. [48] ​​Йоргенсен упоминается в связи с Гленом или Глендой в биографическом фильме Тима Бертона «Эд Вуд» (1994), но Йоргенсен не изображен как персонаж.

В 1954 году, во время своей ранней карьеры певца калипсо под именем The Charmer, лидер « Нации ислама» Луи Фаррахан записал песню о Йоргенсене «Is She Is or Is She Ain't». [49] [50] (Название представляет собой пьесу из песни Луи Джордана 1940-х годов « Is You Is or Is You Ain't My Baby ».)

Премьера художественного биографического фильма «История Кристины Йоргенсен» , основанного на мемуарах Йоргенсена, состоялась в 1970 году. Джон Хансен сыграл Йоргенсен во взрослом возрасте, а Трент Леман сыграл ее в семь лет.

В «Christine Jorgensen Reveals» , представлении на Эдинбургском фестивале Fringe в 2005 году , Йоргенсен сыграл Брэдфорд Лоурик . К одобрению критиков Лоурик оделась как Йоргенсен и дала ей записанное интервью в 1950-х годах. В то же время на соседнем черно-белом телевизоре крутилось видео Роба Грейса в роли до смешного неумелого интервьюера Нипси Рассела . Шоу получило награду за лучший аспект производства на Дублинском фестивале гей-театра в 2006 году и транслировалось за пределами Бродвея на New World Stages в январе 2006 года. В 2005 году пластинка была переиздана на компакт-диске лейблом Repeat The Beat Records.

Историк-трансгендер и критический теоретик Сьюзан Страйкер срежиссировала и продюсировала экспериментальный документальный фильм о Йоргенсене под названием «Кристина в монтажной» . В 2010 году она также прочитала в Йельском университете лекцию под названием «Кристина в монтажной: транссексуальная знаменитость и кинематографическое воплощение Кристины Йоргенсен». [51] Обе работы исследуют воплощение в контексте кино.

В книге журналистки Клаудии Калб 2016 года « Энди Уорхол был накопителем: в сознании великих личностей истории» посвящена глава истории Йоргенсен, в которой она используется как пример гендерной дисфории и процесса гендерного перехода в 20 веке.

Книги

Смотрите также

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ abc Docter 2013, с. 57.
  2. ^ Доктер 2013, с. 59.
  3. ^ Доктер 2013, с. 67.
  4. ^ Аб Бумер, Ли. «История жизни: Кристин Йоргенсен». Женщины и американская история . Проверено 6 декабря 2022 г.
  5. ^ «21 трансгендер, повлиявший на американскую культуру». Время .
  6. ^ abcd Мейеровиц, Джоанна (2006). «Трансформация секса: Кристин Йоргенсен в послевоенных США». Исторический журнал OAH . 20 (2): 16–20. дои : 10.1093/maghis/20.2.16. JSTOR  25162028.
  7. ^ abc «Кристин Йоргенсен не сожалеет». Ежедневный сборщик. 21 декабря 1985 года . Проверено 21 сентября 2023 г.
  8. ^ аб Уиттл, Стивен (2 июня 2010 г.). «Краткая история проблем трансгендеров». Хранитель . Проверено 22 августа 2019 г.
  9. ^ "Кристина Йоргенсен". 23 июня 2020 г.
  10. ^ Йоргенсен, Кристина (1968). Кристина Йоргенсен: личная автобиография . Нью-Йорк: Бантам. п. 8. ОКЛК  1023834324.
  11. ^ Йоргенсен 1967, с. 8
  12. ↑ Инграссиа, Мишель (5 мая 1989 г.). «Суперзвезда-транссексуал: в 1952 году она была скандалом: когда Йоргенсен решил сменить свое имя и тело, нация была не совсем готова». Новостной день . п. А1.
  13. ^ «Образование: нужны студенты» . Время . 2 сентября 1946 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2009 года . Проверено 30 апреля 2010 г.
  14. ^ abc Буллоу, Верн Л. «Йоргенсен, Кристина (30 мая 1926 - 3 мая 1989)». Архивировано из оригинала 22 февраля 2009 года.
  15. ^ abc «Кристин Йоргенсен: 60 лет операций по смене пола» . Новости BBC . 29 ноября 2012 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  16. ^ abc Йоргенсен 1967, с. 105
  17. ^ Йоргенсен 1967, Предисловие
  18. ↑ Кристин Йоргенсен — Hour Magazine , получено 12 сентября 2023 г.
  19. ^ Циммерман, Джонатан. «Кейтлин Дженнер, познакомьтесь с Кристиной Йоргенсен». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 27 июля 2017 г.
  20. ^ Мейеровиц, Джоан Дж. (30 июня 2009 г.). Как изменился секс. Издательство Гарвардского университета. стр. 19–21. ISBN 978-0-674-04096-0.
  21. ↑ Аб Келли, Эрин (2 июня 2015 г.). «Зовите ее Кристиной: настоящая американская транс-знаменитость». Все это интересно, 2 . Проверено 17 сентября 2020 г.
  22. ↑ Келли, Эрин (2 июня 2015 г.). «Зовите ее Кристиной: настоящая американская транс-знаменитость». Все это интересно, 1 . Проверено 17 сентября 2020 г.
  23. ^ Рейс, Элизабет, изд. (2012). Американские сексуальные истории (2-е изд.). Молден, Массачусетс: Уайли-Блэквелл. ISBN 978-1-4443-3929-1.
  24. ^ Йоргенсен, Кристина (2000). Кристин Йоргенсен: личная автобиография. Клейс Пресс. ISBN 978-1-57344-100-1.
  25. ^ «Разрешение на брак в баре: клерк отвергает доказательство пола от Кристины Йоргенсен» . Нью-Йорк Таймс . 4 апреля 1959 года.
  26. ^ Майерс, Дональд П. «Измененный человек - медицинская специализация». Нью-Йорк. Новостной день . Архивировано из оригинала 20 февраля 2009 года.
  27. ^ Йоргенсен 1967, с. 265
  28. ^ Йоргенсен 1967
  29. ^ «Мисс Йоргенсен просит Агнью извиниться» . Нью-Йорк Таймс . 11 октября 1970 г. с. 46.
  30. ^ ab "Сайт Кристин Йоргенсен" . Кристинейоргенсен.org . Проверено 4 декабря 2013 г.
  31. ^ Кристин Йоргенсен - Мне нравится быть девушкой , получено 12 сентября 2023 г.
  32. ^ Уилсон, Скотт. Места отдыха: места захоронения более 14 000 известных людей (3-е изд.). McFarland & Company, Inc. 2 (адреса Kindle: 24299–24300).
  33. ↑ Бин, Ричард (3 сентября 1988 г.). «Кристин Йоргенсен ведет новую битву». Лос-Анджелес Таймс . ISSN  0458-3035 . Проверено 3 декабря 2017 г.
  34. ^ Сальво, Виктор. «Призывники 2012 года». Проект «Наследие» . Проверено 29 ноября 2014 г.
  35. ↑ Шелтер, Скотт (14 марта 2016 г.). «Аллея славы Радуги: Аллея славы ЛГБТ в Сан-Франциско». Необычный путешественник . Проверено 28 июля 2019 г.
  36. ^ «Сегодня посвящена радужная прогулка Кастро» . СФист . 2 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  37. ↑ Карнивел, Гэри (2 июля 2016 г.). «Вторые лауреаты премии ЛГБТ выбраны для участия в Радужном марше чести в Сан-Франциско». Мы люди . Проверено 12 августа 2019 г.
  38. ↑ Гласс-Бейкер, Бекка (27 июня 2019 г.). «Национальная стена почета ЛГБТК открыта в Stonewall Inn» . www.metro.us . Проверено 28 июня 2019 г.
  39. ↑ Роулз, Тимоти (19 июня 2019 г.). «Национальная стена почета ЛГБТК будет открыта в исторической гостинице Stonewall Inn» . Новости геев и лесбиянок Сан-Диего . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Проверено 21 июня 2019 г.
  40. ^ Лэрд, Синтия. «Группы ищут имена для стены почета Stonewall 50» . Репортер The Bay Area . Проверено 24 мая 2019 г.
  41. ↑ Саше, Донна (3 апреля 2019 г.). «Стоунволл 50». Сан-Франциско Бэй Таймс . Проверено 25 мая 2019 г.
  42. ^ Баим, Трейси; Кинен, Оуэн (2011). Лезерман: Легенда о Чаке Ренслоу. Прейри Авеню Продакшнс. п. 36. ISBN 978-1-46109602-3.
  43. ^ «Чак Ренслоу, икона гей-сообщества Чикаго и основатель международного конкурса «Мистер Кожа», умер в возрасте 87 лет» . Чикаго Трибьюн . 30 июня 2017 г.
  44. ^ «Вспоминая пионера-трансгендера Кристину Йоргенсен» . 7 октября 2019 г.
  45. ^ Materville Studios - ведущий Windy City Times (21 мая 2008 г.). «Крис: Фотография телосложения Чака Ренслоу - 12839 - Новости геев, лесбиянок, би-трансов - Windy City Times» . Windycitymediagroup.com . Проверено 28 апреля 2020 г.
  46. ^ "Кожаные архивы и музей" . Лезерпедия . Проверено 12 декабря 2023 г.
  47. ^ «Я прожил две жизни» на основе жизней Кристины Йоргенсен» . Архивировано из оригинала 8 июля 2021 года . Проверено 5 августа 2014 г.
  48. ^ Роудс, Гэри Д. (1997). Лугоши: его жизнь в кино, на сцене и в сердцах любителей ужасов . МакФарланд. ISBN 0-7864-0257-1.
  49. ^ "Голос Ислама". Хранитель . Лондон. 8 ноября 1995 г. с. А7.
  50. ↑ Уокер, Джесси (8 сентября 2017 г.). «Молодой Луи Фаррахан поет песню Калипсо о трансгендерной хирургии». Причина.com . Проверено 12 сентября 2023 г.
  51. ^ «Неделя осведомленности о транс / гендере - Сьюзан Страйкер - «Кристина в монтажной: транссексуальная знаменитость и кинематографическое воплощение Кристины Йоргенсен»» . Архивировано из оригинала 20 июля 2012 года.

Общие и цитируемые ссылки

Внешние ссылки