Крконоше , или Крконоше ( чешский : [ ˈkr̩konoʃɛ ] ,польское произношение: [karkɔˈnɔʂɛ] ,немецкий:Riesengebirge произносится[ˈʁiːzn̩ɡəˌbɪʁɡə] ), горный хребет, расположенный на севереЧешской Республикии юго-западеПольши, частьСудеты(частьБогемского массива). Чешско-польская граница, разделяющая исторические регионыБогемияиСилезия, проходит по главному хребту. Самая высокая вершина,Снежка(польск.Śnieżka), является самой высокой естественной точкой Чешской Республики с высотой 1603 метра (5259 футов).
По обе стороны границы большие площади гор обозначены как национальные парки ( Крконошский национальный парк в Чешской Республике и Карконошский национальный парк в Польше), [1] и вместе они составляют Трансграничный биосферный заповедник Крконоше/Карконоше в рамках Программы ЮНЕСКО «Человек и биосфера» . [2] Исток реки Эльба находится в Крконоше. В этом районе расположено несколько крупных горнолыжных курортов, и он является популярным местом для туристов, занимающихся горными и беговыми лыжами , походами , велоспортом и другими видами деятельности.
В английской литературе этот хребет именуется Гигантскими горами по крайней мере с 1719 года. [3]
Чешское название «Крконоше» впервые упоминается (в единственном числе, как «Крконош» ) в записи 1492 года о разделении поместья Штепанице на две части. Первое упоминание названия на карте относится к 1518 году на карте Богемии Клаудяна , где оно упоминается в горах как «Крконос» . Происхождение названия обычно интерпретируется как соединение «krk» или «krak» , старославянского слова для Круммгольца (отсылка к местной растительности) – и «noš» , происходящего от «nosit» (нести). Альтернативные лингвистические теории упоминают связь с доиндоевропейским словом Corconti , которое впервые упоминается Птолемеем и относится к докельтскому или германскому народу . [4] [5]
В хронике Траутенау ( Трутнов ) Симона Хюттеля от 1549 года впервые появляются названия Hrisenpergisches Gebirge , Hrisengepirge , Hrisengebirge , Risengepirge , но в последующие века использовались и другие названия. На карте Силезии Мартина Хельвига упоминается Riſenberg (Ризенберг).
В 1380 году Пржибик Пулкава назвал горы Снежными горами (Sněžné hory ). Чешский писатель Богуслав Балбин в 1679 году записал, что горы были известны под разными названиями: Крконоше (Cerconossios), Рипеос Монтес, Обровские горы, Снежные горы или Ризенские горы. [6]
Современные названия Крконоше (чешское), Ризенгебирге (немецкое) и Карконоше (польское) стали широко приняты только в XIX веке. [7] [8]
Площадь Крконоше составляет 631 квадратный километр (244 квадратных мили), 454 квадратных километра (175 квадратных миль) в пределах Чешской Республики и 177 квадратных километров (68 квадратных миль) в Польше. [ требуется ссылка ] В то время как большая часть Судет представляет собой горы среднего размера Миттельгебирге , Крконоше имеет несколько характеристик настоящих высоких гор, таких как ледниковые цирки , небольшие перигляциальные формы рельефа и возвышение, значительно превышающее линию леса . [9]
Главный хребет гор проходит с востока на запад и образует границу между этими двумя странами. Его самая высокая вершина, Снежка/Снежка , является самой высокой вершиной Чешской Республики. Силезская северная часть, в Польше, круто спускается к долине Еленя-Гура , тогда как южная чешская часть полого спускается к Богемской котловине. В северо-восточном направлении Крконоше продолжаются до Рудавы Яновицкие , а на юго-востоке — до Рыхоры . Перевал Новосветский прусмык (польск. Przełęcz Szklarska ) в Якушицах образует западную границу с Йизерскими горами .
Чешский хребет в Чешской Республике, проходящий параллельно главному хребту, образует второй хребет (также называемый внутренним хребтом). В Шпиндлерув-Млине река Эльба разделяет Чешский хребет.
Хребты разделены реками Эльба, Мумлава, Белая Лабе, Велька Упа, Мала Упа и Йизера, которая берет начало в Йизерских горах. Реки на чешской стороне часто падают с крутых краев в долины, образованные ледниками ледникового периода. Самые большие водопады на южной стороне гор — Лабский водопад высотой 50 метров (160 футов), Панчавский водопад (140 метров (460 футов), самый высокий водопад в Чешской Республике), Горни Упский водопад, Долни Упский водопад и Мумлавский водопад (10 метров или 33 фута ). Самые важные реки на польской стороне — Каменна, Ломница и Бобр . Они также образуют впечатляющие водопады, такие как водопад Каменьчик (27 метров или 89 футов), водопад Шклярки (13,3 метра или 44 фута), Водоспад на Ломнице (10 м или 33 фута) или водопад Подгурна (10 м или 33 фута).
Главный хребет Крконоше образует водораздел между Северным и Балтийским морями. Реки с южной стороны впадают в Северное море, с северной — в Балтийское.
Речные долины и нижние ярусы образуют предгорную зону . Коренные лиственные и смешанные леса в значительной степени заменены еловыми монокультурами . Только речные долины предлагают остатки лиственных лесов.
Более высокие части образуют зону горной растительности. Их естественные хвойные леса также в значительной степени были заменены еловыми монокультурами, которые часто сильно повреждены из-за загрязнения воздуха и закисления почвы. Во многих местах лес мертв. Это связано с географическим положением в Черном треугольнике, регионе вокруг треугольника немецко-польско-чешской границы с большим количеством угольных электростанций. Выбросы диоксида серы , которые в основном ответственны за кислотные дожди, и выбросы многих других концентраций [ необходимо разъяснение ] значительно сократились с начала 1990-х годов, но вымирание лесов, которое началось в 1970-х годах и достигло кульминации в конце 1980-х годов, не удалось полностью остановить.
Вырубка лесов вокруг горных хижин привела к образованию богатых видами горных лугов, которые поддерживались в альпийском пастбищном хозяйстве. После изгнания немцев в 1945 году этот тип хозяйствования в значительной степени замер, и горные луга были в значительной степени заброшены.
Выше границы леса на высоте около 1250–1350 м (4100–4430 футов) находится субальпийская растительная зона , которая отмечена коленчатым лесом , лугами с ковром и субарктическими верховыми болотами. Эта среда обитания особой важности в Крконоше является реликтом арктической тундры, которая была типична для Центральной Европы во время ледникового периода. В то же время, однако, существовала связь с альпийскими лугами Альп, и здесь сосуществуют виды растений, которые в противном случае были бы разделены несколькими тысячами километров, например, морошка. Некоторые виды эволюционировали в специфических условиях Крконоше, в отличие от Альп или тундры, особенно в Снежных Котлах . Они эндемичны, что означает, что они появляются только здесь.
Зона альпийской растительности с большими скалистыми пустынями встречается только на самых высоких вершинах (Снежка, Лучная гора , Студничная гора, Котель и Шреница ). Здесь выживают только трава, мох и лишайник.
Особенно богаты видами ледниковые цирки, такие как Обржи-Дул, Лабский Дул и Дул-Билехо-Лабе на южной стороне, а также впечатляющие Снежне-Котлы, Коцол-Ломнички и кальдеры горных озер Вельки-Став и Малый Став на северной стороне главного хребта. . Районы с наибольшим видовым богатством называются заградкой («сад»). В Крконошах их около 15, например Чертова заградка и Краконошова заградка.
Как на чешской, так и на польской стороне большие части горного хребта охраняются как национальные парки и природные заповедники .
Чешский национальный парк Крконоше ( Krkonošský národní park , KRNAP) был создан в 1963 году как второй национальный парк в Чехословакии , что делает его старейшим национальным парком в Чешской Республике . Его площадь составляет около 370 квадратных километров (140 квадратных миль), включая не только субальпийскую зону, но и большие части до подножия гор.
Польский национальный парк Карконоше ( Karkonoski Park Narodowy , KPN) был создан в 1959 году и занимает площадь 55,8 квадратных километров (21,5 квадратных миль). Он охватывает высокочувствительные верхние части горного хребта на высоте около 900–1000 метров (от 3000 до 3300 футов) и некоторые особые природные заповедники ниже этой зоны.
Строгие правила охраны польского национального парка запрещают лесовосстановление поврежденных и мертвых лесов. Однако на чешской стороне широкомасштабные проекты по лесовосстановлению являются обычным явлением.
Климат Крконоше характеризуется частой сменой погоды. Зимы холодные, а глубина снежного покрова более 3 метров (9,8 футов) не редкость. Многие части гор покрыты снегом в течение пяти или шести месяцев. На больших высотах часто бывает густой туман. В среднем гора Снежка/Снежка по крайней мере частично скрыта туманом и/или облаками в течение 296 дней, и имеет среднюю температуру около 0,2 °C, что похоже на места, расположенные гораздо севернее, такие как Исландия. Главный хребет является одним из наиболее ветреных районов Европы. На северной стороне ветер фён является частым метеорологическим явлением. Годовое количество осадков колеблется от примерно 700 миллиметров (28 дюймов ) у подножия гор до 1230 миллиметров (48 дюймов ) на горе Снежка/Снежка. Наибольшее количество осадков — 1512 мм (59,5 дюйма) — выпадает в снежных ямах в долинах у подножия главного хребта.
Со времен Средневековья в Крконоше была установлена государственная граница, сначала между Польшей и Богемией, затем между Польским герцогством Яворским и Богемией, между Пруссией и Австрией , между Германией и Чехословакией , между Польшей и Чехословакией, а затем между Польшей и Чехией. [10] За исключением незначительных корректировок, граница сохранилась без изменений до наших дней. [11] Спорным является вопрос о том, пересекал ли польский правитель Болеслав III Кривоустый Крконоше во время своего карательного похода против Богемии в 1110 году. [11] До основания Польши в X-XI веках горный хребет и его предгорья были безлюдны, [12] с густыми, непроходимыми лесами. Польская часть административно входила в состав Вленского кастелянства . [12] Первые следы человеческих поселений, вероятно, появились в герцогстве Богемии около двух провинциальных путей [ требуется уточнение ] между Богемией и Польшей в 12 веке. Город Еленя-Гура и, вероятно, также Ковары существовали поблизости уже в 12 веке, однако самые старые деревни на предгорьях с польской стороны были основаны в 13 веке. [11] Среди первых местных жителей были лесорубы , угольщики и охотники, а первыми иммигрантами были золотоискатели. [13]
Первая волна колонизации чешскими поселенцами в Богемской части восходит к 13 веку, но включает только предгорья; горные хребты все еще были незаселены. Вторая волна колонизации предгорий в конце 13 века была в основном немецкими поселенцами ( Ostsiedlung ); сначала они колонизировали польскую (силезскую) северную часть, где условия для ведения сельского хозяйства были лучше, а затем южночешскую часть вдоль рек Эльба и Упа. В то время было основано много сельскохозяйственных поселений, рынков и ремесленных общин [ необходимо разъяснение ] и городов, и они сформировали базу для дальнейшей колонизации горного хребта.
В 1281 году герцог Бернард Светлый подарил западную часть Крконоше рыцарям- госпитальерам из Стшегома , а в 1292 году герцог Болько I Строгий подарил Лясоцкий перевал на востоке аббатству Кшешув , тогда как остальная часть польской части гор осталась герцогским владением, но там находились и некоторые небольшие дворянские владения. [14]
Первыми людьми, исследовавшими внутренние части Крконоше, были охотники за сокровищами и шахтеры, искавшие золото, серебро, руду и ценные камни, в основном на силезской стороне. В XIV и XV веках в горы пришли иностранцы, говорившие на ненемецком языке. Их называли «Валлен» (см. Вальха ), и их путешествия к месторождениям «сокровищ» были записаны в так называемых «Валленбюхернах» (книгах Валленов). Таинственные ориентационные знаки из этих «Валленов» видны и по сей день, особенно на северной стороне гор.
В XIV–XVI веках в горах поселились шахтеры, стеклодувы, угольщики, лесорубы и пастухи. Первый стекольный завод, как сообщается, был основан в Cicha Dolina («Тихая долина») у подножия горы Гжибовец на польской стороне уже в XIII веке, но он, несомненно, работал в XIV–XVI веках. В середине XIV века стекольные заводы также существовали в Шклярской Порембе и Высоке-над-Йизерой . Позже стекольщики из Богемии также перебрались в силезскую часть гор. [15]
В 1511 году немецкие горняки из региона Мейсена в Саксонии начали работать в Обржи-Дуле, прямо под горой Снежка/Снежка, и в то же время было открыто множество других шахт в других центральных частях гор, таких как Святой Петр, ныне часть Шпиндлерува. Млин .
В 1530-х годах Кристофер фон Гендорф, каринтийский аристократ и старший королевский капитан короля Фердинанда I, появился в Крконоше и получил все владения Врхлаби ( Гоэнельбе , Высокая Эльба ). Его предприимчивый дух имел решающее значение для дальнейшего развития области. Для пополнения шахтеров [ необходимо разъяснение ] он основал много небольших городов в более высоких частях гор. Ниже в долинах были построены печи для обработки железа, а водяные колеса обеспечивали необходимую энергию. Из-за интенсивной экономической деятельности в этот период появились первые обезлесенные анклавы на склонах холмов и вершинах.
По приказу Кристофера фон Гендорфа во многих местах началась масштабная вырубка леса для серебряного рудника в Кутна-Горе , что нанесло непоправимый ущерб. Эти приказы привели к третьей волне колонизации, которая полностью затронула горные хребты. В 1566 году он пригласил лесорубов из альпийских стран поселиться в своих владениях. Эти люди из Тироля , Каринтии и Штирии изменили характер гор и существенно сформировали культурный ландшафт. Сотни семей, особенно из Тироля , создали еще одну группу жителей, которые говорили на другом немецком диалекте и принесли в Крконоше другую домашнюю культуру. На склонах гор они основали новые поселения, заложили основу для последующего земледелия, разводя крупный рогатый скот, и построили деревянные плотины для удержания воды.
В XVII веке Альбрехт фон Валленштейн приобрел часть гор, и город Врхлаби служил базой для вооружения его армии. Тридцатилетняя война 1618–1648 годов спровоцировала дальнейшее исследование и заселение Крконоше, поскольку жители, спасаясь от армий, укрывались в горах, иногда основывая новые деревни. [16] Религиозные беженцы из Богемской части бежали в Силезскую часть гор, где они поселились в Марысине (нынешний район Шклярска-Поремба ), Карпаче , Боровицах , Михаловицах (нынешний район Пеховице ) и Ягнёнткове (нынешний район Еленя-Гура ). [17] После войны в более высоких частях гор осталось несколько коттеджей, называемых bouda (множественное число: boudy ) по-чешски, buda (множественное число: budy ) по-польски и Baude (множественное число: Bauden ) по-немецки, [18] которые использовались во время выпаса скота летом, а иногда и зимой. Среди старейших — Luční bouda, Stara Śląska Buda в Łabski Szczyt , Pomezní bouda и Brádlerova bouda, основанные в 1620-х и 1630-х годах. [19] Весь горный хребет стал густонаселенным регионом.
В XVII веке горный хребет на богемской стороне был разделен между новыми землевладельцами, большинство из которых были католиками и иностранцами в регионе. К ним относились семьи Гаррах , Морзин и де Вагги. Вскоре последовали споры о границах каждого домена, но они были урегулированы между 1790 и 1810 годами. После Берлинского договора (1742) Силезия стала частью Королевства Пруссия . Судебное решение 1790 года, установившее границу между богемскими владениями и силезскими владениями Шаффготш (эта семья владела силезской частью гор, а также большими поместьями в долине Еленя-Гура к северу от них со времен Средневековья), определяет границу между Богемией и Силезией по сей день.
Сначала Бад-Вармбрунн ( Цеплице-Слёнске-Здруй , ныне район Еленя-Гура) с его горячими источниками стал популярным курортом и туристическим центром на северной стороне гор. В 1822 году Вильгельм , брат прусского короля Фридриха Вильгельма III , был первым принцем из династии Гогенцоллернов , который обосновался в своей летней резиденции в долине Хиршберг (Еленя-Гура), в замке Фишбах (сегодня Карпники ). В 1831 году сам король купил поместье Эрдманнсдорф , которое он научился ценить, когда навещал своего брата в Фишбахе и предыдущего владельца Эрдманнсдорфа, фельдмаршала Августа фон Гнейзенау . Долина стала княжеским убежищем, а в 1838 году король купил близлежащий замок Шильдау (сегодня Воянув ) для своей дочери Луизы , принцессы Нидерландов. Фридрих Вильгельм IV расширил усадьбу Эрдманнсдорф. Было создано много новых парков, а усадьбы и дворцы перестроены в соответствии с новейшими архитектурными стилями.
В 1918 году была основана Чехословацкая Республика , и в последующие годы наблюдался приток чехов на чешскую сторону гор. Обычно эти люди работали на правительство (в отличие от немецких жителей они говорили как на чешском, так и на немецком языке, что было обязательным) [ необходимо разъяснение ] , но некоторые из них также работали в сфере туризма и управляли горными хижинами, такими как Labská bouda и Vosecká bouda. Многие из этих горных хижин ранее принадлежали аристократическим землевладельцам, но были переданы Чешскому туристическому клубу (KCT) после Закона о контроле за землей. Этот приток прекратился, когда чехословацкая сторона гор была оккупирована Германией в 1938 году, и многие из этих чехов покинули регион или были изгнаны.
Во время Второй мировой войны в Крконоше не было боевых действий , и немцы заняли горные хижины в качестве военных наблюдательных пунктов, пунктов связи и курортов для войск. [20] Немцы управляли по меньшей мере 15 лагерями принудительного труда , расположенными в Пшесеке , Пшеленц-Карконоске , Пеховице , Коварах и Кшачине . [21] [22] В лагерях содержались заключенные разных национальностей, включая поляков (часто женщин, а иногда даже детей), итальянцев, французов, евреев, чехов, бельгийцев, люксембуржцев, украинцев и русских. [21] [22] Бельгийские, французские и советские военнопленные, а также, возможно, чешские и польские гражданские лица, использовались для строительства дороги, соединяющей деревню Боровице с Пшеленц-Карконоской, теперь известной как Дрога Боровицкая («Боровицкая дорога»). [21] Плохие санитарные условия и условия питания привели к высокому уровню смертности, и после того, как в 1942 году вспыхнула эпидемия тифа , строительство было остановлено. [23]
После поражения Германии в войне горы снова стали частью Чехословакии и Польши, хотя и с установленными Советским Союзом коммунистическими режимами, которые оставались у власти до 1980-х годов. Почти все немецкое население было изгнано в соответствии с Потсдамским соглашением . На северной силезской стороне поляки, некоторые из которых были изгнаны из того, что раньше было восточной Польшей, переселили этот район, в то время как чехи переселились на южную богемскую сторону горного хребта. Сегодня плотность населения в районе национального парка на две трети ниже, чем до Второй мировой войны, поскольку это охраняемая территория, [24] и многие дома используются только по выходным в рекреационных целях. Обмен населением также привел к упадку культурного ландшафта. На значительной части гор луга заросли, [25] поселения были выкорчеваны , [24] сотни традиционных домов и горных хижин обветшали или превратились в архитектурно бесполезные объекты, [26] и бесчисленные мемориалы, часовни, святилища, достопримечательности и источники были разрушены, потому что они были либо связаны с Германией, либо имели церковное значение. [27] Новые польские названия были введены политическим указом в польских северных Крконоше. [28]
В 1970-х и 1980-х годах польские и чешские антикоммунистические активисты нелегально встречались в Крконоше. [29] После падения коммунизма президенты Чехословакии и Польши встретились в Перевале Карконоска в 1990 году. [29]
Типичными для Крконоше являются многочисленные горные хижины, которые по-чешски называются bouda , а по-немецки Baude . Оба названия происходят от средневерхненемецкого слова Buode , что означает будка или здание. Польское название — schronisko . Они были названы в основном либо по месту расположения, либо по имени их строителя или жильца. Однако жильцы часто менялись после изгнания, и несколько горных хижин, особенно на теперь уже польской стороне, получили новые названия. Целые колонии горных хижин были названы в честь семей, которые там жили. Они расположены в более высоких частях или на хребте Крконоше и использовались пастухами в качестве деревянных убежищ летом. После 1800 года некоторые из горных хижин стали интересны для первых туристов, и к концу 19 века многие из них были преобразованы в хостелы. Позже эти хижины часто расширялись, чтобы принять большее количество гостей. Известные исторические горные хижины включают Luční bouda, Martinova bouda и Vosecká bouda в Чешской Республике и Schronisko Strzecha Akademicka, Schronisko Samotnia и Schronisko na Hali Szrenickiej в Польше. В других местах старые горные хижины были заменены новыми зданиями, которые были специально построены для туристических целей. Хижины 20-го века включают Petrova bouda и хижину на вершине горы Снежка/Снежка.
Также есть много впечатляющих скальных образований, таких как Дивчи камены-Сленские камени и Мужские камени-Чешские камени, выше 1400 метров (4600 футов) на главном хребте, Гарраховы камени на чешской стороне, а также Пельгжимы и Слонечник в Польше. Эти выветренные гранитные блоки образуют высокие башни , которые часто напоминают людей или животных и достигают высоты до 30 метров (98 футов). Похожие образования можно найти и в других частях Судет.
.jpg/1280px-Morgen_im_Riesengebirge_(C_D_Friedrich).jpg)
Крконоше являются одним из самых традиционных туристических районов в Центральной Европе. Еще в XVIII и XIX веках восхождения на Снежку были обычным явлением, например, для Теодора Кёрнера и Иоганна Вольфганга Гете . Такие художники, как Каспар Давид Фридрих и Карл Густав Карус, совершали пешие походы по горам в поисках вдохновения [ нужна цитата ] . Будущий президент Соединенных Штатов Джон Куинси Адамс посетил Крконоше в 1800 году. [30] В конце XIX века были основаны два горных клуба: немецкий Riesengebirgsverein (Клуб Крконоше) на силезской стороне и австрийский Riesengebirgsverein на богемской стороне [ нужна цитата ] . Туристическое развитие Крконоше было одной из их целей, и это в первую очередь означало строительство пешеходных маршрутов [ нужна цитата ] . В последующие годы они создали сеть протяженностью 3000 километров (1900 миль), из которых 500 километров (310 миль) приходилось только на Силезский (главный) и Богемский хребты [ необходима ссылка ] .
С развитием поселений и туризма были зарегистрированы случаи смерти от падений с высоты, блужданий и замерзания или от лавин. [31] Самые старые сохранившиеся записи о лавинах датируются 17 веком, в то время как самый старый сохранившийся памятник жертве гор находится на Снежке и увековечивает память Яна Пенёнжека-Одровонжа, который умер в 1828 году. [32]
В результате горы стали одним из самых популярных мест отдыха в Германской империи [ требуется цитата ] . В 19 веке самыми многочисленными туристами были немцы и поляки . [33] Польскоязычные путеводители по Крконоше издавались с 18 века, а в 18-19 веках также существовали местные польские горные гиды. [34] В 19 веке многие чешские писатели посещали горы и поднимались на Снежку, которую они затем описывали в своих произведениях. [35] Гора Снежка была символом славянского происхождения чехов и источником вдохновения в движении чешского национального возрождения . [35] В эпоху Gründerzeit (период промышленного и экономического роста XIX века) многие производители из Берлина построили многочисленные виллы для отдыха на силезской стороне, многие из которых сохранились до сих пор и придают особый колорит [ требуется разъяснение ] , как в Шклярской Порембе (ранее Шрайберхау) [ требуется цитата ] . Прямое железнодорожное сообщение со Шрайберхау из Берлина, Бреслау (Вроцлава), Штеттина (Щецина) и Дрездена , а позже даже воздушное сообщение Deutsche Luft Hansa через Хиршберг (Еленя-Гура) обеспечили удобное и быстрое прибытие [ требуется цитата ] . При планировке берлинского парка Виктория на горе Кройцберг между 1888 и 1894 годами садовый архитектор Герман Мехтиг спроектировал водопад по образцу водопада Закельфалль ( Каменчикский водопад ), а овраг по образцу водопада Вольфсшлухт (Влчи-рокле в Адршпахе). [36] [37]
После Второй мировой войны горнолыжные курорты расширились за счет новых подъемников и склонов по обе стороны гор, в то время как традиционные горные хижины были заброшены [ требуется ссылка ] . Многие из них стали жертвами пожаров, например, Labská bouda, Riesenbaude и Prinz-Heinrich-Baude . Аналогичным образом многие пешеходные тропы, трамплины и трассы для санного спорта пришли в упадок из-за отсутствия ухода. В 1945 году в Пшесеке было основано Польское Dolnośląskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze («Нижнесилезское туристическое и экскурсионное общество») , которое в следующем году было объединено с Польским туристическим и экскурсионным обществом . [38] Польское туристическое и экскурсионное общество вновь открыло несколько горных хижин. [38] Трансграничная пешеходная тропа по главному хребту под названием « Тропа польско-чешской дружбы » была закрыта в 1980-х годах для всех, кроме граждан Польши и Чехословакии. Горы находятся на маршруте главного туристического маршрута Судет, Główny Szlak Sudecki (440 км от Сверадув-Здруй до Прудника ), который следует по главному хребту. Сегодня Крконоше являются популярным местом отдыха как летом, так и зимой.
Крконоше – традиционный центр зимних видов спорта в Центральной Европе. Крупнейшие горные курорты расположены на чешской стороне в Пец-под-Снежкой , Шпиндлерув-Млыне , Гаррахове и Янске-Лазне , а на польской стороне - в Шклярской Порембе , Карпаче и Коварах .
Август Нейдхардт фон Гнейзенау описал санную гонку длиной в десять километров (6,2 мили) от Гренцбаудена (Pomezní boudy) до Шмидеберга (Kowary) еще в 1817 году. Однако гораздо раньше тяжелые сани уже перевозили лес и сено, тогда как меньшие и более маневренные сани, так называемые «Hitsch'n», использовались для более быстрого спуска с хребтов в долины. Гонки на обоих типах саней были популярным времяпрепровождением среди местных жителей и стали достопримечательностью для туристов. По мере того, как катание на санях становилось все более популярным, организовывались соревнования, самые популярные и ранние из которых состоялись в конце 19 века в Йоханнисбаде (Janské Lázně). Около 1900 года по обе стороны гор насчитывалось 3930 саней с длинными роговидными полозьями и 6000 спортивных саней.
В то же время появились лыжи для бега , когда в 1880 году доктор Краузе из Хиршберга (Еленя-Гура) купил несколько норвежских лыж в Штеттине (Щецине). Пара из них, первые зарегистрированные лыжи в Крконоше, оказались в Петербауде (Петровке). Местные жители, однако, не знали их предназначения, и только после того, как в 1891 году на немецкий язык была переведена книга Фритьофа Нансена «Paa ski over Grønland» (Первое пересечение Гренландии), лыжи стали популярными. В том же году в Юнгбухе (Младе-Буки) мастером-плотником Францем Баудишем было основано первое производство лыж в Австро-Венгрии . Первое пересечение главного хребта было совершено в 1892/93 году. Популярность лыжного спорта в основном поддерживалась лесниками, учителями, промышленниками и бизнесменами, которые выделяли деньги на создание и поддержание необходимой инфраструктуры и спонсировали закупку оборудования для бедных слоев населения и школ.
Около 1900 года в Крконоше было основано несколько спортивных клубов. Ведущая роль региона в то время подчеркивалась тем фактом, что 5 из 12 клубов-основателей Австрийской федерации лыжного спорта (ÖSV) находились в этой части Богемии, что офис ÖSV в течение первых трех лет находился в Хоэнельбе (Врхлаби) (затем он переехал в Вену и, наконец, в Инсбрук ), и что первым президентом ÖSV был Гвидо Роттер, местный житель с гор. Клубы на силезской стороне входили в Немецкую лыжную ассоциацию (DSV). После распада Австро-Венгрии и создания Чехословакии немецкие клубы Богемской стороны гор Крконоше присоединились к недавно созданной HDW — ассоциации всех немецких клубов зимних видов спорта в Чехословакии, в то время как небольшое чешское меньшинство присоединилось к Svaz lyžařů — ассоциации всех чешских клубов зимних видов спорта.
Города и деревни Крконоше стали популярным местом проведения национальных и международных соревнований, их спортсмены вошли в число лучших в эпоху. Первый немецкий чемпион по лыжному двоеборью был местным жителем, само соревнование проводилось в Шрайберхау (Шклярска-Поремба). Шрайберхау также принимал несколько чемпионатов по санному спорту. Мартин Титце и его сестра Фридель из соседнего Брюкенберга (Карпач) много раз выигрывали чемпионаты Европы по санному спорту. Первая гонка Rendezvous, предшественник сегодняшних чемпионатов по лыжным видам спорта , проходила в Йоханнисбаде, большинство соревнований выиграли спортсмены HDW.
Через горный массив проходит трансграничная пешеходная тропа вдоль главного хребта, называемая « Тропа польско-чешской дружбы ». Начальная точка находится на Шренице , а конечная — на перевале Окрай /Помезни Боуди; длина тропы составляет около 30 км; уровень сложности — средний. Тропа частично совпадает с лыжными трассами.
В Карконошском национальном парке есть сотни километров велосипедных и беговых дорог, естественных одиночных трасс и сложных трасс для спуска по каменистым склонам. [ необходима цитата ] Трассы для горного велосипеда пересекают границы Польши и Чехии и пролегают по лесистым склонам гор, зеленым пастбищам, озерам и холодным рекам. [ необходима цитата ]
Крконоше — легендарное жилище Рюбецаля , полуозорного, полудружелюбного гоблина из немецкого фольклора . [39]
Крконоше стали местом действия романа Фридриха де ла Мотта Фуке «Пастух Крконоше » .
