stringtranslate.com

Крриш

«Крриш» ( произношение на хинди: [krɪʃ] ) — индийский фильм о супергероях на языке хинди 2006 года , режиссёр и продюсер Ракеш Рошан . В фильме снимались Ритик Рошан в двойной роли отца и сына, а Приянка Чопра , Насируддин Шах , Рекха , Шарат Саксена и Манини Мишра сыграли второстепенные роли. Продолжение фильма «Кои... Мил Гая» (2003), это вторая часть франшизы « Крриш» , повествующая историю Кришны (Рошана), сына главного героя предыдущего фильма, который унаследовал сверхчеловеческие способности своего отца. Влюбившись в Прию (Чопра), он следует за ней в Сингапур , где принимает образ « Крриша », чтобы сохранить свою личность в тайне, спасая детей из горящего цирка. С этого момента он считается супергероем, и позже он должен помешать планам злого доктора Сиддханта Арьи (Шаха), который связан с отцом Кришны, Рохитом.

«Крриш» был задуман как фильм мирового значения и законодатель моды в индийском кино, с визуальными эффектами наравне с голливудскими. С этой целью команде по спецэффектам помогали голливудские актеры Марк Кольбе и Крейг Мамма, а хореографию трюков ставил китайский эксперт по боевым искусствам Тони Чинг . Музыку написал Раджеш Рошан , а фоновую музыку написал Салим-Сулейман . Съемки в основном проводились в Сингапуре , а также в Индии.

«Крриш» был выпущен во всем мире 23 июня 2006 года с бюджетом в 40 крор фунтов стерлингов и тиражом в 1000 экземпляров, [3] что было почти рекордной суммой для индийского фильма на тот момент. «Крриш» получил положительные отзывы критиков в Индии и получил рекордные кассовые сборы на первой неделе. Блокбастер « Крриш» собрал в мировом прокате 126 крор [4] , став вторым по прибылям индийским фильмом 2006 года .

Крриш получил 8 номинаций на 52-й церемонии вручения наград Filmfare Awards , в том числе за лучший фильм , лучшую режиссуру (Ракеш), лучшую мужскую роль (Ритик) и лучшую женскую роль второго плана (Рекха), а также получил 3 награды, в том числе за лучшие спецэффекты . На 8-й премии IIFA Awards фильм получил 9 номинаций и получил 3 награды, в том числе за лучшую мужскую роль (Ритик). Он также получил Национальную кинопремию за лучшие спецэффекты . Третий фильм серии «Крриш 3» вышел на экраны в 2013 году.

Сюжет

Пятилетний Кришна Мехра — осиротевший сын покойного ученого доктора Рохита Мехры и его покойной жены Ниши. Он живет в маленьком городке Касаули со своей бабушкой Соней. Он проходит тест на коэффициент интеллекта у директора школы отца Роберикса, который подозревает, что Кришна биологически унаследовал сверхспособности своего отца, поскольку последний безупречно отвечал на все вопросы. Потрясенная, узнав об этом, Соня увозит юного Кришну в отдаленную горную деревню на севере Индии, чтобы скрыть его уникальные способности, не желая терять внука так же, как она потеряла сына и невестку. Два десятилетия спустя взрослый Кришна встречает отдыхающих девушек, Прию и Хани, которых друг Кришны, Бахадур, берет их в поход недалеко от его дома. После того, как Кришна спасает Прию от крушения дельтаплана , они становятся друзьями и сближаются, как раз перед тем, как Прия и Хани отправляются в свой дом в Сингапуре , но Кришна испытывает более сильное чувство любви. Перед отъездом Прия и Хани воочию стали свидетелями некоторых особых способностей Кришны, таких как общение с животными и сверхчеловеческая сила .

После возвращения в Сингапур Прия и Хани увольняются своим начальником за несанкционированное продление отпуска на 5 дней. Пытаясь сохранить работу, Хани предлагает пригласить Кришну в Сингапур и снять о нем телепрограмму . Зная о любви Кришны к ней, Прия предлагает ему присоединиться к ней в Сингапуре. Однако Соня протестует против этого, заявляя, что люди там захотят только эксплуатировать его способности, а затем объясняет Кришне, что его отец, Рохит, был приглашен в Сингапур и нанят учёным доктором Сиддхантом Арья, чтобы помочь создать компьютер , чтобы увидеть будущее , чтобы предотвратить войны и помочь подготовиться к стихийным бедствиям . Однако в ночь рождения Кришны Рохит связался со своей матерью, чтобы сообщить, что его сверхспособностями злоупотребляли, и, как сообщается, той ночью он умер в результате несчастного случая в лаборатории (хотя его труп не был обнаружен), в результате чего вскоре умерла мать Кришны, Ниша. после того, как тоже не смог вынести шока. Потрясенный, узнав об этом, Кришна обещает Соне, что никогда не раскроет свои силы, поэтому она позволяет ему уйти, зная о его чувствах к Прие.

В Сингапуре, во время производства телепрограммы , Кришна сдерживает свое слово, в результате чего Прию и Хани снова увольняют, поскольку программа не раскрывает о нем ничего особенного. Позже Кришна встречается с каскадером Кристианом Ли (Бин Ся), который пытается собрать средства для оплаты операции на ноге своей молодой сестры-инвалида . Он приглашает Кришну и Прию в Большой Бомбейский цирк , но во время выступления взрывается фейерверк и воспламеняет палатку , которую быстро эвакуируют. Несколько детей остаются в ловушке пламени, и Кришна сталкивается с дилеммой : спасти детей, не раскрыв своих способностей. Он надевает сломанную черную клоунскую маску , лежащую на полу, и носит куртку наизнанку, создавая образ « Крриша ». Через несколько дней Кристиан становится свидетелем того, как Крриш сражается с головорезами и снимает маску. Он потрясен, узнав, что его друг Кришна - Криш. Поскольку Крришу предлагают награду за его деяния, Кришна просит Кристиана выдать себя за него, чтобы он мог оплатить операцию своей сестры.

Тем временем Прия и Хани слишком потрясены, чтобы узнать, что Кришна - это Криш, когда видят запись с видеокамеры , которая была в руке Прии. Они решают выпустить отснятый материал по телевидению , чтобы позволить Кришне стать всемирно известной знаменитостью . Во время их обсуждений приходит Кришна и подслушивает, как девушки говорят о том, как Прия лгала ему, и произведет большую сенсацию, раскрыв свою личность миру. Незадолго до того, как Прия признается Хани, что в этой драме она искренне влюбилась в Кришну, он уходит, удрученный. Столкнувшись с Кришной в его отеле по поводу того, что она сказала, Прия осознает свою ошибку и, чтобы помешать своему боссу раскрыть личность Крриша, Эйдж бросается на выступление бывшего коллеги Рохита, доктора Арьи, на котором присутствовал ее босс. В процессе Прия знакомится с Викрамом Синхой, старшим офицером службы безопасности доктора Арьи, который ищет Кришну и его бабушку последние 20 лет. С помощью Прии Синха встречает Кришну и шокирующе сообщает ему, что Рохит все еще жив. Он объясняет, что они с Рохитом стали очень близкими друзьями, и после завершения работы над машиной Рохит и Синха протестировали ее и были шокированы, увидев, что доктор Арья держит Рохита под прицелом . Рохит понимал, что доктор Арья собирается убить его, а затем использовать машину в своих корыстных целях. Ему удалось уничтожить компьютер, прежде чем его взял в плен доктор Арья, которая распространила фейковые новости о том, что он погиб в результате несчастного случая в лаборатории.

Тем временем, вернувшись в настоящее время, доктор Арья восстановила компьютер спустя 20 лет. Он проверяет компьютер, чтобы узнать свое будущее, и потрясен, увидев, что Крриш убивает его. Пытаясь изменить свое будущее, доктор Арья быстро посещает дом Кристиана и застреливает последнего, полагая, что он Крриш. Узнав о смерти Кристиана и увидев, как доктор Арья уходит из своего дома, Крриш использует свою сверхчеловеческую скорость, чтобы преследовать машину доктора Арьи до его офиса и его вертолет до его отдаленного острова , где он заключил в тюрьму Рохита. Когда доктор Арья снова заглядывает в будущее, он видит, что изображение не изменилось, и потрясен, увидев Крриша все еще живым и на своем острове. Когда Крриш входит на территорию, происходит жестокая битва с головорезами доктора Арьи, которых Крриш в конечном итоге побеждает, но доктор Арья застреливает Синху и держит Прию и Рохита под дулом пистолета. В финальной сцене Крриш спасает Прию и Рохита и смертельно ранит доктора Арью. На последнем вздохе доктор Арья спрашивает Криша, кто он, и Кришна раскрывается. Раскрыв Рохиту, что Кришна - его сын, Кришна и Прия забирают Рохита с собой обратно в Индию, воссоединяя его с его матерью. Рохит узнает, что его жена Ниша умерла после его исчезновения. Он оплакивает ее вместе со своей матерью, сыном и невесткой и использует суперкомпьютер, созданный его покойным отцом, чтобы вызвать своего инопланетного друга Джаду, чей космический корабль можно увидеть издалека.

Бросать

Основной состав

Второстепенный состав

Особые выступления

Производство

Разработка

В ноябре 2004 года Рошаны подтвердили, что выпустят продолжение фильма « Кои... Мил Гая» (2003). [5] [6] Они объявили, что актеры Ритик Рошан и Рекха вернутся в сиквеле, но что Прити Зинту заменит Приянка Чопра . [6] Чопра также подтвердил то же самое, добавив: «История начнется там, где закончился Кои... Мил Гая ». [6] До Чопры на главную женскую роль была выбрана Амрита Рао , и они с Ритиком снялись в фотосессии. Однако результаты фотосессии оставили Ракеша Рошана неудовлетворенным, и Рао сняли с проекта. [7] Ракеш Рошан надеялся, что этот фильм запомнится как первый фильм, доказавший, что индийская киноиндустрия равна Голливуду. [8] Он решил продвинуть историю вперед, сосредоточив внимание на сыне главного героя предыдущих фильмов, который унаследует особые способности своего отца. [5] История объединила элементы индийской мифологии (имя главного героя Кришна отсылает к индуистскому Господу Кришне ), [9] китайских боевых искусств и голливудских фильмов, чтобы зарекомендовать себя как фильм мирового значения. [10]

Подготовка к производству

Ракеш Рошан хотел, чтобы Крриш стал законодателем моды в индийском кино, с визуальными эффектами на уровне голливудских фильмов . [11] Он нанял голливудских экспертов по спецэффектам Марка Кольбе и Крейга Мамму, которые ранее работали над такими фильмами, как « День независимости» , «Годзилла» и «Небесный капитан» , чтобы помочь создать визуальные эффекты для фильма. [12] [13] [14] Рошан также нанял гонконгского режиссера боевиков Тони Чинга после того, как восхитился его работой в «Герое» . Перед началом производства Ритик Рошан отправился в Китай, чтобы потренироваться с Чингом для работы с кабелем, которая понадобится, чтобы заставить его персонажа «летать». [15] Раскадровка фильма была подготовлена ​​и отправлена ​​Чингу, чтобы помочь ему разработать последовательности действий. [16] Дополнительные продюсерские работы включают: Фарах Хан  - хореограф, Самир Чанда и Шам Каушал - арт-директора, Байлон Фонеска и Накул Камте - звук, Нахуш Пайз - визажист, Шам Каушал - помощник режиссера. [17]

Съемки фильма

«Крриш» был первым индийским фильмом, снятым в Сингапуре в рамках схемы субсидирования фильмов в Сингапуре Совета по туризму Сингапура, и более 60% фильма было снято там. [18] Съемки проводились на натуре в течение двух месяцев, с сентября по ноябрь 2005 года. [19] Показанные локации включали Сингапурский зоопарк , здание Gateway и Национальную библиотеку Сингапура . [20] Еще одним важным местом съемок была Робинсон-роуд , где проливные дожди вызвали задержки производства. [21] Полиция Сингапура находилась на месте, чтобы блокировать дороги и защищать съемочное оборудование, [21] например, когда для боевых сцен фильма требовались два промышленных крана высотой 250 футов. [16] Автор Одри Юэ отметила, что съемки фильма принесли пользу Сингапуру, поскольку привели к развитию внутреннего и индийского кинотуризма . [18]

Съемки также проходили в Манали и Film City в Мумбаи . [22] Во время съемок трюка с полетом один из проводов, которыми был привязан Ритик Рошан, сломался, в результате чего он упал с высоты 50 футов, хотя он благополучно приземлился на навес магазина. [23] Ритик описал этот инцидент как «ужасный несчастный случай», заявив: «Я прыгал с парашютом насмерть, пока не упал на шестифутовый навес магазина, который не работал из-за небольшого дождя. Навес был железным. стержни. Но я тоже пропустил эти стержни. Что мне сказать? Наверное, правильным словом для описания ситуации было бы «джаду» (магия)». [23] Рошан также получил другие травмы во время съемок фильма. Он порвал подколенное сухожилие правой ноги во время сцены в цирке, опалил себе волосы, бегая сквозь огонь в другой боевой сцене, а также сломал большой палец и палец ноги во время напряженных тренировок по работе с проволокой. [24]

Послепроизводственный этап

Индийская фирма Prasad EFX назначила команду из более чем 100 специалистов по визуальным эффектам для работы с Марком Кольбе и Крейгом Маммой над созданием визуальных эффектов для фильма. [12] [13] [14] Включено сложное 3D-моделирование и компьютерная анимация , включая сканирование всего тела, 3D-копии транспортных средств, сцены пожара, сложные удаления проводов и работы по композитингу . [12] Они подготовили более 1200 кадров VFX, что составляет около 90 минут экранного времени. [11] [25] Описывая эффекты, Ракеш Рошан заявил: «Если вам понравились визуальные эффекты в Koi... Mil Gaya , вы найдете их намного лучше в Krrish . Я не думаю, что зрители видели что-то подобное на хинди. фильмы». [26] [27]

Музыка

Саундтрек к фильму, написанный Раджешем Рошаном , был выпущен 28 апреля 2006 года компанией T-Series . [28] Среди авторов текстов были Ибрагим Ашк, Насир Фарааз и Виджай Акела. Салим-Сулейман предоставил исходную оценку. Он стал седьмым самым продаваемым саундтреком Болливуда в этом году. [29]

хинди
Тамильский [30]

Критические отзывы о саундтреке в целом были положительными, хотя некоторые представители СМИ назвали его разочарованием. [8] Джогиндер Тутеджа из Bollywood Hungama дал альбому оценку 3,5 из 5 звезд, заявив, что это «еще один хороший выход для любителей музыки Болливуда». Он особенно похвалил песни «Чори Чори», «Кои Тумса Нахи» и «Пьяар Ки Эк Кахаани». [31] Суканья Верма из Rediff дал положительную оценку «запоминающимся» песням из саундтрека. Однако она чувствовала, что, хотя песни сочетаются с фильмом, «ни одна из них не обладает такой стойкостью, как более ранние саундтреки Раджеша Рошана». [32] Шрути Бхасин из Planet Bollywood наслаждался оригинальными песнями, получив 7,5 звезд из 10, но был разочарован ремиксами. [28] Доктор Мандар В. Бичу из Gulf News заявил, что фильм не оправдал ожиданий, ожидавшихся перед выпуском. [33]

Маркетинг

В рамках маркетинга товары выставлялись на продажу до выхода фильма, чтобы максимизировать прибыль. В их число входили фигурки , маски и другие игрушки . [34] [35]

Игра Krrish была создана в 2006 году компанией Indiagames после выпуска Krrish . [36]

Выпускать

Театральный

Окончательный бюджет «Крриша» составил 40 крор, [3] что в то время считалось высокобюджетным фильмом по стандартам кино на хинди. [5] [37] Фильм был выпущен 23 июня 2006 года тиражом 1000 экземпляров. [38] «Крриш» был выпущен одновременно с дублированными версиями на тамильском и телугу языках. [39] Это был первый индийский фильм, получивший предоплату за продакт-плейсмент, музыку и права на международное распространение. [40]

Домашние СМИ

DVD с фильмом был выпущен в регионе 1 18 августа 2006 года компанией Adlabs . [41] 21 августа 2006 года он был выпущен для всех регионов компанией Filmkraft. [42] Adlabs также выпустила версию Blu-ray. [43]

Кинофестивали

Он также был показан в категории «Информационный показ (полнометражный)» на Пхеньянском международном кинофестивале 2014 года в Северной Корее. [44]

Прием

Театральная касса

У «Крриша» была хорошая первая неделя, [45] и, как сообщается, в некоторых местах билеты продавались во много раз дороже первоначальной стоимости. [46] Общий валовой сбор стал рекордом Индии в размере 41,6 крор ( 29,7 крор нетто) за первую неделю. [47] «Крриш» стал четвертым по прибылям фильмом 2006 года, заработав более 69 крор нетто только в Индии, и был классифицирован как «блокбастер» по кассовым сборам Индии . [48] ​​Он также собрал 31,68 крор на зарубежном рынке, где был объявлен «хитом». [49] Окончательный мировой валовой доход составил 126 крор. [4] [50] Через неделю после выхода «Крриша» в Индии был выпущен еще один фильм о супергероях, « Возвращение Супермена» . Ракеш Рошан заявил: «Я немного скептически относился к тому, что Супермен может причинить мне вред, но, к счастью, этого не произошло». Фактически, «Крриш» имел лучшие кассовые сборы в Индии, чем «Возвращение Супермена» . [38]

Критический ответ

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 88% из 8 отзывов критиков положительные, со средней оценкой 7/10. [51]

Индия

Крриш получил положительные отзывы критиков в Индии. [52] Таран Адарш из Bollywood Hungama считал, что фильм превзошёл ожидания, но чувствовал, что в первый час были проблемы с темпом. В целом он счел «Крриш» «потрясающе захватывающим и захватывающим опытом» и присвоил фильму 4 из 5 звезд. [53] Нихат Казми отметил в «Таймс оф Индия» , что, хотя супергерои и боевые сцены были привлекательными, их было недостаточно. Его также не волновали романтические моменты, сравнив их с обзорной экскурсией сначала по Индии, а затем по Сингапуру. Он сказал, что в целом этому фильму не хватает веселья, как его предшественнику. [54] С другой стороны, Раджа Сен сказал, что Крриш был бесконечно лучше, чем KMG , хотя в конечном итоге все дело было в Ритике Рошане. Сен и Суканья Верма, писавшие для Rediff , дали фильму 3 звезды из 5 и оба сказали, что это хороший фильм для детей. Сен резюмировал: «Итак, это хороший фильм о супергероях? Нет, но у него благие намерения. Это полностью детский фильм, и хотя многие из нас могут презирать Крриша , отрадно видеть, что фэнтези официально входит в мейнстрим Болливуда. ." [55] Верма согласился с другими критиками в том, что начало действия заняло слишком много времени, и сказал, что много внимания было уделено демонстрации мускулов Рошана. Он резюмировал: « У «Крриша» нет ни гладкой ауры, ни глубоко укоренившейся идеологии супергероев. Что у него есть, так это супер-энергичная игра Ритика Рошана, которая, вероятно, понравится детям. И это достойно трехзвездочного одобрения». [56] Сайбал Чаттерджи написал в Hindustan Times , что «Крриш» — это банальный, шаблонный фильм масала с добавленными сверху спецэффектами, и выразил надежду, что это не будет будущим Болливуда. [57] Раджив Масанд из CNN-IBN осудил сценарий и посчитал, что единственное, что сделало фильм смотрибельным, - это игра Ритика Рошана. Он дал фильму только 2 звезды из 5, заявив: « Крриш - всего лишь средний фильм, который мог бы быть намного лучше, если бы создатели сосредоточились на его сюжете так же сильно, как на его действиях и трюках». [58]

За границей

Зарубежные отзывы были положительными. [59] Ричард Джеймс Хэвис из The Hollywood Reporter заявил: «Эта болливудская эпопея объединяет романтику, комедию, инопланетян, боевые искусства, танцы и боевик, чтобы рассказать занимательную историю о сопротивляющемся индийском супергерое», но сказал, что это может быть «слишком безумно». для иностранных зрителей». [59] Дэвид Чут из LA Weekly назвал это «душевным целлюлозным кино, которое действительно прилипает к ребрам». [60] Точно так же Лора Керн из The New York Times сказала, что это смесь беззаботной романтики, потрясающего боевика и научной фантастики. [61] Ронни Шейб из Variety сказал, что это была «приятная, до смешного невероятная игра для побега от реальности». Он похвалил последовательность действий как гениально поставленную, но очень подходящую для всей семьи. [62] Хотя Джасприт Пандохар из BBC критиковал сценарий за «низкую оригинальность», он похвалил игру Ритика Рошана и боевые сцены. [63] Доктор П.В. Вайдьянатан в обзоре для BBC Shropshire сказал, что превосходные спецэффекты фильма не уступают лучшим голливудским, похвалил игру Ритика, но назвал музыку обыденной. [64]

Похвалы

«Крриш» был одной из возможных номинаций Индии на премию «Оскар» 2007 года за лучший иностранный фильм , но в конечном итоге страна выбрала «Ранг Де Басанти» . [65] Несмотря на это, Крриш получил множество наград, в том числе 3 премии Filmfare Awardsза лучшие спецэффекты , лучший боевик и лучшую фоновую музыку — и был номинирован на лучший фильм , лучшего режиссёра , лучшую мужскую роль , лучшую женскую роль второго плана и лучшего злодея на 52-м фестивале Filmfare. Награды . [66] [67] На церемонии вручения наград IIFA 2007 года Крриш получил награды за лучшую мужскую роль , [68] [69] за лучший боевик и лучшие спецэффекты . [70] На той же церемонии Ракеш Рошан получил титул «Творческий человек года». Кроме того, на церемонии фильм был номинирован в следующих номинациях: «Лучший режиссер», «Лучшая музыка» и «Лучший сюжет». [71] [72] [73]

В том же году Ритик Рошан получил и другие актерские награды, в том числе премию Star Screen Award за лучшую мужскую роль , [74] премию Zee Cine за лучшую мужскую роль (мужчина) , [75] награду BFJA за лучшую мужскую роль (хинди) [76] и премию GIFA за лучшую мужскую роль . [77] Спецэффекты фильма получили Национальную кинопремию за лучшие спецэффекты . [78] Фильм также получил награду за лучший фильм на церемонии вручения наград Matri Shree Media Awards . [79]

Демонстрируя популярность фильма среди детей, Крриш победил в основных категориях фильмов на церемонии Pogo Amazing Kids Awards, за которую голосуют дети по всей Индии. Победителями стали: Ритик Рошан (Самый потрясающий актер — мужчина), Приянка Чопра (Самый потрясающий актер — женщина), Крриш (Самый потрясающий фильм), «Спецэффекты в Кррише» (Самый потрясающий момент в фильме). [80]

52-я церемония вручения премии Filmfare Awards :

Выиграл

номинирован

Продолжение

После успеха Krrish Ракеш Рошан объявил, что будет снимать продолжение под предварительным названием Krrish 3 . Он подтвердил, что Ритик Рошан и Приянка Чопра вернутся к своим ролям, [81] и что антагонистов сыграют Вивек Оберой и Кангана Ранаут . [82]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Adlabs Films Ltd. приобрела Крриша по огромной цене» . Болливуд Хунгама . 24 октября 2005 г. Проверено 30 сентября 2023 г.
  2. ^ ab "Крриш - Фильм". Кассовые сборы Индии .
  3. ^ ab "Крриш - Фильм - Кассовые сборы в Индии". boxofficeindia.com . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 18 октября 2019 г.
  4. ^ аб Хунгама, Болливуд. «Коллекция кассовых сборов Крриша до сих пор | Коллекция коробок - Bollywood Hungama». Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 года . Проверено 16 октября 2019 г.
  5. ↑ abc Чадха, Моника (21 июня 2006 г.). «Южная Азия | Болливуд представляет своего супергероя». Новости BBC. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 29 марта 2012 г.
  6. ^ abc «Эта неделя в Болливуде». Rediff.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2011 года . Проверено 11 августа 2009 г.
  7. ^ «Не Приянка Чопра, но эта актриса была первым выбором для Крриша Ракеша Рошана» . Новости18 . Проверено 23 июня 2023 г.
  8. ^ ab «Мы не меньше, чем Голливуд» - фильмы Rediff.com». На сайте Rediff.com. 12 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2012 г. Проверено 29 марта 2012 г.
  9. ^ Роберт Бартон; Энни МакГрегор (25 февраля 2008 г.). Театр в твоей жизни. Cengage Обучение. стр. 210–. ISBN 978-0-534-64069-9. Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Проверено 29 марта 2012 г.
  10. Кэролин Джесс-Кук (15 февраля 2009 г.). Продолжения фильмов: теория и практика от Голливуда до Болливуда. Издательство Эдинбургского университета. п. 119. ИСБН 978-0-7486-2603-8. Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Проверено 10 мая 2012 г.
  11. ^ ab «Сделано в Индии!». Индус . 26 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Проверено 13 августа 2009 г.
  12. ^ abc Ритеш Гупта (1 августа 2006 г.). «Difeature: Krrish устанавливает новый стандарт спецэффектов в хинди-кино». OnScreenAsia.com. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 31 мая 2012 г.
  13. ^ ab «Крриш — первый супергерой Индии» (PDF) . Автодеск. Архивировано из оригинала (PDF) 27 июля 2011 года . Проверено 8 августа 2009 г.
  14. ^ ab «Пятничный обзор Ченнаи / Кино: «Крриш» станет законодателем моды»». Индус . 23 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Проверено 29 марта 2012 г.
  15. ^ «Играть хорошего парня скучно» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 13 июня 2012 г.
  16. ^ ab «Болливуд зажигает страстью, пафосом и звездами в необычных ролях: ФИЛЬМЫ — Индия сегодня». Indiatoday.intoday.in. 8 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. . Проверено 13 июня 2012 г.
  17. ^ «Крриш — актеры, съемочная группа, режиссер и награды — NYTimes.com» . Отдел кино и телевидения The New York Times . 2013. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 13 июня 2012 г.
  18. ^ Аб Шалини Сингх (30 сентября 2009 г.). Внутренний туризм в Азии: разнообразие и дивергенция. Скан Земли. стр. 267–281. ISBN 978-1-84407-660-4. Архивировано из оригинала 9 июля 2014 года . Проверено 29 марта 2012 г.
  19. ^ "Крриш Ритика едет в Сингапур" . Rediff.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 29 марта 2012 г.
  20. ^ "Расписание съемок Крриша в Сингапурском зоопарке" . Сифи . 29 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2014 г. Проверено 29 марта 2012 г.
  21. ^ ab «Дневник Крриша: Специальный грим для Ритика Рошана». Сифи . 19 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2014 г. Проверено 29 марта 2012 г.
  22. ^ "Крриш". Официальный сайт Крриша. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 8 августа 2009 г.
  23. ^ ab «Ритик пережил падение с высоты 50 футов». Таймс оф Индия . 22 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 3 января 2013 г. Проверено 27 марта 2012 г.
  24. ^ «Крриш, супергерой идет» . Индостан Таймс . 21 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2014 г. Проверено 30 марта 2012 г.
  25. ^ «Крриш, гигантский скачок для Болливуда». CNN-ИБН . 20 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 г. . Проверено 13 августа 2009 г.
  26. Субхаш К. Джа, Индо-Азиатская служба новостей, Мумбаи, 18 июня 2006 г.
  27. ^ «Крриш поразит публику» . Индостан Таймс . 19 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 г. Проверено 13 августа 2009 г.
  28. ^ ab "Крриш - Музыкальный обзор: Шрути Бхасин". Планета Болливуд. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 года . Проверено 27 июня 2011 г.
  29. ^ «Территории». 22 января 2009 г. Архивировано из оригинала 22 января 2009 г. Проверено 17 августа 2011 г.
  30. ^ «Крриш (2006) – Раджеш Рошан – Слушайте песни Крриша/Музыка онлайн – MusicIndiaOnline» . Архивировано из оригинала 2 марта 2015 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  31. ^ "Крриш: Музыкальный обзор". Болливуд Хунгама . 28 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 21 января 2010 г. Проверено 14 мая 2012 г.
  32. ^ «Музыка крриша запоминающаяся» . Rediff.com . 28 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2008 г. Проверено 20 августа 2009 г.
  33. ^ "Обзоры музыки на хинди - 17 мая 2006 г." галфньюс. Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года . Проверено 31 марта 2012 г.
  34. ^ "Рошаны выпускают игрушки "Крриш"" . Ndtv.com. 13 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2014 г. Проверено 29 мая 2012 г.
  35. ^ "Телеграф - Калькутта: Мнение". Телеграфиндия.com. 6 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2014 г. . Проверено 29 мая 2012 г.
  36. ^ "Игра Криша". pcgamefreetop.net . июль 2015 года . Проверено 29 сентября 2023 г.
  37. ^ Бизнес-стандарт (10 июля 2006 г.). «Крриш заработал более 100 крор за 2 недели» . Бизнес-стандарт Индии . Бизнес-стандарт.com. Архивировано из оригинала 2 июня 2014 года . Проверено 29 марта 2012 г. {{cite news}}: |author=имеет общее имя ( справка )
  38. ↑ Аб Сингх, Абхай (21 августа 2006 г.). «Крриш», болливудский блокбастер, избивает «Супермена» в Индии». Блумберг. Архивировано из оригинала 12 сентября 2011 года . Проверено 29 марта 2012 г.
  39. ^ «Прямые ответы». Таймс оф Индия . 22 февраля 2006 г.
  40. Аггарвал, Анджали (16 июля 2006 г.). «Крриш штурмует классы». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года.
  41. ^ "Крриш". Амазонка . 18 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Проверено 20 августа 2009 г.
  42. ^ "Крриш (2006)". Амазонка . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 20 августа 2009 г.
  43. ^ "Крриш Хинди Blu Ray". Амазонка . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 29 марта 2012 г.
  44. ^ "Пхеньянский международный кинофестиваль". pyongyanginternationalfilmfestival.com . 13 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 г. . Проверено 2 августа 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  45. ^ «Супермен Болливуда взлетает высоко в прокате» . галфньюс. 30 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Проверено 31 марта 2012 г.
  46. ^ «Крриш может превзойти Фанаа - фильмы Rediff.com» . На сайте Rediff.com. 27 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 г. Проверено 29 марта 2012 г.
  47. ^ "Лучшие сборы за первую неделю на внутреннем рынке" . Boxofficeindia.com. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Проверено 2 апреля 2012 г.
  48. ^ «Лучшие доходы 2006 года». Кассовые сборы Индии. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 22 августа 2011 г.
  49. ^ "Иностранные доходы". Кассовые сборы Индии. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Проверено 22 августа 2011 г.
  50. ^ "Самые кассовые сборы за всю историю мира (IND Rs)" . Кассовые сборы Индии. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 22 августа 2011 г.
  51. ^ "Крриш". Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 13 декабря 2023 г.
  52. ^ «Крриш может превзойти Фанаа - Rediff.com Movies» . Rediff.com . 27 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2014 г. Проверено 31 мая 2012 г.
  53. Адараш, Таран (22 июня 2006 г.). «Крриш: Обзор фильма». Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 30 января 2013 года.
  54. ^ "Обзор: Крриш" . Таймс оф Индия . 27 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 3 января 2013 г. . Проверено 29 марта 2012 г.
  55. ^ «Ритик заставляет Крриша работать - фильмы Rediff.com» . На сайте Rediff.com. 23 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2012 г. Проверено 29 марта 2012 г.
  56. ^ «Суперэнергичный Ритик! - фильмы Rediff.com» . На сайте Rediff.com. 23 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2011 г. . Проверено 29 марта 2012 г.
  57. ^ «Крриш: Старые трюки, новые атрибуты» . Индостан Таймс . 26 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2014 г. Проверено 31 мая 2012 г.
  58. ^ «Вердикт Масанда: Крриш-грубость — Новости кино — IBNLive» . Ibnlive.in.com. 29 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2010 года . Проверено 31 мая 2012 г.
  59. ^ ab "Обзоры фильмов о Кррише". fandago.com . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 9 августа 2011 г.
  60. ^ Крриш в Rotten Tomatoes
  61. Керн, Лаура (30 июня 2006 г.). «Крриш — Обзор — Фильмы — NYTimes.com». Movies.nytimes.com. Архивировано из оригинала 22 мая 2012 года . Проверено 29 марта 2012 г.
  62. Шейб, Ронни (7 июля 2006 г.). «Обзоры эстрады — Крриш — Обзоры фильмов — Нью-Йорк Азиат — Обзор Ронни Шейба». Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Проверено 29 марта 2012 г.
  63. ^ "Крриш Обзор". Фильмы Би-би-си. 23 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2006 г.
  64. ^ "BBC - Шропшир - Болливуд - Крриш" . Би-би-си. Июль 2006 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 г.
  65. ^ "Ранг Де направляется на церемонию вручения Оскара!". Редифф. 25 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 г. Проверено 30 марта 2012 г.
  66. ^ «Победители Filmfare Award 2007 - 52-я (пятьдесят вторая) награда Fair One Filmfare Awards» . Awardsandshows.com. Архивировано из оригинала 7 августа 2012 года . Проверено 13 июня 2012 г.
  67. ^ "Filmfare Awards: Объявлены номинации" . Радио Саргам. 19 февраля 2007 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 21 августа 2009 г.
  68. ^ PTI ​​(10 июня 2007 г.). «Лучший фильм Ранг де Басанти, лучший актер Ритика». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 13 июня 2012 г.
  69. ^ «Ранг Де Басанти выигрывает лучший фильм на IIFA» . Zeenews.india.com. 10 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Проверено 14 июня 2012 г.
  70. ^ Команда Businessofcinema.com (9 июня 2007 г.). «IIFA объявляет победителей технических наград» . Businessofcinema.com. Архивировано из оригинала 12 июня 2012 года . Проверено 14 июня 2012 г. {{cite web}}: |author=имеет общее имя ( справка )
  71. ^ «Витрина: IIFA 2007 - Йоркшир | Победители наград» . ИИФА. Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Проверено 29 марта 2012 г.
  72. ^ «Награды IIFA 2007 - 8-я премия Международной Индийской киноакадемии - Samsung IIFA» . Awardsandshows.com. Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 13 июня 2012 г.
  73. Андре Соарес (2 июня 2007 г.). «Награды Индийской киноакадемии 2007». Altfg.com. Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Проверено 13 июня 2012 г.
  74. ^ «Ритик и Карина получают награду Screen Awards — Новости кино — IBNLive» . Ibnlive.in.com. 16 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 г. Проверено 14 июня 2012 г.
  75. ^ «RDB, Муннабхай выиграл крупную премию Zee Cine Awards» . Бизнес кино. 2 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 18 января 2013 г. . Проверено 14 июня 2012 г.
  76. ^ «70-я ежегодная премия BFJA за 2006 год» . блин. Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 года . Проверено 14 июня 2012 г.
  77. ^ CBC Arts (10 декабря 2006 г.). «Фильм о независимости получил премию Indian Film Awards — Искусство и развлечения — CBC News». Cbc.ca. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 14 июня 2012 г.
  78. ^ «54-я Национальная кинопремия» (PDF) . Дирекция кинофестивалей – Министерство информации и радиовещания. Архивировано (PDF) из оригинала 17 апреля 2012 года . Проверено 13 июня 2012 г.
  79. ^ "Hindustan Times - Архив новостей" . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 8 октября 2013 года.
  80. ^ «Ведущий программы «Молодые гении» удостоен награды Pogo Amazing Kids Awards» . Новости.oneindia.in. 18 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г. Проверено 8 мая 2012 г.
  81. ^ «Ритик и Приянка снова в паре!». Индостан Таймс . 22 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Проверено 31 марта 2012 г.
  82. ^ «Вивек сыграет злодея в Krrish 3» . Таймс оф Индия . 12 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2012 года . Проверено 31 марта 2012 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки