Туаньшань (кит.團扇;пиньинь: tuánshàn ; букв. «круглый веер»), также называемый гуншань ( букв. «дворцовый веер»),[1] бянь мянь ( пьен мянь ),[2] : 203, 206 веер воссоединения , обычно представляет собой жесткий шелковыйвеер, который возник вКитае; они обычно имеют круглую или овальную форму.[3][4] : 5 [2] : 206 Вплоть додинастии Сун туаньшань ,по-видимому, был наиболее распространенным типом вееров в Китае.[3]Эти типы вееров в основном использовались женщинами во временадинастии Тан.[5] Туаньшань скитайской живописьюи каллиграфией стал очень популярен во временадинастии Сун[4] : 8, 12–16 среди придворных кругов и художников[1]и даже продолжал использоваться даже к концу 19 века.[2] : 206 Туаньшаньтакже использовался как частьтрадиционной китайской свадьбыи был частью церемониального свадебного обряда.[6]Их продолжают производить и продавать в современном Китае, и они стали распространенной формой аксессуара в Ханьфу . [7]
Туаньшань также был представлен в других странах, таких как Япония . [5] Туаньшань также оставался популярным в Китае даже после растущей популярности складных вееров, которые возникли в Японии . [ 4] : 8, 12–16
Туаньшань возник в Китае, его прототипом был круглый шелковый веер, разработанный во времена династии Восточная Хань , который , в свою очередь, был разработан на основе более раннего дизайна китайских вееров. [8]
Веера играют важную роль в китайской культуре и жизни китайцев, касаясь социальных идентичностей и рангов, [1] имея функциональное назначение, такое как охлаждение и облегчение циркуляции воздуха, а также использовались в качестве аксессуара одежды и имели важное церемониальное назначение. [3] [9] Со временем китайские веера превратились в культурные артефакты, которые отражают и включают в себя суть китайской фольклорной культуры. [1]
Китайские невесты также использовали тип туаньшаня в форме луны в традиционной китайской свадьбе , называемый queshan . [6] Церемониальный обряд queshan был важной церемонией в китайской свадьбе: невеста держала его перед своим лицом, чтобы скрыть свою застенчивость, сохранить таинственность и как способ изгнать злых духов. [6] После того, как все остальные свадебные церемонии были завершены, такие как распитие вина хэцзинь , и после того, как жених произвел впечатление на невесту (например, прочитал стихи), невеста затем продолжала открывать свое лицо жениху, снимая queshan с лица. [6] [8] Этот церемониальный обряд называется Этикет снятия веера ; выполнение такого обряда можно проследить до династии Тан и продолжилось в династии Сун . [8]
Туаньшань состоит из ручки или палки с жестким креплением, похожим на раму, и ткани, форма которой будет соответствовать желаемой форме туаньшаня . [ 3 ] [10] : 256 Традиционно их делали из бамбука или слоновой кости с шелковой тканью, которая натягивалась на жесткую раму. [2] : 206 Его можно было украсить китайской вышивкой или китайской живописью . [2] : 206
{{cite journal}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на сентябрь 2024 г. ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )