stringtranslate.com

Зена

Зена — вымышленный персонаж из франшизы «Зена: королева воинов» , сыгранная новозеландской актрисой Люси Лоулесс и созданная совместно Робертом Тапертом и Джоном Шулианом. Впервые она появилась как злодейка в телесериале 1995–1999 годов «Удивительные странствия Геракла», прежде чем объединить усилия с Гераклом. Зена была популярна среди фанатов, поэтому продюсеры решили создать спин-офф с персонажем в главной роли. Позже она появилась в последующем комиксе с тем же названием, а также в спин-оффе анимационного фильма «Битва за гору Олимп» и неканонических материалах расширенной вселенной , таких как книги и видеоигры .

Зена — главная героиня истории, и сериал показывает, как она пытается искупить свою вину за темное прошлое, используя свои грозные боевые навыки, чтобы помогать людям. К ней присоединяется бард Габриэль , и вместе они сражаются с безжалостными военачальниками и богами в древнем мифологическом мире. Зена воспитывалась как дочь Кирены и Атрия в Амфиполисе ; хотя в эпизоде ​​«Фурии» возникает вероятность того, что Арес может быть биологическим отцом Зены, эта тема никогда не развивается дальше. У нее есть два брата, младший из которых мертв.

Создание и производство

Соавтор сериала «Зена» Роберт Таперт .

Зена была разработана в 1995 году Джоном Шулианом как второстепенный персонаж в «Удивительных странствиях Геракла» , хотя Лоулесс уже появлялся как персонаж Лайла в эпизоде ​​« Как наступает тьма ». [1] Изначально Зена должна была умереть в конце третьего эпизода « Освобожденное сердце », но когда студия решила, что они хотят сделать спин-офф от Геракла , продюсер Роберт Таперт сказал, что Зена была лучшим выбором, так как она была в значительной степени хорошо принята телевизионными критиками и поклонниками и имела полную историю для изучения. [2] Студия хотела спин-офф о Ясоне и аргонавтах , но Таперт сказал, что шоу будет слишком похоже на Геракла . [2]

Первоначально на роль Зены была выбрана британская актриса Ванесса Энджел , но она заболела и была вынуждена отказаться от роли. [3] В конечном итоге роль была отдана Лоулесс, поскольку она уже была жительницей Новой Зеландии . [3] У Лоулесс было несколько неудач, играя персонажа из-за трюков (некоторые из которых она выполняла сама), таких как порезы мечами, удары по голове и инциденты, связанные с лошадьми. В 1996 году, во время репетиции скетча для The Tonight Show с Джеем Лено , она сломала бедро , когда ее сбросили с лошади. [4] В результате несколько эпизодов второго сезона были отредактированы, чтобы учесть ее выздоровление, некоторые были изменены, чтобы Лоулесс могла появляться только ненадолго, и были написаны новые эпизоды, чтобы выделить Габриэль и второстепенных персонажей. [4]

Брюс Кэмпбелл , Роуз МакАйвер , Хадсон Лейк и Тед Рэйми также изображали Зену в различных эпизодах в результате сюжетных линий с «обменом телами».

Имя Зена происходит от древнегреческого ξένος ( xenos ), что означает «чужак». [5]

Появления и развитие

Происхождение наГеркулес

Зена изначально появляется как злодейка в эпизоде ​​« Геркулес» « Королева воинов ». Спустя десять лет своей карьеры грабителей и мародеров Зена встречает Геркулеса. Сначала она намеревается убить его. [6] В « Перчатке » ее армия поворачивается против нее, полагая, что она ослабела после того, как она остановила своего лейтенанта Дарфуса от убийства ребенка в разграбленной деревне. Зена проходит сквозь строй и выживает, став единственным человеком, когда-либо пережившим строй. Затем она сражается с Геркулесом в надежде, что она вернет свою армию, если сможет вернуть его голову. Зена, кажется, одерживает верх, пока не вмешивается Иолай, нечаянно отдавая Гераклу свой меч, что позволяет ему сражаться с Зеной на равных и победить ее. Однако Геркулес отказывается убивать Зену, говоря ей: «Убийство — не единственный способ доказать, что ты воин». Вдохновленная честностью Геракла и тем фактом, что он тоже потерял семью, но все же решил сражаться в ее честь, она решает присоединиться к нему и победить свою старую армию. [7]

В « Освобожденном сердце » у них завязываются короткие романтические отношения, после чего Зена решает уйти и начать искупать вину за свое прошлое. [8]

История вымышленного персонажа

Первоначальный поворот ко злу

За несколько лет до пилотной серии «Грехи прошлого» Зена совершает множество деяний от терроризма до пиратства и убийств; в какой-то момент она становится известна как «Уничтожительница Наций». Ее путь по пути зла, вероятно, начинается, когда ее брата убивают во время атаки военачальника Кортезе. Зена клянется отомстить и в результате отдаляется от матери.

Позже она выступает в роли капитана пиратского корабля, совершает набеги на корабли и выкупает заложников. Во время одной из попыток выкупа она сталкивается с молодым римским дворянином по имени Юлий Цезарь . Цезарь — опытный воин и военачальник с большими амбициями. У них с Зеной страстная любовная связь, и они планируют объединить силы. Однако Цезарь предает Зену. Цезарь избивает и распевает Зену (со сломанными ногами) на пляже, чтобы она умерла от холода, но ее спасает египетская рабыня по имени М'Лила. Первоначально М'Лила спряталась на корабле Зены, а затем подружилась с ней и научила Зену использовать болевые точки. После спасения Зены М'Лила отводит ее к целителю, который лечит ее травмы. Пока целитель лечит Зену, врываются римские солдаты и пытаются убить Зену, но М'Лила защищает Зену, получает смертельный выстрел из арбалета и умирает на руках у Зены.

Это событие окончательно склоняет Зену на сторону зла. Несмотря на свои ранения, она убивает солдат, но предупреждает последнего перед смертью: «Скажи Аиду, чтобы он приготовился; сегодня ночью родится новая Зена». [9]

Первые шаги к искуплению

После этого Зена становится лидером армии и присоединяется к Бориасу, соблазняя его и уводя его от семьи, и они объединяют силы. Они становятся любовниками, и Зена в конечном итоге беременеет сыном Соланом . Во время беременности Зена отправляется со своей армией в Китай, где она надеется заключить союз с могущественной семьей Лао.

Бориас предает Зену, из-за чего Зена спасается бегством и на нее начинают охотиться. Во время побега Зена встречает Лао Ма, женщину с особыми способностями. Она отпугивает гончих, преследующих Зену, одним взглядом и может двигаться как мастер боевых искусств, что приводит Зену в трепет. Лао Ма заботится о Зене, и под руководством своей подруги она учится откладывать большую часть своей ненависти и боли. Лао Ма исцеляет покалеченные ноги Зены, и подразумевается, что она обучает Зену боевым приемам, которые та еще не освоила. Лао Ма дает Зене метафорический титул «Королева воинов», намереваясь, чтобы она стала главным катализатором перемен на земле.

Бориас и Зена примиряются и возобновляют свой союз, только чтобы разорвать его в последний раз и разделить свои силы между собой, причем Зена оказывается сильнее из них двоих. Бориас погибает в последовавшей битве, а Зена отдает новорожденного Солана кентаврам на воспитание.

Встреча с Геркулесом и последующая реформа

Зена продолжает свою жизнь в качестве военачальника в течение многих лет. Она восстает против своих войск, чтобы защитить ребенка, чья семья не заплатила выкуп, который она потребовала. Ее войска пытаются убить Зену за то, что она стала слабой в их глазах. После этих событий Зена некоторое время путешествует с Геркулесом, и у них возникают короткие романтические отношения. Хотя их роман не длится долго, эти двое формируют особую дружбу. В «Прометее» каждый признает положительное влияние другого на мир.

Встреча с Габриэль

Преследуемая своими прошлыми проступками, она собирается полностью отказаться от своей жизни воина. [10] В эпизоде ​​«Грехи прошлого» она снимает с себя доспехи и оружие и закапывает их в землю. Она видит, как группа деревенских девушек подвергается нападению отряда воинов. В группе находится Габриэль . Зена спасает молодых женщин и предупреждает охваченную благоговением Габриэль не следовать за ней.

Габриэль следует за Зеной в поисках того, чтобы убедить Зену позволить ей стать ее попутчицей. Зена возвращается в свой родной город, Амфиполь, и в конце концов примиряется со своей матерью, Киреной. [10] Она также посещает могилу своего брата Ликея. Когда Зена наедине признается Ликею, что ей трудно быть одной, Габриэль, которая молча стоит в дверях склепа, говорит ей: «Ты не одна». Вскоре Зена соглашается позволить Габриэль путешествовать с ней. Со временем Габриэль становится самой близкой подругой и родственной душой Зены.

Последующие путешествия и трудности

Габриэль и Зена становятся лучшими друзьями, родственными душами и постоянными спутниками во многих последующих приключениях. Каждая из женщин учится у другой; Габриэль становится воином во имя добра, в то время как Зена развивает более мягкую и любящую личность, чтобы уравновесить свое сердце воина. Жизнь Зены омрачена многими трагедиями. Ее сын Солан, который так и не узнал ее как свою мать, убит Хоуп , демоническим ребенком Габриэль, [11] (с помощью Каллисто); и Габриэль много раз едва не погибает.

Случаи, когда Зена и Габриэль почти расстаются, как правило, являются результатом внешних манипуляций других. После того, как демоническая дочь Габриэль Хоуп убивает сына Зены, Габриэль, охваченная горем, отправляется в путешествие, чтобы остаться с амазонками. Зена находит ее и пытается убить Габриэль, сбросив ее со скалы, пока она находится в ослабленном состоянии. Зена терпит неудачу, и обе женщины примиряются с помощью духа Солана. Солан создает страну Иллюзию, где с помощью музыки обе женщины выражают свое горе и гнев друг на друга и травмы, которые они перенесли. Зена признается, что действительно убила Мин Тьена, потому что он убил его мать Лао Ма. Зена признается Солану, что она его мать, и просит у него прощения.

Враги

Зена с Габриель .

Вскоре после начала своих путешествий с Габриэль, Зена сталкивается с Аресом , который знает ее со времен ее военачальника, и он пытается соблазнить ее присоединиться к нему в качестве его Королевы Воинов, чему она неоднократно препятствует. [12] Она также сталкивается с грозной женщиной-воином по имени Каллисто , чья семья была убита армией Зены много лет назад, и с тех пор она поклялась отомстить. [13]

Путь к искуплению продолжается

Маркус, воин, близкий друг и возлюбленный со времен ее военачальника, которого она убеждает следовать за ней в выборе добра, погибает во время совершения своего первого доброго дела. [14] Позже ему разрешается ненадолго вернуться в мир живых, чтобы помочь остановить жестокого убийцу, сбежавшего из Подземного мира. Он и Зена проводят ночь вместе, прежде чем Маркус должен вернуться на другую сторону. [15] Через несколько лет после ее первой встречи с Лао Ма Лао Ма отправляет посланника, чтобы попросить Зену отправиться в Китай, чтобы помочь остановить великое зло. Она отправляется без промедления, но настаивает на том, что она должна разобраться с этим одна, а Габриэль должна остаться.

Зена прибывает слишком поздно, чтобы спасти своего наставника и друга Лао Ма от пыток до смерти ее собственным сыном, императором Мин Тьеном , и подавлена ​​потерей. [16] Наконец, она и Габриэль были распяты римлянами в мартовские иды ее бывшим любовником Цезарем . Самого Цезаря предает и убивает Брут. [17] Позже их возрождает мистик по имени Эли , вместе с духовной помощью Каллисто, которая стала демоном, а затем ангелом после того, как Зена убила ее. [18]

Ева/Ливия

Это приводит к рождению дочери Зены, Евы . После того, как Зена позволяет Каллисто умереть, она отправляется в Тартар, но позже возвращается и становится богом и еще большим врагом Зены. Наконец Зена пытается спасти Каллисто от ее страданий, пожертвовав собой. Каллисто становится ангелом, а Зена демоном. Перед рождением Евы ангел Каллисто внедряет свою душу в будущего ребенка Зены, чтобы искупить себя от своего прошлого. Мать и дочь мало времени проводят вместе, так как Еве предсказывают Сумерки олимпийских богов и возвышение Единого Бога. Чтобы остановить богов от преследования младенца Евы, Зена и Габриель инсценируют свою смерть, [19] но их план идет наперекосяк, когда Арес хоронит их в ледяной пещере, где они спят в течение 25 лет.

В это время Еву усыновляет римский дворянин Октавий . Она вырастает и становится Ливией, Чемпионом Рима и безжалостным преследователем последователей Элая. В каком-то смысле она стала реинкарнацией Каллисто. Безжалостное поведение Евы может быть связано с влиянием души Каллисто, но это неясно, особенно с учетом того, что Каллисто была очищена от всего зла внутри нее, когда стала ангелом. [20] После своего возвращения Зена способна обратить Ливию к покаянию, и Ливия возвращает себе имя Ева и становится Посланницей Элая. [21] После очищения Евы крещением Зене даруется сила убивать богов, пока жива ее дочь. [22] В финальном противостоянии наступают Сумерки, когда Зена убивает большинство богов, чтобы спасти свою дочь, с помощью Бога и Архангела Михаила , и сама спасается Аресом, когда он отказывается от своего бессмертия, чтобы исцелить тяжело раненых и умирающих Еву и Габриэль. [22] Позже Зена помогает ему вернуть себе божественность. [23]

Окончательное искупление и смерть

Поиски искупления Зены заканчиваются, когда она жертвует собой, чтобы убить японского демона Ёдоши, который удерживает души мертвых. Зена в одиночку сражается с японской армией и умирает. Зена, теперь дух, сражается и убивает Ёдоши. Зена решает остаться мертвой, чтобы души 40 000, которых она случайно убила много лет назад, могли быть освобождены в состоянии мира. Сериал заканчивается Габриэль на корабле, держащей прах Зены и говорящей с духом Зены. [24]

Наследие

Согласно даршану Найиме [25], это лишь одна из многих жизней, которые Зена проживет на протяжении веков. Одна из таких жизней — жизнь Арминестры, индийской святой матери, которая возглавляет движение, проповедующее мир. Другая — транскрибатор древних языков по имени Мелинда Паппас, которая обнаруживает гробницу Ареса во время Второй мировой войны и одержима духом Зены, чтобы остановить Бога войны. Во многих из этих жизней она пройдет путь вместе со своей родственной душой , Габриэль, продвигая дело добра против зла.

Навыки и умения

У Зены много навыков, которые она приобрела во время своих обширных путешествий по древнему миру на протяжении многих лет. Она обладает замечательным мастерством и мастерством в рукопашном бою, демонстрируя многочисленные акробатические трюки и способность выводить из строя или иным образом убивать нескольких противников одновременно. Она также искусна в использовании точек давления — она может покалечить или даже убить кого-то, если она запустит соответствующую точку давления. Зена обладает обширными знаниями в области первой помощи и травяных средств, которые могут соперничать с любым профессиональным целителем.

Фирменное оружие Зены — чакрам , острое метательное оружие, которое она часто использует для дальнего боя. [26] Зена может умело отражать чакрам от поверхностей, по которым он ударяет, что позволяет ей поразить несколько целей за один бросок. Она может отражать чакрам обратно к себе, что позволяет ей поймать его. Помимо того, что чакрам является грозным оружием, у него есть и другие применения, такие как отвлечение врагов или быстрое разрезание дальних веревок. После того, как он сломался пополам, Зена перековала свой чакрам с помощью поперечных «ручек», называемых « Инь-Ян » чакрамом. [27] Они использовались как кинжалы, могли разделяться надвое в полете, чтобы поразить несколько разных целей, и позволяли совершать полеты « бумерангом ». Наряду со своим мечом и чакрамом она также продемонстрировала большое мастерство в обращении с другим оружием, таким как посохи, кинжалы и кнуты. Зена часто использовала фирменный боевой клич «Алалес». Ее крик был альтернативным произношением слова «Алале» (или « Алала »), которое в греческой мифологии было женским олицетворением боевого клича. [28]

Зена — грозный тактик, вдохновляющий лидер и стратегический мыслитель. Она обладает способностью анализировать тактику своего врага и эффективно формулировать ответ. Отвечая на атаки своих врагов, она демонстрирует креативность и изобретательность; порой она работала с небольшими или нулевыми ресурсами и ограниченным временем. Зена хорошо разбирается в военной тактике, такой как формирование оборонительного периметра, строительство оборонительных укреплений, организация и руководство войсками и перерезание линий снабжения противника. Она также неоднократно демонстрирует талант к маскировке, проникновению и криптографии.

Хотя большинство ее навыков — боевые и ментальные, у Зены есть некоторые сверхъестественные способности. В трех случаях она использовала телекинез и энергетическую проекцию благодаря учениям Лао Ма. Зена также когда-то обладала силой убивать богов через свою дочь Еву. Помимо этих особых способностей, Зена знает основы большинства других форм магии, достаточно, чтобы эффективно сражаться или перехитрить противников, владеющих магией.

В других СМИ

Зена появлялась во всех спин-оффах сериала, как правило, в качестве главного персонажа. Анимационный фильм «Геркулес и Зена: Битва за гору Олимп» знаменует собой первое появление Зены за пределами телесериала. [29] Она также появляется в серии комиксов «Зена: королева воинов», первоначально выпущенной Topps и Dark Horse Comics . В 2007 году Dynamite Entertainment приобрела права. Это привело к появлению спин-оффов серии комиксов Dynamite Entertainment «Зена: Битва пантеонов» и «Тёмная Зена» . Действие последней происходит после окончания телесериала. [30]

Зена — играбельный персонаж в видеоигре Xena: Warrior Princess и выбираемый персонаж в The Talisman of Fate . [31] [32] В 1999 году Люси Лоулесс также появилась в анимационном телешоу The Simpsons в роли Зены во время Treehouse of Horror X. [ 33] [ ненадёжный источник? ] В видеоигре League of Legends у персонажа Сивир есть скин под названием «Warrior Princess», который напоминает Зену.

Статуя Зены появилась в фильме «Доктор Стрэндж в мультивселенной безумия» , что подтвердил режиссер фильма Сэм Рэйми . Однако статуя не указывала на какую-либо более глубокую связь с киновселенной Marvel и служила лишь забавным пасхальным яйцом без повествовательного подтекста. [34]

Прием и наследие

Лесбийский подтекст и дебаты

Зена пользовалась особым культовым статусом в лесбийском сообществе. Некоторые лесбийские фанаты видят Зену и Габриэль как пару и принимают их как образцы для подражания и лесбийские иконы. [35] Группа под названием The Marching Xenas участвовала во многих парадах гордости геев и лесбиянок . [36] [ ненадежный источник? ]

Предметом большого интереса и споров среди зрителей является вопрос о том, являются ли Зена и Габриэль любовниками. [37] [38] Этот вопрос намеренно оставлен неоднозначным сценаристами на протяжении большей части шоу. Шутки, намёки и другие тонкие доказательства романтических отношений между Зеной и Габриэль фанаты называют «лесбийским подтекстом» или просто « подтекстом ». [37] Вопрос об истинной природе отношений Зены и Габриэль вызвал интенсивные дебаты о шиппинге в фандоме, которые стали особенно страстными из-за перетекания реальных дебатов об однополой сексуальности и правах геев . [38]

В интервью журналу Lesbian News в 2003 году Лоулесс заявила, что после финала сериала она пришла к убеждению, что отношения Зены и Габриэль были «гейскими. Определенно... Всегда было что-то вроде «Ну, она может быть, а может и нет», но когда в самой финальной сцене между их губами пробежала капля воды, это окончательно закрепило для меня эту мысль. Теперь дело было не только в том, что Зена была бисексуальной и ей нравилась ее подружка, и они иногда дурачились, а в том, что «Нет, они женаты, чувак»». [39]

Фэндом Зены также популяризировал термин Altfic (от «альтернативная фантастика») для обозначения однополых романтических фанфиков . [40] Многие фанаты считали, что термин «слэш-фантастика» несёт в себе оттенок того, что он касается только пар мужчина/мужчина, и не является хорошим описанием романтических фанфиков о Зене и Габриэль. [ необходима цитата ]

Вдохновленные эпизодами, в которых Зена и Габриель делились прошлыми жизнями или жили в альтернативных временных линиях, авторы фанфиков по Зене создали оригинальный новый жанр, известный как Uberfic .

Она заняла 3-е место в рейтинге 50 любимых женских персонажей телевидения по версии AfterEllen.com . [41]

Массовая культура

Зена: Королева Воинов была названа поп-культурным феноменом, секс-символом , феминистской и лесбийско-бисексуальной иконой. [42] [43] [ ненадёжный источник? ] [44] Телесериал, в котором отсылки к поп-культуре использовались в качестве юмористического приёма, сам стал отсылкой к поп-культуре в видеоиграх, комиксах и телешоу и часто пародировался и высмеивался.

Многие, включая создателя «Баффи — истребительницы вампиров» Джосса Уидона , отметили Зену тем, что она проложила путь новому поколению женских персонажей боевиков, таких как Баффи, Макс из «Тёмного ангела» , Сидни Бристоу из «Шпионки» и Беатрикс Киддо, также известная как Невеста в «Убить Билла » Квентина Тарантино . [ 38] Режиссер Квентин Тарантино также является поклонником Зены. После работы дублёром Люси Лоулесс в «Зене» , каскадёр Зои Э. Белл была нанята дублёром Умы Турман в « Убить Билла» Тарантино . Помогая проложить путь для женских героев боевиков на телевидении и в кино, Зена также укрепила профессию каскадёра . [ 45] Дэвид Эйк , один из соавторов «Зены» , был исполнительным продюсером « Звёздного крейсера «Галактика»» , [46] в котором также есть сильные женские персонажи и Люси Лоулесс в повторяющейся роли.

Художественное представление Эриды и Дисномии. Эрида — главный объект, Дисномия — небольшой серый диск прямо над ней. Ярко пылающий объект вверху слева — Солнце.

В 2005 году команда, открывшая карликовую планету 2003 UB 313, назвала ее «Зена» в честь телевизионного персонажа. 1 октября 2005 года команда объявила, что у 2003 UB 313 есть луна, которую они прозвали «Габриэль». [47] Объекты были официально названы Эридой и Дисномией Международным астрономическим союзом 13 сентября 2006 года. Хотя официальные названия имеют законные корни в греческой мифологии, «Дисномия» также является синонимом слова «аномия», что означает «беззаконие» на греческом языке, увековечивая связь с Люси Лоулесс. [48]

В 2006 году Люси Лоулесс передала свой личный костюм Зены в Музей американской истории. [49] В том же году в интервью Смитсоновскому институту ей задали вопрос: «Был ли наряд королевы воинов удобным?», и она ответила:

Сначала нет, потому что в корсет вставляли косточки. Он закрывал эти маленькие плавающие ребра, которые так важны для дыхания, поэтому я чувствовала, что у меня панические атаки. Но через некоторое время он просто стал второй кожей. Он был очень функционален, как только я преодолела фактор скромности. Признаюсь, что первые пару недель я немного смущалась, потому что никогда не носила ничего настолько короткого.

—  Люси Лоулесс, Смитсоновский институт , ноябрь 2006 г., стр. 44

В 2004 году Зена заняла 100-е место в списке « 100 величайших телевизионных персонажей » по версии телеканала Bravo . [50]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ " Как наступает тьма ". Геркулес: Легендарные странствия . 20 февраля 1995 г.
  2. ^ ab "Sins of the Past". Ух ты. 11 мая 2001 г. Получено 2 ноября 2007 г.
  3. ^ ab "Xena Gets the Axe". BBC News . 17 октября 2000 г. Получено 2 ноября 2007 г.
  4. ^ ab "Интервью с Люси Лоулесс: Вечернее шоу с Джеем Лено". AUSXIP/MaryD. 30 октября 1996 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2008 г. Получено 2 ноября 2007 г.
  5. ^ "Люси Лоулесс". Архив американского телевидения. 21 августа 2013 г. Получено 21 июля 2015 г.
  6. ^ "The Warrior Princess". Геркулес: Удивительные странствия . 13 марта 1995 г.
  7. ^ " The Gauntlet ". Геркулес: Легендарные странствия . 1 мая 1995 г.
  8. ^ " Освобожденное сердце ". Геркулес: Легендарные странствия . 8 мая 1995 г.
  9. ^ Кеннеди, Кэтлин (сентябрь 2007 г.). «Зена на кресте». Феминистские медиа-исследования . 7 (3): 313–332. doi :10.1080/14680770701477966. S2CID  143461262.
  10. ^ ab "Грехи прошлого". Зена: Королева Воинов . 4 сентября 1995 г.
  11. «Материнские инстинкты». Зена: королева воинов . 26 января 1998 г.
  12. «Расплата». Зена: Королева Воинов . 16 октября 1995 г.
  13. «Каллисто». Зена: королева воинов . 13 мая 1996 г.
  14. «Неизбранный путь». Зена: королева воинов . 2 октября 1995 г.
  15. «Смертная возлюбленная». Зена: Королева Воинов . 12 февраля 1996 г.
  16. «Долг II». Зена: Королева Воинов . 10 ноября 1997 г.
  17. «Мартовские иды». Зена — королева воинов . 10 мая 1999 г.
  18. «Падший ангел». Зена: королева воинов . 27 сентября 1999 г.
  19. «Глядя смерти в глаза». Зена: королева воинов . 24 апреля 2000 г.
  20. «Ливия». Зена: королева воинов . 1 мая 2000 г.
  21. «Ева». Зена — королева воинов . 8 мая 2000 г.
  22. ^ ab "Материнство". Зена: Королева Воинов . 15 мая 2000 г.
  23. «Ты там». Зена: королева воинов . 5 февраля 2001 г.
  24. «Друг в беде, часть 2». Зена: королева воинов . 18 июня 2001 г.
  25. «Между строк». Зена — королева воинов . 15 февраля 1999 г.
  26. ^ https://www.youtube.com/watch?v=ds1LJTbHKn4 Чакрам (Зена: королева воинов) – MAN AT ARMS: REFORGED
  27. Аманда Кузер (22 марта 2016 г.). «Реальное оружие Зены-шакрама, подходящее для принцессы-воина». CNET . Получено 6 июля 2018 г.
  28. ^ Atsma, Aaron J. (2011). "ALALA: Goddess or Spirit of the War-Cry". theoi.com . Получено 12 июля 2014 г.
  29. ^ "Геркулес и Зена – Анимационный фильм: Битва за гору Олимп (1997)". Flixster, Inc. 24 августа 2004 г. Получено 17 октября 2009 г.
  30. Зена и Армия Тьмы: Нелепый раунд 2, Comic Book Resources , 22 октября 2008 г.
  31. ^ "Зена: Королева Воинов". MobyGames . Получено 17 октября 2009 г.
  32. Мэтт Касамассина (7 декабря 1999 г.). «Зена: королева воинов — талисман судьбы». IGN . Получено 19 апреля 2008 г.
  33. ^ "BAB0F1: Treehouse of Horror X". Последний выезд на Спрингфилд. 7 декабря 1999 г. Получено 19 апреля 2008 г.
  34. ^ «Вы заметили пасхалку Зены в «Мультивселенной безумия»?». Starefacts.com. 28 июня 2022 г. Получено 2 июля 2022 г.
  35. ^ "Xena and Gabrielle: Lesbian Icons". AfterEllen.com. Архивировано из оригинала 19 октября 2006 года . Получено 31 октября 2006 года .
  36. ^ "Top Ten TV – Sex Bombs". warriorprincess.com . Получено 31 октября 2006 г.
  37. ^ ab Леонард, Эндрю (3 июля 1997 г.). "Who Owns Xena?". Salon Magazine . Архивировано из оригинала 19 июля 2006 г. Получено 2 января 2007 г.
  38. ^ abc Янг, Кэти (15 сентября 2005 г.). "What we owe Xena". Salon.com . Архивировано из оригинала 28 июня 2006 г. . Получено 2 января 2007 г. .
  39. ^ "Люси Лоулесс". Lesbian News . Том 28, № 6. Лос-Анджелес, Калифорния: LN Publishing Inc. Январь 2003. С. 26–27.
  40. Ло, Малинда. (4 января 2006 г.) Фанфикшн выходит из шкафа. Архивировано 17 января 2008 г. на Wayback Machine AfterEllen.com . Доступ 19 июля 2007 г.
  41. ^ "AfterEllen.com's Top 50 Favorite Female TV Characters". AfterEllen.com. 27 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2012 г. Получено 24 июня 2012 г.
  42. ^ Морреале, Джоанн (сентябрь 1998 г.). «Зена: королева воинов как феминистский лагерь». Журнал популярной культуры . 32 (2): 79–86. doi :10.1111/j.0022-3840.1998.00079.x.
  43. ^ Атара Штайн, «ЗЕНА: КОРОЛЕВА ВОИНОВ, ЛЕСБИЙСКИЙ ВЗГЛЯД И КОНСТРУИРОВАНИЕ ФЕМИНИСТСКОЙ ГЕРОИНИ» (1998).
  44. ^ Джанет К. Боулз, Дайан Лонг Хувелер (2004). Исторический словарь феминизма . Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-4946-4.
  45. Дополнительную информацию о роли Зены в развитии женского супергеройского характера и каскадерши, которые традиционно являются мужскими категориями, см. в документальном фильме «Двойной вызов» (режиссер Аманда Микели, 2005 г.).
  46. ^ «Кредиты Дэвида Эйка».
  47. ^ Грин, Дэниел У. Э. (13 сентября 2006 г.). "(134340) ПЛУТОН, (136199) ЭРИДА И (136199) ЭРИДА I (ДИСНОМИЯ)" (PDF) . Центральное бюро астрономических телеграмм . Получено 5 января 2007 г.
  48. ^ "Xena and Gabrielle" (PDF) . Статус . Январь 2006. Архивировано из оригинала (PDF) 14 марта 2012. Получено 3 мая 2007 .
  49. Журнал Smithsonian . Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт.Страница 44: «Люси Лоулесс, звезда сериала «Зена — королева воинов», который транслировался с 1995 по 2001 год, передала свой фирменный костюм Музею американской истории».
  50. ^ "Bravo > 100 Greatest TV Characters". Bravo. Архивировано из оригинала 17 июля 2007 года . Получено 11 ноября 2006 года .

Внешние ссылки