stringtranslate.com

Кубок МЛС 2022

Кубок MLS 2022 — 27-й розыгрыш Кубка MLS , матч чемпионата Высшей лиги футбола (MLS) по завершении плей-офф Кубка MLS 2022 года . Футбольный матч состоялся 5 ноября 2022 года на стадионе Banc of California в Лос-Анджелесе , штат Калифорния, США. В нем боролись хозяева футбольного клуба «Лос-Анджелес» из Западной конференции и Филадельфийский союз из Восточной конференции, чтобы определить чемпиона сезона 2022 года . Оба клуба завершили регулярный сезон на вершине турнирной таблицы своей конференции с одинаковым количеством очков , но LAFC выиграл «Щит болельщиков» на тай-брейке.

«Лос-Анджелес» выиграл свой первый титул в Кубке MLS в серии пенальти после ничьей 3–3 в дополнительное время . Этот счет соответствовал рекорду самого результативного финала в истории Кубка MLS и включал два последних гола, забитые в матче плей-офф Кубка MLS , которые Джек Эллиотт и Гарет Бэйл забили в добавленное время . Перестрелка закончилась со счетом 3: 0 для LAFC и их запасного вратаря Джона Маккарти , который сделал два сейва в серии пенальти и был назван самым ценным игроком (MVP) матча.

Дорога к финалу

Кубок MLS — это послесезонный чемпионат Высшей футбольной лиги (MLS), профессиональной клубной футбольной лиги в США и Канаде. Сезон 2022 года стал 27-м в истории MLS, в нем приняли участие 28 команд, организованных в восточную и западную конференции. [2] Каждая команда сыграла 34 матча в течение регулярного сезона, который длится с конца февраля по начало октября, по два раза против каждого соперника внутри конференции и восемь раз за соперников между конференциями в несбалансированном графике. [3] Расписание было скорректировано в связи с чемпионатом мира по футболу 2022 года , который начался в конце ноября 2022 года. [4] Семь клубов в каждой конференции, набравшие наибольшее количество очков, квалифицируются в плей-офф Кубка MLS , который проводится в течение четырех раундов, начиная с октября. до начала ноября. В каждом раунде проводился матч на выбывание , который проводила команда с более высоким посевом; лучшая команда каждой конференции также получила право участия в полуфинале конференции. [5]

Оба финалиста, «Лос-Анджелес» (LAFC) и « Филадельфия Юнион» , впервые выступили в финале Кубка MLS и заняли первое место в турнирной таблице конференции в регулярном сезоне. Команды разделили очки , и «Щит болельщиков» определялся по первому тай-брейку - общему количеству побед; У LAFC было на две победы больше, чем у Филадельфии. [6] Обе команды играли друг с другом один раз в течение регулярного сезона, закончившегося ничьей 2–2 в начале мая на стадионе Banc of California в Лос-Анджелесе; это была третья ничья подряд между двумя командами с 2019 года. [7] LAFC характеризовался как имеющий «звездный» состав, опирающийся на международные таланты, в то время как Союз был «альтернативной командой синих воротничков», которая полагалась на основанные на данных , экономически эффективные контракты и доморощенные игроки . [8]

Кубок MLS 2022 года стал четвертым финалом, в котором сражались лучшие игроки каждой конференции, и первым после финала 2003 года , который также проводился в районе Лос-Анджелеса; [9] это также был четвертый результат среди двух финалистов, впервые попавших в финал. [10] [11] Финал стал первым с 2014 года , в котором не участвовали ни «Сиэтл Саундерс» , ни «Портленд Тимберс», представляющие Западную конференцию. [12]

Лос-Анджелес ФК

Стив Черундоло в черно-серой куртке с логотипами VfB Stuttgart и Puma.
ФК «Лос-Анджелес» нанял главного тренера Стива Черундоло ( на фото 2018 года ) перед сезоном 2022 года.

ФК «Лос-Анджелес» вошел в MLS в 2018 году в качестве команды расширения , став третьим клубом, базирующимся в районе Лос-Анджелеса, после закрытия Chivas USA несколькими годами ранее. [13] Под руководством главного тренера Боба Брэдли LAFC выиграл «Щит болельщиков» в 2019 году и побил рекорд по очкам в регулярном сезоне. В плей-офф они вышли в финал конференции, но были выбиты будущими чемпионами Кубка MLS Сиэтл Саундерс. [14] LAFC финишировал седьмым на Западе и вышел в плей-офф следующего сезона, который был сокращен из-за пандемии COVID-19 . В первом раунде Сиэтл снова победил LAFC. [15] LAFC также занял второе место в Лиге чемпионов КОНКАКАФ 2020 года и пропустил плей-офф в 2021 году. [16]

В январе 2022 года Стив Черундоло , бывший помощник тренера и менеджер дочерней команды LAFC Las Vegas Lights FC , был нанят вместо Брэдли на посту главного тренера. Фанаты раскритиковали этот шаг, сославшись на неопытность Черундоло в MLS и его тренерский послужной список в Лас-Вегасе, где он выиграл шесть из тридцати двух матчей. [17] [18] В межсезонье LAFC торговался с другими клубами MLS, чтобы приобрести новых игроков, в том числе защитника Райана Холлингсхеда из «Далласа» на Марко Фарфана ; [17] защитник Франко Эскобар из «Атланта Юнайтед» и полузащитник Келлин Акоста из «Колорадо Рэпидс» — оба на общие деньги ; [19] и нападающий Илие Санчес из свободного агентства. [20] [21] LAFC также обменял с «Ванкувер Уайткэпс» на вратаря Максима Крепо , который присоединился к своему бывшему тренеру (ныне помощнику тренера) Марку Дос Сантосу и свободному агенту, подписав Джона Маккарти в качестве своего дублера, чтобы заменить трех молодых вратарей, игравших в 2021 году. . [22] [23]

LAFC не проиграли в первых пяти матчах, но проиграли сопернику из другого города LA Galaxy в первом в году дерби El Tráfico . [24] LAFC занял первое место в Западной конференции во время этой серии и сохранил небольшое преимущество над «Остином» и «Лос-Анджелес Гэлакси», включая серию из восьми матчей за двадцать восемь дней в апреле и мае. [25] [26] К середине сезона в конце июня LAFC установил рекорд 11–3–3 и опережал Остин на пять очков в турнирной таблице Западной конференции, а также имел беспроигрышную серию из пяти матчей, которая завершился поражением от Ванкувера. [27] [28] LAFC заключил несколько крупных контрактов из европейских лиг во время летнего трансферного окна, начиная с нападающего Гарета Бэйла из «Реала» и итальянского защитника Джорджио Кьеллини , которые оба присоединились к LAFC в июле, будучи приобретены без трансферных сборов , и были подписаны контракты, которые были ниже порога для назначенных игроков . [21] [29]

Благодаря новым игрокам LAFC продолжил победную серию из семи матчей, которая продлилась до августа, и обогнал соперников со счетом 19–5; Бэйл забил два гола, выйдя на замену. [30] В ходе этой серии клуб увеличил свое преимущество над «Юнион» и «Остином» на вершине турнирной таблицы лиги и был на пути к достижению рекорда по очкам 2021 года, установленного New England Revolution . [31] [32] В августе LAFC перевел бывших назначенных игроков Брайана Родригеса и Диего Росси в зарубежные клубы, чтобы освободить место в сборной для подписания испанского полузащитника Кристиана Тельо и габонского нападающего Дениса Буанги . [33] [34] Эти шаги завершили летнее трансферное окно, в течение которого клуб потратил 10 миллионов долларов, а его фонд заработной платы превысил 19 миллионов долларов. [35] Команда квалифицировалась в плей-офф 20 августа, установив рекорд по самому раннему выходу в плей-офф - 25 матчей, [36] но LAFC выиграл только один из шести следующих матчей, играя с несколькими командами на выезде. [37] LAFC ненадолго опустился на второе место в гонке «Щит болельщиков» после «Юниона» в середине сентября [38], но вернул лидерство и выиграл свой второй «Щит» в предпоследний игровой день сезона в Портленде. [17] [39] В течение регулярного сезона Черундоло использовал 32 разных стартовых состава и с трудом интегрировал Бэйла, который не сыграл полного матча и появился 12 раз. [40] [41]

Заняв первое место в Западной конференции, LAFC напрямую попрощался с полуфиналом конференции, где принимал соперника LA Galaxy. Гол Буанги, получившего пас в штрафную от капитана Карлоса Вела , открыл счет в пользу LAFC на 23-й минуте. «Гэлакси» сравняла счет незадолго до перерыва благодаря ошибочному удару Эдди Сегуры головой , который реализовал Сэмюэл Грансир . Второй гол Буанги в матче, удар с земли после навеса, отправленного Райаном Холлингсхедом на 80-й минуте, восстановил преимущество LAFC на пять минут, пока вышедший на замену «Гэлакси» Деян Йовелич не нанес удар из-за пределов штрафной площади. LAFC выиграл матч со счетом 3–2, забив гол в добавленное время Кристиана Аранго , который реализовал отраженный удар Буанги, который отразил Джонатан Бонд . [42] [43]

LAFC вышел в финал Западной конференции на стадионе Banc of California, чтобы сыграть с «Остином» , занявшим второе место , который дважды победил LAFC в регулярном сезоне. [44] Первый гол в матче был забит на 29-й минуте Аранго, который головой подал угловой , исполненный Велой, но семь сейвов вратаря Остина Брэда Стувера сохранили счет 1–0 во второй половине. [45] Угловой удар Вела на 62-й минуте был нанесен головой в автогол Максимилиано Уррути , который только что вышел на замену в матче. Несколько минут спустя Себастьян Ибеага наступил на ногу игроку «Остина» Диего Фагундесу в штрафной площади, но пенальти не был назначен после просмотра видео помощника судьи . [46] Квадво Опоку забил третий гол за ЛАФК на 81-й минуте, получив вынос Остина, который отскочил к нему в верхней части штрафной площади. Буанга пробил на пятой минуте добавленного времени, но его гол был исключен после того, как Опоку оказался в офсайде во время игры, в результате чего LAFC одержал победу со счетом 3–0. [46] [47] LAFC стал первым победителем «Щита болельщиков» после «Торонто» в 2017 году , получившим место в финале Кубка MLS. [48]

Филадельфия Юнион

Андре Блейк, одетый в синюю вратарскую майку с логотипами «Филадельфия Юнион» и «Бимбо», держит мяч в левой перчатке, вытянув правую руку.
Андре Блейк получил свою третью награду «Вратарь года» за «Филадельфию» в 2022 году.

«Филадельфия Юнион» вошла в MLS в качестве команды расширения в 2010 году и заработала свое первое место в плей-офф во втором сезоне, но выбыла в полуфинале конференции. [49] [50] Клубу не удалось выйти в плей-офф в следующие четыре сезона, но он вернулся в 2016 году под руководством главного тренера Джима Кертина , их третьего менеджера за три года. [51] [52] Команда также трижды занимала второе место в Открытом Кубке США , последний раз в 2018 году. [53] Союз выиграл свой первый матч плей-офф в 2019 году (это их четвертый выход в постсезоне) и вышел на Конференцию. Полуфинал, в котором они проиграли «Атланта Юнайтед» . [54] Клуб заработал свой первый трофей «Щит болельщиков» в течение сокращенного сезона 2020 года и открыл плей-офф против команды New England Revolution , занявшей восьмое место , которая с разгромом победила «Юнион» . [55] [56]

В 2021 году «Юнион» занял второе место в Восточной конференции и вышел в финал конференции, где выбыл из игры будущим чемпионом « Нью-Йорк Сити» после того, как 11 игроков были признаны не допущенными к игре из-за карантинных ограничений COVID-19. [57] Союз сохранил большую часть своих игроков и постоянно добавлял больше атакующих игроков в течение сезона 2021 года и последующего межсезонья, подписав полузащитника Даниэля Газдага из Будапешта Гонведа в Венгрии, нападающего Хулиана Каррансу , арендованного у Интер Майами , и Микаэля Уре из Брондбю. IF в Дании; Трансфер Уре установил клубный рекорд с гонораром в 2,8 миллиона долларов. [20] Союз также обменял лучшего бомбардира Кацпера Пшибылко и полузащитника Хамиро Монтейру в другие клубы MLS и искал более дешевых игроков из-за границы, чтобы дополнить доморощенных игроков в качестве замены. [58] [59]

«Юнион» открыл сезон 2022 года ничьей с «Миннесотой Юнайтед» и пятью победами подряд, в основном над соперниками из Восточной конференции, и стал лидером в турнирной таблице лиги. Успех команды был обусловлен сильной защитой и игрой вратаря Андре Блейка, компенсировавшей отсутствие забитых голов. [24] [60] После поражения от «Торонто» , завершившего победную серию, [61] клуб сыграл вничью семь из восьми матчей, поскольку им было трудно удерживать лидерство. [62] Юнион оставался первым на Востоке и завершил серию домашней победой со счетом 2: 1 над «Нью-Йорк Сити», которая была решена голом Кори Берка в добавленное время. [63]

8 июля «Юнион» выиграл со счетом 7:0 в матче против «Ди Си Юнайтед» , установив новый клубный рекорд по разнице в победе и сравняв рекорд лиги. [64] Клуб выиграл следующие четыре матча, включая победу со счетом 6:0 над «Хьюстон Динамо» , что вывело их на второе место в турнирной таблице лиги и отставание от LAFC на три очка. [65] Союз отправил Блейка и защитников Кая Вагнера и Якоба Глеснеса на Матч всех звезд MLS и закончил август с четырьмя победами и двумя поражениями, включая победы подряд со счетом 6–0 над DC United и Colorado Rapids. [66] [67] Клуб вышел в плей-офф после своей последней победы в августе и продолжал бороться за «Щит болельщиков» до поражения со счетом 4–0 от команды расширения « Шарлотта» на предпоследней неделе сезона. [68] «Юнион» выиграл со счетом 4–0 в финале регулярного сезона против «Торонто» дома и сравнял счет с LAFC по очкам в соревновании «Щит болельщиков», но проиграл на тай-брейке. [58] [69]

Юнион завершил регулярный сезон с лучшей разницей мячей в лиге (+46), наименьшим количеством пропущенных голов за сезон из 34 матчей в истории MLS (26) и непобедимым рекордом дома по наибольшему количеству забитых голов (49), что соответствует рекорд лиги. [70] [71] За выступления клуба в регулярном сезоне Джим Кертин во второй раз получил награду Сиги Шмида «Тренер года» , Блейк получил свою третью награду «Вратарь года» по версии MLS , а Глеснес был назван Защитником года . [72] [73] Четыре игрока — Блейк, Глеснес, Вагнер и Газдаг — были включены в список MLS Best XI и установили рекорд по количеству заявок от одной команды в истории лиги. [74] «Юнион» вышел в плей-офф полуфинала конференции, где принял занявший пятое место «Цинциннати» , впервые попавший в плей-офф. [75] Леон Флах забил единственный гол в матче на 59-й минуте во время драки в штрафной площади , когда «Юнион» продвинулся вперед со счетом 1–0; Блейк сделал шесть сейвов и заработал свой 16-й локаут в году. [76]

Финал Восточной конференции на «Субару Парк» стал повторением прошлогоднего финала с «Нью-Йорк Сити», в котором не было нападающего Таллеса Маньо и защитника Максима Шано . [77] [78] «Нью-Йорк Сити» вышел вперед на 57-й минуте благодаря удару Максимилиано Моралеса после паса шести игроков, который начался с вратаря Шона Джонсона . Штрафной удар Глеснеса на 65-й минуте достиг Хулиана Каррансы, который сравнял счет в пользу Унион; Затем Карранса сделал результативную передачу по голу, который через две минуты забил Газдаг с близкого расстояния. [77] Вышедший на замену Кори Берк забил последний гол в матче на 76-й минуте, проведя мяч из центра поля в штрафную; он потерял мяч в штрафной, но получил его снова из-за несвоевременного выноса мяча со стороны защиты Нью-Йорка и забил. [79] Результат 3–1 принес Союзу 11-ю домашнюю победу подряд, что соответствует самой длинной серии в истории MLS, и непобедимому рекорду дома в 2022 году. [80] [81]

Краткое изложение результатов

Примечание. Во всех приведенных ниже результатах первым указывается результат финалиста (H: дома; A: на выезде).

Место проведения

Кубок MLS 2022 был проведен 5 ноября 2022 года LAFC на их домашнем стадионе Banc of California Stadium (ныне BMO Stadium) в Лос-Анджелесе , Калифорния. Это футбольный стадион на 22 000 человек, открытый в апреле 2018 года. [82] Билеты были проданы за несколько дней до матча и сразу же распроданы; [83] Цены на билеты варьировались от 450 до 10 000 долларов на вторичных рынках. [84] Для продвижения матча несколько достопримечательностей Лос-Анджелеса, в том числе мэрия и вокзал Юнион , были освещены золотыми огнями; флаг клуба также был поднят на Венис-Бич и на борту военного корабля США « Айова» . Местная сеть ресторанов Pink's Hot Dogs предложила «Собаку LAFC» за неделю до финала. [85]

В связи с домашним футбольным матчем USC Trojans позже в тот же день в соседнем Мемориальном Колизее Лос-Анджелеса , который также был матчем возвращения на родину , LAFC объявил, что для посетителей Кубка MLS на стадионе не будет зарезервировано парковочных мест. Клуб поощрял использование легкорельсового транспорта и автобусов метро , ​​предлагая участникам бесплатные карты TAP , [86], а также автобус от стадиона Доджер с бесплатной парковкой. [87] [88] LAFC открыл стадион в 10:30, чтобы поощрить раннее прибытие, и продал концессии за полцены в течение первого часа. [89]

Союз организовал размещение в отеле и билеты для 460 болельщиков для поездки на финал Кубка MLS в Лос-Анджелесе. [90] [91] Союз в партнерстве с группой сторонников « Сыновья Бена» организовал четыре бесплатные вечеринки по просмотру на площадках в районе Филадельфии, включая их домашний стадион «Субару Парк». [92] [93]

Вещание

Кубок MLS 2022 транслировался в США на канале Fox на английском языке, а также Univision и TUDN на испанском языке с освещением перед и после игры. [83] Канадская трансляция велась на TSN на английском языке и на TVA Sports на французском языке. [94] В состав команды комментаторов Fox English входила команда, готовившаяся к Чемпионату мира по футболу 2022 года , в том числе комментатор Джон Стронг , аналитик Стюарт Холден и ведущий студии Родольфо Ландерос. Для Univision Луис Омар Тапиа  [исп] и Рамсес Сандовал предоставили пошаговые комментарии к чередующимся таймам вместе с аналитиками Диего Баладо  [исп] и Марсело Бальбоа . [83] Fox использовала 24 обычные камеры, в том числе четыре для замедленных повторов, камеру неба и вертолет, а также 14 полевых микрофонов для трансляции. [95] Матч также проводился ESPN International в Латинской Америке и Африке, DAZN в Европе и Бразилии, Abu Dhabi Sports на Ближнем Востоке и в Северной Африке и Sky Sports в Великобритании и Ирландии. [96] [97]

SiriusXM FC обеспечивал репортаж по спутниковому радио с комментаторами Джо Толлесоном , Тони Меолой и Китом Костиганом . [83] На радиорынке Лос-Анджелеса матч транслировался на английском языке по каналу ESPN 710 и на испанском языке по каналу KFWB 980 . [96] В Филадельфии Fox Sports Radio транслировало матч на английском языке; [98] Союз также имел на своем веб-сайте радиотрансляцию с комментаторами местного телевидения Дж. П. Деллакамерой и Дэнни Хиггинботэмом . [83] [99]

Трансляция в США привлекла 2,16 миллиона зрителей, из них 1,49 миллиона на Fox и 668 000 на Univision, а национальный рейтинг Nielsen составил 0,69. [100] [101] Это была вторая по величине внутренняя телевизионная аудитория финала Кубка MLS после турнира 1997 года , которая увеличилась на 38 процентов по сравнению с выпуском 2021 года . [102] Этот матч также стал второй по популярности клубной футбольной трансляцией 2022 года в США после финала Лиги чемпионов УЕФА . [102] Серию пенальти в финале Кубка MLS наблюдали примерно 26 процентов всех домохозяйств на рынке Филадельфии ; Рынок также был крупнейшим для трансляции Fox: средний рейтинг составлял 4,78 (347 000 зрителей) и достигал максимума 7,6 (552 000 зрителей). [100] Второй по величине рейтинг на рынке Хьюстона составлял одну треть от рейтинга Филадельфии, и, как полагают, на него повлияла Мировая серия , которую Fox транслировала сразу после матча. [100] Крупнейшим рынком для трансляции Univision был Лос-Анджелес с рейтингом 1,06, что сделало его вторым по популярности матчем LAFC на их домашнем рынке после полуфинала конференции 2019 года против LA Galaxy. [103]

Соответствовать

Краткое содержание

Футболист Джек Эллиотт в темно-синей футболке Филадельфийского Юниона, белых шортах и ​​носках на футбольном поле во время тренировки.
Защитник «Юнион» Джек Эллиотт (на фото 2017 года) забил два гола в финале Кубка MLS.

Финал Кубка MLS начался в 13:05 под ясным небом на глазах у 22 384 зрителей, включая 500 болельщиков из Филадельфии в юго-восточном углу. [83] [86] Команды выставили большую часть своих обычных стартовых составов, за исключением полузащитника и капитана «Юнион» Алехандро Бедойи , который восстанавливался после травмы бедра, но оставался доступным в качестве замены. [104] Черундоло использовал схему 4–3–3 и отказался выпускать в стартовом составе Кьеллини и Бэйла, в то время как Кертин сохранил свою стандартную схему 4–3–1–2, а Джек МакГлинн заменил Бедойю в центре поля. [105] [106] LAFC носил свою домашнюю черную форму, а Союз выбрал сине-желтую второстепенную майку. [107] Двукратный судья года MLS Исмаил Эльфат был выбран для обслуживания Кубка MLS; это был его первый раз на турнире. [108] Перед началом матча группа болельщиков LAFC 3252 представила тифо с изображением персонажа манги «Жемчуг дракона» Гогеты , который разделяет черно-золотую цветовую схему клуба, и запустила дымовые шашки. [109]

«Унион» владел мячом и имел шансы начать первый тайм, но не смог реализовать их в удары по воротам. [110] LAFC выиграл штрафной удар возле штрафной площади, который был назначен за фол Хосе Андреса Мартинеса на Кристиане Аранго, и использовал его, чтобы выйти вперед на 28-й минуте; Джек МакГлинн , прыгнувший через стену, отразил удар Келлина Акосты в ворота. [111] LAFC выиграл штрафной с аналогичного места на 39-й минуте, с которого они почти забили, но Андре Блейк отразил удар Диего Паласиоса с близкого расстояния. [107] [112] «Унион» ответил своим шансом на 43-й минуте, когда Карранса начал контратаку и отдал мяч Микаэлю Уре, который провел мяч в штрафную, но потерял его из-за блока Крепо. [111] Команды вошли в перерыв с восемью бросками, но LAFC вел со счетом 1–0, а Юнион владел мячом в большинстве случаев. [105] [113]

У «Юниона» был следующий шанс забить в начале второго тайма, но несколько защитников LAFC остановили прорыв Уре в штрафную. Матч дважды останавливался в течение двух минут, чтобы проверить Аранго из LAFC и Оливье Мбайсо из Union на наличие симптомов сотрясения мозга после отдельных столкновений голов. [105] После того, как «Юнион» отыграл угловой удар, Мартинес нанес удар из-за пределов штрафной площади, поразив Даниэля Газдага, который подобрал мяч и забил на 59-й минуте, сравняв счет 1–1. Несмотря на протесты защитников LAFC, гол был забит, потому что Газдаг был полон решимости оставаться в игре. [114] Пять минут спустя полузащитник LAFC Хосе Сифуэнтес получил желтую карточку за столкновение с Блейком во время углового удара, после которого вратарь подскочил, чтобы отразить удар. [105] На 83-й минуте центральный защитник Хесус Давид Мурильо головой подал угловой Карлосу Вела и вывел LAFC вперед 2–1. Через две минуты «Юнион» сравнял счет, забив головой центрального защитника Джека Эллиота со штрафного Кая Вагнера, который был отправлен в штрафную. [111] [112] Во время празднования несколько игроков «Юнион» пострадали от брошенных с трибун чашек с пивом. [113] LAFC попытался вернуть лидерство в добавленное время со стандарта, но Блейк отразил удар головой защитника Себастьяна Ибега незадолго до конца периода. [1] [105]

В матче началось дополнительное время , и у LAFC был шанс забить после неудачного мяча, который Блейк неправильно сыграл, но Дени Буанга вышел за пределы досягаемости. Хулиан Карранса имел шанс забить за «Юнион» незадолго до перерыва в дополнительное время, но не смог нанести удар головой Кая Вагнера в ворота. [1] [110] На 110-й минуте Мурильо неправильно разыграл длинный мяч через голову от Мбайсо, чей пас назад к своим воротам был пойман вышедшим на замену «Юнион» Кори Берком , который столкнулся с Крепо, когда тот убегал из штрафной площади. Крепо сломал правую ногу во время боя и покинул стадион на машине скорой помощи, [115] а Берк был заменен через несколько минут. [111] [116] Эльфат сначала показал Крепо желтую карточку, но после консультации с видеопомощником арбитра удалил его с поля на 116-й минуте, когда он покинул поле из-за травмы. [111] [117] LAFC провел остаток матча в составе 10 игроков и заменил Квадво Опоку на запасного вратаря Джона Маккарти , бывшего игрока «Юнион» и уроженца Филадельфии, который играл только один раз в регулярном сезоне 2022 года. [112] [116]

«Эльфат» присудил девять минут добавленного времени из-за пауз в игре для оценки и лечения Крепо и Берка, а также других перерывов. [110] «Юнион» настаивал на третьем голе и забил на 124-й минуте благодаря угловому удару Вагнера, который был выбит и несколько раз вернулся в штрафную. Карранса направил прострел в сторону ворот, а Маккарти отразил его с близкого расстояния, но Эллиот отбил мяч на отскоке с 3 ярдов (2,7 м) и забил свой второй гол в финале. [86] [110] Эллиотта и нескольких прославившихся игроков снова закидали трибуны пивными банками и чашками. [118] На 128-й минуте «ЛАФК» сравнял счет, когда Гарет Бэйл головой прострелил Диего Паласиоса; Бэйл вышел на замену в дополнительное время и перепрыгнул Эллиота за мячом. [114] Это был последний гол в истории плей-офф Кубка MLS , заменивший гол Эллиота, забитый четырьмя минутами ранее, и до конца дополнительного времени сравнял счет со счетом 3–3. [119]

Финал 2022 года стал шестым по счету Кубком MLS, в котором решение было принято по серии пенальти , которая также использовалась в прошлом году . [112] Кристиан Телло принял первый удар LAFC, который Блейк отразил, но Газдаг поскользнулся во время бега, чтобы нанести первый удар Юнион, в результате чего произошел промах, из-за которого серия пенальти осталась нулевой по счету. [110] Буанга забил пенальти во втором раунде, в то время как Маккарти отразил попытку Мартинеса, прочитав его заикающийся шаг. [111] За успешной реализацией Райана Холлингсхеда , который направил Блейка не в ту сторону, последовал сейв Маккарти от Кая Вагнера, который стал решающим в четвертом раунде. Удар Илие Санчеса в правый нижний угол попал под Блейка во время его попытки отразить удар в прыжке, закончив серию пенальти со счетом 3–0 в пользу LAFC. [110]

Подробности

Стадион Банка Калифорнии , Лос-Анджелес , Калифорния, США
Посещаемость: 22 384 человека
Судья: Исмаил Эльфат

Послематчевый

Вратарь Джон Маккарти в зеленой футболке «Филадельфия Юнион» прыгает перед пустыми воротами с поднятой левой рукой.
Резервный вратарь LAFC Джон Маккарти (на фото в 2017 году) был назван самым ценным игроком Кубка MLS за свои сейвы в серии пенальти .

LAFC стал пятнадцатой командой, выигравшей Кубок MLS, и девятым новым чемпионом с 2013 года; [122] они также стали седьмыми хозяевами, выигравшими Кубок MLS за десятилетие с момента отмены формата нейтральных площадок. [8] Клуб стал восьмым игроком, выигравшим внутренний дубль , состоящий из «Щита болельщиков» и Кубка MLS, и первым после «Торонто» в 2017 году. [119] [120] Некоторые из знаменитых владельцев клуба, в том числе Мэджик Джонсон , На матче присутствовали Миа Хэмм и Уилл Феррелл , а также другие деятели индустрии развлечений. [123] На следующий день LAFC отпраздновал свой титул в Кубке MLS с 5000 болельщиками на Рождественской елке стадиона Banc of California вместо традиционного парада. [124] [125]

Стив Черундоло стал вторым главным тренером, выигравшим Кубок MLS в свой первый год в лиге, после Петра Новака с DC United в 2004 году . Маккарти, первый запасной вратарь , выигравший чемпионат лиги, был назван самым ценным игроком Кубка MLS за свои сейвы с пенальти и сохранение первого локаута в серии пенальти Кубка MLS. [120] [126] Он сказал, что был «абсолютно опустошен» из-за Крепо, и назвал подкат Берка «игрой игры»; [116] Крепо праздновал победу в машине скорой помощи, а затем в больнице посредством видеозвонков своим товарищам по команде на поле и тренеру во время послематчевой пресс-конференции. [86] [124] На следующий день LAFC объявил, что Крепо не сможет присоединиться к сборной Канады на чемпионате мира по футболу 2022 года из-за травмы. [116] Гарет Бэйл стал первым игроком, забившим гол в финале Кубка MLS и Лиги чемпионов УЕФА , заявив после матча, что он «похоже, [ред] умеет это делать». [127] Бэйл ушел из профессионального футбола в январе 2023 года. [128]

Матч был назван «мгновенной классикой» и «самым захватывающим» в истории Кубка MLS; [110] [129] другие комментаторы также оценили его как один из лучших в истории лиги. [130] [131] Финал 2022 года стал самым результативным финалом Кубка MLS наряду с финалом 2003 года , который также был последним разом, когда две лучшие команды (« Чикаго Файр» и «Сан-Хосе Эртквейкс ») были финалистами; Кроме того, это был первый раз, когда оба финалиста забили по три гола, поскольку в 2003 году счет был 4–2. [122] [132] Комиссар Дон Гарбер сказал, что это «была высшая футбольная лига в своих лучших проявлениях», [133] в то время как Карлос Вела назвал финал «голливудским фильмом». [134] Тренер Союза Джим Кертин охарактеризовал матч как «хаотичный» и «каким должен быть финал», но также и как «душераздирающее поражение, без сомнения». Он также заявил, что «пережил эти 130 минут и постарел, вероятно, на пять-шесть лет», и похвалил своих игроков за их успехи в выходе в финал. [135] [136] Филадельфия Филлис из Высшей лиги бейсбола проиграла Мировую серию позже в тот же день, что сделало Филадельфию первым городом США, проигравшим два спортивных чемпионата высшей лиги в один и тот же день. [137]

Оба финалиста уже прошли квалификацию в Лигу чемпионов КОНКАКАФ 2023 года благодаря своим выступлениям в регулярном сезоне. [138] Оставшееся место было отдано «Остину», следующей лучшей подходящей команде из США в турнирной таблице регулярного сезона 2022 года. [139] Финалисты Кубка MLS снова встретились друг с другом в полуфинале Лиги чемпионов, который LAFC выиграл со счетом 4–1 по сумме двух матчей и вышел во второй континентальный финал , который они проиграли. [140] [141] Будучи чемпионами Кубка MLS, LAFC также напрямую вышел в плей-офф Кубка лиги 2023 года и провел Кубок Кампеонес 2023 года против «Тигреса» УАНЛ из Мексики, проиграв в серии пенальти. [142] [143]

Рекомендации

  1. ^ abc Рейди, Пол (5 ноября 2022 г.). «Сводка LAFC - Филадельфия Юнион 3–3: счет, голы, основные моменты, финал Кубка MLS 2022» . Диарио АС . Проверено 5 ноября 2022 г.
  2. ^ «Высшая лига футбола начинает 27-й сезон на фоне приближения Катара» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс . 24 февраля 2022 г. . Проверено 30 октября 2022 г.
  3. ↑ Бакстер, Кевин (7 мая 2022 г.). «Несбалансированный график в MLS вызывает споры перед матчем LAFC и Филадельфии со счетом 2–2». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 ноября 2022 г.
  4. ^ Штраус, Брайан (15 декабря 2021 г.). «Ключевые аспекты расписания MLS на 2022 год». Иллюстрированный спорт . Проверено 30 октября 2022 г.
  5. ^ ab «Правила проведения соревнований MLS на 2022 год». Высшая лига футбола. 25 февраля 2022 г. . Проверено 30 октября 2022 г.
  6. ↑ Богерт, Том (30 октября 2022 г.). «Филадельфия» оказалась на высоте и выиграла первый Кубок MLS: «Какая команда»». MLSsoccer.com . Проверено 30 октября 2022 г.
  7. ↑ Танненвальд, Джонатан (4 ноября 2022 г.). «Юнион и LAFC раскрывают лучшие качества друг друга. Теперь они играют за чемпионство». Филадельфийский исследователь . Проверено 4 ноября 2022 г.
  8. ↑ Аб Дас, Эндрю (5 ноября 2022 г.). «ФК Лос-Анджелес выигрывает первый титул в финальном повороте драматического дня» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 ноября 2022 г.
  9. ↑ Танненвальд, Джонатан (1 ноября 2022 г.). «Менеджер профсоюза Джим Кертин играл в последнем финале Кубка MLS среди сеяных под номером 1 19 лет назад». Филадельфийский исследователь . Проверено 1 ноября 2022 г.
  10. ↑ Вертелни, Сет (30 октября 2022 г.). «Филадельфия Юнион» поразила Нью-Йоркский футбольный клуб потрясающим бликом во втором тайме и завоевала Кубок MLS». США сегодня . Проверено 30 октября 2022 г.
  11. ↑ Льюис, Майкл (31 октября 2022 г.). «Краткий обзор вперед: матч Кубка MLS между LAFC и Филадельфией». Футбол на переднем ряду . Проверено 1 ноября 2022 г.
  12. ↑ Эванс, Джайда (13 октября 2022 г.). «После неудачного сезона, куда Саундерс пойдут дальше?». Сиэтл Таймс . Проверено 30 октября 2022 г.
  13. ↑ Бакстер, Кевин (27 апреля 2018 г.). «Как LAFC восстал из пепла Чивас США и стремится стать командой Лос-Анджелеса». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 октября 2022 г.
  14. ↑ Кредитор Ави (30 октября 2019 г.). «Сиэтл Саундерс содержит Вела, LAFC вернется в финал Кубка MLS» . Иллюстрированный спорт . Проверено 30 октября 2022 г.
  15. ↑ Бакстер, Кевин (24 ноября 2020 г.). «Сезон LAFC снова заканчивается поражением в плей-офф от Сиэтл Саундерс». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 октября 2022 г.
  16. ↑ Александр, Джим (4 ноября 2022 г.). «Пятилетнее путешествие LAFC достигает кульминации» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Проверено 5 ноября 2022 г.
  17. ^ abc Бакстер, Кевин (4 ноября 2022 г.). «Как LAFC за один сезон прошел путь от пропуска плей-офф до игры за Кубок MLS». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 ноября 2022 г.
  18. ↑ Сигал, Джонатан (6 ноября 2022 г.). «Стив Черундоло: тренер LAFC, выигравший Кубок MLS, щеголяет «двумя титулами»» . MLSsoccer.com . Проверено 6 ноября 2022 г.
  19. ↑ Бакстер, Кевин (23 августа 2022 г.). «Футбольный информационный бюллетень: LAFC продолжает проводить очаровательный сезон». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 ноября 2022 г.
  20. ^ Аб Дойл, Мэтью; Богерт, Том (2 марта 2022 г.). «Трансферные оценки в межсезонье 2022 года для всех 28 клубов MLS» . MLSsoccer.com . Проверено 3 ноября 2022 г.
  21. ^ аб Сигал, Джонатан (4 ноября 2022 г.). «Переходы Бэйла, Кьеллини и Буанги вывели LAFC на «следующий уровень»: генеральный менеджер Джон Торрингтон». MLSsoccer.com . Проверено 6 ноября 2022 г.
  22. ↑ Бакстер, Кевин (25 февраля 2022 г.). «Максим Крепо надеется превзойти ожидания относительно новой команды LAFC». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 ноября 2022 г.
  23. ↑ Дэвидсон, Нил (25 января 2022 г.). «Обменен в LAFC, бывший вратарь «Кэпс» Максим Крепо все еще переезжает в Канаду». Глобус и почта . Канадская пресса . Проверено 6 ноября 2022 г.
  24. ^ аб Сигал, Джонатан (9 апреля 2022 г.). «Филадельфия Юнион» должна достичь «другого уровня» как последняя непобедимая команда MLS». MLSsoccer.com . Проверено 6 ноября 2022 г.
  25. ^ «Марк Дельгадо забивает и привел Галактику, занявшую второе место, к победе над Остином» . Лос-Анджелес Таймс . 8 мая 2022 г. . Проверено 6 ноября 2022 г.
  26. ↑ Он, Эрик (28 мая 2022 г.). «LAFC реагирует на разочарование болельщиков победой над Сан-Хосе». Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Проверено 6 ноября 2022 г.
  27. ↑ Тамплин, Харли (2 июля 2022 г.). «Стремление к плей-офф: второй сезон «Остина» в цифрах» . КХАН . Проверено 6 ноября 2022 г.
  28. ^ «Лучший LAFC в MLS проигрывает Ванкуверу по воротам на 89-й минуте» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 2 июля 2022 г. . Проверено 6 ноября 2022 г.
  29. ^ «LAFC побеждает Нэшвилл и возвращается на вершину турнирной таблицы MLS в дебюте Гарета Бэйла» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 17 июля 2022 г. Проверено 6 ноября 2022 г.
  30. ↑ Бонагура, Кайл (26 октября 2022 г.). «После подписания контракта с Гаретом Бэйлом и компанией у LAFC начались боли роста. Вылечили ли они их вовремя, чтобы выиграть Кубок MLS?». ЭСПН . Проверено 6 ноября 2022 г.
  31. ↑ Гросс, Джош (29 июля 2022 г.). «Защита LAFC подавляет Саундерса в четвертой победе подряд» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Проверено 6 ноября 2022 г.
  32. ↑ Суонсон, Мирьям (15 августа 2022 г.). «Свенсон: LAFC работает, но этого недостаточно». Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Проверено 6 ноября 2022 г.
  33. ↑ Бакстер, Кевин (24 августа 2022 г.). «LAFC отправляет Брайана Родригеса в мексиканский клуб «Америка», «Гэлакси» добавляет Мартина Касереса» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 ноября 2022 г.
  34. ↑ Богерт, Том (26 августа 2022 г.). «Кристиан Телло вышел, Брайан Родригес ушел: объяснение недавних изменений в составе LAFC». MLSsoccer.com . Проверено 6 ноября 2022 г.
  35. ↑ Бакстер, Кевин (17 октября 2022 г.). «Превращение LAFC в претендентов на титул Кубка MLS обходится в 10 миллионов долларов». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 ноября 2022 г.
  36. ^ «LAFC стала первой командой, занявшей место в плей-офф Audi MLS Cup 2022» . MLSsoccer.com . 20 августа 2022 г. . Проверено 6 ноября 2022 г.
  37. ↑ Дойл, Мэтью (7 ноября 2022 г.). «Что сезон MLS 2022 года означал для LAFC» . MLSsoccer.com . Проверено 10 ноября 2022 г.
  38. ↑ Гросс, Джош (17 сентября 2022 г.). «LAFC занимает первое место в Западной конференции и готовится к Хьюстону». Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Проверено 6 ноября 2022 г.
  39. ↑ Бём, Чарльз (2 октября 2022 г.). «LAFC наслаждается «Щитом болельщиков», но Кубок MLS — это «трофей, который нам действительно нужен»». MLSsoccer.com . Проверено 6 ноября 2022 г.
  40. ↑ Бакстер, Кевин (1 ноября 2022 г.). «LAFC проводит уникальный финал Кубка MLS с участием супердержав лиги» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 ноября 2022 г.
  41. ↑ Рутвен, Грэм (4 октября 2022 г.). «Гарет Бэйл за свою карьеру в MLS был не более чем приглашенной звездой». Хранитель . Проверено 6 ноября 2022 г.
  42. ↑ Бакстер, Кевин (20 октября 2022 г.). «Гол Кристиана Аранго в добавленное время поднял LAFC над Гэлакси в плей-офф Кубка MLS» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 5 ноября 2022 г.
  43. ↑ Александр, Джим (21 октября 2022 г.). «И снова El Tráfico не разочаровывает». Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Проверено 5 ноября 2022 г.
  44. ↑ Гросс, Джош (29 октября 2022 г.). «LAFC готовится к матчу с «Остином» в финале Западной конференции MLS». Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Проверено 5 ноября 2022 г.
  45. ↑ Бакстер, Кевин (30 октября 2022 г.). «LAFC все еще жаждет большего после победы над «Остином» и выхода в финал Кубка MLS». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 5 ноября 2022 г.
  46. ↑ ab Reuter, Джефф (30 октября 2022 г.). «LAFC выходит в первый финал Кубка MLS, победив «Остин»» . Атлетик . Проверено 5 ноября 2022 г.
  47. ↑ Гросс, Джош (30 октября 2022 г.). «LAFC доминирует над Остином и будет играть за Кубок MLS». Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Проверено 5 ноября 2022 г.
  48. ^ «LAFC выходит в финал Кубка MLS с победой над «Остином» со счетом 3:0» . Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс. 30 октября 2022 г. Проверено 5 ноября 2022 г.
  49. ^ «История клуба». Филадельфийский союз . Проверено 3 ноября 2022 г.
  50. ↑ Габриэль, Керит (4 ноября 2011 г.). «Динамо» выбивает «Юнион» из плей-офф MLS». Филадельфийский исследователь . Проверено 3 ноября 2022 г.
  51. ↑ Маккаффри, Джек (14 июля 2022 г.). «Дин профессиональных тренеров Филадельфии Джим Кертин именно там, где он хочет быть». Дейли Таймс округа Делавэр . Проверено 3 ноября 2022 г.
  52. ↑ Танненвальд, Джонатан (18 октября 2019 г.). «Что нужно Союзу, чтобы одержать свою первую победу в плей-офф? Эти игроки знают по опыту». Филадельфийский исследователь . Проверено 3 ноября 2022 г.
  53. ↑ Уэст, Фил (26 сентября 2018 г.). «Юнион» разгромил «Динамо» со счетом 3:0 в финале Открытого Кубка США». Филадельфийский исследователь . Проверено 30 октября 2022 г.
  54. ↑ Швин, Пейсон (24 октября 2019 г.). «Плей-офф «Юнион» завершился поражением «Атланта Юнайтед» со счётом 2:0». Филадельфийский исследователь . Проверено 3 ноября 2022 г.
  55. ↑ Сигал, Джонатан (2 сентября 2022 г.). «Филадельфия Юнион на полной скорости» в битве «Щита болельщиков» с LAFC». MLSsoccer.com . Проверено 3 ноября 2022 г.
  56. ^ Берд, Хайден (25 ноября 2020 г.). «Три вывода из победы Revolution над Филадельфией в плей-офф». Бостон Глобус . Проверено 3 ноября 2022 г.
  57. ↑ Танненвальд, Джонатан (6 декабря 2021 г.). «Джим Кертин знал, насколько велики шансы против Союза, и что его команда почти их победила». Филадельфийский исследователь . Проверено 3 ноября 2022 г.
  58. ↑ Аб Богерт, Том (2 ноября 2022 г.). «Как LAFC и Philadephia Union формировали составы для участия в Кубке MLS». MLSsoccer.com . Проверено 3 ноября 2022 г.
  59. ↑ Танненвальд, Джонатан (19 октября 2022 г.). «Джим Кертин знал, что Союз может быть хорошим в этом году. Он не думал, что они будут такими хорошими». Филадельфийский исследователь . Проверено 3 ноября 2022 г.
  60. ↑ Дойл, Мэтью (3 апреля 2022 г.). «Чичарито в ужасающей отличной форме, Лодейро выглядит как прежде, Йозеф не так сильно и даже больше с пятой недели». MLSsoccer.com . Проверено 3 ноября 2022 г.
  61. ^ «ФК Торонто продолжает горячую серию, избавившись от ранее непобедимого Юниона» . ЭСПН. Рейтер . 16 апреля 2022 г. . Проверено 4 ноября 2022 г.
  62. ↑ Кеппен, Джейкоб (25 июня 2022 г.). «Нью-Йоркский футбольный клуб приезжает в город с первым местом на кону». Братская игра . СБ Нация . Проверено 3 ноября 2022 г.
  63. ^ Сваник, Мэг (26 июня 2022 г.). «Юнион наносит ответный удар за позднюю победу над NYCFC со счетом 2–1». Филадельфийский исследователь . Проверено 3 ноября 2022 г.
  64. ↑ Флойд, Томас (8 июля 2022 г.). «Более совершенный Союз разрывает DC United с рекордным разгромом». Вашингтон Пост . Проверено 4 ноября 2022 г.
  65. ↑ Батлер, Дилан (31 июля 2022 г.). «Эктор Эррера: Хьюстон Динамо «поставлено в неловкое положение» поражением от «Филадельфии Юнион» со счетом 6:0». MLSsoccer.com . Проверено 4 ноября 2022 г.
  66. ↑ Каналес, Андреа (10 августа 2022 г.). «Игроки Союза вносят свой вклад в Матч всех звезд MLS, где MLS побеждает мексиканскую лигу MX со счетом 2–1». Филадельфийский исследователь . Проверено 4 ноября 2022 г.
  67. ↑ Батлер, Дилан (31 августа 2022 г.). «Плей-офф уже на подходе, Филадельфия Юнион подчеркивает, что впереди «много работы»». MLSsoccer.com . Проверено 4 ноября 2022 г.
  68. ↑ Танненвальд, Джонатан (2 октября 2022 г.). «Юнион проиграл игру в Шарлотте, Щит болельщиков — LAFC, а Кай Вагнер — из-за дисквалификации». Филадельфийский исследователь . Проверено 4 ноября 2022 г.
  69. ↑ Кариуки, Ник (10 октября 2022 г.). «Филадельфия Юнион» выиграла Восточную конференцию, победив «Торонто» со счетом 4:0». ПОЧЕМУ ? Проверено 4 ноября 2022 г.
  70. ^ «Табели успеваемости MLS по итогам сезона: как все 28 клубов добились успеха в 2022 году» . ЭСПН. 10 октября 2022 г. . Проверено 4 ноября 2022 г.
  71. ↑ Райт, Бен (9 октября 2022 г.). «Филадельфия Юнион» планирует следующий Кубок MLS: «Настоящий сезон начинается прямо сейчас»» . MLSsoccer.com . Проверено 4 ноября 2022 г.
  72. ↑ Мур-Блум, Арло (25 октября 2022 г.). «MLS Awards: Джим Кертин из Филадельфии становится вторым тренером года» . Футбольная Америка . Проверено 4 ноября 2022 г.
  73. ↑ Танненвальд, Джонатан (19 октября 2022 г.). «Андре Блейк и Якоб Глеснес из Союза выигрывают большие награды MLS». Филадельфийский исследователь . Проверено 4 ноября 2022 г.
  74. ↑ Танненвальд, Джонатан (2 ноября 2022 г.). «Четыре игрока Союза входят в команду сезона Высшей лиги футбола». Филадельфийский исследователь . Проверено 4 ноября 2022 г.
  75. ↑ Хабершам, Джо (20 октября 2022 г.). «Лучший сеяный «Филадельфия Юнион» сражается с «Цинциннати» в полуфинале конференции». ПОЧЕМУ ? Проверено 4 ноября 2022 г.
  76. ↑ Бреннан, Пэт (20 октября 2022 г.). «Сезон 2022 года ФК Цинциннати заканчивается поражением в плей-офф Кубка MLS от Филадельфии Юнион» . Цинциннати Инкуайрер . Проверено 4 ноября 2022 г.
  77. ^ аб Танненвальд, Джонатан (30 октября 2022 г.). «Юнион» заработал первую поездку на игру чемпионата MLS, победив NYCFC со счетом 3–1». Филадельфийский исследователь . Проверено 4 ноября 2022 г.
  78. ↑ Гербоси, Райан (28 октября 2022 г.). «NYCFC ожидает высокомотивированного Филадельфийского Юниона в финальном матче-реванше конференции». Новостной день . Проверено 4 ноября 2022 г.
  79. ^ «Филадельфия Юнион вытесняет чемпиона NYCFC, чтобы организовать финал Кубка MLS против LAFC» . ЭСПН. 30 октября 2022 г. Проверено 4 ноября 2022 г.
  80. ^ «Счет в коробке: Филадельфия Юнион 3, Нью-Йорк Сити 1» (пресс-релиз). Филадельфийский союз. 30 октября 2022 г. Проверено 4 ноября 2022 г.
  81. ^ «Филадельфия» выходит в финал Кубка MLS с победой над «NYCFC» со счетом 3–1». Торонто Стар . Ассошиэйтед Пресс. 30 октября 2022 г. Проверено 4 ноября 2022 г.
  82. ↑ Бакстер, Кевин (4 мая 2019 г.). «Колонка: Стадион Banc of California стал стартовой площадкой для строительного бума MLS». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 октября 2022 г.
  83. ↑ abcdef Танненвальд, Джонатан (5 ноября 2022 г.). «Юнион-LAFC: игровое время, канал, как смотреть и транслировать финал Кубка MLS». Филадельфийский исследователь . Проверено 5 ноября 2022 г.
  84. ↑ Маганья, Диего Маурисио (2 ноября 2022 г.). «LAFC против Филадельфии Юнион: Как купить билеты на Кубок MLS?». Диарио АС . Проверено 5 ноября 2022 г.
  85. ^ Коммуникации ФК Лос-Анджелес (3 ноября 2022 г.). «Лос-Анджелес сияет ярко и золотом в поддержку LAFC перед Кубком MLS в субботу, 5 ноября» . КИРН . Проверено 5 ноября 2022 г.
  86. ↑ abcd Woitalla, Майк (5 ноября 2022 г.). «Большой блокбастер MLS Cup 2022 достается LAFC, а не Philadelphia Union» . Футбольная Америка . Проверено 5 ноября 2022 г.
  87. ^ «LAFC объявляет план транспортировки Кубка MLS» (пресс-релиз). Лос-Анджелес ФК. 1 ноября 2022 г. . Проверено 1 ноября 2022 г.
  88. ↑ Бакстер, Кевин (1 ноября 2022 г.). «Еще один El Tráfico? Футбольный клуб USC блокирует парковку для болельщиков LAFC, посещающих Кубок MLS» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 ноября 2022 г.
  89. ↑ Александр, Джим (3 ноября 2022 г.). «Нет парковки во время игры Кубка MLS LAFC… большая проблема?». Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Проверено 3 ноября 2022 г.
  90. ↑ Гелстон, Дэн (3 ноября 2022 г.). «Филадельфия, Хьюстон готовятся к редкому двойному провалу Мировой серии-НФЛ» . Стар-Трибюн . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 5 ноября 2022 г.
  91. ^ "Информация о билетах на Кубок MLS" . Филадельфийский союз . Проверено 5 ноября 2022 г.
  92. ↑ Кариуки, Ник (4 ноября 2022 г.). «Филадельфия Юнион» встретится с LAFC в финале Кубка MLS в субботу. Здесь вы можете посмотреть это в Филадельфии». ПОЧЕМУ ? Проверено 4 ноября 2022 г.
  93. ↑ Габриэль, Керит (5 ноября 2022 г.). «Здесь можно посмотреть, как Союз сразится с LAFC в субботнем финале Кубка MLS». Филадельфийский исследователь . Проверено 5 ноября 2022 г.
  94. ^ «MLS объявляет расписание матчей и подробности трансляций плей-офф Audi MLS Cup 2022» (пресс-релиз). Высшая лига футбола. 9 октября 2022 г. . Проверено 30 октября 2022 г.
  95. ↑ Коста, Брэндон (4 ноября 2022 г.). «Кубок MLS 2022: FOX Sports добавляет Чоппера, роботов за сеткой и накладывает микрофоны на секции болельщиков, чтобы организовать шоу чемпионского уровня» . Группа спортивного видео . Проверено 5 ноября 2022 г.
  96. ^ ab «Где посмотреть финал Кубка MLS – LAFC против Филадельфийского Юниона, 05.11.22» . Лос-Анджелес ФК . Проверено 3 ноября 2022 г.
  97. ↑ Стрэнд, Оливер (1 ноября 2022 г.). «Как смотреть финал Кубка MLS: LAFC против Филадельфийского Юниона» . Гудзон Ривер Блю . СБ Нация . Проверено 4 ноября 2022 г.
  98. ↑ Салливан, Шон (2 ноября 2022 г.). «Юнион и сыновья Бена проводят вечеринки по просмотру Кубка MLS» . Братская игра . СБ Нация . Проверено 4 ноября 2022 г.
  99. ^ «JP и Дэнни объявят конкурс MLS Cup исключительно на PhiladelphiaUnion.com» . Филадельфийский союз. 4 ноября 2022 г. . Проверено 4 ноября 2022 г.
  100. ↑ abc Танненвальд, Джонатан (8 ноября 2022 г.). «Филадельфия помогла Кубку MLS привлечь самую большую телеаудиторию США за 25 лет». Филадельфийский исследователь . Проверено 8 ноября 2022 г.
  101. ↑ Меткалф, Митч (8 ноября 2022 г.). «Скедбол: еженедельные рейтинги спортивного телевидения, 31–11.6.2022». Шоубаз Дейли . Проверено 8 ноября 2022 г.
  102. ^ аб Сильверман, Алекс; Карп, Остин (8 ноября 2022 г.). «Кубок MLS имеет вторую по величине англо-испанскую аудиторию за всю историю». Спортивно-деловой журнал . Проверено 8 ноября 2022 г.
  103. ↑ Маганья, Диего Маурисио (8 ноября 2022 г.). «Финал между LAFC и Philadelphia Union es la segunda más vista de la historia en MLS» [Финал между LAFC и Philadelphia Union является вторым по популярности в истории MLS]. Diario AS (на испанском языке) . Проверено 8 ноября 2022 г.
  104. ^ «Составы на Кубок MLS 2022: Вела, Аранго возглавляют LAFC с Бэйлом, Кьеллини на скамейке запасных, Юниону не хватает Бедойи» . MLSsoccer.com . 5 ноября 2022 г. . Проверено 5 ноября 2022 г.
  105. ^ abcde Борг, Саймон (5 ноября 2022 г.). «Счет LAFC против Philadelphia Union, результат: Гарет Бэйл забивает драматический гол, LAFC выигрывает Кубок MLS по пенальти» . Спортивные новости . Проверено 5 ноября 2022 г.
  106. ^ «Футбольный клуб Лос-Анджелеса 3–3 Филадельфия Юнион: Гарет Бэйл помогает LAFC выиграть Кубок MLS» . Би-би-си Спорт . 6 ноября 2022 г. . Проверено 6 ноября 2022 г.
  107. ↑ Аб Гонсалес, Роджер (5 ноября 2022 г.). «Счет LAFC против Philadelphia Union: Wild MLS Cup переходит к пенальти, поскольку LAFC выигрывает свой первый титул» . CBS Спорт . Проверено 5 ноября 2022 г.
  108. ↑ Гросс, Джош (2 ноября 2022 г.). «Латиф Блессинг из LAFC говорит, что команда «сосредоточена» перед матчем Кубка MLS против Филадельфии». Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Проверено 5 ноября 2022 г.
  109. ↑ Маганья, Диего Маурисио (5 ноября 2022 г.). «El sorprendente tifo de la afición de LAFC en la Finale de MLS Cup ante Philadelphia Union» [Удивительный тифо фанатов LAFC в финале Кубка MLS против Philadelphia Union]. Diario AS (на испанском языке) . Проверено 5 ноября 2022 г.
  110. ^ abcdefg Стейскал, Сэм (5 ноября 2022 г.). «LAFC нашел голливудский финал, обыграл Филадельфию по пенальти и завоевал первый титул в Кубке MLS» . Атлетик . Проверено 5 ноября 2022 г.
  111. ↑ abcdef Танненвальд, Джонатан (5 ноября 2022 г.). «Юнион проиграл душераздирающему финалу Кубка MLS LAFC в серии пенальти после ничьей 3–3» . Филадельфийский исследователь . Проверено 5 ноября 2022 г.
  112. ↑ abcd Creditor, Ави (5 ноября 2022 г.). «Первый титул Кубка MLS LAFC имеет настоящий голливудский финал» . Иллюстрированный спорт . Проверено 5 ноября 2022 г.
  113. ^ ab «Обновления Кубка MLS: основные моменты, реакция после игры и многое другое из безумного финала между Union и LAFC». Филадельфийский исследователь . 5 ноября 2022 г. . Проверено 5 ноября 2022 г.
  114. ↑ Аб Бакстер, Кевин (5 ноября 2022 г.). «LAFC побеждает Филадельфию по пенальти и выигрывает титул Кубка MLS в триллере» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 5 ноября 2022 г.
  115. ↑ Тернбулл, Джей (22 ноября 2022 г.). «Кандиак, Квебек, вратарь жертвует мечтой о чемпионате мира, болеет за сборную Канады издалека». Новости ЦБК . Проверено 22 ноября 2022 г.
  116. ↑ abcd Бакстер, Кевин (6 ноября 2022 г.). «Вратарь LAFC Максим Крепо пропустит чемпионат мира из-за перелома ноги» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 ноября 2022 г.
  117. ^ "Вратарь LAFC Максим Крепо сломал ногу, и его выбросили в той же игре" . Марка . 5 ноября 2022 г. . Проверено 5 ноября 2022 г.
  118. ↑ Дженсен, Майк (5 ноября 2022 г.). «Еще одна команда из Филадельфии, на этот раз Юнион, проигрывает другому экспатрианту из Филадельфии». Филадельфийский исследователь . Проверено 5 ноября 2022 г.
  119. ↑ Аб Бичем, Грег (5 ноября 2022 г.). «LAFC завоевал первый титул Кубка MLS, победив Юнион по пенальти» . Новости Эй-Би-Си. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 5 ноября 2022 г.
  120. ↑ abc Сигал, Джонатан (5 ноября 2022 г.). «Голливудский финал! LAFC выиграл легендарный Кубок MLS 2022 года над Филадельфией Юнион» . MLSsoccer.com . Проверено 5 ноября 2022 г.
  121. ^ «Экипаж Кубка MLS 2022 подтвержден» . Профессиональная судейская организация . 2 ноября 2022 г. . Проверено 3 ноября 2022 г.
  122. ^ abc «Футбольный клуб Лос-Анджелеса выиграл первый кубок MLS в истории клуба, победив Филадельфийский союз в серии пенальти» (пресс-релиз). Высшая лига футбола. 5 ноября 2022 г. . Проверено 5 ноября 2022 г.
  123. ↑ Джексон, Анжелика (6 ноября 2022 г.). «Джастин Бибер празднует победу в Кубке Высшей лиги по футболу LAFC с Мэджиком Джонсоном и Уиллом Ферреллом» . Разнообразие . Проверено 6 ноября 2022 г.
  124. ^ ab «Кубок MLS в прямом эфире: LAFC выигрывает триллер у Филадельфийского Юниона в серии пенальти» . Атлетик . 5 ноября 2022 г. . Проверено 5 ноября 2022 г.
  125. ↑ Гросс, Джош (6 ноября 2022 г.). «LAFC празднует чемпионат MLS Cup с болельщиками» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Проверено 6 ноября 2022 г.
  126. ^ «LAFC 3–3 Philadelphia Union (доп.вр., пенальти 3–0): запасной вратарь Маккарти, герой хозяев, выиграл Кубок MLS» . Yahoo! Виды спорта . 5 ноября 2022 г. . Проверено 5 ноября 2022 г.
  127. ^ «Гарет Бэйл после того, как помог LAFC выиграть Кубок MLS: Кажется, у меня есть талант забивать в финалах» . ЭСПН. 5 ноября 2022 г. . Проверено 5 ноября 2022 г.
  128. ↑ Вертелни, Сет (9 января 2023 г.). «Гарет Бэйл уходит в отставку в 33 года после того, как привел Уэльс к участию в чемпионате мира». США сегодня . Проверено 9 января 2023 г.
  129. ^ Линдберг, Остин; Эрнандес, Сезар (5 ноября 2022 г.). «LAFC переиграет Филадельфию и выиграет лучший Кубок MLS всех времен по пенальти» . ЭСПН . Проверено 5 ноября 2022 г.
  130. ↑ Родригес, Алисия (6 ноября 2022 г.). «Финал Кубка MLS уже был признан лучшей игрой MLS в истории». Ангелы на параде . СБ Нация . Проверено 6 ноября 2022 г.
  131. ^ ««Лучший кубок MLS за всю историю»: социальные сети восторженно отзываются о матче LAFC против Philadelphia Union» . MLSsoccer.com . 5 ноября 2022 г. . Проверено 6 ноября 2022 г.
  132. ^ «Чемпионы Кубка MLS: Полный список победителей по годам» . Фокс Спортс . 22 февраля 2024 г. . Проверено 29 июля 2024 г.
  133. ↑ Эрнандес, Дилан (5 ноября 2022 г.). «Колонка: Первый чемпионат LAFC проходит в величайшем финале Кубка MLS, полном неожиданных поворотов». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 5 ноября 2022 г.
  134. ↑ Александр, Джим (5 ноября 2022 г.). «Александр: Джон Маккарти, MVP Кубка MLS? Верите в это» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Проверено 5 ноября 2022 г.
  135. ↑ Лильенвалл, Ари (5 ноября 2022 г.). «Филадельфия Юнион ищет утешения после удара в живот в Кубке MLS: «Больно»» . MLSsoccer.com . Проверено 5 ноября 2022 г.
  136. ↑ Танненвальд, Джонатан (5 ноября 2022 г.). «Для Джима Кертина это «душераздирающая утрата», но он ценит неустанные усилия Союза». Филадельфийский исследователь . Проверено 5 ноября 2022 г.
  137. ↑ Баер, Джек (5 ноября 2022 г.). «Мировая серия: Филадельфия становится первым городом, когда-либо проигравшим 2 чемпионата за 1 день с поражением Филлис и Союза». Yahoo! Виды спорта . Проверено 5 ноября 2022 г.
  138. ^ "LAFC, Союз Филадельфии получают путевки в SCCL в 2023 году" . КОНКАКАФ. 19 сентября 2022 г. . Проверено 30 октября 2022 г.
  139. ^ «Какие команды прошли квалификацию в Лигу чемпионов Конкакаф 2023?». MLSsoccer.com . 30 октября 2022 г. Проверено 30 октября 2022 г.
  140. ↑ Бакстер, Кевин (2 мая 2023 г.). «LAFC творит историю, выходя в финал Лиги чемпионов КОНКАКАФ». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 мая 2023 г.
  141. ↑ Бакстер, Кевин (4 июня 2023 г.). «Мечты LAFC о титуле в Лиге чемпионов КОНКАКАФ рухнули после поражения от Леона» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 июня 2023 г.
  142. ^ «Объявлены даты и структура Кубка лиг 2023» . MLSsoccer.com . 6 октября 2022 г. . Проверено 5 ноября 2022 г.
  143. ↑ Бакстер, Кевин (27 сентября 2023 г.). «Попытки LAFC за трофеем Кубка Кампеонеса терпят неудачу из-за поражения в серии пенальти от Тигреса». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 октября 2023 г.