stringtranslate.com

Кукхэм

Кукхэм — историческая деревня на берегу Темзы и гражданский приход на северо-восточной окраине Беркшира , Англия, в 2,9 милях (5 км) к северо-северо-востоку от Мейденхеда и напротив деревни Борн-Энд . Кукхэм образует самую южную и самую сельскую часть городской зоны Хай-Уикомб . С прилегающими Кукхэм-Райз и Кукхэм-Дин , по переписи 2011 года , его общая численность населения составляла 5779 человек . [1] В 2011 году The Daily Telegraph назвал Кукхэм второй по богатству деревней в Великобритании . [2]

Топонимия

В Книге Страшного суда 1086 года он упоминается как Cocheham . Название может происходить от древнеанглийского cōc + hām , что означает «деревня поваров», т. е. «деревня, известная своими поварами», хотя первый элемент может происходить от древнеанглийского cōc(e), что означает «холм». [3]

География

В состав прихода входят три населенных пункта:

Древний приход Кукхэм охватывал весь Мейденхед к северу от Бат-роуд , пока он не был разделен в 1894 году, включая деревни Фурз -Платт и Пинкнис-Грин . [4] Было несколько поместий: Кукхэм, Лаллебрук, Элингтон, Пинкнис, Грейт-Брэдли , Буллокс, Уайт-Плейс и Кэннон-Корт. Соседние общины — Мейденхед на юге, Борн-Энд на севере, Марлоу и Бишам на западе и Тэплоу на востоке.

Река Темза протекает мимо Кукхэма на своем пути между Марлоу и Таплоу. Несколько островов Темзы принадлежат Кукхэму, такие как остров Одни , остров Формоза и остров Сэшес , который отделяет шлюз Кукхэм от Хедсор-Уотер . Ручьи Лулл и Уайт-Брук являются притоками Темзы, протекающими через приход. В приходе осталось много общинных земель, таких как Уидбрук-Коммон, Кукхэм-Дин-Коммон и Кок-Марш . С Винтер-Хилл открывается вид на долину Темзы и холмы Чилтерн . Кок-Марш является участком особого научного интереса (SSSI) к северу от деревни. [5]

История

Наконечник топора бронзового века , найденный в Кукхэме и датируемый примерно 3500–1500  гг  .  до н. э. [6]
Сестерций римского императора Каракаллы , найденный в Кукхэме и датируемый примерно 210–213  гг  .  [ 7 ]

Этот район был заселен в течение тысяч лет. Несколько доисторических курганов на Кок-Марше были раскопаны в 19 веке, а самый большой каменный топор, когда-либо найденный в Британии, был одним из 10 000, которые были выкопаны в соседнем Фурз-Платте. Считается, что римская дорога , называемая Камлет-Уэй, пересекала Темзу у острова Сэшес, теперь прорезанного шлюзом Кукхэм, на своем пути из Сент-Олбанса в Силчестер . [8] К 8 веку в Кукхэме существовало англосаксонское аббатство под покровительством Королевства Мерсия , и одной из последних настоятельниц была Синетрит , вдова Оффы Мерсийского . Он стал центром борьбы за власть между Мерсией и Уэссексом , причем Темза образовала границу между ними. В 2021 году археологические раскопки, проведенные группой из Университета Рединга, обнаружили место аббатства, рядом с приходской церковью Кукхэма, и предметы, связанные с ним, в то время как в следующем году дополнительные раскопки выявили обширную древнюю инфраструктуру, предполагающую более крупное поселение и торговый центр. [9] [10] Позже Альфред Великий сделал остров Сашес одним из своих бургов , чтобы помочь защититься от захватчиков -викингов . Здесь был королевский дворец, где в 997 году собрался Витан. [ необходима цитата ]

Хотя самое раннее каменное церковное здание, возможно, существовало с 750 года, самая ранняя идентифицируемая часть нынешней приходской церкви Святой Троицы — это часовня Леди, построенная в конце XII века на месте кельи женщины- анахоретки , которая жила рядом с церковью и получала полпенни в день от Генриха II . [11]

В средние века большая часть Кукхэма принадлежала аббатству Сайренсестер , а фахверковый дом Черчгейт, по-видимому, был резиденцией аббата , когда он был в городе. Камень Тарри, который до сих пор можно увидеть на межевой стене дома Доуэра , обозначал границы их земель. В 1611 году поместье в Кукхэме стало темой первой в истории поэмы о загородном доме — «Описание Кукхэма» Эмилии Ланье , которая отдает дань уважения ее покровительнице Маргарет Клиффорд . [ требуется ссылка ]

Гравюра Фреда Уокера (1840–1875) « Наша деревня (Кукхэм)» , экспонировавшаяся на выставке Общества акварелистов в Лондоне в 1873 году

Городские жители сопротивлялись многочисленным попыткам огораживать части общинных земель, включая попытки преподобного Томаса Уотли в 1799 году, мисс Изабеллы Флеминг в 1869 году, которая хотела прекратить купание в обнаженном виде в Одни, и поместья Одни в 1928 году, которые хотели огораживать Одни Комон. [12] Был сформирован Комитет по сохранению общин Мейденхеда и Кукхэма, который собрал 2738 фунтов стерлингов для покупки прав на владение и общинные земли, которые затем были переданы Национальному фонду к 1937 году. К ним относились Уидбрук, Кок-Марш, Винтер-Хилл, общины Кукхэм-Дин, Пинкнис-Грин-Коммон и Мейденхед-Тикет. [13]

Религия

Приходская церковь Святой Троицы является памятником архитектуры II степени*, содержащим несколько памятников, включая мраморную гробницу из Пурбека для Роберта Пика, клерка по пряностям Генриха VI (умер в 1517 году), и его жены; табличку работы Флаксмана , посвященную моряку сэру Айзеку Пококу, дяде драматурга Айзека Покока , утонувшего в Темзе в 1810 году; и настенную табличку Артуру Бабхэму (умер в 1560 году) с антаблементом и щитом. [14]

Методистская часовня Кукхэма Уэслиана была построена в 1846 году и расширена в 1911 году. Сейчас в ней находится Галерея Стэнли Спенсера . [15]

Экономика

В Кукхэме находится Институт маркетинга , расположенный в Мур-холле. John Lewis Partnership , оператор универмагов John Lewis и супермаркетов Waitrose , имеет субсидируемый отель и конференц-центр в Одни для партнеров и их гостей. У Partnership есть еще четыре субсидируемых отеля: в Эмблсайде ( Озёрный край ), Бале (Северный Уэльс ), на острове Браунси ( Пул-Харбор ) и в Лекфорде ( Гэмпшир ). [ требуется ссылка ]

Управление

Муниципальные услуги Кукхэма предоставляются Королевским боро Виндзор и Мейденхед и являются частью прихода Бишем и Кукхэм. С мая 2019 года в деревне два советника округа, Мэнди Брар ( либерал-демократ ) и Джерри Кларк ( консерватор ). В Кукхэме также есть приходской совет с 15 советниками в трех округах, Кукхэм (2 советника), Кукхэм Райз (9 советников) и Кукхэм Дин (4 советника). С мая 2019 года было четыре консерватора, девять либерал-демократов и два независимых советника. В совете есть неполный рабочий день приходской клерк и помощник клерка. [16] Местные службы здравоохранения управляются East Berkshire PCT ( первичный траст медицинской помощи ) – NHS Services .

Кукхэм входит в парламентский избирательный округ Мейденхед , место в котором он занимает с момента его создания в 1997 году Терезой Мэй (консерватор).

Транспорт

железнодорожная станция Кукхэм

Деревня Кукхэм находится на трассе A4094 между Мейденхедом и Борн-Эндом. Трасса A404 от Мейденхеда до Хай-Уикома проходит к западу от Кукхэм-Дина. Железнодорожная станция Кукхэм , в Кукхэм-Райз, находится на ветке Марлоу . Каждые полчаса отправляются поезда в Мейденхед и Борн-Энд, а в часы пик — в Марлоу. Почасовое автобусное сообщение с Мейденхедом, Борн-Эндом и Хай-Уикомом осуществляется компанией Arriva Shires & Essex шесть дней в неделю. На реке Темзе есть длинный участок причалов выше моста Кукхэм .

Достопримечательности

Деревня как туристическое направление является удобной базой для прогулок по Темзскому пути и по территории Национального фонда. На Хай-стрит есть выбор ресторанов и пабов. Галерея Стэнли Спенсера , расположенная в бывшей методистской часовне, имеет постоянную экспозицию работ художника. [17]

Искусство и литература

Место рождения и дом Стэнли Спенсера в Кукхэме

Известные жители

Города-побратимы

Кукхэм является городом-побратимом :

Интересные факты

Примечания

  1. ^ ab "Гражданское приходское население 2011". Neighbourhood Statistics . Office for National Statistics . Получено 30 ноября 2016 г.
  2. ^ "Самые богатые деревни Британии". The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 5 сентября 2011 года . Получено 3 апреля 2011 года .
  3. ^ Миллс, А. Д. (1991). Словарь английских топонимов . Оксфорд: Oxford University Press . С. 90.
  4. ↑ Офис записей Беркшира. «Кукхэм».
  5. ^ "Magic Map Application". Magic.defra.gov.uk . Получено 19 марта 2017 г. .
  6. ^ Уильямс, Дэвид (10 мая 2011 г.). "Найдена запись для: SUR-910C71". The Portable Antiquities Scheme . Получено 14 сентября 2023 г. .
  7. ^ Уильямс, Дэвид (13 мая 2011 г.) [10 мая 2011 г.]. "Найдена запись для: SUR-90A287". The Portable Antiquities Scheme . Получено 14 сентября 2023 г. .
  8. ^ "Saxon Defence, Sashes and Cookham Area - Приложение A". Археологическое обследование Минас Тирита. 17 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 13 января 2013 г. Получено 16 февраля 2010 г.
  9. ^ "Археологи обнаружили мерсийский монастырь англосаксонского периода". HeritageDaily - Новости археологии . 19 августа 2021 г. Получено 12 июня 2022 г.
  10. ^ "Англосаксонский монастырь был важным торговым узлом - Университет Рединга". www.reading.ac.uk . Получено 15 сентября 2022 г. .
  11. ^ "The Cookhams". Архивировано из оригинала 11 мая 2010 года.
  12. ^ Бутл, Робин; Бутл, Валери (1990). История Кукхэма . Кукхэм: опубликовано в частном порядке. ISBN 0-9516276-0-0.
  13. ^ "Исследуйте Maidenhead и Cookham Commons" (PDF) . The National Trust . Получено 23 мая 2011 г.
  14. ^ "Церковь Святой Троицы, Кукхэм". historicengland.org.uk .
  15. ^ Оксли, GW «Кукхэмская методистская часовня Уэслиан, Беркшир».
  16. ^ "Cookham Parish Council". Cookham Parish Council . Получено 23 января 2023 г. .
  17. ^ "Галерея Стэнли Спенсера".
  18. ^ Булбул, Нурай (22 мая 2022 г.). «Битва за здоровье Ульрики Йонссон — возраст телеведущей, браки, дети и потрясающий дом». Oxfordshire Live . Получено 14 сентября 2023 г.
  19. ↑ Denyer, Lucy (30 сентября 2012 г.). «Стокгольм — это место, где находится сердце Ульрики Йонссон» . The Sunday Times . Лондон . Получено 14 сентября 2023 г.
  20. ^ "Возвращение Ри". Manchester Evening News . 30 марта 2006 г. Получено 4 февраля 2024 г.
  21. ^ Bramley, Pat (14 сентября 2019 г.). «Бывший дом певца Криса Ри выставлен на продажу в Кукхэме». Bucks Free Press . Получено 4 февраля 2024 г.
  22. ^ Лоутон, Джон Нокс. Словарь национальной биографии, 1885-1900/Янг, Джордж (1732-1810)  – через Wikisource .
  23. ^ "Британские города-побратимы французских городов". Archant Community Media Ltd. Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Получено 11 июля 2013 года .
  24. ↑ Уэйнрайт, Мартин (1 января 2003 г.). «Город возмущен оскорблением «Джин и Ягуар». The Guardian .
  25. ^ "домашняя страница". 87,9 FM . Bvoxy Ltd.

Источники

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Кукхэм .
На сайте Wikivoyage есть путеводитель по Кукхэму .