stringtranslate.com

Таплоу

Taplowдеревня и гражданский приход в унитарной администрации Бакингемшира , Англия . Расположен на левом берегу реки Темзы , напротив Мейденхеда в соседнем графстве Беркшир , с Сиппенхэмом и Бернхэмом на востоке. Это самое юго-западное поселение в Бакингемшире.

В деревне есть псевдосредневековая церковь, внесенная в список памятников архитектуры II степени , приходская церковь Святого Николая [2] , а также школа с тем же названием. Железнодорожная станция Таплоу , на линии Great Western Main Line и Elizabeth Line , обслуживает деревню, с сообщением с London Paddington , Heathrow , через центральный Лондон , Рединг и Оксфорд . В приходе есть две заповедные зоны, Taplow Village Conservation Area [3] и Taplow Riverside Conservation Area [4] . Пешеходные дорожки соединяют все части прихода с мостом Мейденхед и с Burnham Beeches , скромным холмистым лесом, отмечающим начало холмов Чилтерн.

История

В деревне есть геологический объект особого научного интересакарьер Саут-Лодж , датируемый поздним меловым периодом . [5] [6]

Название деревни имеет англосаксонское происхождение и означает курган Тэппы; англосаксонский курган Тэппы все еще можно посетить, и важные артефакты, раскопанные там, сейчас находятся в Британском музее , в частности, золотая пряжка для ремня. Таплоу был записан в Книге Страшного суда 1086 года как Тапеслау. Таплоу-Корт неподалеку также является местом расположения холма раннего железного века и местом расположения усадьбы . [ 7] [8]

Уильям Гренфелл, 1-й барон Десборо жил в Таплоу-Корте . [9] По соседству находится Кливден , бывший дом и парк Нэнси Астор в приходе. Оба аспекта Кливдена сегодня открыты по схеме Национального фонда , хотя часть главного здания используется как отель для высокопоставленных лиц, приезжающих в Великобританию.

В 1883 году было обнаружено несколько важных предметов англосаксонского королевского погребения, что отражает аналогичные открытия в Притлвелле , Брумфилде и Саттон-Ху . Хотя общая коллекция меньше, чем из захоронения в корабле в кургане 1 в Саттон-Ху, многие отдельные предметы вполне сопоставимы и имеют схожее качество. [ необходима цитата ]

Церковь Святого Николая была построена в 1911 году, но в ней находится один из самых ранних сохранившихся медных мемориалов гражданскому лицу в Англии, изготовленный примерно в 1350 году, что позволяет отнести его к периоду Черной смерти . [2]

Демография

По данным переписи населения Великобритании 2011 года, в избирательном округе Таплоу проживало 1669 человек. Этническая принадлежность была следующей: 92,5% — белые, 1,0% — смешанной расы, 5,0% — азиаты, 0,8% — чернокожие и 0,7% — другие. Место рождения жителей: 85,1% — Соединенное Королевство, 1% — Республика Ирландия, 4,6% — другие страны Западной Европы и 9,3% — другие страны. Религия была зарегистрирована как 64,1% — христиане, 1,6% — буддисты, 0,5% — индуисты, 1,6% — сикхи, 0,3% — иудеи и 1,3% — мусульмане. 24,1% были зарегистрированы как не имеющие религии, 0% имели альтернативную религию и 5,9% не указали свою религию. [10]

Экономическая активность жителей в возрасте 16–74 лет составила 46,8% в полной занятости, 8,7% в неполной занятости, 16,7% самозанятых, 1,3% безработных, 0,9% студентов с работой, 2,5% студентов без работы, 12,7% пенсионеров, 6,2% заботящихся о доме или семье, 1,7% постоянно больных или инвалидов и 2,7% экономически неактивных по другим причинам. Отрасль занятости жителей была 12,3% розничная торговля, 11,8% производство, 4,5% строительство, 24,6% недвижимость, 7,8% здравоохранение и социальная работа, 5,7% образование, 9,1% транспорт и связь, 2,7% государственное управление, 6,7% гостиницы и рестораны, 2,7% финансы, 3% сельское хозяйство и 9,1% другие. По сравнению с общенациональными показателями, в округе была относительно высокая доля работников сельского хозяйства и недвижимости. По оценкам Управления национальной статистики , в период с апреля 2001 года по март 2002 года средний валовой еженедельный доход домохозяйств составлял £840, по сравнению со средним показателем в £660 в Юго-Восточной Англии . Из жителей округа в возрасте от 16 до 74 лет 37,2% имели высшее образование или его эквивалент, по сравнению с 19,9% по стране. [11]

Спорт

Футбольный клуб деревни Taplow United FC играет в Hellenic Football League . Деревенский крикетный клуб находится на Cliveden Road, а регбийная команда Phoenix RFC находится на Institute Road, недалеко от железнодорожной станции.

Известные люди

Ссылки

  1. ^ ab "Ключевые статистические данные: Жилища; Краткая статистика: Плотность населения; Физическая среда: Обследование землепользования 2005". Архивировано из оригинала 11 февраля 2003 года . Получено 22 апреля 2008 года .
  2. ^ ab Историческая Англия . "Церковь Святого Николая (1309135)". Список национального наследия Англии . Получено 25 января 2015 г.
  3. ^ "Taplow Village Conservation Area" (PDF) . South Bucks District Council. Июнь 2008 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 4 ноября 2015 г.
  4. ^ "Taplow Riverside Conservation Area" (PDF) . South Bucks District Council. Октябрь 2007 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 4 ноября 2015 г.
  5. ^ "South Lodge Pit citation" (PDF) . Sites of Special Scientific Interest. Natural England. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 29 февраля 2016 г. .
  6. ^ "Карта South Lodge Pit". Места особого научного интереса. Natural England. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 29 февраля 2016 года .
  7. ^ Археологическая служба Бакса, оценка ресурсов исторической среды
  8. ^ Харт, Джонатан; Мак Слой, Э. Р.; Мадд, Эндрю (2011). «Позднее доисторическое поселение на вершине холма и другие раскопки вдоль водопровода Таплоу и Дорни». Записи Бакингемшира . 51. Археологическое общество Бакингемшира. Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года . Получено 8 августа 2018 года .
  9. ^ Кристофер Уинн, Я никогда не знал этого о реке Темзе (Random House, 2010) ISBN 0-09-193357-9 стр.138 
  10. ^ Перепись населения Великобритании (2011). "Отчет о местном районе – округ Таплоу 2011 года по переписи (1237322176)". Nomis . Управление национальной статистики . Получено 18 февраля 2018 г. .
  11. ^ "Статистика по соседству". Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Получено 20 апреля 2008 года .
  12. ^ "Персональный веб-сайт". Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. Получено 27 июля 2021 г.
  13. ^ ab Purser, Phillip (17 октября 2002 г.). "Wilfred Greatorex". The Guardian . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 3 апреля 2021 г.
  14. ^ "ГРЕНФЕЛЛ, Паско (1761-1838), из Taplow House, Bucks и 19 Charles Street, St James's, Mdx". History of Parliament Online . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 г. Получено 1 октября 2022 г.
  15. Льюис, Роджер (2 августа 2014 г.). «Безумная, плохая и грустная жизнь Дасти Спрингфилда». The Spectator . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 3 апреля 2021 г.
  16. ^ Дир, Брайан (2020). Доктор, который обманул мир: наука, обман и война с вакцинами . Балтимор, Мэриленд: Johns Hopkins University Press. стр. 15. ISBN 978-1-42143-800-9.
  17. ^ «Соседи Таплоу отдают дань уважения «очень дружелюбному» сэру Терри Вогану». Belfast Telegraph . 31 января 2016 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. Получено 3 апреля 2021 г.

Внешние ссылки