stringtranslate.com

Сугатакумари

Сугатакумари (22 января 1934 г. — 23 декабря 2020 г.) — индийская поэтесса и активистка, стоявшая у истоков экологического и феминистского движения в Керале , Индия.

Ранний период жизни

Сугатакумари родилась в Аранмуле 22 января 1934 года в современном южноиндийском штате Керала (тогда в Королевстве Траванкор ). Ее отец Кешава Пиллай, известный как Бодхешваран , был известным гандистским мыслителем и писателем, который принимал участие в борьбе за свободу страны. В. К. Картхияйини Амма, ее мать, была известным ученым и преподавателем санскрита . [3] Сугатакумари была второй из трех дочерей своих родителей, после старшей сестры по имени Хридаякумари и предшествующей младшей сестре по имени Суджата Деви, обе они преуспели в литературной сфере. После окончания Университетского колледжа в Тируванантапураме , Сугатакумари получила степень магистра философии в Правительственном колледже для женщин в Тируванантапураме в 1955 году и провела три года, исследуя тему «Сравнительное изучение концепции мокши в индийских школах философии», но не завершила диссертацию. [4] Сугатакумари была бывшим вице-президентом штата Керальский студенческий союз (KSU). Она работала в KSU в течение 3 лет, с 1959 по 1962 год.

Литературная карьера

Сугатхакумари во время церемонии вручения премии Фоккана, Тируванантапурам (1994)
ОНВ Куруп и Сугатхакумари в сентябре 2013 г.

Первое стихотворение Сугатакумари, которое она опубликовала под псевдонимом в еженедельном журнале в 1957 году, привлекло широкое внимание. [5] В 1968 году Сугатакумари выиграла премию Kerala Sahitya Akademi Award за поэзию за свою работу Pathirappookal ( Цветы полуночи ). [6] Raathrimazha ( Ночной дождь ) выиграла премию Kendra Sahitya Academy Award в 1978 году. [7] Среди ее других сборников — Paavam Manavahridayam, Muthuchippi, Manalezhuth, Irulchirakukal и Swapnabhoomi . [8] [9] Ранняя поэзия Сугатакумари в основном посвящена трагическому поиску любви и считается более лиричной, чем ее поздние работы, в которых тихая, лирическая чувствительность заменяется все более феминистской реакцией на социальный беспорядок и несправедливость. [10] [11] Экологические проблемы и другие современные проблемы также остро отражены в ее поэзии. [12] [13]

Сугатакумари описывают как одного из самых чувствительных и философских современных поэтов малаялам. [5] Ее поэзия черпает вдохновение из ее грусти. В одном из интервью она сказала: «Я была вдохновлена ​​писать в основном через мои эмоциональные потрясения; немногие из моих стихотворений можно назвать радостными. Но в эти дни я чувствую, что медленно ухожу от всего этого, в мир, который тщетен или бессмыслен». [14] Самые известные работы Сугатакумари включают Raathrimazha , Ambalamani (храмовый колокол) и Manalezhuthu . Сугатакумари также писала детскую литературу, получив премию за пожизненный вклад в детскую литературу, учрежденную Государственным институтом детской литературы, в 2008 году. [15] Она также перевела множество произведений на малаялам. [16] [8]

Она получила множество других наград за свои литературные работы, включая премию Vayalar Award и Ezhuthachan Puraskaram , высшую литературную награду от правительства Кералы. [17] В 2004 году ей была предоставлена ​​стипендия Kerala Sahitya Akademi Fellowship. [18] [19] Она выиграла Saraswati Samman в 2012 году, став всего лишь третьим малаяламским писателем, получившим это. Она также выиграла премию Pandit Karuppan Award. [4] Она была директором Kerala State Jawahar Balabhavan, Thiruvananthapuram. Она была основателем и главным редактором «Thaliru», детского журнала, издаваемого Kerala State Institute of Children's Literature. [4]

Социальный активизм

Сугатакумари в 2017 году

Будучи убежденным защитником природы, Сугатакумари работала секретарем Общества охраны природы в Тируванантапураме. В конце 1970-х годов она возглавила успешное общенациональное движение, известное как Save Silent Valley , чтобы спасти некоторые из старейших естественных лесов в стране, Silent Valley в Керале, от затопления в результате запланированного гидроэнергетического проекта. Ее стихотворение Marathinu Stuthi (Ода дереву) стало символом протеста интеллектуального сообщества и было вступительной песней большинства встреч кампании Save Silent Valley. [20] Она была секретарем-основателем Prakrithi Samrakshana Samithi, организации по защите природы. Она также активно участвовала в различных женских движениях 1970-х годов и была председателем Комиссии по делам женщин штата Керала. [21]

Сугатакумари также основала Abhaya (убежище), организацию, которая предоставляет убежище женщинам-психиатрам, после того как была потрясена условиями в правительственной психиатрической больнице в Тируванантапураме. Три женщины во главе с общественным активистом и художницей Г. Гитой потребовали расследования изнасилования заключенной-далитки двумя консультантами и начальником общежития «Abhaya» в 2002 году. [22] [23] [24] [25] [26]

Сугатакумари получила премию Бхаттия за социальные науки, международную премию Sacred Soul, премию Лакшми за социальное служение и первую премию Индиры Приядаршини Врикша Митра от правительства Индии за ее усилия в области охраны окружающей среды и лесовозобновления. [5]

Личная жизнь

Муж Сугатакумари доктор К. Велаюдхан Наир (умер в 2003 году) был педагогом и писателем, который был экспертом в области педагогической психологии. [27] У них была дочь, Лекшми Деви. [12] Старшая сестра Сугатакумари Хридаякумари была литературным критиком, оратором и педагогом. [26] [28] Ее младшая сестра Б. Суджата Деви также была писательницей. Правительство Кералы объявило родовой дом Сугатакумари, Важувелил Тараваду, охраняемым памятником в ее 84-й день рождения. [29]

Сугатакумари умерла 23 декабря 2020 года из-за осложнений, вызванных COVID-19 во время пандемии COVID-19 в Индии , в Государственном медицинском колледже в Тируванантапураме , за тридцать дней до своего 87-го дня рождения. [9] [30] [31] В тот же день она была кремирована со всеми государственными почестями в крематории Сантикавадам в Тируванантапураме.

Работы

Награды и признания

Гражданские почести

Литературные премии

Другие награды

Ссылки

  1. ^ Авраам, А; и др. (1975). Шридхака Менон, Шри. А (ред.). Аллеппи. Тривандурм: Kerala Gazetteers . Получено 2 апреля 2024 г. – через интернет-архив .
  2. ^ "Sugathakumari (1934-2020): любящий природу поэт, либеральный феминист и активист". Onmanorama . Получено 8 июля 2024 г.
  3. ^ Tharu, Susie J.; Lalita, Ke, ред. (1993). Женщины, пишущие в Индии: двадцатый век. Женщины, пишущие в Индии: с 600 г. до н. э. до наших дней. Том 2. Feminist Press. стр. 399. ISBN 978-1-55861-029-3. Получено 11 октября 2011 г.
  4. ^ abc «Сарасвати Самман для Сугатхакумари». Керала Каумуди . Kaumudiglobal.com. 18 марта 2013 года . Проверено 27 мая 2013 г.
  5. ^ abc Мохан Лал (ред.). Энциклопедия индийской литературы: сасай то зоргот, том 5. Sahitya Akademi . стр. 4211, 4212.
  6. ^ "Сугатакумари (1934-2020): любящий природу поэт, либеральный феминист и активист". OnManorama . Получено 24 декабря 2020 г. .
  7. ^ «Малайяламский поэт-активист Сугатхакумари умирает от COVID-19» . Сифи . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 24 декабря 2020 г.
  8. ^ ab Raju, Anupama (1 февраля 2018 г.). «Вечнозеленый голос в стихах». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 24 декабря 2020 г. .
  9. ^ ab «Известный малаяламский поэт-активист Сугатхакумари умирает от осложнений, вызванных Covid-19» . Индийский экспресс . 23 декабря 2020 г. Проверено 23 декабря 2020 г.
  10. ^ «Сугатхакумари, выдающийся малаяламский поэт и активист, умер» . NDTV.com . Проверено 24 декабря 2020 г.
  11. ^ Tharu, Susie J.; Lalita, Ke (1991). Женщины, пишущие в Индии: двадцатый век. Feminist Press в CUNY. ISBN 978-1-55861-029-3.
  12. ^ ab «Выдающегося поэта-активиста Сугатхакумари больше нет». Перспективы Индии . Проверено 24 декабря 2020 г.
  13. ^ "Скончался выдающийся поэт-активист Сугатакумари". National Herald . 23 декабря 2020 г. Получено 24 декабря 2020 г.
  14. ^ ab "Приятный сюрприз". The Hindu . Тируванантапурам, Индия. 27 января 2006 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2006 г. Получено 27 мая 2013 г.
  15. ^ ab «Награда Сугатхакумари». Индус . Тируванантапурам, Индия. 23 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 г. Проверено 27 мая 2013 г.
  16. ^ abcde "Сугатакумари, самый "зеленый" поэт Кералы, который боролся за природу и женщин". The Week . Получено 24 декабря 2020 г. .
  17. ^ ab "Эжутачан Пураскарам для Сугатхакумари". Индус . 14 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2009 г. . Проверено 27 мая 2013 г.
  18. ^ ab "Award for Sugathakumari". The Hindu . Тричур, Индия . 13 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2004 г. Получено 27 мая 2013 г.
  19. ^ ab "Antony to present Akademi Fellowship". The Hindu . Тричур, Индия. 10 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2004 г. Получено 27 мая 2013 г.
  20. ↑ Шридеви Мохан (24 апреля 2004 г.). «Биорезерват, не имеющий себе равных». The Hindu . Получено 5 мая 2014 г.
  21. ^ «Положение женщин снижается: Сугатхакумари». Индуист . Тируванантапурам, Индия . 3 ноября 2000 г. Архивировано из оригинала 29 января 2002 г. Проверено 27 мая 2013 г.
  22. ^ "Керала: святые коровы в сексуальных скандалах". The Milli Gazette . 1 января 2005 г. Получено 21 марта 2021 г.
  23. ^ "Интервью NI". New Internationalist . 5 января 1996 г. Получено 24 декабря 2020 г.
  24. ^ "Abhaya- дом для бездомных - празднует 30-ю годовщину". Mathrubhumi . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 . Получено 24 декабря 2020 .
  25. ^ «Абхая поэта Сугатхакумари - спасательный круг для загубленных душ Кералы | Журнал Outlook India» . Перспективы Индии . Проверено 24 декабря 2020 г.
  26. ^ ab "Сугатакумари, поэт-задумчивец, боровшийся за природу и человечество, скончался". The News Minute . 23 декабря 2020 г. Получено 24 декабря 2020 г.
  27. ^ "Умер педагог Велаюдхан Наир". The Times of India . Indiatimes.com. 22 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. Получено 27 мая 2013 г.
  28. ^ «Умер поэт Сугатхакумари» . Матрубхуми . Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 года . Проверено 24 декабря 2020 г.
  29. ^ "Родовой дом поэта Сугатакумари объявлен охраняемым памятником | Новости Тируванантапурама - Times of India". The Times of India . TNN. 23 января 2018 г. Получено 26 декабря 2019 г.
  30. ^ "Выдающегося поэта-активиста Сугатхакумари больше нет" . Перспективы . 23 декабря 2020 г. Проверено 23 декабря 2020 г.
  31. ^ "Последние события в мире; കൊവിഡ് ". Asianetnews.com .
  32. ^ Сугатхакумари (1961). Мутучиппи . Книги Матрубхуми. п. 104. ИСБН 9788182667174.
  33. ^ "Sugathakumari: The Artist of Poetic Skills and a Classic Example of Feminism Activist". Be An Inspirer . 3 января 2018 г. Получено 23 января 2019 г.
  34. ^ Сугатхакумари (1968). Павам Манава Хрудаям (на малаялам). Публикации Пурны. Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  35. ^ Кумари, Сугата (1969). Пранамам (на малаялам). Керала Ганди Смараканидхи.
  36. ^ Сугатхакумари (1969). Ирул Чиракукал (на малаялам). Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  37. ^ Сугатхакумари (1977). Ратримажа. Книги округа Колумбия.
  38. ^ Сугатхакумари (1981). Амбаламани . Национальный книжный киоск. п. 200. АСИН  Б01МШМ39Л.
  39. ^ Сугатхакумари (1988). Куринджипукал (на малаялам). Книги округа Колумбия. Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  40. ^ "DC Books-Online BookStore". onlinestore.dcbooks.com . 23 января 2019 г. Архивировано из оригинала 23 января 2019 г. Получено 23 января 2019 г.
  41. ^ Сугатакумари (1995). Радхаевитде? . Коттаям: ḌC Books. ISBN 8171304540. OCLC  33357448.
  42. ^ Сугатакумари (1998). Девадаси . Коттаям: Чи. Си. Букс. ISBN 8171308007. OCLC  42737193.
  43. ^ Сугатакумари. Маналезхут.
  44. ^ Раджу, Анупама (1 февраля 2018 г.). «Вечнозеленый голос в стихах». The Hindu . Получено 23 января 2019 г. .
  45. ^ Сугатхакумари (2006). Сугатхакумариюде Кавитакал (на малаялам). Книги округа Колумбия. Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  46. ^ Сугатхакумари (2008). Кришнакавитхакал (на малаялам). Книги округа Колумбия. Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  47. ^ Сугатхакумари (2010). Мегам Ванну Тоттаппол . Коттаям: Книги DC. ISBN 9788126426065. OCLC  607660686.
  48. ^ Сугатхакумари. Пооважи Маруважи. Книги округа Колумбия. п. 74. АСИН  Б077П56ЗП6.
  49. ^ Сугатхакумари. Каадину Каавал. Книги округа Колумбия.
  50. ^ "Победители Керальской академии Сахитьи в области поэзии (1959–2003)" . Керала Сахитья Академия . Проверено 27 мая 2013 г.
  51. ^ "Kendra Sahitya Academy Awards (Malayalam)". Департамент по связям с общественностью, Правительство Кералы . Архивировано из оригинала 24 мая 2007 года . Получено 11 апреля 2011 года .
  52. ^ "Asan Memorial Association Awards". Asan Memorial Association. Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Получено 23 декабря 2020 года .
  53. ^ «Сугатха Кумари получает приз Валлатола | Новости Тируванантапурама - Times of India» . Таймс оф Индия . ПТИ. 4 октября 2003 г. Проверено 24 декабря 2020 г.
  54. ^ "Место Сугатхакумари". Керала Туризм . Проверено 24 декабря 2020 г.
  55. ^ Аннакутти Валиамангалам К. Финдейс (2014). «Сугатхакумари: «Ich bin stolz, eine Frau zu sein!»» (на немецком языке). Университет Гейдельберга . Проверено 11 июля 2024 г.
  56. ^ «Награды, трасты и стипендии: 2: Deviprasaadam Trust». Namboothiri.com. Получено 3 января 2023 г.
  57. ^ "Список победителей премии П. Кунхирамана Наира". www.keralaculture.org . Получено 24 декабря 2020 г. .
  58. ^ "Награда Пандалама Кералы Вармы Сугатхакумари" . Перспективы Индии . Проверено 24 декабря 2020 г.
  59. ^ "Награда за Сугатакумари". The Hindu . Кочи, Индия. 5 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2009 г. Получено 27 мая 2013 г.
  60. ^ "Basheer award present". The Hindu . Кочи, Индия. 10 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2009 г. Получено 27 мая 2013 г.
  61. ^ "Получатели с 1995 года". www.pravasidoha.org . 23 января 2019 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 г. Получено 23 января 2019 г.
  62. ^ «Сарасвати Самман для Сугатхакумари». Индуист . Нью-Дели, Индия. Пресс Траст Индии . Проверено 19 марта 2013 г.
  63. Ссылки ​Сугатхакумари] (на малаялам). Книги округа Колумбия. 3 апреля 2013 года . Проверено 27 мая 2013 г.
  64. ^ "Новости" പുരസ്‌കാരം» [Пандит Каруппан Сугатхакумари] (на малаялам). Книги округа Колумбия. 21 мая 2013 года . Проверено 27 мая 2013 г.
  65. ^ "VT literature award presented". The Hindu . 17 сентября 2014 г. Получено 24 октября 2014 г.
  66. ^ "Награда Матрубхуми Сугатхакумари" . Индуист . 2 октября 2014 года . Проверено 2 октября 2014 г.
  67. ^ "തോപ്പില് ഭാസി പുരസ്‌കാരം Служение". Книги округа Колумбия . Проверено 2 января 2015 г.
  68. ^ "Литературная премия ONV Сугатхакумари" . Индуист . 3 мая 2017 года . Проверено 18 декабря 2020 г.
  69. ^ «Поэт Сугатхакумари получает литературную премию Кесавадева» . Таймс оф Индия . 20 июля 2017 г. Проверено 2 марта 2021 г.
  70. ^ «Сугатхакумари получает премию Кадамманитты Рамакришнана». Архивировано 3 июня 2020 года в Wayback Machine . Матрубхуми . 1 апреля 2019 г. Дата обращения 3 июня 2020 г.
  71. ^ "Награда за Сугатакумари". The Hindu . Кочи, Индия. 26 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Получено 27 мая 2013 г.
  72. ^ "Награда вручена Сугатакумари". The Hindu . Кочи, Индия. 2 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2013 г. Получено 27 мая 2013 г.
  73. ^ «Награда Сугатхакумари». Индус . Кожикоде, Индия . 6 декабря 2007 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 года . Проверено 27 мая 2013 г.
  74. ^ «Награда Сугатхакумари». Индуист . Алаппужа, Индия . 17 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2009 года . Проверено 27 мая 2013 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки