stringtranslate.com

Кшама Савант

Кшама Савант ( / k ʃ ʌ m ɑː s ɑː ˈ w ʌ n t / ; родилась 17 октября 1973 года) [1] [2] — индийско-американский политик и экономист, работавшая в городском совете Сиэтла с 2014 по 2024 год. Она была членом Социалистической альтернативы , первым и единственным на сегодняшний день членом партии, избранным на государственную должность.

Бывший инженер-программист, Савант стала преподавателем экономики в Сиэтле после иммиграции в Соединенные Штаты из родной Индии. [3] Она безуспешно баллотировалась в Палату представителей Вашингтона в 2012 году, прежде чем выиграть свое место в городском совете Сиэтла в 2013 году. Она была первым социалистом, победившим на общегородских выборах в Сиэтле с тех пор, как Анна Луиза Стронг была избрана в школьный совет в 1916 году. [4] [5] Савант едва пережила выборы по отзыву 7 декабря 2021 года на свою должность в совете с перевесом в 310 голосов, или 0,76%. Это были первые выборы, проведенные в Сиэтле с 1975 года.

В январе 2023 года Савант объявила, что не будет баллотироваться на переизбрание, а вместо этого будет продвигать кампанию Социалистической альтернативы «Рабочие наносят ответный удар», направленную на объединение рабочих в профсоюзы . [6]

В 2024 году Савант объявила, что покинула партию «Социалистическая альтернатива» и основала собственную партию «Революционные рабочие».

Ранняя жизнь и карьера

Родилась в семье ХТ и Васундхары Рамануджам в тамильской семье среднего класса [7] в городе Пуна , Индия. Савант выросла в основном в Мумбаи . [8] [9] [10] Ее мать — бывший директор, а ее отец, инженер-строитель, погиб под колесами пьяного водителя, когда ей было 13 лет. [11] Она описывает свою семью как «полную врачей, инженеров и математиков», но говорит, что «в детстве я не подвергалась воздействию какой-либо определенной идеологии». [12]

Савант получила степень бакалавра в области компьютерных наук в Университете Мумбаи в 1994 году. [13] После переезда в Соединенные Штаты со своим мужем Вивеком Савантом, инженером-программистом Microsoft, [14] она решила обратить свое внимание на экономику после полутора лет работы программистом. [12] Она получила докторскую степень по экономике в Университете штата Северная Каролина в 2003 году. [15] Ее диссертация называлась «Предложение рабочей силы для пожилых людей в сельской, менее развитой экономике» . [2] [16]

После переезда в Сиэтл она преподавала в Университете Сиэтла и Университете Вашингтона в Такоме и была приглашенным профессором в Центральном колледже Сиэтла . [17] [18] Она также была приглашенным доцентом в Университете Вашингтона и Ли в Лексингтоне, штат Вирджиния . [19]

Ранняя политическая карьера

Савант указала, что становление ее социалисткой началось в Индии, стране, страдающей от крайней нищеты. [11] Это развитие получило дальнейшее развитие, когда она прибыла в Соединенные Штаты, которые она описывает как «самую богатую страну в истории человечества», и с удивлением столкнулась с нищетой и бездомностью. [12] В 2008 году она посетила собрание Социалистической альтернативы, прочитав брошюру, и стала ее членом. [20]

В 2012 году Савант безуспешно баллотировалась на позицию 1 в 43-м округе Палаты представителей Вашингтона, представляя Сиэтл. [21] Савант также баллотировалась и прошла предварительные выборы, как вписанный кандидат на позицию 2. [21] Закон штата Вашингтон позволял ей выбирать выборы, на которых она будет баллотироваться, но как вписанный кандидат ей не разрешалось заявлять о своих партийных предпочтениях. [21] Савант успешно подала в суд на секретаря штата Вашингтон за право быть указанной в качестве члена Социалистической альтернативы в избирательном бюллетене. [21] Савант бросила вызов действующему спикеру Палаты представителей от Демократической партии Фрэнку Чоппу на всеобщих выборах 6 ноября 2012 года. Она получила 29% голосов против 70% у Чоппа. [22]

Городской совет Сиэтла

выборы 2013 года

После неудачной попытки баллотироваться в Палату представителей Савант вступила в гонку за городской совет Сиэтла с кампанией, организованной Социалистической альтернативой. [23] Она получила 35% голосов на первичных выборах в августе и вышла на всеобщие выборы на должность 2 в совете по общим вопросам против действующего Ричарда Конлина , что сделало ее первым социалистом, вышедшим на всеобщие выборы в Сиэтле с 1991 года. [24] 15 ноября 2013 года Конлин уступил Савант, когда результаты показали, что он отстает на 1640 голосов или примерно на 1% голосов. [4] [25]

Победа Савант сделала ее первой социалисткой, победившей на общегородских выборах в Сиэтле с тех пор, как Анна Луиза Стронг была избрана в школьный совет в 1916 году [4] [5] , и первой социалисткой в ​​городском совете со времен А. В. Пайпер , избранной в 1877 году. [26] [27] Она была приведена к присяге 6 января 2014 года. [28]

Савант в День национальных действий за 15 долларов в час в 2015 году

Савант объявила о своей победе в мае 2014 года после того, как мэр Сиэтла Эд Мюррей объявил об увеличении минимальной заработной платы до 15 долларов, что было краеугольным камнем ее кампании в городской совет, но она недовольна тем, что крупным корпорациям будет предоставлено несколько лет для поэтапного повышения заработной платы. [29] Во время выступления в городском совете в день голосования она сказала: «Мы сделали это. Рабочие сделали это. Сегодняшняя первая крупная победа 15 вдохновит людей по всей стране». [30]

Несколько демократов поддержали ее кандидатуру. [31] Среди знаменитостей, поддержавших ее, были гитарист Rage Against the Machine Том Морелло и фронтмен System of a Down Серж Танкян . [32]

Савант не получила поддержки от действующих членов совета, в то время как Майк О'Брайен выразил поддержку идее кандидатов от третьих лиц, но явно отказался поддержать Савант. [33] Альтернативная еженедельная газета The Stranger поддержала ее кандидатуру как в Палату представителей, так и в городской совет. [34] Член совета Ник Ликата также отказался поддержать ее, но положительно отозвался о ее кампании, заявив: «Она смогла создать понятное, простое послание, избегающее большей части риторики», и когда ее окончательная победа на выборах казалась маловероятной, он выразил надежду, что Савант «не исчезнет после выборов, если проиграет. Она представляет бедных, иммигрантов, беженцев — людей, которые не находятся в наших офисах городского совета и не лоббируют нас». [35]

Срок полномочий

Во время своей кампании Савант заявила, что в случае избрания она пожертвует часть своей зарплаты как члена городского совета, которая превысит среднюю зарплату в Сиэтле. [36] [37] 27 января 2014 года она объявила, что будет жить на 40 000 долларов из своей зарплаты в 117 000 долларов. [38] Остальное она помещает в политический фонд, который использует для кампаний за социальную справедливость. [39] По состоянию на 19 сентября 2021 года она указала свою текущую зарплату, выделенную городом, в размере 140 000 долларов, в то время как она продолжает забирать домой 40 000 долларов из этой суммы. [40] Согласно веб-сайту Socalist Alternative, который отслеживает ее пожертвования, Савант не пожертвует 40 000–60 000 долларов, необходимых для чистой зарплаты в размере 40 000 долларов, и не опубликовала свои пожертвования за 2023 год. [41] [42]

Савант призвала к расширению автобусных и легкорельсовых перевозок с помощью налога для миллионеров. Она также призвала к «транзитной справедливости», которая включала бы бесплатные проездные для пользователей; увеличение бесплатных транспортных услуг для бедных, особенно для общин на юге Сиэтла ; и ограничение транзитных возможностей для общин, которые «могут позволить себе другие варианты», пока не будут реализованы вышеуказанные меры. [23] [43] [44] [45]

Во время конфликта между Израилем и Газой в 2014 году Савант призвал городской совет Сиэтла осудить как атаки Израиля на Газу, так и атаки ХАМАСа на Израиль, а также призвал президента Обаму и Конгресс осудить израильскую блокаду Газы и прекратить всю военную помощь Израилю. [46] [47] Призыв Саванта осудить действия Израиля вызвал ответ израильского посла Рона Дермера , призвавшего Саванта отказаться от своего заявления. [48]

выборы 2015 года

Основными вопросами кампании Савант были успешное повышение минимальной заработной платы до 15 долларов в час, успешный «налог миллионера» или подоходный налог для богатых жителей Сиэтла и неудачная программа контроля арендной платы . [24] Еще во время кампании 2013 года Савант заявила, что контроль арендной платы — это «то, что поддерживают все, кроме застройщиков и таких людей, как Ричард Конлин», и сравнила юридическую борьбу за его реализацию с однополыми браками и легализацией марихуаны в Соединенных Штатах, которые она поддерживает. [23] [43] Ее кампания за минимальную заработную плату в 15 долларов в час получила признание за то, что вынесла этот вопрос на первый план и привлекла поддержку политики как бывших мэров Сиэтла Майкла Макгинна , так и Эда Мюррея. [49] В ответ на критику о том, что минимальная заработная плата в 15 долларов в час может навредить экономике, она сказала: «Если обеспечение выхода работников из нищеты серьезно повлияет на экономику, то, возможно, нам не нужна эта экономика». [39] Она также поддерживает расширение общественного транспорта и велосипедных дорожек, прекращение корпоративного социального обеспечения , прекращение расового профилирования , снижение налогов для малого бизнеса и домовладельцев, защиту профсоюзов государственного сектора от увольнений, профсоюзные рабочие места с заработной платой не ниже прожиточного минимума и социальные услуги. [44]

Платформа Савант по вопросам, не имеющим отношения к Сиэтлу, таким как контроль за арендной платой, подоходный налог, корпоративное благосостояние, поддержка минимальной заработной платы за пределами Сиэтла, в СиТаке и других городах, а также участие в протестах против бурения в Сиэтле в Арктике вызвали критику со стороны противников Савант и одобрение ее сторонников левых взглядов. [50] Ее оппонент по округу 3 Памела Бэнкс раскритиковала статус Савант как общенациональной фигуры, что отвлекало ее от ее главной обязанности служить своим избирателям. [50] Seattle Times , в своей поддержке Бэнкс, заявила, что городской совет «не является работой для идеолога» и что «место в округе 3 — это больше, чем трибуна», что «нужен лидер, готовый к сотрудничеству с другими округами и сбалансированному распределению ресурсов и инвестиций». [51] 7 апреля 2015 года журналист Крис Хеджес поддержал Савант. [52] [53]

Савант прошла через первичные выборы на пост представителя Округа 3 городского совета 4 августа 2015 года с 52% голосов, на 18 процентных пунктов опередив своего ближайшего оппонента Памелу Бэнкс с 34%. [54] [55] Избиратели вернули Савант в городской совет и сделали ее первым представителем Округа 3 в ноябре 2015 года, при этом 17 170 голосов было подсчитано за Савант и 13 427 за Бэнкс, или 56% против 44%. [56] С избранием действующего О'Брайена в Округ 6 и бывшей помощницы Ликаты Лизы Гербольд в Округ 1 они вместе с Савант стали новым прогрессивным блоком Совета, который стал женским большинством с добавлением двух других женщин, Деборы Хуарес и Лорены Гонсалес. [57] Савант, как один из четырех цветных людей в новом Совете, также стал частью более молодого и разнообразного Совета, первого за более чем 100 лет, который распределил членов по округам. [57]

выборы 2019 года

В 2019 году Савант баллотировался против Эгана Ориона, главы Торговой палаты США на Капитолийском холме . [58] [59] Савант был поддержан демократами 43 -го законодательного округа Сиэтла. [60]

Выборы в городской совет Сиэтла 2019 года привлекли внимание всей страны после того, как Amazon потратила беспрецедентные 1,5 миллиона долларов на кампанию. [61] Компания, которая является крупнейшим частным работодателем в городе, [62] внесла средства в политический комитет действий, управляемый Торговой палатой Сиэтла , которая поддерживает кандидатов, которых палата считает более «дружественными к бизнесу». [63] PAC поддержала оппонента Саванта в гонке. Amazon стала все активнее участвовать в политике городского совета после принятия налога на душу населения в Сиэтле в 2018 году, который обошелся бы компании в 11 миллионов долларов ежегодно для финансирования государственного жилья и услуг для бездомных. [62] [64] Вскоре после введения налога городской совет проголосовал 7–2 за его отмену, причем Савант был одним из двух несогласных. [65]

5 ноября 2019 года Савант был избран на третий срок в городской совет Сиэтла, набрав 51,8% голосов. [66]

Отзыв выборов 2021 года

Результаты избирательных участков на выборах в городской совет Сиэтла 3-го округа 2021 года

В августе 2020 года заявитель Эрни Лу подал петицию в Избирательное управление округа Кинг с требованием отозвать Савант, заявив, что Савант «использовала свое положение с нарушением закона или безрассудно подорвала безопасность других», в том числе открыв городской совет для протестов, проведя марш к дому мэра Дуркана и призвав людей занять протестную территорию на Капитолийском холме . [67] Обвинения, которые были выдвинуты и одобрены судом, были следующими: 1. Делегирование решений по трудоустройству в городе политической организации, не входящей в состав городского правительства, 2. Использование городских ресурсов для поддержки избирательной инициативы и несоблюдение требований по раскрытию информации, связанных с такой поддержкой, 3. Проигнорирование государственных распоряжений, связанных с COVID-19, и создание угрозы безопасности городских работников и других лиц, допустив сотни людей в здание мэрии 9 июня 2020 года, когда оно было закрыто для публики, и 4. Возглавление марша протеста к частной резиденции мэра Дженни Дуркан, местоположение которой, как известно Савант, защищено законами штата о конфиденциальности. [67]

Савант ответил, отрицая обвинения в петиции и заявив, что правые миллиардеры поддержали усилия по отзыву. [68] Савант подал апелляцию на постановление окружного суда, разрешающее продолжить усилия по отзыву, и в апреле 2021 года Верховный суд Вашингтона постановил, что усилия по отзыву могут быть продолжены. [69] [70] Юридическая защита Саванта финансировалась городским советом из средств налогоплательщиков. [71]

В сентябре 2021 года Управление по выборам округа Кинг назначило дату выборов по отзыву на 7 декабря. [72] Стратегия Савант на выборах по отзыву была сосредоточена на повышении явки среди молодых избирателей, одного из ее основных избирательных округов. [73] Это были первые выборы по отзыву, проведенные в Сиэтле после выборов по отзыву 1975 года против мэра Уэсли К. Ульмана . [74] Результаты выборов были близки: Савант преодолела отзыв с перевесом в 310 голосов, что составило 0,76% от 41 033 поданных голосов. Явка составила 52,9%. [75] [76]

19 января 2023 года Савант объявила, что в конце года уйдет из городского совета, объявив вместо этого, что она создаст национальное рабочее движение «Рабочие наносят ответный удар». [77]

Споры

Иски о клевете

Член совета Савант назвал арендодателя Сиэтла Карла Хаглунда «печально известным владельцем трущоб » и предложил в 2015 году «закон Карла Хаглунда», который запретил бы арендодателям повышать арендную плату за жилье, которое не соответствует основным стандартам обслуживания. [78] В 2016 году городской совет Сиэтла принял законопроект в качестве закона. [79] [80] В 2017 году Хаглунд подал иск против города Сиэтл за клевету , требуя 25 миллионов долларов в качестве возмещения ущерба, опровержения «уничижительных комментариев» и резолюции с извинениями перед ним. [78] Впоследствии Хаглунд подал иск против Савант лично, заявив, что она оклеветала его. [81] После того, как судья отклонил четыре из девяти исков Хаглунда, Хаглунд отклонил оставшиеся. Город Сиэтл потратил около 250 000 долларов на защиту от исков. [82]

В августе 2017 года двое сотрудников полицейского управления Сиэтла (SPD) подали в суд на Савант, утверждая, что она опорочила их, назвав убийцами после того, как они застрелили человека по имени Че Тейлор. [83] [84] На митинге в феврале 2016 года она заявила, что смерть Тейлор была «вопиющим убийством от рук полиции» и примером «расового профилирования». [81] [84] Президент совета Брюс Харрелл написал в статье Seattle Times , что город оплатит юридическое представительство в ее защиту, заявив: «Член совета Савант участвовала в общении, которое было явным продолжением ее должности». [83] Более семи лет дело будет обсуждаться между окружным и апелляционным судами до 2024 года, когда Апелляционный суд Соединенных Штатов по девятому округу подтвердил отклонение иска. [85] [86] [87] [88] [89]

Жалобы на нарушение этики

В 2015 и 2018 годах против Саванта было подано несколько жалоб по поводу возможного нецелевого использования городских ресурсов для ратуши (2015) и митинга (2018) анонимными репортерами и членом совета Салли Бэгшоу . [90] На брифинге совета в мае 2018 года Бэгшоу заявила: «Я просто не думаю, что нам правильно использовать городские ресурсы или копировальные аппараты для продвижения чего-то, с чем не все из нас согласны». [91] Савант ответила, сказав: «Я твердо верю, что ресурсы совета должны быть абсолютно использованы для создания социальных движений, а не для продвижения интересов Торговой палаты». [91] В обоих случаях Комиссия по этике и выборам Сиэтла признала Саванта не нарушившим никаких этических кодексов. [90] [91]

В феврале 2020 года против Савант была подана этическая жалоба за использование государственных ресурсов в поддержку избирательной инициативы «Tax Amazon», которую она начала. [92] [93] В ответ на жалобу Савант написала: «Позорно, что в то время как крупный бизнес имеет лицензию на то, чтобы буйствовать, пытаясь запугивать или подкупать политиков... трудящиеся должны следовать самым обременительным ограничениям». [94] В 2021 году Савант урегулирует этическую жалобу, выплатив городу 3516 долларов, что вдвое больше суммы, потраченной на продвижение кампании. [95] В письменном заявлении Савант заявила: «Поэтому я подписала соглашение SEEC, в котором признается вина в этом вопросе, и буду применять эту интерпретацию этического кодекса в дальнейшем». [96]

В письме президенту совета от 30 июня 2020 года Дуркан попросил городской совет провести расследование в отношении Савант в соответствии с его полномочиями, предусмотренными уставом города, чтобы наказать членов совета за «беспорядочное или иное неуважительное поведение», написав, что Савант участвовала в марше к своему дому, зная, что ее адрес «защищен государственной программой конфиденциальности из-за угроз в мой адрес, в основном из-за моей работы в качестве прокурора США». [97] Мэр обвинил Савант и других в действиях «с безрассудным пренебрежением к безопасности моей семьи и детей». [97] Кроме того, Савант привела протестующих в здание мэрии Сиэтла, которое было закрыто для публики из-за пандемии коронавируса, вечером 9 июня 2020 года. [98]

Дуркан также утверждала, что Савант использовала свой офис в совете для продвижения избирательной инициативы «Tax Amazon», призывала протестующих занять полицейский участок Восточного округа и привлекала Социалистическую альтернативу к принятию решений о персонале офиса совета. [97] Дуркан сказала, что она уважает политические разногласия с членами, но эти разногласия «не оправдывают члена совета, который потенциально использует свое положение в нарушение закона или который безрассудно подрывает безопасность других, и все это ради политического театра». [97] В ответ Савант обвинила Дуркан в том, что она является лидером «прокорпоративного политического истеблишмента» и осуществляет «нападение на движения трудящихся». [97]

В июле 2020 года президент совета Лорена Гонсалес отказалась расследовать деятельность Саванта, заявив, что она хочет, чтобы совет сосредоточился на другой работе. [99]

Политические позиции

Савант выступала за национализацию крупных корпораций штата Вашингтон, таких как Boeing , Microsoft и Amazon [100], и выразила желание, чтобы частное жилье в «Millionaire's Row» в районе Капитолийского холма было превращено в государственный жилой комплекс, заявив: «Когда вещи изысканно красивы и редки, они не должны быть в частной собственности». [101] Во время предвыборного митинга в рамках своей кампании в городском совете Савант раскритиковала Boeing за то, что компания заявила, что переместит рабочие места из штата, если не сможет получить льготы по заработной плате и налоговые льготы. Она назвала это «экономическим терроризмом» и в нескольких выступлениях заявила, что если компания переместит рабочие места из штата, рабочие должны захватить ее объекты и передать их в государственную собственность . Она сказала, что их можно переоборудовать для различных целей, например, для производства автобусов. [102] [103] Савант утверждает, что социалистическая экономика не может существовать в одной стране и должна быть глобальной системой, так же как капитализм сегодня является глобальной системой. [104]

Савант приветствует студентов, посещающих здание мэрии Сиэтла

Савант выступил против строительства туннеля, заменяющего виадук Аляскинского пути, назвав его «экологически разрушительным» и «тем, против чего выступало большинство людей, большинство экологических групп». [23]

Она выступила против теста Seattle Public Schools Measures of Academic Progress в государственных школах и поддержала бойкот учителями стандартизированных тестов . [44] Савант призвала к восстанию против студенческих долгов, заявив, что «законы богатых не имеют силы, если рабочий класс отказывается подчиняться этим законам». [43] Она является активным членом Американской федерации профсоюзов учителей [105] и критиковала руководство американских профсоюзов, заявляя, что руководство «за последние 30 лет полностью предало рабочий класс. Они идут рука об руку с Демократической партией, вливая сотни тысяч долларов в свои кампании, и говорят рядовым рабочим, что вы должны довольствоваться этими крохами». Савант считает, что американское лейбористское движение должно порвать с Демократической партией и выдвинуть низовых левых кандидатов. [43]

Савант выступает за мораторий на депортации нелегальных иммигрантов из Сиэтла и предоставление безусловного гражданства всем лицам, находящимся в настоящее время в Соединенных Штатах без гражданства. Она выступает против системы E-Verify . [44] [45] [101]

Политическая идеология

Савант является членом Revolutionary Worker. [106] Ранее она была членом Socialist Alternative , американской секции троцкистской международной организации International Socialist Alternative , ранее Комитета за рабочий интернационал (CWI). [43] [105]

Савант заявила, что она отвергает сотрудничество как с Демократической , так и с Республиканской партией и выступает за отказ от двухпартийной системы . [107] Она призвала к «движению за разрушение недемократической власти крупного бизнеса и создание общества, которое работает для трудящихся, а не для корпоративных прибылей — демократического социалистического общества». [108] В 2013 году Савант призвала другие левые группы, включая Зелёных и профсоюзы, «использовать её кампанию в качестве модели для вдохновения гораздо более широкого движения». [108]

20 февраля 2019 года она опубликовала статью в Socialist Alternative, в которой поддержала выдвижение Берни Сандерса на пост президента от Демократической партии. [109] В 2020 году она выступила на предвыборном митинге в его поддержку в Tacoma Dome в Такоме, штат Вашингтон . [110] Она присоединилась к Демократическим социалистам Америки в феврале 2021 года. [111]

Движение «Окупация»

Савант на провозглашении Дня гордости трансгендеров

До того, как баллотироваться на пост, Савант привлекла внимание как организатор местного движения Occupy . [12] [24] Она похвалила Occupy за то, что они внесли в политические дебаты понятия «класс», «капитализм» и «социализм». [43] После того, как протестующие Occupy Seattle были выдворены из парка Уэстлейк по приказу мэра Сиэтла Майкла Макгинна, Савант помогла доставить их в кампус Капитолийского холма Сиэтлского Центрального общественного колледжа, где они оставались в течение двух месяцев. [23] Она присоединилась к активистам Occupy, работающим с местными организациями, чтобы противостоять выселениям из домов и конфискации имущества, и была арестована вместе с несколькими активистами Occupy, включая Дорли Рейни , 31 июля 2012 года за то, что помешала заместителям шерифа округа Кинг выселить мужчину из его дома. [112]

Государственная кампания Савант подвергла критике рейды на дома активистов движения «Захвати Уолл-стрит» отрядом SWAT полицейского департамента Сиэтла . [113] [114] Она также выступала в защиту прав ЛГБТ , женщин и цветных людей, а также выступала против сокращения финансирования образования и других социальных программ. [115] Она вела преподавательский курс на ночном курсе в Сиэтлском центральном общественном колледже. [116]

Гражданское неповиновение

19 ноября 2014 года Савант была арестована по обвинению в нарушении общественного порядка на протесте за минимальную заработную плату в размере 15 долларов в СиТаке, штат Вашингтон . Она была освобождена под залог в размере 500 долларов. 1 мая 2015 года судья муниципального суда СиТака отклонил обвинения против нее. Судья постановил, что показания, предоставленные полицией, продемонстрировали, что технически это сама полиция, а не протестующие, заблокировала движение. [117]

В статье в феврале 2017 года в социалистическом журнале Jacobin Савант призвала к «волне протестов и забастовок» 1 мая, включая «акции на рабочих местах, а также массовое мирное гражданское неповиновение, которое закроет автомагистрали, аэропорты и другие ключевые объекты инфраструктуры». [118] Ее заявление было спорным: мэр Сиэтла Эд Мюррей сказал, что «прискорбно и, возможно, даже трагично для избранного должностного лица поощрять людей противостоять и участвовать в конфронтации с полицией», а патрульная служба штата Вашингтон назвала эти записи «безответственными» и «безрассудными». [119]

В июне 2020 года Савант подверглась критике со стороны Троцкистского всемирного социалистического веб-сайта (WSWS) за то, что она якобы работала «по политически безобидным каналам, продвигая иллюзии о реформе местной полиции» и за продвижение «анархической коммуны», известной как Автономная зона Капитолийского холма (CHAZ). [120] После стрельбы 20 июня в этой зоне, в результате которой один человек погиб, а другой получил тяжелые ранения, [121] Савант заявила, что есть «признаки того, что это могло быть нападением правых», за которое президент Трамп будет нести «прямую ответственность, поскольку он разжигал реакционную ненависть, особенно против мирной оккупации Капитолийского холма». [122] [123] [124] Два дня спустя, как сообщила The Seattle Times , Савант «отказалась от своего необоснованного утверждения о том, что стрельба «могла быть нападением правых». Теперь она говорит, что это, по-видимому, неверно». [125]

Личная жизнь

Савант часто сдержанна в отношении своей личной жизни и прошлого, предпочитая придерживаться политических вопросов. Она сказала, что вся ее семья остается в Индии, а ее мать в настоящее время проживает в Бангалоре. [11] Во время своей кампании 2013 года в городской совет Сиэтла она указала, что она и ее муж Вивек Савант были разлучены почти шесть лет. [15] В 2014 году Савант и Кэлвин Прист, организатор Сиэтлской социалистической альтернативы, купили вместе дом в районе Леши . [126] В 2016 году Савант взяла отпуск, чтобы уехать из страны на свою свадьбу. [126] Кшама стала гражданкой Соединенных Штатов в 2010 году. [127]

История выборов

График выборов в городской совет 2015 года, где размер круга показывает количество поданных голосов, а угол сектора показывает процент в каждой гонке. [128]

Ссылки

  1. ↑ 1 ноября 2013 г. «Как вы произносите свое имя и фамилию?» Архивировано 23 августа 2015 г. на Wayback Machine . reddit .
  2. ^ ab Kshama Sawant (23 апреля 2009 г.). "Предложение рабочей силы для пожилых людей в сельской, менее развитой экономике: эмпирическое исследование. (Диссертация)" (PDF) . North Carolina State University . Архивировано (PDF) из оригинала 1 ноября 2013 г. . Получено 30 октября 2013 г. .
  3. ^ Scigliano, Eric (6 ноября 2013 г.). «Разочарование и смятение — если только вы не Кшама Савант». Crosscut . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 г. Получено 21 марта 2019 г.
  4. ^ abc Connelly, Joel (14 ноября 2013 г.). «Социалист Савант выигрывает место в городском совете». Seattle Post-Intelligencer . Архивировано из оригинала 17 ноября 2013 г. Получено 15 ноября 2013 г.
  5. ^ ab Сиэтл выбирает первого члена городского совета-социалиста Архивировано 18 ноября 2013 г., на Wayback Machine . KING 5. Получено 15 ноября 2013 г.
  6. ↑ Тейлор, Сара Грейс; Бикман, Дэниел (19 января 2023 г.). «Кшама Савант не будет переизбираться в городской совет Сиэтла». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 20 января 2023 г.
  7. ^ «Социалист в Сиэтле: городской советник не рассчитывает, что долго будет редкостью». america.aljazeera.com .
  8. ^ «Как победить самого богатого человека в мире». Mumbai Mirror .
  9. ^ IANS (19 ноября 2013 г.). «Сиэтл выбирает первого социалиста индийско-американского происхождения Кшаму Саванта». Business Standard .
  10. ↑ Cedar Burnett (25 ноября 2013 г.). «Социалист в Сиэтле: городской советник не рассчитывает долго оставаться редкостью». Al Jazeera.
  11. ^ abc Maria La Ganga (20 ноября 2013 г.). «Социалисты займут городской совет Сиэтла». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 20 ноября 2013 г. Получено 20 ноября 2013 г.
  12. ^ abcd Льюис Камб (11 августа 2013 г.). «Растущая разница в уровне благосостояния подстегивает социалистов в гонке за место в совете Сиэтла». The Seattle Times. Архивировано из оригинала 27 февраля 2019 г. Получено 25 января 2017 г.
  13. ^ PTI ​​(19 ноября 2013 г.). «Индийка по происхождению Кшама Савант избрана в городской совет Сиэтла». The Economic Times .
  14. ^ «Новый социалист Сиэтла в городском совете пускает слюни в инаугурационной речи». Новости FOX13 | Сиэтл и Западный Вашингтон | Ранее Q13 News . 6 января 2014 г.
  15. ^ ab Rob Mackay, [1] Архивировано 10 июля 2020 г. в Wayback Machine , KCPQ (6 января 2014 г.).
  16. ^ Кларк, Роберт Л. (27 марта 2003 г.). «Финансовое образование и пенсионные сбережения» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 17 мая 2012 г. . Получено 4 сентября 2012 г. .
  17. ^ "About Kshama". Городской совет Сиэтла. Архивировано из оригинала 27 февраля 2019 г. Получено 26 февраля 2019 г.
  18. ↑ Socialist Alternative (12 ноября 2012 г.). «Социалистическая партия набирает 29% голосов». Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 г. Получено 25 января 2016 г.
  19. ^ Кларк, Роберт Л.; д'Амброзио, Мадлен Б.; Макдермед, Энн А.; Савант, Кшама (март 2006 г.), «Пенсионные планы и решения о сбережениях: роль информации и образования» (PDF) , Журнал пенсионной экономики и финансов , 5 (1), Cambridge University Press: 45–67, doi : 10.1017/S1474747205002271, S2CID  154468651, архивировано (PDF) из оригинала 13 июля 2018 г. , извлечено 25 января 2017 г.
  20. ^ «Битва за Amazon? Sawant против Orion своими словами о проблемах Дистрикта 3 — жилье, бездомность, общественная безопасность и окружающая среда». Capitolhillseattle.com. 31 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2020 г. Получено 9 июля 2020 г.
  21. ^ abcd "Кандидат от социалистов Вашингтона выигрывает иск в пользу партии штата". OregonLive.com . Associated Press. 30 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 19 ноября 2013 г.
  22. ^ "Законодательный округ 43: позиция представителя 2". Выборы округа Кинг . Результаты выборов в законодательные органы штата, всеобщие выборы в ноябре 2012 года. 28 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Получено 7 августа 2013 года .
  23. ^ abcde "Интервью KEXP с Кшамой Савант". KEXP-FM . 28 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2017 г. Получено 14 апреля 2016 г.
  24. ^ abc Manuel Valdes (16 ноября 2013 г.). «Социалистка Кшама Савант побеждает в городском совете Сиэтла». Associated Press. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. Получено 17 ноября 2013 г.
  25. ↑ Марта Канг и Мануэль Вальдес (16 ноября 2013 г.). «Конлин уступает социалисту Савант в гонке за место в совете Сиэтла». KNKX.org. Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 г. Получено 10 ноября 2019 г.
  26. ↑ Dorpat, Paul (1 января 1999 г.), Now & Then – Seattle's Front Street (теперь 1st Avenue); Эссе 2585, HistoryLink , архивировано из оригинала 12 декабря 2019 г. , извлечено 20 ноября 2013 г.
  27. ↑ Стриплинг, Шерри (15 августа 2004 г.), «Возвращение домой в Каркик – Парк Каркик, отмечающий свое 75-летие, пережил трудные времена. Но благодаря упорным сторонникам он стал убежищем для природы и любителей природы в городе», The Seattle Times , архивировано с оригинала 2 декабря 2013 г. , извлечено 21 ноября 2013 г.
  28. ^ "Социалист приведен к присяге в качестве члена городского совета Сиэтла". USA Today . Associated Press. 6 января 2016 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2019 г. Получено 3 августа 2019 г.
  29. ↑ Бакстон, Райан (1 мая 2014 г.). «Кшама Савант, член городского совета Сиэтла: McDonald's не нужно время для постепенного введения минимальной заработной платы в размере 15 долларов». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 г. Получено 1 мая 2014 г.
  30. ^ «Речь члена городского совета Саванта о победе за 15 долларов». Socialist Alternative . 3 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2014 г. Получено 3 июня 2014 г.
  31. ↑ Дебора Ванг (30 октября 2013 г.). «Активисты-демократы поддерживают кандидата-социалиста Кшаму Савант». KUOW-FM . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Получено 31 октября 2013 г.
  32. ^ Мэтт Дрисколл. «Sawant Lands Tom Morello/Serj Tankian 'Axis of Justice' Endorsement». Seattle Weekly. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 1 ноября 2013 года .
  33. ^ Мэтт Дрисколл. «Майк О'Брайен, как ожидается, сделает «значительное заявление» в поддержку Саванта». Seattle Weekly. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. Получено 31 октября 2013 г.
  34. ^ Stranger Election Control Board (17 июля 2012 г.). «Поддержка первичных выборов 7 августа». The Stranger . Голосуйте или мы вас убьем. Архивировано из оригинала 6 августа 2013 г. Получено 7 августа 2013 г.
  35. ^ Изольда Рафтери. «Почему кампания социалистки Кшамы Савант имеет значение, победа или поражение». KUOW-FM . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 17 ноября 2013 г.
  36. ^ Palash Ghosh (16 октября 2013 г.). «Кшама Савант: социалистка, индийско-американская женщина, баллотирующаяся в городской совет Сиэтла... и она может победить». International Business Times . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. Получено 29 октября 2013 г.
  37. ↑ Янг, Боб (6 августа 2013 г.). «За совет Сиэтла: Конлин против Саванта, О'Брайен против Шена». Seattle Times . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. Получено 7 августа 2013 г.
  38. ↑ Джефф Блэк (27 января 2014 г.). Член совета Сиэтла от Социалистической партии согласится на менее половины зарплаты в 117 тыс. долларов. Архивировано 29 января 2014 г. в Wayback Machine . NBC News . Получено 28 января 2014 г.
  39. ^ ab Кевин Руз. «Познакомьтесь с социалистом из Сиэтла, ведущим борьбу за минимальную зарплату в 15 долларов». New York Magazine . Архивировано из оригинала 27 мая 2014 г. Получено 27 мая 2014 г.
  40. ↑ Council Connection (19 сентября 2021 г.). Член совета Савант: Мы все должны поддержать забастовку отважных плотников. Архивировано 20 сентября 2021 г. на Wayback Machine . Council Connection . Получено 19 сентября 2021 г.
  41. ^ "Kshama Sawant Solidarity Fund". Socialist Alternative . Получено 29 августа 2024 г.
  42. ^ Нэш, Коннор (25 марта 2023 г.). «Савант опубликовала прошлые годовые отчеты Фонда солидарности; она не выполнила предвыборное обещание 8 из 9 лет пребывания у власти». Emerald City Journal . Получено 29 августа 2024 г.
  43. ^ abcdef "Речь Кшамы Савант на вечеринке по выборам Vote Sawant 11/6/2012". Социалистическая альтернатива. 7 ноября 2012 г.
  44. ^ abcd "Страница вопросов кампании Sawant". votesawant.org. Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 г. Получено 29 октября 2013 г.
  45. ^ ab Kshama Sawant (27 июля 2012 г.). "What Our Campaign Stands For". Wayback Machine . Архивировано из оригинала 27 июля 2012 г.
  46. ^ ""У них нет смелости": Как двухпартийная система способствовала катастрофе Израиля". Salon.com . 9 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2014 г. Получено 18 августа 2014 г.
  47. ↑ Коннелли, Джоэл (13 августа 2014 г.), «Война в секторе Газа: Израиль подвергается обстрелу со стороны двух членов городского совета Сиэтла», Seattle PI , заархивировано из оригинала 18 декабря 2014 г. , извлечено 18 декабря 2014 г.
  48. ^ "Посол Израиля в США заявил, что Кшаме Савант из Сиэтла придется отказаться от своих заявлений". MyNorthwest.com – Блог. 7 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 г. Получено 18 августа 2014 г.
  49. ↑ Росс Рейнольдс и Дэвид Хайд (18 ноября 2013 г.). «Кшама Савант — социалистка, но что это вообще значит?». KUOW. Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. Получено 19 ноября 2013 г.
  50. ^ ab Connelly, Joel (5 октября 2015 г.), «Кшама Савант против Памелы Бэнкс: Грандиозные проекты против локального заземления», Seattle PI , архивировано из оригинала 27 января 2016 г. , извлечено 27 января 2016 г.
  51. ↑ Редакционная коллегия Seattle Times (9 июля 2015 г.), «The Times рекомендует: Памела Бэнкс в городском совете Сиэтла, округ № 3», The Seattle Times
  52. ↑ Кили, Брендан (6 июня 2015 г.) Краткое интервью с журналистом Крисом Хеджесом. Архивировано 12 июля 2015 г. на Wayback Machine . Незнакомец .
  53. ^ Коннелли, Джоэл (7 июня 2015 г.) Кшама Савант: Я представляю «устремления десятков тысяч людей» Архивировано 12 июля 2015 г., в Wayback Machine . 7 июня 2015 г.
  54. ^ "Платформа данных для цифрового правительства 21-го века". Socrata, Inc. Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. Получено 17 октября 2018 г.
  55. ^ "Выборы: Савант из Сиэтла получает сильные голоса на первичных выборах; действующий Годден может оказаться в беде". 5 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2018 г. Получено 17 октября 2018 г.
  56. ^ ab King County (24 ноября 2015 г.). "Результаты выборов" (PDF) . стр. 45. Архивировано (PDF) из оригинала 16 декабря 2015 г. Получено 11 декабря 2015 г.
  57. ^ ab Beekman, Daniel (18 декабря 2015 г.), Более молодой и разнообразный городской совет Сиэтла, скорее всего, внесет изменения, заархивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. , извлечено 28 января 2016 г.
  58. ^ «Эти кандидаты в городской совет Сиэтла хотят место Кшамы Савант». Crosscut.com . 9 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2021 г. Получено 22 июня 2021 г.
  59. ^ "Лидер Капитолийского холма Эган Орион бросает вызов Савант в гонке D3". MyNorthwest . 2 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2021 г. Получено 22 июня 2021 г.
  60. ^ «История» — Демократы 43-го округа поддерживают «недемократа» Саванта». Блог Капитолийского холма в Сиэтле. 18 сентября 2019 г.
  61. ^ Бикман, Дэниел; Бруннер, Джим (15 октября 2019 г.). «Amazon вкладывает дополнительно более 1 миллиона долларов в выборы в городской совет Сиэтла, бюллетени будут опубликованы на этой неделе». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. Получено 9 ноября 2019 г.
  62. ^ ab Read, Richard (7 ноября 2019 г.). «Amazon тратит большие деньги в попытке победить социалистического члена городского совета на выборах в Сиэтле». The Los Angeles Times . Получено 9 ноября 2019 г.
  63. ^ Джонсон, Джин (6 ноября 2019 г.). «Расходы Amazon на выборах в Совет Сиэтла не приносят результата». The Washington Post . Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. Получено 9 ноября 2019 г.
  64. ^ Джонсон, Джин (29 октября 2019 г.). «Amazon тратит 1 миллион долларов на переделку либерального городского совета Сиэтла». Time . Associated Press. Архивировано из оригинала 29 октября 2019 г. . Получено 9 ноября 2019 г. .
  65. ^ Джонсон, Эрик М. (12 июня 2018 г.). «Городской совет Сиэтла отменяет «налог на душу населения» спустя несколько недель после его принятия». Reuters . Получено 9 ноября 2019 г.
  66. ^ Голден, Холли (9 ноября 2019 г.). «Удар по Amazon, поскольку социалисты Сиэтла, похоже, одержали победу в ключевом голосовании». The Guardian . Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. Получено 9 ноября 2019 г.
  67. ^ ab Craighead, Callie (16 сентября 2020 г.). «Судья постановил, что петиция об отзыве члена городского совета Сиэтла Кшамы Савант может быть рассмотрена». Seattle Post Intelligencer . Получено 29 августа 2024 г.
  68. ^ "Житель Сиэтла утверждает, что его уволили за попытку отзыва члена совета Кшамы Савант". Fox News .
  69. ^ Craighead, Callie (7 января 2021 г.). «Апелляция по отзыву Кшамы Савант поступит в Верховный суд Вашингтона в январе». Seattle Post Intelligencer . Получено 29 августа 2024 г.
  70. ^ Гутман, Дэвид (1 апреля 2021 г.). «Попытка отзыва члена городского совета Сиэтла Кшамы Савант может быть продолжена, постановил высший суд штата». The Seattle Times . Получено 29 августа 2024 г.
  71. ^ Гутман, Дэвид (15 сентября 2020 г.). «Городской совет Сиэтла голосует за финансирование юридической защиты Кшамы Савант в рамках усилий по отзыву». The Seattle Times . Получено 29 августа 2024 г.
  72. ^ "Голосование по отзыву Кшамы Савант в городской совет Сиэтла назначено на 7 декабря". KOMO News . 29 сентября 2021 г.
  73. ^ Сильверстайн, Ричард (10 декабря 2021 г.). «Капиталисты Сиэтла не смогли победить Кшаму Саванта». Jacobin . Получено 10 декабря 2021 г. .
  74. ^ «Кампания по отзыву Саванта в полном разгаре, и Ноам Хомский играет небольшую роль». Puget Sound Business Journal . 18 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 11 декабря 2021 г.
  75. ↑ Тейлор, Сара Грейс (16 декабря 2021 г.). «Член городского совета Сиэтла Кшама Савант проваливает попытку отзыва». Seattle Times .
  76. ^ ab "Результаты выборов" (PDF) . Выборы округа Кинг. 12 декабря 2021 г. . Получено 29 августа 2024 г. .
  77. ^ Sawant, Kshama (19 января 2023 г.). «Почему я больше не баллотируюсь в городской совет». The Stranger . Получено 19 января 2023 г. .
  78. ^ ab Groover, Heidi (28 июля 2017 г.). «Владелец дома Карл Хаглунд подал иск на 25 миллионов долларов против города после того, как Кшама Савант назвала его «владельцем трущоб»». The Stranger . Получено 19 июня 2020 г.
  79. ^ Кинни, Джен (7 июня 2016 г.). «Защитники прав арендаторов одерживают победу в Сиэтле». NextCity . Получено 20 июня 2020 г. .
  80. ^ Badger, Emily (22 июня 2016 г.). «Гарантированный способ заставить арендодателей беспокоиться о разваливающихся квартирах». The Washington Post . Получено 18 сентября 2020 г.
  81. ^ ab Norimine, Hayat (20 ноября 2017 г.). «Стоит ли Сиэтлу защищать Кшаму Савант?». Seattle Met . Получено 27 сентября 2024 г.
  82. ^ Лацитис, Эрик (4 июня 2018 г.). «Арендодатель отказывается от оставшегося иска о клевете против члена совета Сиэтла Кшамы Савант». The Seattle Times . Получено 19 июня 2020 г.
  83. ^ ab Kim, Hana (27 октября 2017 г.). «Город Сиэтл может заплатить более 300 000 долларов за защиту члена совета Кшамы Савант». Fox13 . Получено 27 сентября 2024 г.
  84. ^ ab Burton, Lynsi (22 августа 2017 г.). «Офицеры, застрелившие Че Тейлора, подали в суд на Кшаму Савант за клевету». Seattle Post Intelligencer . Получено 27 сентября 2024 г.
  85. ^ «Иск против члена совета Сиэтла Кшамы Савант из-за комментариев о «жестоком убийстве» отклонен». King 5. Associated Press. 2 марта 2019 г. Получено 27 сентября 2024 г.
  86. ↑ Картер, Майк (30 декабря 2020 г.). «Иск о клевете офицеров Сиэтла против Кшамы Савант из-за комментариев об «убийстве» Че Тейлора снова отклонен судьей». The Seattle Times . Получено 27 сентября 2024 г.
  87. ^ Волох, Юджин (11 октября 2021 г.). «Иск о клевете сотрудников полиции против члена городского совета Сиэтла Кшамы Савант может быть рассмотрен». Reason Magazine . Получено 27 сентября 2024 г.
  88. ↑ Тейлор, Сара Грейс (10 марта 2023 г.). «Иск о клевете офицеров Сиэтла против Кшамы Савант отклонен». The Seattle Times . Получено 27 сентября 2024 г.
  89. ^ Кроман, Дэвид (29 августа 2024 г.). «Иск о клевете офицера против бывшего члена совета Сиэтла Саванта отклонен». The Seattle Times . Получено 27 сентября 2024 г.
  90. ^ ab Groover, Heidi (17 июля 2015 г.). «Комиссия по этике и выборам заявляет, что Кшама Савант не злоупотребляла городской собственностью во время своего заседания городского совета по доступности жилья» . Получено 29 августа 2024 г.
  91. ^ abc Pohjola, Jeff (17 мая 2018 г.). «Sawant — предмет как минимум 4 этических жалоб». KOMO News . Получено 29 августа 2024 г.
  92. ^ Шофилд, Кевин (10 февраля 2020 г.). «Кампания Sawant и «Tax Amazon» нарушает несколько государственных и местных законов; Комиссия по этике предъявляет обвинения». Seattle City Council Insight . Получено 29 августа 2024 г.
  93. ^ Бикман, Дэниел (11 февраля 2020 г.). «Кшама Савант из Сиэтла обвиняется в нарушении городского закона путем использования офиса совета для продвижения инициативы «Tax Amazon»». The Seattle Times . Получено 29 августа 2024 г.
  94. ↑ Сотрудники (11 февраля 2020 г.). «Член совета Сиэтла Савант нарушил городской закон усилиями Tax Amazon, заявляет комиссия по этике». KIRO News . Получено 29 августа 2024 г.
  95. ^ Шапиро, Нина (11 мая 2021 г.). «Этическая комиссия Сиэтла требует от Кшамы Савант заплатить 3516 долларов за нарушение закона». The Seattle Times . Получено 29 августа 2024 г.
  96. ^ Sawant, Kshama (12 мая 2021 г.). «Kshama Sawant: Why I Setted the Ethics Complaint On My Support for Tax Amazon». Socialist Alternative . Получено 29 августа 2024 г.
  97. ^ abcde Бикман, Дэниел (30 июня 2020 г.). «Дуркан просит городской совет Сиэтла провести расследование в отношении Саванта за «презрительное» поведение». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. Получено 30 июня 2020 г.
  98. ^ «Протестующие Сиэтла входят в здание мэрии, требуя перемен и отставки мэра». king5.com . 10 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. Получено 21 декабря 2020 г.
  99. ^ Бикман, Дэниел (2 июля 2020 г.). «Городской совет Сиэтла не выполнит просьбу мэра Дуркана о расследовании дела Саванта, говорит Гонсалес». The Seattle Times . Получено 29 августа 2024 г.
  100. ^ Аткинс, Дрю (2 сентября 2015 г.). «Вопросы и ответы: член совета Савант об общественном широкополосном доступе и социалистической компании Microsoft». Crosscut. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 г. Получено 27 января 2016 г.
  101. ^ Сара Стейтвилл (30 октября 2012 г.). «Вы могли бы быть социалистом, если... Интервью с Кшамой Савант». Seattle Globalist.
  102. ↑ Гэри Хорчер (19 ноября 2013 г.). «Избранный член городского совета Сиэтла делится радикальной идеей с рабочими Boeing». KIRO-TV . Архивировано из оригинала 22 ноября 2013 г.
  103. ↑ Крис Легерос (18 ноября 2013 г.). «Победитель с аутсайдерской позицией в городском совете Сиэтла предупреждает о предстоящей борьбе». KIRO-TV . Архивировано из оригинала 19 ноября 2013 г. Получено 18 ноября 2013 г.
  104. ↑ Джош Эйдельсон (18 ноября 2013 г.). «Капитализм — это «грязное слово»: новый социалистический член совета Америки беседует с Salon». Salon . Получено 19 ноября 2013 г.
  105. ^ ab Socialist Alternative (18 мая 2013 г.). «Речь: Актуальность социализма в Сиэтле сегодня». YouTube.
  106. ^ «Знакомая заноза грозит лопнуть пузырь демократов Западной Австралии». The Seattle Times . 14 августа 2024 г. Получено 7 сентября 2024 г.
  107. ↑ Мэтт Тейлор (28 апреля 2014 г.). Покажет ли нам, как избавиться от двухпартийной системы, социалистический член городского совета Сиэтла? Архивировано 3 апреля 2016 г. на Wayback Machine Vice . Получено 1 мая 2014 г.
  108. ^ Sawant, Kshama (20 февраля 2019 г.). «Используем кампанию Берни 2020 года для начала массового отпора рабочему классу». Socialist Alternative . Получено 28 ноября 2019 г.
  109. ↑ Член совета Сиэтла Кшама Савант представляет Берни Сандерса на митинге в понедельник , получено 10 апреля 2020 г.
  110. ^ Маллен, Кили (26 февраля 2021 г.). «Почему я присоединяюсь к Демократическим социалистам Америки». Socialist Alternative . Получено 22 мая 2021 г.
  111. ^ Розенталь, Брайан М. (31 июля 2012 г.). «Савант, претендующий на место в совете, арестован во время протеста против выселения». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 18 августа 2013 г. Получено 18 ноября 2013 г.
  112. ^ «Полиция провела рейд по квартире активистов в Сиэтле — скажите мэру Сиэтла Макгинну прекратить политические репрессии!». Архивировано из оригинала 5 августа 2012 г. . Получено 19 июля 2012 г. .
  113. ^ "Полиция вручила ордер на расследование событий в Майский день - Local". MyNorthwest.com. 10 июля 2012 г. Получено 9 февраля 2014 г.
  114. ^ «Взрыв студенческих долгов: новое рабство по договору?». OlyBlog. 27 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 г. Получено 9 февраля 2014 г.
  115. ^ "Occupy Capitol Hill | Ночная 'обучение' в Seattle Central | CHS Capitol Hill Seattle". Capitolhillseattle.com. 30 октября 2011 г. Получено 9 февраля 2014 г.
  116. ^ Дэниел Бикман (май 2015 г.). «Судья SeaTac отклонил дело против Кшамы Саванта и еще 2 человек». Seattle Times. Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. Получено 8 мая 2015 г.
  117. ↑ Кшама Савант, Почему мы должны бастовать 1 мая, Jacobin (21 февраля 2017 г.).
  118. ↑ Стив Киггинс, [2] Архивировано 16 февраля 2021 г. на Wayback Machine , KCPQ (27 апреля 2017 г.).
  119. ↑ Patron, Julio; Costa, Kayla (19 июня 2020 г.). «Кшама Савант из партии «Социалистическая альтернатива» продвигает реформу местной полиции и политику Демократической партии». World Socialist Web Site. Архивировано из оригинала 27 июня 2020 г. Получено 19 июня 2020 г.
  120. ^ Гутман, Дэвид; Кили, Брендан; Фурфаро, Ханна; Картер, Майк (20 июня 2020 г.). «После утренней стрельбы в CHOP оккупированная территория возвращается к своей новой норме». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 г. . Получено 20 июня 2020 г. .
  121. ^ Фриззелл, Кристофер; Смит, Рич (20 июня 2020 г.). «Один мертв, один в критическом состоянии после стрельбы в CHOP в 2:20 утра». Незнакомец . Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. Получено 21 июня 2020 г.
  122. ^ Оксли, Дайер (21 июня 2020 г.). «Обновления о протестах за расовую справедливость в районе Сиэтла (15–21 июня)». KUOW-FM . Получено 23 июня 2020 г.
  123. ^ Sawant, Kshama (20 июня 2020 г.). «Заявление о стрельбе на организованном протесте на Капитолийском холме». Город Сиэтл. Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. Получено 21 июня 2020 г.
  124. ^ Гутман, Дэвид; Бродер, Николь (22 июня 2020 г.). «Сиэтл постепенно отменит CHOP ночью, полиция вернется в Восточный участок, говорит Дуркан». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 24 июня 2020 г. Получено 23 июня 2020 г.
  125. ^ ab "Где Кшама? Выходит замуж". Capitolhillseattle.com. 16 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 г. Получено 9 июля 2020 г.
  126. ^ Розенталь, Брайан М. «Ричард Конлин поднимает вопрос о регистрации избирателей Кшамы Савант». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 16 ноября 2013 г.
  127. ↑ Результаты всеобщих выборов 3 ноября. Архивировано 16 февраля 2021 г. в Wayback Machine , опубликовано King County Elections, сертифицировано 24 ноября 2015 г.
  128. ^ "Выборы в Палату представителей Вашингтона, 2012". Ballotpedia. Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. Получено 15 апреля 2014 г.
  129. ↑ Округ Кинг (26 ноября 2013 г.). «Результаты выборов» (PDF) . стр. 46. Архивировано (PDF) из оригинала 16 февраля 2021 г. Получено 15 апреля 2014 г.
  130. ^ "Результаты выборов". 8 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 г. Получено 9 ноября 2019 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Кшама Савант .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Кшамой Савант .